Significant material - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный
noun: знак, символ, указание
significant higher costs - значительные более высокие затраты
a significant scale - значительные масштабы
there is no significant difference in - нет существенной разницы в
very significant consequences - очень значительные последствия
significant premium - значительная премия
significant overhaul - значительный ремонт
being the most significant - является наиболее значимым
is not statistically significant - не является статистически значимым
introduced significant changes - внесены существенные изменения
no significant increase - никакого существенного увеличения
Синонимы к significant: remarkable, weighty, special, extraordinary, important, crucial, noteworthy, signal, momentous, unusual
Антонимы к significant: insignificant, unimportant, tiny, meaningless, insubstantial, minor, slight, small, faint, low
Значение significant: sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
noun: материал, вещество, материя, ткань, данные, принадлежности, факты
adjective: материальный, вещественный, существенный, имущественный, физический, важный, телесный, денежный
canning material - материал для оболочек
upholstery material - материал для облицовки мягкой мебели
raw material supply - поставка сырья
auxiliary material - вспомогательный материал
source of a raw material - источник сырья
2 phase material - 2 фазы материала
high material - высокий материал
material forecast - Прогноз материала
field of material - поле материала
proving material - доказывание материал
Синонимы к material: physical, solid, concrete, mundane, nonspiritual, temporal, corporeal, earthly, worldly, secular
Антонимы к material: spiritual, nonmaterial, immaterial
Значение material: denoting or consisting of physical objects rather than the mind or spirit.
This is why the use of recycled material leads to a significantly better ecological outcome. |
Вот почему использование вторичного сырья приводит к значительно лучшим экологическим результатам. |
Industrial processing of snails risks significant drop of the snail's quality, and there is relatively high loss of material. |
Промышленная переработка улиток чревата значительным падением качества улитки, а также относительно высокими потерями материала. |
The matrix material properties are significantly affected in the vicinity of the reinforcement. |
Свойства матричного материала значительно изменяются в непосредственной близости от арматуры. |
The cost in soldiers and material to destroy a significant number of them becomes prohibitive, in all senses, that is physically, economically, and morally. |
Затраты в солдатах и материальном обеспечении на уничтожение значительного их числа становятся непомерными, во всех смыслах, то есть физически, экономически и морально. |
Alabama provided a significant source of troops and leaders, military material, supplies, food, horses and mules. |
Алабама обеспечивала значительный источник войск и военачальников, военных материалов, припасов, продовольствия, лошадей и мулов. |
Typically, the material for all significant engine parts was cast iron. |
Как правило, материалом для всех значимых деталей двигателя служило чугунное литье. |
The material on other gay male STDs, while medically and socially significant, is also a related but separate story. |
Материал о других гомосексуальных мужских ЗППП, хотя и имеет медицинское и социальное значение, также является связанной, но отдельной историей. |
Therefore, kyanite is often the preferred material, as it contributes both mechanical strength and, in amounts up to 20%, significantly reduces thermal expansion. |
Поэтому кианит часто является предпочтительным материалом, так как он способствует как механической прочности, так и, в количествах до 20%, значительно снижает тепловое расширение. |
Meanwhile, China and the Soviet Union provided North Vietnam with significant material aid and 15,000 combat advisers. |
Тем временем Китай и Советский Союз предоставили Северному Вьетнаму значительную материальную помощь и 15 000 боевых советников. |
Furthermore, the disclosure of reputation damaging material shortly before elections may be used to significantly manipulate public opinion. |
Кроме того, раскрытие материалов, наносящих ущерб репутации незадолго до выборов, может быть использовано для существенного манипулирования общественным мнением. |
They not only make the buildings structurally stronger and more efficient, but also significantly reduce the structural material requirements. |
Они не только делают здания конструктивно прочнее и эффективнее, но и значительно снижают требования к конструкционным материалам. |
It involves removing significant portions of material from a blade, which distinguishes it from honing and polishing. |
Он включает в себя удаление значительных порций материала с лезвия, что отличает его от хонингования и полировки. |
A nanocrystalline material has a significant fraction of crystal grains in the nanoscale. |
Нанокристаллический материал имеет значительную долю кристаллических зерен в наноуровне. |
The core of the material retains its bulk properties, while the outer surface is significantly hardened to reduce wear and tear. |
Сердцевина материала сохраняет свои объемные свойства, в то время как наружная поверхность значительно упрочняется для уменьшения износа. |
The rigidity and durability of this material could make solar sails that are significantly sturdier than plastic films. |
Жесткость и долговечность этого материала может сделать солнечные паруса значительно прочнее пластиковых пленок. |
Extensive and significant changes to the source material were made in the adaptation. |
В процессе адаптации были внесены обширные и значительные изменения в исходный материал. |
As a significant amount of new material was added, with consensus of editors, throughout the past several weeks. |
Поскольку за последние несколько недель было добавлено значительное количество нового материала, с согласия редакторов, в течение последних нескольких недель. |
The attacks resulted in loss of human life and significant material damage, including damage to the Apostolic Nuncio's residence. |
В результате этих нападений имеются убитые и раненые и нанесен серьезный материальный ущерб, в частности разрушена резиденция папского нунция. |
I mean that some important parts of the material in the articles are significantly unsourced. |
Я имею в виду, что некоторые важные части материала в статьях значительно неохвачены. |
In addition, stub articles should not be created until some significant material is available for the article. |
Кроме того, заглушки не должны создаваться до тех пор, пока для статьи не будет доступен какой-либо значительный материал. |
With respect to gender equality in strategic planning, the material shows significant variations. |
Что касается учета вопросов гендерного равенства в рамках стратегического планирования, то подготовленные материалы демонстрируют наличие существенных различий. |
The improvement in homogeneity significantly enhances the usability of the material in the case of organic solar cells. |
Улучшение однородности значительно повышает удобство использования материала в случае органических солнечных элементов. |
While they are often significantly more expensive, they can give a water proof material that has useful tensile strength. |
Хотя они часто значительно дороже, они могут дать водостойкий материал, который имеет полезную прочность на растяжение. |
Thermodynamic material properties have significant variation in the literature. |
Термодинамические свойства материалов имеют значительные вариации в литературе. |
Lab comparisons of Chinese- and American-made drywall show significantly higher levels of pyrite in the Chinese material. |
Лабораторные сравнения гипсокартона китайского и американского производства показывают значительно более высокие уровни Пирита в китайском материале. |
So the use of recycled material leads to a significant better ecological footprint. |
Таким образом, использование вторичного сырья приводит к значительному улучшению экологического следа. |
Nasser only offered moral support, whose material significance remained vague, so Egypt had no practical role in the Iraqi revolution. |
Насер предлагал только моральную поддержку, материальное значение которой оставалось неясным, поэтому Египет не играл никакой практической роли в иракской революции. |
This led to releases of significant amounts of radioactive material to the air and sea, and hydrogen explosions. |
Это привело к выбросу значительного количества радиоактивных материалов в воздух и море, а также к взрывам водорода. |
The saving on raw material as a result of cold forming can be very significant, as is saving machining time. |
Экономия сырья в результате холодной штамповки может быть очень значительной, как и экономия времени обработки. |
The edits cut a significant amout of material from The US viewpoint, some of which was properly referenced. |
Правки вырезали значительный объем материала с точки зрения США, на некоторые из которых были сделаны соответствующие ссылки. |
Significant in-depth coverage is the basis of having enough material to write an article. |
Значительное углубленное освещение является основой наличия достаточного количества материала для написания статьи. |
He later integrated this additional material, with significantly edited existing material, into a second version, the Kalevala. |
Позже он объединил этот дополнительный материал, значительно отредактировав существующий материал, во вторую версию - Калевалу. |
The film was noted to have significant differences from the book; some critics said the film's plot was an improvement over the source material. |
Фильм был отмечен значительными отличиями от книги; некоторые критики говорили, что сюжет фильма был улучшен по сравнению с исходным материалом. |
26 museums worldwide have significant holdings of dodo material, almost all found in the Mare aux Songes. |
26 музеев по всему миру имеют значительные запасы материала дронтов, почти все они найдены в Маре-о-Сонг. |
Dissolving a material changes its chemical behavior significantly. |
Растворение материала значительно изменяет его химическое поведение. |
A significant fraction of a solar mass of material is expected to have accreted onto the SMBH. |
Ожидается, что значительная часть солнечной массы материала накопится на SMBH. |
Parākramabāhu's constructions work made up a significant chunk of the material history of Sri Lanka. |
Строительные работы паракрамабаху составили значительную часть материальной истории Шри-Ланки. |
No flammable material shall be permitted within 100 mm of the exhaust system or any other significant source of heat unless the material is effectively shielded. |
Наличие каких-либо воспламеняющихся материалов в пределах 100 мм от выхлопной системы либо других существенных источников тепла должно допускаться лишь в том случае, если эти материалы надлежащим образом защищены. |
Packaging of fast food and take-out food involves a significant amount of material that ends up in landfill, recycling, composting, or litter. |
Упаковка фастфуда и продуктов питания на вынос включает в себя значительное количество материала, который в конечном итоге попадает на свалку, переработку, компостирование или мусор. |
The choice of an anchor's material, shape, quantity, and size has significant impact on the useful life of the refractory. |
Выбор материала анкера, его формы, количества и размера оказывает существенное влияние на срок службы огнеупора. |
For this reason, feed material alone and its surface roughness may have a significant effect on the way two pens of the same nib size write. |
По этой причине один только материал подачи и его шероховатость поверхности могут оказывать значительное влияние на то, как пишут две ручки с одинаковым размером пера. |
Significant events such as these would have been likely material for tales passed from one generation to another for almost a thousand years. |
Такие значительные события, как эти, вероятно, послужили бы материалом для рассказов, передававшихся из поколения в поколение на протяжении почти тысячи лет. |
Organisms that have a tendency to accumulate chemical species can often accumulate significant quantities of material from very low concentrations in the environment. |
Организмы, которые имеют тенденцию накапливать химические виды, часто могут накапливать значительные количества материала из очень низких концентраций в окружающей среде. |
In Kantorowicz’s words, “…the real significance of the Library was not confined to its material existence. |
По словам Канторовича, ... подлинное значение библиотеки не ограничивалось ее материальным существованием. |
There are exceptions, the most significant being quotations and controversial material about living persons. |
Есть исключения, наиболее значимыми из которых являются цитаты и спорные материалы о живых людях. |
In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production. |
В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства. |
Burning packing material added to solid fuels increases PCDD/F emissions. |
Уровень выбросов ПХДД/Ф возрастает в результате сжигания упаковочных материалов, добавляемых к твердому топливу. |
In order to counter such effects and reactions, the set is provided with an acupuncture device, preferably made from an electrically conductive material. |
Для оказания противодействия таким эффектам и реакциям в набор включено устройство для акупунктуры, предпочтительно выполненное из токопроводящего материала. |
Such campaigns have, as in the case of cholera, had swift and significant results. |
Такие кампании дают быструю и существенную отдачу, как, например, в случае холеры. |
The reduction in global temperature would not be measurable in a hundred years, yet the cost would be significant and payable now. |
Сокращение глобальной температуры не будет заметным через сто лет, хотя стоимость будет существенной и подлежит оплате сейчас. |
Unfortunately, all that energy in plasma does more than propel spaceships – it wants to destroy any material it comes into contact with. |
К сожалению, вся эта энергия плазмы не только толкает корабль, но также разрушает все, что попадется ей на пути. |
Okay, well, our best motive right now is the construction material theft. |
Так, а наш лучший мотив на настоящий момент, это кража стройматериалов. |
Do they have any cultural significance? |
Они имеют культурную ценность? |
If I can place them there, we know they're running weapons-grade material. |
Если я смогу выяснить, были ли они там, мы узнаем, ввозят ли они боеприпасы. |
Это очень важный момент, так что... |
|
I don't remember any written material... that she gave to prepare. |
Я не помню ни одного текста,.. по которому она позволяла бы готовиться. |
If a large amount of this material is still within the Earth, it could have been leaking upward for billions of years. |
Если большое количество этого вещества все еще находится в недрах Земли, оно могло просачиваться вверх в течение миллиардов лет. |
Caroline starts to get broody, but is unsure as to whether it is Mac or Guy that she loves as both appear to be premium father material. |
Кэролайн начинает задумываться, но не уверена в том, кого она любит-мака или Гая, поскольку оба, похоже, являются превосходным материалом для отца. |
Indeed, to understand a speech-act is to understand what conventions are regulating its significance. |
Действительно, понять речевой акт-значит понять, какие условности регулируют его значение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant material».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant material» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, material , а также произношение и транскрипцию к «significant material». Также, к фразе «significant material» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.