Slew crane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slew crane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поворотный кран
Translate

- slew [noun]

noun: множество, поворот, большое количество, трясина, поворотное движение, разворот, болото, заводь

verb: поворачиваться, вращать, вращаться, быстро поворачивать, крутиться, опьянять, обхитрить

  • a slew of - множество

  • a slew - убитый

  • slew round - убил раунд

  • slew winged airplane - самолет с крылом с поворотом в горизонтальной плоскости

  • slew gear - поворотный механизм

  • slew line - шкентель завал-талей

  • slew rate - скорость просмотра

  • slew sope - шкентель завал-талей

  • slew wing aircraft - самолет с крылом с поворотом в горизонтальной плоскости

  • slew wing plane - самолет с крылом с поворотом в горизонтальной плоскости

  • Синонимы к slew: tidy sum, mountain, lot, peck, raft, mass, pot, good deal, heap, pile

    Антонимы к slew: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение slew: a violent or uncontrollable sliding movement.

- crane [noun]

noun: кран, журавль, кран грузоподъемный, сифон

verb: вытягивать шею, поднимать краном, колебаться перед опасностью, колебаться перед трудностями

  • crane down - кран вниз

  • trunk crane operator - машинист автомобильного крана

  • overhead hand crane - кран с ручным приводом

  • skyline crane - подвесная канатная установка

  • quay crane - портовый кран

  • building tower crane - строительный башенный кран

  • bail ladle crane - ковшовый литейный кран

  • crane ladle - крановый ковш

  • grab crane - грейферный кран

  • crane driver - крановщик

  • Синонимы к crane: derrick, winch, block and tackle, windlass, davit, hoist, stretch out

    Антонимы к crane: drop, lower

    Значение crane: a large, tall machine used for moving heavy objects, typically by suspending them from a projecting arm or beam.



A dwarf with tail; and there's that Who's half-a-crane and half-a-cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там карла с хвостиком, а вот Полужуравль и полукот.

The charity actually leases the building from Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейнa.

But they're also going to create whole new categories, a whole new slew of tasks that we didn't know we wanted to do before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они будут выполнять целые новые категории, множества заданий, о надобности которых мы не подозревали.

Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями.

Except a slew of British and American lives on my conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая крови множества британцев и американцев на моих руках.

Yet I am also proud, for the man he slew was the same knight who killed our father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом я горжусь им, ведь рыцарь, которого он убил, был убийцей нашего отца.

I slew his father, and I was about to slay him when my brother and sister finally caught up with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убил его отца, уже собирался убить и его, но брат и сестра наконец-то настигли меня.

The cove beyond Crane Neck Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухта рядом с мысом Крейн Нек.

Oh, a swan, a frog, and a, uh, crane with a glandular condition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, лебедь, лягушка, и, эм, кран в состоянии желе?

It is an honor and a privilege to nominate my brother, Frasier Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая честь - номинировать моего брата, Фрейзера Крейна.

Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно?

Professionals... working with a crane, surmounting heavy security measures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, профессионалов, которые привели подъемный кран и справились с защитой.

Well, from now on, Dr. Crane, or as Seattle now knows him, Dr. Strangelove is out of the Samaritan business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, в дальнейшем, доктор Крейн или, как он теперь известен в Сиэтле, доктор Стрейнджлав выходит из самаритянского бизнеса.

Why don't we smooth the head down to nothing stick a pumpkin under its arm and change the nameplate to Ichabod Crane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не отполировать эту голову начисто потом засунуть тыкву под руку статуе и поменять табличку на Икабод Крейн?

He said something about crane pose and centering his animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что-то сказал о позе журавля и о концентрации на его животном.

You would like to ascertain that this man is indeed Walter Crane, a construction worker from Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите удостовериться, что этот человек - действительно Уолтер Крейн, строительный рабочий из Вирджинии.

Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти.

There's no reason to feel self-conscious, Dr Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин, для стеснения, доктор Крэйн.

He was drawing in this circle geometrical lines, and seemed as much absorbed in his problem as Archimedes was when the soldier of Marcellus slew him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чертил в этом кругу отчетливые геометрические линии и был так же поглощен решением задачи, как Архимед в ту минуту, когда его убил солдат Марцелла.

Crane has fed you a sidewinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейн скормил тебе ложную информацию.

It undermines everyone at Crane, Poole and Schmidt... when a lawyer here is criminally prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это дискредитирует каждого в Крейн, Пул и Шмидт, когда адвоката преследуют в судебном порядке.

Make sure a crane can pull right through there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, чтоб кран мог там пролезть.

White Fang followed, sliding over the ground in wolf fashion and with wolf speed, swiftly and without noise, and in the centre of the field he dragged down and slew the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык мчался за ней совершенно бесшумно, как настоящий волк, не уступая волку и в быстроте, и на середине поля настиг и прикончил ее.

I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне.

But Crane was going on and on about not wanting to lose the insurance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Крэйн постоянно твердил о том, как он не хочет потерять страховку...

Dr. Crane tells me there's a bed-and-breakfast up the road from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Крейн сказал, что тут рядом есть небольшая гостиница.

I was locked up, but heard the crane and two boats, 'low in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сидел взаперти, но слышал, как кран спустил на воду две лодки.

'Having come to the same conclusion, 'I decided to borrow James's complicated crane.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя к такому же выводу, я решил одолжить мудреный кран Джеймса.

Nurse Crane, we've had a telephone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Крейн, у нас телефонный звонок.

CRANE TELLS ME IT ALL WENT ACCORDING TO PLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейн доложил, что всё прошло по плану.

You wouldn't want to be in that if it fell from a crane upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не захотел находится внутри, если бы она падала вверх ногами.

It's time to take Denny Crane out of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пришло время Дэнни Крейну выбыть из игры.

Crane's life will end on the eve your new life begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь закончится, тогда как твоя начнется.

Well, I owe you a great debt of gratitude, Mr. Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я премного вам благодарна, мистер Крейн.

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

If Nurse Crane doesn't approve of the way we run this ship, we will end up sinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сестра Крэйн не одобряет то, как мы управляем кораблем, мы в конечном итоге потонем.

Stop... chasing me with the bloody crane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит гонять меня чертовым крюком.

Because of you, the Crane name will live on in these hallowed halls, a chain of unbroken purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря тебе имя Крэйнов будет жить в этих священных залах как образец нерушимой воли.

A handwritten manuscript of The Tempest was prepared by Ralph Crane, a scrivener employed by the King's Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописный манускрипт Бури был подготовлен Ральфом Крейном, писцом, нанятым людьми короля.

Yuma has two main elementary school districts, District One and Crane District, which include several schools as well as junior high schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юма имеет два основных района начальной школы, район один и район Крейн, которые включают в себя несколько школ, а также младшие средние школы.

As for fletchings, tail feathers of crane are favored, but tail feathers of all birds are usable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается оперения, то предпочтение отдается хвостовым перьям журавля, но хвостовые перья всех птиц пригодны к употреблению.

A solid or liquid charge is added using an overhead crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая или жидкая шихта добавляется с помощью подвесного крана.

In New York City, Houdini performed the suspended straitjacket escape from a crane being used to build the subway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке Гудини совершил подвешенный побег смирительной рубашки с крана, который использовался для строительства метро.

Sunda has up to six junks and many lancharas of the sunda kind, with masts like a crane, and steps between each so that they are easy to navigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сунды есть до шести Джонк и много ланчар типа сунды, с мачтами, как у крана, и ступеньками между ними, так что они легко ориентируются.

After Dwight equips the teens with weapons that can injure their spectral enemy, they are pursued throughout the mansion with Alex getting killed by Crane’s ghost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Дуайт вооружает подростков оружием, которое может ранить их призрачного врага, их преследуют по всему особняку с Алексом, убитым призраком Крейна.

As a supervisor, the key grip directs the crew of grips, many with specialized skills such as dolly grips, crane operators, or special equipment operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как супервайзер, ключевой захват направляет команду захватов, многие из которых имеют специальные навыки, такие как тележки захватов, крановщиков или операторов специального оборудования.

The unique design of the tower pod and its limit space required construction crews to carefully plan the installation of the second crane, which weighed 30 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уникальная конструкция башенного отсека и его предельное пространство требовали от строительных бригад тщательного планирования монтажа второго крана, который весил 30 тонн.

Numerous other common names have been applied to the crane fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество других распространенных названий были применены к журавлиной мухе.

Meanwhile, Clarkson has ordered some cement to pave over the parts of the lawn which were destroyed by Hammond's giant digger and 14-ton crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Кларксон заказал немного цемента, чтобы вымостить участки газона, которые были разрушены гигантским экскаватором Хаммонда и 14-тонным краном.

By the end of the 1990s, Dion had sold more than 100 million albums worldwide, and had won a slew of industry awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1990-х годов Дион продал более 100 миллионов альбомов по всему миру и завоевал множество отраслевых наград.

Kevin is a mobile crane who works alongside Victor at the Sodor Steamworks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин-передвижной кран, который работает вместе с Виктором на Содорском паровом заводе.

Carly is a crane who works at Brendam Docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карли-это кран, который работает в доках Брендама.

Big Mickey is a large hammerhead crane who works at Brendam Docks with Cranky and Carly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Микки - это большой кран-молот, который работает в доках Брендама с Крэнки и Карли.

The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи.

The top two cars were removed from the spike by a crane, and stored for future use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две верхние машины были сняты с шипа краном и сохранены для дальнейшего использования.

In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt.

After going back to Manhattan Supreme Court, judge Justice Melissa Crane, ordered Pacifica to return control of the station back to WBAI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Верховный суд Манхэттена, судья Мелисса Крейн приказала Пасифике вернуть контроль над станцией обратно в WBAI.

The TEL reload vehicle for the Buk battery resembles the TELAR, but instead of a radar they have a crane for the loading of missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телепатическая перегрузочная машина для батареи Бук напоминает ТЕЛАР, но вместо радара у них есть кран для загрузки ракет.

In Psycho, he can be seen through a windowwearing a Stetson hat—standing outside Marion Crane's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Психо его можно увидеть через окно—в стетсоновской шляпе—стоящим возле офиса Мэрион Крейн.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slew crane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slew crane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slew, crane , а также произношение и транскрипцию к «slew crane». Также, к фразе «slew crane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information