Significant differences were found - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
be significant - быть значительным
significant other - вторая половинка
most significant - наиболее значимый
significant event - важное событие
significant role - значительная роль
significant improvement - существенное улучшение
significant progress - значительный прогресс
significant superiority - значительное превосходство
significant slowdown - существенное замедление
significant waste - значительная потеря
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
overcoming of differences - преодоление различий
interpretation differences insurance - страхование от различий в толковании
interpretation differences reinsurance - перестрахование от различий в толковании
significance of differences - величина расхождения
resolving differences - устранение разногласий
remove differences - устранять
resolve differences - устранять разногласия
split differences - идти на компромисс
differences posting - проводка разниц
finite differences - конечные разности
Синонимы к differences: contradiction, dissimilarity, polarity, divergence, variation, variance, gap, contrast, disparity, distinction
Антонимы к differences: accords, agreements, consensuses, harmonies, unanimities
Значение differences: a point or way in which people or things are not the same.
as it were - как это было
As you were! - Отставить!
you were lucky - вам посчастливилось
if ifs and ans were pots and pans - если бы да кабы
if wishes were horses - если бы да кабы, то во рту росли б грибы
if only you were right - вашими бы устами да мед пить
you were not at home - тебя не было дома
if you were me - на моем месте
, as it were , - , на самом деле,
wallace and gromit in the curse of the were rabbit - Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
adjective: найденный, снабженный всем необходимым
verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать
noun: геологоразведка
be found - быть найденным
be found out - узнавать
lost and found - бюро находок
be found throughout the world - встречаться по всему миру
found on mountain - основывать на горе
found bloc - создавать блок
be nowhere to be found - быть нигде не найти
lost & found - бюро находок
lost and found box - коробка для потерянных вещей
found event - учреждать мероприятие
Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate
Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace
Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.
Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not. |
Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет. |
With one significant difference. |
С одним большим отличием. |
A significant difference between the CBT and the paper-based test is that in the CBT the tasks must be done only one after another. |
В тест включены вопросы, похожие на те, которые можно встретить в письменном тесте, и новые типы вопросов. Компьютерный и письменный вариант теста абсолютно равноправны и принципиально ничем не отличаются, несмотря на то, что они оцениваются по разной шкале. |
The most significant difference of this type of bread is, instead of using regular yeast, they use a yeast found on chickpeas. |
Наиболее существенным отличием этого вида хлеба является то, что вместо обычных дрожжей они используют дрожжи, найденные на нуте. |
It is known that additions of fecal matter up to 20% by dried weight in clay bricks does not make a significant functional difference to bricks. |
Известно, что добавление фекалий до 20% по сухой массе в глиняные кирпичи не оказывает существенного функционального влияния на кирпичи. |
While in live theatre the difference became less and less significant, in mass media comedy and drama were clearly divided. |
В то время как в Живом театре разница становилась все менее существенной, в средствах массовой информации комедия и драма были четко разделены. |
Studies have shown no significant difference between different sex positions and pregnancy rate, as long as it results in ejaculation into the vagina. |
Исследования не показали никакой существенной разницы между различными половыми позициями и частотой наступления беременности, пока это приводит к эякуляции во влагалище. |
Kropotkin is refusing to acknowledge a significant difference between a system based on labor notes and wage labor under capitalism. |
Кропоткин отказывается признать существенное различие между системой, основанной на трудовых нотах, и наемным трудом при капитализме. |
One significant difference in the formation of fibres exists between teeth that have predecessors and teeth that do not have predecessors. |
Одно существенное различие в образовании волокон существует между зубами, которые имеют предшественников, и зубами, которые не имеют предшественников. |
Some experts say there is a significative difference between the mono record and the stereo record played in mono. |
Некоторые эксперты говорят, что существует существенная разница между моно-записью и стереозаписью, воспроизводимой в моно. |
there was no significant difference in pain relief provided by five different treatment regimens. |
не было никакой существенной разницы в облегчении боли, обеспечиваемой пятью различными схемами лечения. |
The San Antonio study showed no significant difference in one year survival rates. |
Исследования в Сан-Антонио показали значительный процент выживания за последний год. |
Studies have shown no significant difference between different sex positions and pregnancy rate, as long as it results in ejaculation into the vagina. |
Исследования не показали никакой существенной разницы между различными половыми позициями и частотой наступления беременности, пока это приводит к эякуляции во влагалище. |
This difference was not statistically significant. |
Эта разница не была статистически значимой. |
However, one study has shown no significant difference in postoperative pain when comparing these devices to a standard ice wrap. |
Тем не менее, одно исследование не показало существенной разницы в послеоперационной боли при сравнении этих устройств со стандартным обертыванием льдом. |
The only further significant difference between the A-1 and A-2 was the H-PA-III controllable-pitch propeller. |
Единственным существенным отличием а-1 от А-2 был винт с регулируемым шагом H-PA-III. |
The study found that there was no significant difference between what was reported by men and by women with respect to frequency of nudity in the home. |
Исследование показало, что не было никакой существенной разницы между тем, что сообщали мужчины и женщины в отношении частоты наготы в домашних условиях. |
There's a significant difference to whether cross-wiki evidence emerges before an unban or afterward. |
Существует существенная разница в том, появляются ли кросс-Вики доказательства до unban или после него. |
Here, no significant difference in susceptibility to the M-L illusion was found. |
Здесь не было обнаружено никакой существенной разницы в восприимчивости к иллюзии м-Л. |
Furthermore, the area of the brain where word, letter and color processing are located, V4a, is where the most significant difference in make-up was found. |
Кроме того, область мозга, где расположены обработка слов, букв и цветов, V4a, является местом, где была обнаружена наиболее существенная разница в макияже. |
There is also a significant difference in special endurance between 2 point players, and 3 and 4 point players, with 2 point players having less special endurance. |
Существует также значительная разница в специальной выносливости между 2-очковыми игроками и 3-и 4-очковыми игроками, причем 2-очковые игроки имеют меньшую специальную выносливость. |
Because it is the first difference, the 5th letter is the most significant difference for the alphabetical ordering. |
Поскольку это первое различие, 5-я буква является наиболее существенным различием для алфавитного порядка. |
Homosexuals accounted for 1.9% of the male population and 1.2% of the female population, a non-significant difference between the sexes. |
Гомосексуалисты составляли 1,9% мужского населения и 1,2% женского населения, что является несущественной разницей между полами. |
The most significant difference is in the transport and encapsulation methods. |
Наиболее существенное различие заключается в методах транспортировки и инкапсуляции. |
The most significant average income difference was between those who had some college education or an associate degree and those who had a bachelor's degree. |
Наиболее существенная разница в среднем доходе была между теми, кто имел некоторое высшее образование или степень бакалавра, и теми, кто имел степень бакалавра. |
A study by Potok et al. has shown no significant difference in productivity between OOP and procedural approaches. |
Исследование, проведенное потоком и др. не было выявлено существенной разницы в производительности между ООП и процедурными подходами. |
In addition, the difference among the genders regarding life expectancy is still significant. |
Кроме того, разница между полами в отношении ожидаемой продолжительности жизни все еще значительна. |
The difference in Gini indices between OECD countries, on after-taxes and transfers basis, is significantly narrower. |
Разница в индексах Джини между странами ОЭСР на основе постналогов и трансфертов значительно меньше. |
The researchers found a significant difference in INAH3 size between heterosexual men and heterosexual women. |
Исследователи обнаружили значительную разницу в размере INAH3 между гетеросексуальными мужчинами и гетеросексуальными женщинами. |
The cost difference, to purchase another color for one floor, is not significant when compared with the condominium contributions. |
Разница в стоимости, чтобы купить другой цвет для одного этажа, не является значительной по сравнению с взносами кондоминиума. |
There is a significant frame difference between a 1/2 ton truck and a 3/4 truck. |
Существует значительная разница в раме между грузовиком весом 1/2 тонны и грузовиком весом 3/4 тонны. |
Another striking difference between China and some other developing countries is that Chinese cities, large and small, lack any sign of significant urban poverty or slums. |
Другим разительным отличием Китая от других развивающихся стран является то, что в китайских городах, крупных и небольших, отсутствуют какие-либо признаки значительной городской нищеты или трущоб. |
Many believe it is highly significant, while others think the difference between woods is subtle. |
Многие считают, что это очень важно, в то время как другие думают, что разница между лесами очень тонкая. |
If there is no significant difference this is an indicator that there might be no non-response bias. |
Если нет существенной разницы, то это показатель того, что не может быть никакого отклонения от ответа. |
However, there is a significant difference between making a product last from making a long-lasting product. |
Однако существует существенная разница между тем, чтобы сделать продукт долговечным, и тем, чтобы сделать его долговечным. |
The assessment of the FDA is that there is no significant difference between milk from treated and untreated cows. |
По оценке FDA, нет существенной разницы между молоком от обработанных и необработанных коров. |
There is a very significant difference, however, between wanting Russia’s economy to suffer and it actually suffering. |
Однако есть некоторая разница между тем, чтобы желать России экономических проблем, и тем, чтобы она их действительно получила. |
The practice is most useful in long distance swimming, where the effects of drag can cause a significant time difference in races over 400 meters. |
Практика наиболее полезна в плавании на длинные дистанции, где эффекты сопротивления могут вызвать значительную разницу во времени в гонках на 400 метров. |
However, in most cases the difference between these two different measures is not significant. |
Однако в большинстве случаев разница между этими двумя различными показателями не является существенной. |
However, Stenner says that authoritarians also want difference restricted even when so doing would require significant social change and instability. |
Однако Стеннер говорит, что авторитаристы также хотят ограничить различия, даже если это потребует значительных социальных изменений и нестабильности. |
Normally the concentration is 0.72% while these samples had only 0.60%, a significant difference. |
Обычно концентрация составляет 0,72%, в то время как эти образцы имели только 0,60%, что является существенной разницей. |
However, the sex difference in ODD prevalence is only significant in Western cultures. |
Тем не менее, половая разница в распространенности нечетных чисел значима только в западных культурах. |
She found a significant difference in stress levels between cats that had the boxes and those that didn’t. |
Она обнаружила, что уровень стресса у кошек в двух группах существенно отличается. |
Results demonstrated a significant difference in the immune and inflammatory responses and pathology in heart tissue as the fish were infected with PMCV. |
Результаты показали значительную разницу в иммунных и воспалительных реакциях и патологии в тканях сердца, так как рыбы были инфицированы ПМК. |
They found a significant sex difference as to whether participants chose sexual and emotional infidelity as more upsetting. |
Они обнаружили значительную половую разницу в том, выбирали ли участники сексуальную и эмоциональную неверность как более неприятную. |
Ten years ago, computer vision researchers thought that getting a computer to tell the difference between a cat and a dog would be almost impossible, even with the significant advance in the state of artificial intelligence. |
Десять лет назад исследователи компьютерного зрения думали, что научить компьютер различать изображения кошки и собаки будет практически невозможно, даже несмотря на значительный прогресс в развитии искусственного интеллекта. |
The difference was slight, but statistically significant. |
Разница была незначительной, но статистически значимой. |
The significant factor was the pilot's negligence at the time, and the pilot's lack of license made no difference there. |
Существенным фактором была халатность пилота в то время, и отсутствие лицензии пилота не имело никакого значения. |
There is also a difference between statistical significance and practical significance. |
Существует также разница между статистической значимостью и практической значимостью. |
In the context of payments, the difference between high and low value tokens plays a significant role. |
В контексте платежей существенную роль играет разница между токенами высокой и низкой стоимости. |
On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries. |
С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы. |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
Thus, the Republicans owe their success first and foremost to the fact that the Obama administration failed to present significant results in fighting unemployment. |
Следовательно, республиканцы обязаны своим успехом в первую очередь тому, что администрации Обамы не удалось предъявить существенные результаты в борьбе с безработицей. |
For our part, we reserve to the word its ancient and precise, circumscribed and determined significance, and we restrict slang to slang. |
Мы же сохраним за этим словом его прежнее точное значение, ограниченное и определенное, и отделим одно арго от другого. |
And who knows but Rebecca was right in her speculations-and that it was only a question of money and fortune which made the difference between her and an honest woman? |
Кто знает, быть может, Ребекка и была права в своих рассуждениях, и только деньгами и случаем определяется разница между нею и честной женщиной! |
If it makes a difference, State Department made the call. Said it wasn't worth antagonizing the Saudis. |
Если это имеет значение, мы получили звонок из Госдепартамента о том, что не стоит противостоять саудовцам. |
And I wanna single out one of our own who showed that with hard work and dedication, one teacher can make a difference. |
Хочу особо отметить одного из наших учителей, который доказал, что тяжелым трудом и преданностью своему делу, даже один учитель может достичь результата. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
I just feel like there might be a way to split the difference so that I can be there for the job and then also have our weekend. |
Просто мне кажется, что можно пойти на компромисс и успеть там сделать работу, а потом вернуться к тебе на выходные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant differences were found».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant differences were found» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, differences, were, found , а также произношение и транскрипцию к «significant differences were found». Также, к фразе «significant differences were found» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«significant differences were found» Перевод на бенгальский- ›
«significant differences were found» Перевод на португальский - ›
«significant differences were found» Перевод на венгерский - ›
«significant differences were found» Перевод на украинский - ›
«significant differences were found» Перевод на итальянский - ›
«significant differences were found» Перевод на хорватский - ›
«significant differences were found» Перевод на индонезийский - ›
«significant differences were found» Перевод на французский - ›
«significant differences were found» Перевод на голландский
