Similar line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Аналогичная линия
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • timing line - линия промежуточного хронометража

  • guiding line - направляющая линия

  • line shooting - линия стрельбы

  • flush line - вровень линия

  • basic product line - Основная линейка продуктов

  • light blue line - светло-голубая линия

  • minute line - минут линия

  • 25-line slot - Слот 25-линии

  • line operated - линия работает

  • becke line - Бек линия

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.


akin route, similar route, close route


In a similar line of research, Philip Tetlock found that right wing beliefs are associated with less integrative complexity than left wing beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аналогичном направлении исследований Филип Тетлок обнаружил, что убеждения правого крыла связаны с меньшей интегративной сложностью, чем убеждения левого крыла.

Also in 2012, she appeared on one episode of the US improv series, Trust Us With Your Life, similar to Whose Line is it Anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 2012 году она появилась в одном эпизоде американского импровизационного сериала Доверяй нам свою жизнь, похожего на чью-то линию в любом случае?

A comment in Lua starts with a double-hyphen and runs to the end of the line, similar to Ada, Eiffel, Haskell, SQL and VHDL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий в Lua начинается с двойного дефиса и проходит до конца строки, аналогично Ada, Eiffel, Haskell, SQL и VHDL.

Similar sets of muscles line the gut, and their actions move digesting food toward the worm's anus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные наборы мышц выстилают кишечник, и их действия перемещают переваривание пищи к анусу червя.

There are many general classes, with no clear dividing line among similar formulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много общих классов, не имеющих четкой разделительной линии между аналогичными формулировками.

Then they began taking apart those that have similar political views for the unforgivable sin of those views not being perfectly 100% in line with E-novines own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они начали разбирать тех, кто имеет сходные политические взгляды, на непростительный грех тех взглядов,которые не полностью совпадают с собственными E-novines.

A similar line-powering scheme is found in computer sound cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная схема линейного питания встречается и в компьютерных звуковых картах.

In many ways, this codification serves as a line, just as long precedent serves a similar function for Roberts and his colleagues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих отношениях эта кодификация служит линией, точно так же, как прецедент выполняет аналогичную функцию для Робертса и его коллег.

Similar to the ThinkPad line of computers, there have been budget lines of ThinkCentre branded computers in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно линейке компьютеров ThinkCentre, в прошлом существовали бюджетные линии фирменных компьютеров ThinkCentre.

Signing the Association Agreement with the EU would doubtless open up similar opportunities as regulations are passed to bring the Ukrainian market into line with European norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение соглашения об ассоциации с ЕС вне всяких сомнений создаст аналогичные возможности с принятием правил по приведению украинского рынка в соответствие с европейскими нормами.

Do we want to add a similar line for the WSOPE Main Event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бичем распространил свою мечту на провинции вместе с труппой Beecham Opera Comique.

This is along a similar line of reasoning that hedge fund investors typically must have a net worth in excess of $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на рассуждения о том, что инвесторы хедж-фондов, как правило, должны иметь чистый капитал свыше 1 миллиона долларов.

While similar in ways to the geometrical horizon, in this context a horizon may be considered to be a plane in space, rather than a line on a picture plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя горизонт и подобен геометрическому горизонту, в этом контексте горизонт можно рассматривать как плоскость в пространстве, а не как линию на плоскости изображения.

A serial line analyzer is a device similar to a logic analyzer but specialized for RS-232's voltage levels, connectors, and, where used, clock signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализатор последовательной линии-это устройство, аналогичное логическому анализатору, но специализированное для уровней напряжения RS-232, разъемов и, где используется, тактовых сигналов.

The Japanese platform Line and the Russian platform Yandex have similar prohibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская платформа Line и российская платформа Яндекс имеют схожие запреты.

No line studies or similar tools can be written in MQL 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогов линейным инструментам на языке MQL 4 создать нельзя.

This is similar to the line the marbles make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она похожа на полоску в первом эксперименте с частицами.

Observe also in the village of Douglas and West Park on the West Side, just over the city line, the angular, humorous Peter Laughlin and Burton Stimson arranging a similar deal or deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поселках Дуглас и Вест-парк на Западной стороне, возле самой черты города, долговязый чудаковатый Лафлин и Бэртон Стимсон заключали такие же сделки.

The Shadow Cabinet took a similar line; things could not go on as they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теневой кабинет придерживался той же линии; дальше так продолжаться не могло.

These were schooners and similar craft, not ships of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были шхуны и подобные им суда, а не линейные корабли.

The Lua programming language uses double-hyphens, -, for single line comments in a similar way to Ada, Eiffel, Haskell, SQL and VHDL languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык программирования Lua использует двойные дефисы,-, для однострочных комментариев аналогично языкам Ada, Eiffel, Haskell, SQL и VHDL.

But at the moment Russia is simply not lagging behind the countries to which it is most similar. It’s performance is very much in line with the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время она ничуть не отстает от государств, на которые больше всего похожа, и ее показатели в целом соответствуют общерегиональным.

The computer looked like a large office desk with a very small six-line by forty-character display and a keyboard similar to an IBM keypunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер выглядел как большой офисный стол с очень маленьким дисплеем из шести строк на сорок символов и клавиатурой, похожей на клавиатуру IBM keypunch.

Perhaps someone could add a line in the intro similar to C-liberal statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, кто-то мог бы добавить строку во вступлении, похожую на C-либеральные заявления.

The three phase systems are fed via contactors similar to a three phase motor 'direct on line' starter which is controlled by a thermostat somewhere in the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехфазные системы питаются через контакторы, подобные трехфазному двигателю прямой линии стартера, который управляется термостатом где-то в линии.

Front-line Vulcan B.1As and B.2s were similar but with 'type D pale' roundels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронтовые Vulcan B. 1As и B. 2s были похожи, но с бледными кругляшками типа D.

The numbers are written similar to the long division algorithm, and, as in long division, the root will be written on the line above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа записываются аналогично алгоритму длинного деления, и, как и в случае длинного деления, корень будет записан в строке выше.

This meter was similar to the six-lined ljóðaháttr, also used for ritual, but adds a seventh line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метр был похож на Шестиструнный ljóðaháttr, также используемый для ритуала, но добавляет седьмую линию.

Its cells are embryologically and biologically similar to the endothelial cells that line blood vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его клетки эмбриологически и биологически похожи на эндотелиальные клетки, которые выстилают кровеносные сосуды.

Its possible to use a tool like SPDTool or similar and replace the chip with one that has its WP line free so it can be altered in situ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать инструмент, как SPDTool или аналогичный и заменить чип на тот, который имеет свою линию WP бесплатно, так что он может быть изменен на месте.

Transparent modems operate in a manner similar to their phone line modem cousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные модемы работают так же, как их родственники модемы телефонной линии.

The Hazard did not reappear since season 20, despite the inclusion of a similar task at the starting line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность не появлялась с 20-го сезона, несмотря на включение аналогичной задачи на стартовой линии.

The station is similar to Holden's slightly earlier designs for Sudbury Town and Acton Town stations at the western end of Piccadilly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция похожа на несколько более ранние проекты Холдена для станций Садбери-Таун и Эктон-Таун на западном конце линии Пикадилли.

{{editprotected}} add the the follow line, between similar lines for B-class and Start-class, to enable the use of a C-class rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{editprotected}} добавьте следующую строку между аналогичными строками для B-класса и Start-класса, чтобы включить использование рейтинга C-класса.

The company has since branched out to make a line of similar products, including tapes, epoxies, and other adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор компания разветвилась, чтобы сделать линию подобных продуктов, включая ленты, эпоксидные смолы и другие клеи.

Even though in the course of this conflict I’ve been fed a similar line dozens of times, it always ends the same way: with my giving in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в ходе этого конфликта мне десятки раз пытались навязать подобные истории, все заканчивается одинаково: я сдаюсь.

The lateral line shows a similar arrangement, and is open to the environment via a series of openings called lateral line pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковая линия имеет аналогичное расположение и открыта для окружающей среды через ряд отверстий, называемых боковыми линейными порами.

Several similar rail vehicles have been ordered for the Guangzhou Tram line as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько подобных железнодорожных транспортных средств было заказано и для трамвайной линии Гуанчжоу.

If a chimpanzee is genetically altered to be more similar to a human, it may blur the ethical line between animal and human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если шимпанзе генетически модифицирован, чтобы быть более похожим на человека, это может размыть этическую грань между животным и человеком.

The system was to be electrified at 1,500 V DC, similar to the Dutch style of electrification that had also been used on the LNER's Newport–Shildon line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система должна была быть электрифицирована на 1500 В постоянного тока, подобно голландскому стилю электрификации, который также использовался на линии Ньюпорт–Шилдон LNER.

One line of research consistently finds that supposedly different forms of psychotherapy show similar effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно направление исследований последовательно обнаруживает, что предположительно различные формы психотерапии демонстрируют сходную эффективность.

The designers intended their new superliner to be similar to earlier French Line ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкторы предполагали, что их новый суперлайнер будет похож на более ранние французские линейные корабли.

Similar to the treatment of adults with OCD, CBT stands as an effective and validated first line of treatment of OCD in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно лечению взрослых с ОКР, КПТ выступает в качестве эффективной и валидированной первой линии лечения ОКР у детей.

Common examples include command line shells and similar environments for programming languages, and the technique is very characteristic of scripting languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие примеры включают оболочки командной строки и аналогичные среды для языков программирования, и этот метод очень характерен для языков сценариев.

By a similar argument, the angle between a chord and the tangent line at one of its intersection points equals half of the central angle subtended by the chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По аналогичному аргументу угол между хордой и касательной линией в одной из ее точек пересечения равен половине Центрального угла, под которым понимается хорда.

This line-up also toured Australian and New Zealand pubs and clubs for more than three months in 1985 and for a similar period again in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот состав также гастролировал по австралийским и новозеландским пабам и клубам в течение более чем трех месяцев в 1985 году и в течение аналогичного периода снова в 1986 году.

Thatcher too began to take a similar line, but insisted on the suspension of the ANC's armed struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэтчер тоже начала придерживаться подобной линии, но настаивала на приостановке вооруженной борьбы АНК.

Watson withdrew from the survey and Cameron then returned to the zero obelisk at Barringun and marked the line to the east in a similar fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уотсон вышел из исследования, а Камерон вернулся к нулевому обелиску в Баррингуне и точно так же отметил линию на восток.

Additionally, this falls in line with a previous TFD which declared similar templates to be redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это соответствует предыдущему TFD, который объявил подобные шаблоны избыточными.

I found John's position on calories so similar to the line that the food industry takes that I felt compelled to question the source of his research funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял что позиция Джона на счет калорий так сильно похожа на ту которой придерживаются пищевые компании, что решил поинтересоваться тем кто финансирует его исследования.

A similar or even higher daily loss was caused by the decline in commercial activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные или даже еще большие ежедневные потери принесло снижение коммерческой деятельности.

Ideas presented can easily be adapted for other similar intensive data processing environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные идеи могут быть легко адаптированы для использования в других схожих средах интенсивной обработки данных.

The rail line seeks to facilitate travel across Europe and Asia, Beijing’s municipal government said Jan. 21 in a post on Weibo, China’s equivalent of Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, размещенной 21 января в китайском варианте Твиттера, сообщается о том, что эта железнодорожная магистраль облегчит поездки и перевозки между Европой и Азией.

This fragment is made of galvanized steel- similar to what they use in battleships- and I'm not quite sure what it was doing in the oven yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот обломок сделан из оцинкованной стали - подобной той, что используют в линкорах, и я пока не знаю, что он делал в печи.

They are similar to the primitive human tribes on this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведут себя, подобно примитивным племенам, существующим здесь, на Земле.

You would find the separatist parliament in a similar dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент сепаратистов стоит перед такой же дилеммой.

And by accustoming her to that poison, you have endeavored to neutralize the effect of a similar poison?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, приучая ее к этому яду, вы хотели нейтрализовать действие яда?

This allows light to be delivered to the entire area of the film or image sensor even though the shutter is never fully open at any moment, similar to FP sync.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет свету быть поставленным ко всей области пленки или датчика изображения даже при том, что затвор никогда полностью не открыт в любой момент, подобно синхронизации FP.

They spend the majority of their time on wet forest floors, eating snails, insects, and similar invertebrate prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени они проводят на влажной лесной подстилке, поедая улиток, насекомых и тому подобную беспозвоночную добычу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, line , а также произношение и транскрипцию к «similar line». Также, к фразе «similar line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information