Similar products - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Similar products - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Похожие продукты
Translate

- similar [adjective]

adjective: подобный, похожий, сходный, схожий

noun: копия, двойник, дубликат

  • compare similar - сравнить аналогичные

  • yielded similar - получали аналогично

  • similar facts - однородные факты

  • how similar - как похожи

  • found similar - нашел аналогичный

  • similar duties - аналогичные обязанности

  • similar state - Подобное состояние

  • presented similar - представил аналогичный

  • similar to other regions - подобно другим регионам

  • raise similar concerns - поднять аналогичные проблемы

  • Синонимы к similar: homogeneous, indistinguishable, alike, much of a muchness, almost identical, homologous, (much) the same, analogous, like, comparable

    Антонимы к similar: different, dissimilar, various, incomparable, excellent, superb

    Значение similar: resembling without being identical.

- products [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат



Our products may enable you to access a Microsoft website or launch an application that uses cookies, web beacons and similar technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя наши продукты, вы можете получать доступ к веб-сайту корпорации Microsoft или запускать приложения, которые используют файлы cookie, веб-маяки и аналогичные технологии.

As a result, a buyer can have its own preferences within two similar products, due to quality differentiation, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате покупатель может иметь свои собственные предпочтения в рамках двух одинаковых продуктов, например, из-за дифференциации качества.

We can create apps or products that offer features and services similar to your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем создавать приложения или продукты с функциями или услугами, сходными с вашим приложением.

These goods include cars, soft drinks, processed herb products and drinks similar to Coca-Cola, which are exported to Iran on locally built wooden vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От причалов компании ВАРСО уходят нефтеналивные суда и суда каботажного плавания с различными нефтепродуктами, в частности бензином для автомобилей.

This was followed by similar decrees for shops and shop departments specializing in other products for women, such as cosmetics, abayas and wedding dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим последовали аналогичные постановления для магазинов и отделов магазинов, специализирующихся на других товарах для женщин, таких как косметика, абаи и свадебные платья.

I think it best to keep separate articles for similar vehicles because they are separate products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что лучше всего хранить отдельные статьи для подобных транспортных средств, потому что они являются отдельными продуктами.

The two products with the similar prices should be the most expensive ones, and one of the two should be less attractive than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два продукта с одинаковыми ценами должны быть самыми дорогими, и один из них должен быть менее привлекательным, чем другой.

This may lead to confusion over similar products bought in varying regions that have different names on country specific labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к путанице в отношении аналогичных продуктов, купленных в разных регионах, которые имеют разные названия на этикетках конкретных стран.

Most heating oil products are chemically very similar to diesel fuel used as motor fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство топочных нефтепродуктов химически очень похожи на дизельное топливо, используемое в качестве моторного топлива.

In a similar way, Australian sporting teams are often sponsored by companies who market unhealthy food products to children and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом австралийские спортивные команды часто спонсируются компаниями, которые продают нездоровые продукты питания детям и молодым взрослым.

The circuit layout process of a TFT-LCD is very similar to that of semiconductor products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс компоновки схемы TFT-LCD очень похож на процесс компоновки полупроводниковых изделий.

These classes group products that are deemed to be similar in function, and are identified by their number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти классы группируют продукты, которые считаются сходными по функциям, и идентифицируются по их количеству.

Method of pricing where the seller offers at least three products, and where two of them have a similar or equal price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод ценообразования, когда продавец предлагает не менее трех товаров, и когда два из них имеют одинаковую или равную цену.

It can set the standard for similar future products, attract a large number of customers, and establish its brand before competitor's products are released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может установить стандарт для подобных будущих продуктов, привлечь большое количество клиентов, и установить свой бренд прежде чем продукты конкурента будут выпущены.

These are, in general, less sweet than sucrose but have similar bulk properties and can be used in a wide range of food products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, менее сладкие, чем сахароза, но имеют сходные объемные свойства и могут быть использованы в широком спектре пищевых продуктов.

Aftershave is sometimes mistakenly referred to as Eau de Cologne due to the very similar nature of the two products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лосьон после бритья иногда ошибочно называют одеколоном из-за очень похожей природы этих двух продуктов.

New Zealand requires tobacco products to be standardised in a similar manner to Australian requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия требует стандартизации табачных изделий аналогично австралийским требованиям.

We are withdrawing all similar products from our stores and we are recalling all products from people's homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изымаем весь модельный ряд из магазинов и вернем деньги за купленные товары.

A logo very similar to CE marking has been alleged to stand for China Export because some Chinese manufacturers apply it to their products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип, очень похожий на маркировку CE, как утверждается, означает китайский экспорт, потому что некоторые китайские производители применяют его к своей продукции.

Similar to tying, whereby a supplier will only supply its products in a bundle with one or more other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично связыванию, когда поставщик будет поставлять свою продукцию только в связке с одним или несколькими другими продуктами.

Similar lists exist for several other types of products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные списки существуют и для нескольких других видов продукции.

It’s a similar situation with other food products: Russian producers could very well fill these now vacant niches, but it isn’t happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно та же ситуация и с другими продуктами: российские производители могли бы занять освободившуюся нишу, но этого не происходит.

Sometimes protein from human hair is used as a food ingredient, in bread and other such similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда белок из человеческих волос используется в качестве пищевого ингредиента, в хлебе и других подобных продуктах.

FRAM is an American brand of automotive replacement parts offering oil filters, air filters, fuel filters, and similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FRAM-это американский бренд автомобильных запасных частей, предлагающий масляные фильтры, воздушные фильтры, топливные фильтры и аналогичные продукты.

These bacteria give it the taste that distinguishes it from similar dairy products such as sour cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бактерии придают ему вкус, который отличает его от аналогичных молочных продуктов, таких как сметана.

The brand also sells similar products such as bandages, gauze, surgical tape, cold sore treatment and liquid bandage products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд также продает аналогичные продукты, такие как бинты, марля, хирургическая лента, лечение герпеса и жидкие бинты.

Its breakdown products and metabolites, DDE and DDD, are also persistent and have similar chemical and physical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его продукты распада и метаболиты, DDE и DDD, также являются стойкими и имеют сходные химические и физические свойства.

There are a number of similar yeast products available in other countries; these products are not directly connected to the original Marmite recipe and brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд аналогичных дрожжевых продуктов, доступных в других странах; эти продукты напрямую не связаны с оригинальным рецептом Мармита и брендом.

Brands are constantly building a reputation that separates them from others that produce similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренды постоянно создают себе репутацию, которая отделяет их от других, производящих аналогичную продукцию.

Products which are similar in perceived benefits but ingested orally are known as nutricosmetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты, которые похожи по воспринимаемым преимуществам, но проглатываются перорально, известны как нутрикосметика.

Similar products are also qatiq and kaymak in Turkic countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичными продуктами являются также Катик и каймак в тюркских странах.

Similar traditional products made by fermenting baked milk have been known in Russia as varenets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные традиционные продукты, производимые путем брожения топленого молока, известны в России как варенцы.

If the announcing developer is a large company, this may be done to influence smaller companies to stop development of similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если объявляющим разработчиком является крупная компания, это может быть сделано для того, чтобы повлиять на более мелкие компании, чтобы остановить разработку аналогичных продуктов.

Since then, similar products have been announced by other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор аналогичные продукты были анонсированы и другими компаниями.

Dehulled or pearl barley may be processed into various barley products, including flour, flakes similar to oatmeal, and grits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенная или перловая крупа может быть переработана в различные ячменные продукты, включая муку, хлопья, похожие на овсянку, и крупу.

One theory suggests that certain products are placed together or near one another that are of a similar or complementary nature to increase the average customer spend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна теория предполагает, что определенные продукты размещаются вместе или рядом друг с другом, которые имеют сходную или взаимодополняющую природу, чтобы увеличить средние потребительские расходы.

He noted that development of the courseware was averaging $300,000 per delivery hour, many times what the CERL was paying for similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что разработка программного обеспечения составляла в среднем $ 300 000 в час доставки, что во много раз больше, чем CERL платила за аналогичные продукты.

Similar FDA warning letters for false advertising and unproven health claims about oregano essential oil products were published in 2017 and 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные письма FDA с предупреждениями о ложной рекламе и недоказанных заявлениях о здоровье орегано были опубликованы в 2017 и 2018 годах.

Market penetration occurs when a company penetrates a market in which current or similar products already exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение на рынок происходит, когда компания проникает на рынок, на котором уже существуют текущие или аналогичные продукты.

The Federal Meat Inspection Act and the Poultry Products Inspection Act of 1957 contain similar provisions for meat and poultry products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный закон Об инспекции мяса и закон об инспекции продуктов птицеводства 1957 года содержат аналогичные положения в отношении мяса и продуктов птицеводства.

PepsiCo replaced the Coca-Cola products on United States restaurants in 2011, disappointing similar longtime PepsiCo rival Dunkin' Donuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PepsiCo заменила продукты Coca-Cola в ресторанах Соединенных Штатов в 2011 году, разочаровав аналогичного давнего конкурента PepsiCo Dunkin' Donuts.

Understanding market penetration for an emerging market is more difficult due to the lack of established competitors and similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание проникновения на рынок для развивающегося рынка является более сложным из-за отсутствия устоявшихся конкурентов и аналогичных продуктов.

Crown corks are similar to the Pilfer proof caps, as usage of both products is to seal the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронные пробки аналогичны пробкам для защиты от воровства, так как использование обоих продуктов заключается в запечатывании бутылки.

The company has since branched out to make a line of similar products, including tapes, epoxies, and other adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор компания разветвилась, чтобы сделать линию подобных продуктов, включая ленты, эпоксидные смолы и другие клеи.

In advanced stages, additional intake of low-protein products such as bread or pasta is recommended for similar reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поздних стадиях по аналогичным причинам рекомендуется дополнительное употребление низкобелковых продуктов, таких как хлеб или макароны.

Pharmaceutical products such as eye drops may also cause similar side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические продукты, такие как глазные капли, также могут вызывать подобные побочные эффекты.

The reality is that they are all very similar, barring low-quality do-it-yourself products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта презентация будет использоваться для определения любой хромоты судьями-ветеринарами и, возможно, забита в horsemanaship.

Having multiple products in the pipeline of similar type also gives firms a backup if the product they are focusing on fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие нескольких продуктов в конвейере аналогичного типа также дает фирмам резервную копию, если продукт, на котором они сосредотачиваются, терпит неудачу.

These rights allow the owner to prevent unauthorised use of the mark on products that are identical or similar to the registered mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти права позволяют владельцу предотвратить несанкционированное использование знака на товарах, идентичных или сходных с зарегистрированным знаком.

He did not patent his discovery, and others such as Henry Jones of Bristol soon produced and patented similar products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не запатентовал свое открытие, и другие, такие как Генри Джонс из Бристоля, вскоре произвели и запатентовали аналогичные продукты.

We also offer product automation training as well as advise on selection and usage of automation products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы предлагаем услуги обучения продуктам автоматизации и консультации по их выбору и использованию.

The Joint FAO/WHO Codex Alimentarius Commission Code of Hygienic Practice for Eggs and Egg Products, CAC/RCP 15-1976, adopted 1976, amendments 1978, revision 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс практики гигиены в отношении яиц и продуктов из яиц Объединенной комиссии Кодекса Алиментариус ФАО/ВОЗ, CAC/RCP 15-1976, принятый в 1976 году, с поправками 1978 года и в редакции 2007 года.

Post, fearful of the USSR's food processing safety standards, fully stocked the freezers with products from General Foods' Birdseye unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта, опасаясь стандартов безопасности пищевой промышленности СССР, полностью заполнила морозильные камеры продуктами из подразделения птичьего глаза General Foods.

Other artificial halos can be created by similar means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие искусственные ореолы могут быть созданы аналогичными средствами.

Most of these products serve to manufacture other items, although a smaller number go directly to consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этих продуктов служит для производства других товаров, хотя меньшее количество идет непосредственно к потребителям.

An April 5, 2013 article in the Consumerist includes photographs of Walmart shelves which are only partially stocked, primarily in health and beauty products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья от 5 апреля 2013 года в Consumerist содержит фотографии полок Walmart, которые заполнены лишь частично, в основном продуктами для здоровья и красоты.

These composite products include cups, plates, bowls, cutlery, sandwich wraps, food containers and trays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти составные продукты включают чашки, тарелки, миски, столовые приборы, сэндвич-обертки, пищевые контейнеры и подносы.

Money that would have been spent on foreign trade was diverted to opening new factories, which were profitable since British factory-made products were not for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, которые были бы потрачены на внешнюю торговлю, были направлены на открытие новых фабрик, которые были прибыльны, так как британские фабричные продукты не продавались.

These credits were then redeemed for various products including electronics, gift cards, sweepstakes, and charitable donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кредиты затем были выкуплены для различных продуктов, включая электронику, подарочные карты, лотереи и благотворительные пожертвования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «similar products». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «similar products» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: similar, products , а также произношение и транскрипцию к «similar products». Также, к фразе «similar products» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information