Similar to that observed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
similar events - подобные мероприятия
similar agents - подобные агенты
or similar documents - или аналогичные документы
similar in construction - аналогичный по конструкции
similar products - Похожие продукты
encounter similar - сталкиваются с аналогичными
it is very similar - он очень похож
similar for all - одинаковы для всех
for similar cases - для подобных случаев
show similar results - аналогичные результаты
Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable
Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb
Значение similar: resembling without being identical.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be addicted to - быть зависимым от
to reduce to a lower rank - уменьшить до более низкого ранга
to turn attention to - обратить внимание на
to pretend to be - прикидываться
i wanted to speak to you - я хотел бы поговорить с вами
want to learn how to make - хотят, чтобы узнать, как сделать
want to move to new york - хочу переехать в Нью-Йорк
opportunity to get to know you - возможность познакомиться с вами
to go to the beach - Идти на пляж
time to get to know - время, чтобы знать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
demonstrating that - демонстрируя, что
induce that - индуцируют что
that pleadings - что состязательных
that counts - Это приравнивается
done that - сделал это
acceptance that - признание того, что
that box - что поле
that aims - что цели
charge that - заряд,
bag that - мешок, который
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
observed target - наблюдаемая цель
cases observed - случаи наблюдались
observed upon - наблюдается при
was observed for - наблюдался
same trend was observed - наблюдалась та же тенденция
observed only for - наблюдается только для
no observed adverse effect - не не наблюдается отрицательное влияние
observed impacts - наблюдаемые воздействия
also observed that some - также отметил, что некоторые
she observed that - она отметила, что
Синонимы к observed: ascertained, discovered, discern, detect, note, spot, espy, see, behold, descry
Антонимы к observed: violate, infringe
Значение observed: notice or perceive (something) and register it as being significant.
The third is consistency information, or how frequent the individual's behavior can be observed with similar stimulus but varied situations. |
Третья - это информация о последовательности, или о том, как часто поведение индивида может наблюдаться при сходных стимулах, но в различных ситуациях. |
Similar effects have been observed in overcrowded situations in jack rabbits and deer. |
Аналогичные эффекты наблюдались в условиях перенаселенности у кроликов-домкратов и оленей. |
Similar to the muscular manifestations above, in the mouth, poor tongue control may be observed. |
Подобно мышечным проявлениям выше, во рту может наблюдаться плохой контроль языка. |
The effect is most studied with grapefruit and grapefruit juice, but similar effects have been observed with certain other citrus fruits. |
Этот эффект наиболее изучен с грейпфрутом и грейпфрутовым соком, но аналогичные эффекты наблюдались и с некоторыми другими цитрусовыми фруктами. |
The polymorphs of SiC include various amorphous phases observed in thin films and fibers, as well as a large family of similar crystalline structures called polytypes. |
Полиморфы SiC включают различные аморфные фазы, наблюдаемые в тонких пленках и волокнах, а также большое семейство подобных кристаллических структур, называемых политипами. |
Cats and other animals have been observed experiencing a similar reaction when presented with a similar stimulus. |
Было замечено, что кошки и другие животные испытывают подобную реакцию, когда им предъявляют подобный стимул. |
Similar phases and characteristics can be observed in immiscible diblock copolymers. |
Возможным решением этой дилеммы является открытый индивидуализм. |
A similar trend is observed when aridity is taken into account. |
Аналогичная тенденция наблюдается и при учете засушливости. |
Oleg Losev observed similar light emission in 1922 but at the time the effect had no practical use. |
Олег Лосев наблюдал подобное излучение света в 1922 году, но в то время этот эффект не имел практического применения. |
In Theravāda countries, for example in Burma and Sri Lanka, similar customs have been observed. |
В странах Тхеравады, например в Бирме и Шри-Ланке, наблюдаются сходные обычаи. |
Eye worm migration was observed in a similar proportion between the two groups. |
Миграция глазных червей наблюдалась в одинаковой пропорции между двумя группами. |
Though a similar state has been observed with wild sperm whales, it is not known if dolphins in the wild reach this state. |
Хотя подобное состояние наблюдалось у диких кашалотов, неизвестно, достигают ли дельфины в дикой природе этого состояния. |
Poison frogs can often be observed clutching each other, similar to the manner most frogs copulate. |
Часто можно наблюдать, как ядовитые лягушки хватаются друг за друга, подобно тому, как большинство лягушек совокупляются. |
They find that the marriage trends in India are similar to trends observed over the last 40 years in China, Japan and other nations. |
Они обнаружили, что брачные тенденции в Индии сходны с тенденциями, наблюдавшимися в течение последних 40 лет в Китае, Японии и других странах. |
Similar signs and symptoms have been observed in accidental human poisonings. |
Подобные признаки и симптомы наблюдались и при случайных отравлениях людей. |
Аналогичное таяние наблюдалось и в Восточной Сибири. |
|
Astronomer Hugh Ernest Butler observed similar craters and said they were likely caused by lightning strikes. |
Астроном Хью Эрнест Батлер наблюдал подобные кратеры и сказал, что они, вероятно, были вызваны ударами молнии. |
If the dominant state depends upon glucose concentration, it would produce an apparent cooperativity similar to that observed. |
Если бы доминирующее состояние зависело от концентрации глюкозы, то оно производило бы видимую кооператив-ность, подобную наблюдаемой. |
Однако у мужчин подобного эффекта не наблюдалось. |
|
Similar patterns are observed in Britain and other countries. |
Аналогичные закономерности наблюдаются в Великобритании и других странах. |
Similar to many domestic dogs, a reactive usage of defensive growling is only rarely observed. |
Подобно многим домашним собакам, реактивное использование защитного рычания наблюдается лишь в редких случаях. |
Similar drops in reported crimes from Hispanics have been observed in El Paso, Austin, San Antonio, and Denver. |
Такое же снижение сообщений о преступлениях со стороны испаноговорящих отмечается в Эль-Пасо, Остине, Сан-Антонио и Денвере. |
However, he later observed other cell cultures exhibiting similar manifestations. |
Однако позднее он наблюдал и другие культуры клеток, проявляющие сходные проявления. |
Thales thought it was similar to the silting up he had observed at the delta of the river Nile. |
Фалес считал, что это подобно отложению ила, которое он наблюдал в дельте реки Нил. |
E-liquids have been observed in 2016 to include a press-and-turn feature similar to what is used for aspirin. |
В 2016 году было замечено, что электронные жидкости включают функцию отжима и поворота, аналогичную тому, что используется для аспирина. |
Surprisingly, a similar and only slightly weaker effect has been observed for endometrial ablation which is often considered as an alternative to hysterectomy. |
Удивительно, но аналогичный и лишь немного более слабый эффект наблюдается при аблации эндометрия, которая часто рассматривается как альтернатива гистерэктомии. |
The authors point to similar results of full-time, short paid parental leave observed in Canada in 2008 by Baker and Milligan, and in Germany in 2009 by Kluve and Tamm. |
Авторы указывают на сходные результаты полного оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком, которые наблюдались в Канаде в 2008 году Бейкером и Миллиганом, и в Германии в 2009 году клюве и Таммом. |
A similar strategy has been observed in the dunnock, a small bird. |
Аналогичная стратегия наблюдается в Лесная завирушка, малая птица. |
Cell structures have been observed to be similar across nests. |
Было замечено, что клеточные структуры похожи в разных гнездах. |
It has been observed that a high volume of trade occurs among regions even with access to a similar technology and mix of factor inputs, including high-income countries. |
Было отмечено, что высокий объем торговли наблюдается между регионами, даже имеющими доступ к аналогичным технологиям и сочетанию факторов производства, включая страны с высоким уровнем дохода. |
Sample surveys suggest the issues with marriages in India are similar to trends observed elsewhere in the world. |
Выборочные обследования показывают, что проблемы с браками в Индии схожи с тенденциями, наблюдаемыми в других странах мира. |
Envenomation symptoms observed following bites by these spiders are very similar. |
Симптомы энвеномации, наблюдаемые после укусов этих пауков, очень похожи. |
Similar effects have also been observed in dense populations of beetles. |
Аналогичные эффекты наблюдались и в плотных популяциях Жуков. |
A similar effect can be observed by opening one's eyes while swimming just below the water's surface. |
Подобный эффект можно наблюдать, открывая глаза во время плавания прямо под поверхностью воды. |
A similar phenomenon can often be observed in kinked helical cables such as telephone handset cords. |
Подобное явление часто можно наблюдать в изогнутых спиральных кабелях, таких как телефонные трубки. |
A similar reaction has also been observed from 8He nuclei colliding with hydrogen. |
Аналогичная реакция наблюдалась и при столкновении ядер 8He с водородом. |
In a follow-up program, 20-ampere-hour aerospace-type cells were used on a similar test régime; memory effects were observed after a few hundred cycles. |
В последующей программе 20-ампер-часовые клетки аэрокосмического типа использовались в аналогичном режиме тестирования; эффекты памяти наблюдались после нескольких сотен циклов. |
A similar anti-inflammatory effect was observed in these dogs, treated with a gel to reduce gingival inflammation. |
Аналогичный противовоспалительный эффект наблюдался у этих собак, обработанных гелем для уменьшения воспаления десен. |
A 2018 whole genome sequencing study of the world's populations observed similar clusters among the populations in Africa. |
В ходе проведенного в 2018 году исследования секвенирования всего генома мировых популяций были обнаружены аналогичные кластеры среди популяций в Африке. |
Similar depressive changes have been observed with castration, and may be a consequence of androgen deprivation in men. |
Подобные депрессивные изменения наблюдались и при кастрации, и могут быть следствием андрогенной депривации у мужчин. |
Furthermore, similar changes are observed when giving stimuli mimicking the natural invasion of the embryo. |
Кроме того, подобные изменения наблюдаются при подаче стимулов, имитирующих естественную инвазию эмбриона. |
Similar relationships can be observed in other occupations. |
Аналогичные отношения можно наблюдать и в других профессиях. |
In the microbial world, a relationship of predation can be established similar to that observed in the animal world. |
В микробном мире можно установить отношения хищничества, подобные тем, что наблюдаются в животном мире. |
A similar effect is observed with currents in the parallel circuit. |
Аналогичный эффект наблюдается и с токами в параллельной цепи. |
The stars in an HCSS would be similar to the types of stars that are observed in galactic nuclei. |
Звезды в HCSS были бы похожи на те типы звезд, которые наблюдаются в ядрах галактик. |
In those cultures, White Day is for the most part observed in a similar manner. |
Студенты соревнуются в местных и межшкольных соревнованиях по плаванию и легкой атлетике. |
Brain damage similar to alcoholic brain damage was observed. |
Наблюдалось повреждение головного мозга, сходное с алкогольным поражением головного мозга. |
Generally, the symptoms observed with an overdose of ibuprofen are similar to the symptoms caused by overdoses of other NSAIDs. |
Как правило, симптомы, наблюдаемые при передозировке ибупрофена, сходны с симптомами, вызванными передозировкой других НПВП. |
When exposed to a threat, three-year-old children were observed to exhibit a similar tendency to overestimate elapsed time. |
При воздействии угрозы у трехлетних детей наблюдалась аналогичная тенденция переоценивать прошедшее время. |
Similar results were also observed by John W. Berry in his work on Inuit, urban Scots, and the Temne people in the 1960s. |
Аналогичные результаты были также отмечены Джоном У. Берри в его работе об Инуитах, городских шотландцах и народе Темне в 1960-х годах. |
They were said to be observed beside a dead space horse in the asteroids of a distant system. |
Их замечали в поясе астероидов удаленных систем рядом с мертвыми звездными конями. |
Judging from the neural plaque we observed during that autopsy, her mind will be the first to go, precipitously, and the pain... |
Судя по состоянию нервов, что мы наблюдали во время вскрытия, сначала она лишится рассудка, стремительно, еще и боль... |
It may be observed in one of its breeding locations such as the Kullaberg Nature Preserve near Mölle. |
Его можно наблюдать в одном из мест его размножения, например в природном заповеднике Куллаберг близ Мелье. |
Rainfall is sporadic; precipitation may not be observed at all in a few years. |
Осадки выпадают спорадически; в течение нескольких лет их может вообще не наблюдаться. |
Impairments of processing of phonemic structure and prosodic predictability have also been observed. |
Наблюдались также нарушения обработки фонематической структуры и просодической предсказуемости. |
Saturn's finer cloud patterns were not observed until the flybys of the Voyager spacecraft during the 1980s. |
Более тонкие структуры облаков Сатурна не наблюдались до полетов космического аппарата Вояджер в 1980-х годах. |
In the 1850s, Douglass observed that New York's facilities and instruction for African-American children were vastly inferior to those for whites. |
В 1850-х годах Дуглас заметил, что нью-йоркские удобства и обучение для афроамериканских детей были значительно хуже, чем для белых. |
The evacuation process was observed and monitored by at the time Transportation Minister Azwar Anas and Garut's mayor Momon Gandasasmita. |
Процесс эвакуации наблюдался и контролировался тогдашним министром транспорта Азваром Анасом и мэром Гарута Момоном Гандасасмита. |
The desert tortoise is one of the two known tortoises in existence that has been observed committing homosexual intercourse. |
Пустынная черепаха - одна из двух известных черепах, которые были замечены в гомосексуалистах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar to that observed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar to that observed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, to, that, observed , а также произношение и транскрипцию к «similar to that observed». Также, к фразе «similar to that observed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
