Significant number of women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significant number of women - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Значительное число женщин
Translate

- significant [adjective]

adjective: значительный, существенный, значимый, важный, знаменательный, показательный, многозначительный, выразительный

noun: знак, символ, указание

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • livestock number - поголовье скота

  • calls number - позвонить по номеру

  • carrier number - номер несущей

  • number please - номер пожалуйста

  • goodly number - изрядное количество

  • remain number - остаются номер

  • attribute number - номер атрибута

  • bank number - номер банка

  • number and characteristics - Количество и характеристики

  • acetyl number - номер ацетил

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- women [noun]

noun: женщины, женский пол



A number of features involving the heart have been noted in several LFS cases, the most significant being dilation of the aortic root, a section of the ascending aorta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких случаях ОРС был отмечен ряд особенностей, связанных с сердцем, наиболее значимой из которых является дилатация корня аорты, участка восходящей аорты.

However, this number dropped significantly by the twentieth century due to the dominance of a few large and famous breweries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к двадцатому веку это число значительно сократилось из-за доминирования нескольких крупных и знаменитых пивоварен.

There exists a high probability of a significant gap between reported HIV infected persons and the actual number of infected persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высока вероятность наличия существенного несоответствия между официальными данными о количестве случаев ВИЧ-инфекции и фактическим числом ВИЧ-инфицированных лиц.

It highlighted that the low rates of secondary school attendance reflected that a significant number of children were dropping out after primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркнул, что низкая посещаемость средних школ отражает тот факт, что значительное число детей бросают учебу после начальной школы.

Turkey has reportedly withdrawn a significant number of ground forces from the border areas of Dahuk and Arbil, but sporadic aerial bombardment continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, Турция вывела значительную часть своих сухопутных войск из пограничных районов Дахука и Эрбиля, однако спорадические бомбардировки с воздуха продолжаются.

But consider this, because of the configuration of this site, putting that number of townhouses here will require an internal road system be built at a significantly increased cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот послушайте: из-за особенностей площадки постройка такого числа домов потребует прокладки внутренних дорог, что существенно увеличит стоимость.

A significant number of them were borrowing money to buy more stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть из них занимала деньги на покупку новых акций.

In smaller systems the coordination number for the surface is more significant and the magnetic moments have a stronger effect on the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В малых системах координационное число для поверхности более значительно, и магнитные моменты оказывают более сильное влияние на систему.

If growth is rapid and income distribution becomes flatter, the number of poor living in absolute poverty can be reduced significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рост проходит быстрыми темпами и обеспечено более равномерное распределение доходов, может произойти значительное сокращение численности населения, проживающего в условиях абсолютной нищеты.

You see, I've been mulling it all over, and the significance of number two is there's gonna be two deaths in close succession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойми, я обдумала это все, и поняла, что важность цифры 2 в том, что скоро случится вторая смерть.

A significant number of compositional sketches in pen, ink and wash, figure studies in chalk, and chiaroscuro modelli and ricordi survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранилось значительное количество композиционных набросков пером, тушью и стиранием, рисунков мелом, светотеневых моделей и рисунков Рикорди.

This meant that the number of situations where force could be used, or was required to be used, by peacekeepers grew significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что значительно увеличивалось количество ситуаций, в которых миротворцы могли или должны были применять силу.

One of their number significantly remarked, as he addressed himself to the Ministers,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них многозначительно заметил, обращаясь к министрам.

The number of people taken ill is orders of magnitude below statistical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число заболевших на порядок ниже статистического уровня значимости.

There are significant variations among the reported number of institutions providing support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурирующие в сообщениях данные о числе учреждений, оказывающих поддержку, колеблются в широком диапазоне.

The number of cases increased significantly in the latter half of the 20th century, along with the number of identities claimed by those affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 20-го века число случаев заболевания значительно возросло, равно как и число удостоверений личности, на которые претендовали пострадавшие.

The number of submissions for calendar years 2000-2004 increased significantly over all previous years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2000 года по 2004 год количество отчетов существенно возросло по сравнению со всеми предыдущими годами.

The repression of protests has prompted a significant number of Syrians to flee the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции по подавлению протестов подтолкнули значительное число сирийцев к бегству из страны.

Rounds a number to the nearest integer or to the nearest multiple of significance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округляет число до ближайшего целого или кратного.

Over a decade, many factors may have a significant influence on the annual number of TIR transports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение десятилетия многочисленные факторы могут существенно влиять на ежегодное число перевозок МДП.

Rounds a number down, to the nearest integer or to the nearest multiple of significance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округляет число в меньшую сторону до ближайшего целого или кратного.

Experiences in a significant number of LDCs show that access to global information networks can be offered at relatively low cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает опыт значительного числа НРС, доступ к глобальным информационным сетям может быть связан с довольно низкими затратами.

This problem is relevant to a number of scientific disciplines, and has received significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема актуальна для ряда научных дисциплин и получила значительное внимание.

Returns a number that is rounded up to the nearest integer or to the nearest multiple of significance

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округляет число в большую сторону до ближайшего целого или кратного.

During the campaign period there was a significant increase in the number of calls to the Call Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время проведения кампании количество звонков по «телефону доверия» значительно увеличилось.

They're special and significant to you for any number of reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечто особенное и важное для вас по многим причинам.

Long duration microgravity allows a very large number of collisions to be studied and produce statistically significant data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная микрогравитация позволяет изучать очень большое число столкновений и получать статистически значимые данные.

This maximized the guide number at the fastest shutter speeds since errors of even several milliseconds would cause significant underexposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это максимизировало направляющее число при самых быстрых выдержках, так как ошибки даже в несколько миллисекунд приводили к значительной недоэкспозиции.

That news item is a significant number of lines down from the photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость - значительное количество строк вниз от фотографии.

Both the Old Captiva House restaurant and a number of guest cottages have been designated historically-significant sites by Lee County, Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как старый ресторан Captiva House, так и ряд гостевых коттеджей были названы исторически значимыми объектами округа ли, штат Флорида.

In addition, a significant number of our fellow citizens are currently residing and working in many Commonwealth of Independent States countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с этим значительное число наших соотечественников сегодня проживает и ведет активную трудовую деятельность во многих странах Содружества независимых государств.

Other than Carol Cleveland, the only other non-Python to make a significant number of appearances in the Flying Circus was Ian Davidson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Кэрол Кливленд, единственным не-питоном, который сделал значительное количество выступлений в летающем цирке, был Ян Дэвидсон.

Barred from the universities and other institutions, women were often in attendance at demonstration lectures and constituted a significant number of auditors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи исключенными из университетов и других учреждений, женщины часто посещали показательные лекции и составляли значительное число аудиторов.

A number of inorganic dielectrics, including glass, porcelain, and mica, are significantly more resistant to PD damage than organic and polymer dielectrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд неорганических диэлектриков, включая стекло, фарфор и слюду, значительно более устойчивы к повреждению ПД, чем органические и полимерные диэлектрики.

The significant increase in the number of projects with which the Commission was dealing demanded that its secretariat should be given adequate resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное увеличение количества проектов, которыми занимается Комиссия, обусловливает необходимость предоставления ее секретариату адекватных ресурсов.

While there were a number of contemporary revolutionary feminist organisations in the UK, the Leeds group was 'internationally significant'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Великобритании существовало несколько современных революционных феминистских организаций, Лидская группа имела международное значение.

Using this table, one must look up the significance level of the test based on the observed number of heterozygotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эту таблицу, необходимо посмотреть уровень значимости теста, основанный на наблюдаемом количестве гетерозигот.

Internet Archive collects and distributes a significant number of publicly available web pages without being considered to be in violation of copyright laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-архив собирает и распространяет значительное количество общедоступных веб-страниц, не считаясь с нарушением законов об авторских правах.

Mandarin Chinese, like many Sinitic varieties, has a significant number of homophonous syllables and words due to its limited phonetic inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский мандарин, как и многие Синитические разновидности, имеет значительное количество гомофонных слогов и слов из-за своего ограниченного фонетического инвентаря.

The problem is the significant number of legal cases that's mounting against your unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что против вашего подразделения заведено большое количество дел.

Significantly, total openness and strengthening customer service is the selling point here for customers, to make them feel more involved rather than just a number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что полная открытость и усиление обслуживания клиентов - это точка продаж для клиентов, чтобы они чувствовали себя более вовлеченными, а не просто числом.

But that biblical commandment does not give us license to ignore or abuse the significant number of carefully observant Jews who are LGBTQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта библейская заповедь не дает нам права игнорировать или злоупотреблять значительным числом тщательно соблюдаемых евреев, являющихся ЛГБТК.

The significance of the number 27 came from the number of years Nelson Mandela was held in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение числа 27 было связано с количеством лет, которые Нельсон Мандела провел в тюрьме.

You know, a number of significant innovations have been inspired by science fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, на множество значительных инноваций вдохновила научная фантастика.

We became aware that a number of avionauts had made significant progress in the area of manned flight, and we thought that a financial incentive would accelerate progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам стало известно, что несколько авионавтов добились существенного прогресса в области пилотируемых полётов, и решили, что финансовый стимул сможет ускорить процесс.

A significant number of these students are immigrants learning Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное число этих студентов-иммигранты, изучающие шведский язык.

And I suspect a significant number of clients will follow me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я так думаю, что значительное количество клиентов уйдут вместе со мной.

A significant number of Dhobis are cultivators, and this particularly so in western Uttar Pradesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительное число Дхоби являются культиваторами, и это особенно важно в западном Уттар-Прадеше.

The High Commissioner observed that, despite the higher number of incursions in the West Bank, the number of injuries and deaths were significantly higher in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный комиссар считает, что, несмотря на большое число вторжений на территорию Западного берега, количество раненых и убитых значительно более высоким было в Газе.

The number of baptisms increased significantly, from about 59,000 in 1966 to more than 297,000 in 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число крещений значительно возросло-с 59 000 в 1966 году до более чем 297 000 в 1974 году.

He went across to the telephone as he finished speaking, and gave a number which I knew to be that of a private detective agency which he sometimes employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к телефону и набрал номер частного сыскного агентства, услугами которого иногда пользовался.

According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций.

Associate members: cities whose population represents significant historical or cultural affinity with full member cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциированные члены: города, население которых характеризуется значительной исторической или культурной близостью к городам - полноправным членам.

Human beings respond physiologically to a number of atmospheric conditions, including temperature, humidity, wind, solar radiation and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди психологически реагируют на ряд атмосферных условий, в том числе температуру, влажность, ветер, солнечную радиацию и загрязненность воздуха.

An increasing number of online discussions has been taken place in this network already despite pointing to a different network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличивающееся в этой сети количество дискуссий уже вынуждало перенаправлять на другую сеть.

Such campaigns have, as in the case of cholera, had swift and significant results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие кампании дают быструю и существенную отдачу, как, например, в случае холеры.

No one took much notice of that at the inquest-but now it has a very different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дознания никто не обратил внимания на эти слова, но сейчас они приобрели первостепенное значение.

However, it had retained some significance as an educational venue for the sultan's administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он сохранил некоторое значение в качестве учебного заведения для администрации султана.

The first haircut for a human has special significance in certain cultures and religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стрижка для человека имеет особое значение в определенных культурах и религиях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significant number of women». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significant number of women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significant, number, of, women , а также произношение и транскрипцию к «significant number of women». Также, к фразе «significant number of women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information