Sixty fourth and sixty fifth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sixty fourth and sixty fifth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



After several months, sixty-two horses died, or became so emaciated that they had to be euthanized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько месяцев шестьдесят две лошади умерли или настолько истощились, что их пришлось усыпить.

At the third call, unanswered, your name is erased from the list. Sixty francs in the gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы на троекратный вызов не отзоветесь, вас вычеркивают из списка, и плакали ваши шестьдесят франков.

The asteroid was now supported between the undersections of the two ships by a network of cables sixty or so meters long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь астероид удерживала между двух кораблей связка тросов длиной около шестидесяти метров.

In this case, there was an additional level of complexity that went back over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае существовал еще один дополнительный уровень сложности, возникший более шестидесяти лет назад.

This was the fourth weekly decline in a row and for a change it was not energy but grains which triggered this reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неделя стала четвёртой по счёту, когда было зафиксировано понижение, но на этот раз виновником снижения стал не энергетический сектор, а зерновой.

Iznurenkov produced no less than sixty first-rate jokes a month, which everyone retold with a smile, but he nonetheless remained in obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изнуренков выпускал не меньше шестидесяти первоклассных острот в месяц, которые с улыбкой повторялись всеми, и все же оставался в неизвестности.

The right ones were finally delivered, but Treukhov, who had gone personally to the seasoning plant, rejected sixty per cent of the sleepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, дали то, что нужно, но Треухов, поехавший сам на шпалопропиточный завод, забраковал 60% шпал.

Moments later there was an incontinent release of blackness, and within sixty seconds Richmond had vanished under another of the mysterious static domes of black smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над этим местом незамедлительно поднялся сгусток черноты; не прошло и минуты, как Ричмонд скрылся под таким же, как прежние, неподвижным загадочным дымовым куполом.

Can't no Democrat in this state vote if he was on the tax books for more than two thousand dollars in 'sixty-five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежели за каким демократом в шестьдесят пятом году в налоговых книгах штата больше двух тысяч долларов было записано, такой демократ не может голосовать.

I can tell you exactly, my darling. One thousand six hundred seventy-two pounds, about sixty-seven gold bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Могу сказать совершенно точно, дорогая. Одна тысяча 672 фунта (1фунт=0,45кг), что-то около 67 золотых брусков.

Sixty miles to the gallon in the city!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 миль на галлон бензина в городе.

Sixty miles on a bike, 30 miles on foot, and then a nice swim through sub-zero Nordic seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят миль на велике, тридцать миль бегом, а потом вплавь по ледяному Норвежскому морю.

Sixty feet above Roger, several nuts, fibrous lumps as big as rugby balls, were loosed from their stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ветки в шести футах над Роджером сорвалась гроздь орехов, волокнистых комьев, каждый - мяч для регби.

I am not guilty of embezzling any sixty thousand dollars, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не виновен в растрате шестидесяти тысяч долларов, и вы это знаете.

So please get ready for the comedy stylings of the fourth runner-up of the fifth season of Last Comic Standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что приготовьтесь к тухлым шуточкам комика, занявшего третье место с конца в пятом сезоне шоу Самый худший комик,

The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника.

I go there every year shooting, and your forest's worth a hundred and fifty roubles an acre paid down, while he's giving you sixty by installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я каждый год там бываю на охоте, и твой лес стоит пятьсот рублей чистыми деньгами, а он тебе дал двести в рассрочку.

And Joe lost them-lost sixty sheep and couldn't find them where they were huddled in the shade in a dry gulch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Джо потерял стадо - потерял все шестьдесят овец и не мог отыскать их на дне сухой лощины, где они, сгрудившись в кучу, укрывались от солнца.

Look, you're the one who went from zero to daddy in sixty seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, это ты человек, который научился быть папой за 60 секунд.

It was a large, panelled room, far from disagreeable, with fifty or sixty boys of ages ranging from ten to eighteen settled along four long tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За четырьмя длинными столами сидело пятьдесят или шестьдесят учеников от десяти до шестнадцати лет.

Move her to the fourth floor lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевези её в лабораторию на четвёртом этаже.

One would fall ill, another might easily become so, a third would be without something necessary, a fourth would show symptoms of a bad disposition, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один заболевал, другой мог заболеть, третьему недоставало чего-нибудь, четвертый выказывал признаки дурного характера, и т. д. и т. д.

Sixty-five a week, Keating blurted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят пять в неделю, - выпалил Китинг.

I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных.

At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов.

Sixty in the fridge and twenty-five for the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60 в холодильнике, 25 я отдал за машину.

The rings show it was sixty years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца на срезе показывают, что дерево прожило шестьдесят лет.

There are six lists of stars on this tablet that relate to sixty constellations in charted paths of the three groups of Babylonian star paths, Ea, Anu, and Enlil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой табличке есть шесть списков звезд, относящихся к шестидесяти созвездиям на картах трех групп вавилонских звездных путей-Эа, Ану и Энлиля.

Newmark's memoir, Sixty Years in Southern California, was assembled with the assistance of his sons and a Pasadena historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемуары ньюмарка, написанные шестьдесят лет назад в Южной Калифорнии, были собраны с помощью его сыновей и историка из Пасадены.

Heavy Rain required 170 days of shooting, more than seventy actors and stuntmen, and sixty additional days to animate the faces of fifty actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проливной дождь потребовал 170 съемочных дней, более семидесяти актеров и каскадеров, а также шестьдесят дополнительных дней, чтобы оживить лица пятидесяти актеров.

In May 2018 her fourth studio album R.O.S.E. was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года вышел ее четвертый студийный альбом R. O. S. E.

On September 13, about midway between Vietnam and the Philippines, the Joint Typhoon Warning Center upgraded the system to Tropical Depression Sixty-Seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября, примерно на полпути между Вьетнамом и Филиппинами, Объединенный центр предупреждения о тайфунах модернизировал систему до уровня Шестьдесят Седьмой тропической депрессии.

As September 673 fell in the fourth year of his reign, Bede's ascription of 673 was likely erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сентябрь 673 года пришелся на четвертый год его правления, описание бедой 673 года было, вероятно, ошибочным.

The Mesopotamians also used a sexagesimal system, that is base sixty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месопотамцы также использовали шестидесятеричную систему счисления, т. е.

In the fourth inning of Game 6, Carpenter faced Dodgers ace Clayton Kershaw and lined a double to right field to end an 11-pitch at bat and ignite a four-run outburst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом иннинге игры 6 Карпентер столкнулся с Доджерсом эйсом Клейтоном Кершоу и выстроил дубль на правом поле, чтобы закончить 11-шаг на бите и зажечь четырехкратную вспышку.

The one hit was in the fourth game of the series in a 6–4 series-clinching win against the Diamondbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный удар был нанесен в четвертой игре серии в серии 6-4-решающая победа над Даймондбеками.

With one exception, the apportionment of 1842, the House of Representatives had been enlarged by various degrees from sixty-five members in 1788 to 435 members by 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За одним исключением-распределением в 1842 году-Палата представителей была увеличена в различной степени с шестидесяти пяти членов в 1788 году до 435 членов к 1913 году.

Prior to 1986, approximately one fourth of all American corporations were S-Corporations, but by 1997 this share had risen to more than half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1986 года примерно четверть всех американских корпораций были с-корпорациями, но к 1997 году эта доля возросла более чем наполовину.

In July and August 1977, he recorded his fourth studio album, Foreign Affairs; Bob Alcivar had been employed as its arranger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле и августе 1977 года он записал свой четвертый студийный альбом Foreign Affairs, аранжировщиком которого был Боб Алкивар.

On 12 June 1942, a mob, which included Italian soldiers, devastated the city's synagogue, attacked the Jews inside, and looted sixty Jewish homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 1942 года толпа, в которую входили итальянские солдаты, опустошила городскую синагогу, напала на евреев внутри и разграбила шестьдесят еврейских домов.

The whole bomber regiment took part in the defence against the Soviets during the fourth strategic offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь бомбардировочный полк принимал участие в обороне от советских войск в ходе четвертого стратегического наступления.

Maharishi Kutsa is credited with the discovery of the fourth vyāhṛti, ‘svah’ in the Prokṣaṇa Mantra familiar to the daily mediators of the Gayatri Mantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махариши куце приписывают открытие четвертой вьяхрити, свах, в мантре Прокшана, знакомой ежедневным посредникам Гаятри-мантры.

In addition, he appeared several times on Sesame Street, and he was a guest star during the fourth season of The Muppet Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он несколько раз появлялся на Улице Сезам, и он был приглашенной звездой во время четвертого сезона Маппет-шоу.

Having reached the age of sixty in 1940, she had intended to retire, but was persuaded to stay on for an extra two years because of the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигнув шестидесятилетнего возраста в 1940 году, она намеревалась уйти на пенсию, но ее убедили остаться еще на два года из-за Второй мировой войны.

' I think he's calling to congratulate me, but he goes, 'Sixty stolen bases?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я думаю, он звонит, чтобы поздравить меня, но он говорит: шестьдесят украденных баз?

By 1781 three more societies had been established in Birmingham, with a fourth in the nearby town of Dudley; and 19 more formed in Birmingham between 1782 and 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1781 году в Бирмингеме было создано еще три общества, четвертое-в соседнем городе Дадли, и еще 19 образовались в Бирмингеме между 1782 и 1795 годами.

During hour two, rivals Toyota leaped two positions to take fourth and third away from the Audis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой придворный шутовской наряд и комическое поведение, Кефка вполне сознательно воплощает свою цель-уничтожение мира.

Kenny attends South Park Elementary as part of Mr. Garrison's fourth grade class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенни учится в начальной школе Южного Парка в четвертом классе мистера Гаррисона.

Gregory entered Gloucester Abbey, according to his own account, on 29 October 1237, and is stated to have lived there for sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорий вошел в Глостерское аббатство, по его собственным словам, 29 октября 1237 года и, как утверждается, прожил там шестьдесят лет.

The fourth book is planned to take place a year after the events of Oathbringer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертая книга должна выйти через год после событий, связанных с принесением клятвы.

A fourth ELISA test does not use the traditional wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый тест ELISA не использует традиционные скважины.

In Weissenfels, in 1861, postmortem fetal extrusion was observed sixty hours after the death of a pregnant woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году в Вайсенфельсе посмертное выдавливание плода наблюдалось через шестьдесят часов после смерти беременной женщины.

Since the early 1990s, sixty drug rehabilitation centers in Russia are run by the Russian Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1990-х годов шестьдесят наркологических реабилитационных центров в России находятся в ведении Русской Православной Церкви.

Over its sixty-year history, Lisp has spawned many variations on the core theme of an S-expression language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою шестидесятилетнюю историю Lisp породил множество вариаций на основную тему языка S-выражения.

Sixty men signed the Texas Declaration of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестьдесят человек подписали Декларацию независимости Техаса.

More than sixty songs were used in the film, but only sixteen were included on the official soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме было использовано более шестидесяти песен, но только шестнадцать вошли в официальный саундтрек.

The bill established a minimum standard of twenty-five lumens per watt by 2013 and sixty lumens per watt by 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект установил минимальный стандарт в двадцать пять люмен на ватт к 2013 году и шестьдесят люмен на ватт к 2018 году.

The numbers eleven through nineteen follow native Germanic style, as do twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, and ninety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Числа с одиннадцати до девятнадцати следуют исконно германскому стилю, как и двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят и девяносто.

Sure it needs some balancing, but way more events happened pre-1949 than the sixty plus years in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это требует некоторого балансирования, но до 1949 года произошло гораздо больше событий, чем за шестьдесят с лишним лет на Тайване.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sixty fourth and sixty fifth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sixty fourth and sixty fifth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sixty, fourth, and, sixty, fifth , а также произношение и транскрипцию к «sixty fourth and sixty fifth». Также, к фразе «sixty fourth and sixty fifth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information