Slowly rises - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Slowly rises - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
медленно поднимается
Translate

- slowly [adverb]

adverb: медленно

  • slowly but surely - медленно, но верно

  • evolve slowly - развиваться медленно

  • flash slowly - медленно мигать

  • rose slowly - медленно поднялся

  • change slowly - меняться медленно

  • you slowly - вы медленно

  • slowly drop - медленно падать

  • slowly pulled - медленно вытащил

  • slowly but steadily - медленно, но неуклонно

  • slowly got up - медленно поднялся

  • Синонимы к slowly: largo, lento, without hurrying, at a slow pace, at a snail’s pace, at a leisurely pace, adagio, steadily, unhurriedly, bit by bit

    Антонимы к slowly: leisurely, immediately, soon, hurriedly, hastily, shortly, right away

    Значение slowly: at a slow speed; not quickly.

- rises

поднимается

  • number rises - число возрастает

  • the question rises - встает вопрос

  • the mountain rises - гора поднимается

  • death toll rises - Число погибших растет

  • rises in - поднимается

  • air rises - воздух поднимается вверх

  • high rises - небоскребы

  • rises continuously - поднимается непрерывно

  • when the curtain rises - когда занавес поднимается

  • oil price rises - цена на нефть поднимается

  • Синонимы к rises: stands, sits, fall, translates, remains, lay, back, base, hold, equal

    Антонимы к rises: declines, collapses, decreases, drops, reductions, abatement, accepts, agrees, breakdowns, capitulates

    Значение rises: Third-person singular simple present indicative form of rise.



And in this small ascension, when she slowly rises above the level of the garden wall, there is a vagabond nobility about her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в это маленьком вознесении, когда она медленно поднимается над оградой, есть в ней некое нищенское величие.

It rises to the surface slowly, with little splash or blow, and remains there motionless for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднимается на поверхность медленно, с небольшим всплеском или ударом, и остается там неподвижным в течение некоторого времени.

I'm an old man, with a broken voice... but the story still rises from the depths... and the slowly opened mouth... repeats it as clearly as it does powerfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я старик со скрипучим голосом... но история всё ещё поднимается из глубин и... слегка приоткрытый рот... повторяет её столь веско, сколь и легко.

Does that mean it slowly rises, like, it takes one second for it to reach Vcc?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Означает ли это, что он медленно поднимается, например, ему требуется одна секунда, чтобы достичь Vcc?

Drag rises slowly at first and as the rate of increase in lift falls and the angle of attack increases drag increases more sharply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала сопротивление растет медленно, а по мере того, как скорость увеличения подъемной силы падает и угол атаки увеличивается, сопротивление увеличивается более резко.

Soon the lights in the hall go out and the curtain goes slowly up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре в зале гаснет свет и медленно поднимается занавес.

Move slowly, be hesitant, puzzle out the consequences of every word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спешите, взвешивайте все детали, обдумывайте тщательно возможные последствия каждого слова.

The price rises from zero to a positive figure and this price increase must be captured by a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае цена возрастает с нуля до положительной величины, и данное увеличение цены должно отражаться в индексе цен.

Deforestation also leads to an increased emissions of greenhouse gases as well as rises in landslide and flood risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезлесение также влечет за собой увеличение выбросов парниковых газов, а также повышение опасности оползней и наводнений.

When the moon rises, we'll feast on a princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда взойдет луна, у нас будет принцесса на десерт.

Electric forces from the negatively charged walls cause the ions to slam into the wall at very high speeds. These collisions break atoms off the wall, slowly weakening it over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические силы в отрицательно заряженных стенках двигателя заставляют ионы бить в них на очень высокой скорости, разбивая атомы в стенке. Постепенно стенка разрушается.

But again, keep in mind that even if your cost per result rises, it's still the lowest it can be while spending your budget evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако помните, что даже при повышении цены за результат она все равно остается настолько низкой, насколько это возможно, при равномерном расходовании бюджета.

As the sun crept up the sky the day became excessively hot, and under foot a thick, whitish sand grew burning and blinding, so that they travelled only very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце поднималось, и день становился очень жарким; белесый песок ослепительно сверкал и так накалился под ногами, что они очень медленно продвигались вперед.

Fire rises out of the lunar mountains: when she is cold, I'll carry her up to a peak, and lay her down on the edge of a crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь есть в огнедышащих горах: когда ей станет холодно, я отнесу ее на какую-нибудь вершину и положу на краешек кратера.

Slowly his blood turned, and began to ebb back into strength and reckless vigour again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь снова начала бурлить, пробуждая безрассудные, неуправляемые силы.

Yeah, a... satanic fungus that looks suspiciously like Al Pacino rises from the forest floor and says,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... сатанинский гриб, подозрительно смахивающий на Аль Пачино, возникает из-под земли и говорит.

For a moment they stood there, savoring the physical closeness of each other, the small things of love that men can share, then slowly Max lowered his friend to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стояли, прижавшись друг к другу, ощущая необъяснимую близость. Потом Макс опустил друга на землю.

But neither was there any sense in cutting off the only and perhaps the last contact with the world. WHO? knocked Rubashov very clearly and slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обрывать единственную - а возможно, и последнюю связь с миром тоже не хотелось, и Рубашов старательно простучал: кто

He crumpled up, fell, and then slowly like an enormous shining insect in his uniform began crawling on all fours to the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он согнулся, упал и, точно огромное блестящее насекомое, пополз в своей роскошной ливрее на четвереньках к входу.

George drawled slowly, Anything interesting in it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме есть что-то любопытное? - спросил Джордж.

According to the Book of the Amphora, beneath the tenth apple tree there's this crypt visible when the moon fully rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно книге об Амфоре, за десятым яблоневым деревом есть тайник, видимый только при полной луне.

And after the plague, a, a sort of demon rises up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вслед за чумой, восстает своего рода демон.

Embers cool and the death toll rises after Monday's tragic blaze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угли затухают, а списки погибших после трагического пожара в понедельник

He watched her for a moment, walking rather rapidly eastward, and then he found a cab to drive him slowly homeward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минуту он смотрел, как она быстро шла в восточном направлении, затем нанял извозчика и не спеша покатил домой.

Without them, we will slowly slip back under his control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без них, мы медленно вернемся под его контроль.

The crew will have to complete its work before the sun rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работу необходимо завершить до восхода солнца.

Evil always rises to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зло всегда проявляет себя.

President Herney stood slowly, staring directly at William Pickering, clearly not at all amused with the way Pickering had just taken over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Харни медленно встал, не отводя взгляда от лица Уильяма Пикеринга. Ему явно не понравилась решительность, с какой директор НРУ взял инициативу в свои руки.

Tomorrow as the sun rises in the marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, с рассветом, на рыночной площади.

Middle-Earth cannot long withstand the power that now rises in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средиземье не сможет долго сдерживать силу, поднимающуюся с Востока.

As the sun rises, the dark powers rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восходом солнца темные силы уходят на покой.

It is cold... and growing colder as the world slowly dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодно и пока мир медленно погибает, становится все холоднее.

He was moving up slowly through the incredibly deep Soviet vanguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он медленно продвигался сквозь невероятно глубокий советский авангард.

However, there are drivers behind current rises in the use of low-cost sensors for air pollution management in cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть факторы, которые стоят за нынешним ростом использования недорогих датчиков для управления загрязнением воздуха в городах.

Note that this criterion fits not only high rises but some other tall structures, such as towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что этот критерий подходит не только высотным зданиям, но и некоторым другим высотным сооружениям, например башням.

The largely submerged basaltic andesite to andesitic volcano rises 1500 m from the sea floor, with its conical summit reaching 540 m above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильно погруженный базальтовый андезит-андезитовый вулкан возвышается на 1500 м над уровнем моря, а его коническая вершина достигает 540 м над уровнем моря.

Paraphrasing rises to the level of copyright infringement when there is substantial similarity between an article and a source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразирование поднимается до уровня нарушения авторских прав, когда есть существенное сходство между статьей и источником.

As a result, the land surface is unstable; in places water rises almost to the surface, and the sea is shallow, with shoals and reefs extending far offshore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате поверхность суши неустойчива; местами вода поднимается почти до поверхности, а море мелкое, с мелководьем и рифами, простирающимися далеко от берега.

The lake is fed principally by the Southern Ewaso Ng'iro River, which rises in central Kenya, and by mineral-rich hot springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро питается главным образом Южной рекой Эвасо Нгиро, которая поднимается в центральной Кении, и богатыми минералами горячими источниками.

Elevation rises gradually from less than a few hundred feet near the Mississippi River to more than a mile high in the High Plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота над уровнем моря постепенно повышается от менее чем нескольких сотен футов у реки Миссисипи до более чем мили на высоких равнинах.

A wooden arcade with pointed arches wraps around the courtyard and rises to form portals with tall domes at bays leading into the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная аркада с остроконечными арками огибает внутренний двор и поднимается, образуя порталы с высокими куполами в заливах, ведущих в здания.

When the ocean gains heat, the water expands and sea level rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда океан нагревается, вода расширяется и уровень моря поднимается.

The contributory negligence defense is not available to a tortfeasor whose conduct rises above the level of ordinary negligence to intentional or malicious wrongdoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита от сопутствующей небрежности недоступна для истязателя, чье поведение поднимается выше уровня обычной небрежности до преднамеренного или злонамеренного проступка.

Tony delivered Haydu to Christopher Moltisanti as a part of his process of bonding Chris to him and slowly easing him up the family hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони передал Хайду Кристоферу Мольтисанти как часть процесса привязки Криса к нему и постепенного продвижения его вверх по семейной иерархии.

The voltage across RE rises, further reducing the Q1 base-emitter potential in the same avalanche-like manner, and Q1 ceases to conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряжение на RE повышается, еще больше уменьшая потенциал базы-эмиттера Q1 таким же лавинообразным образом,и Q1 перестает проводить.

Its temperature rises and falls rapidly at sunrise and sunset because Mars does not have the Earth's thick atmosphere and oceans that soften such fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его температура быстро повышается и падает на восходе и закате солнца, потому что Марс не имеет плотной атмосферы Земли и океанов, которые смягчают такие колебания.

Chengguan District is located on the middle reaches of the Lhasa River, a tributary of the Brahmaputra River, with land that rises to the north and south of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район ченгуань расположен в среднем течении реки Лхаса, притока реки Брахмапутра, с землей, которая поднимается к северу и югу от реки.

As the price of one brand of CD-R rises, consumers will be expected to substitute other brands of CD-R one-to-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку цена одной марки CD-R повышается, ожидается, что потребители будут заменять другие марки CD-R один к одному.

A good chop will float nearly horizontally back to the table, in some cases having so much backspin that the ball actually rises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая отбивная будет плавать почти горизонтально обратно к столу, в некоторых случаях с таким большим обратным штопором, что мяч действительно поднимается.

When several of these episodes occur per hour, sleep apnea rises to a level of seriousness that may require treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в течение часа происходит несколько таких эпизодов, апноэ во сне становится настолько серьезным, что может потребоваться лечение.

Below and to the right of Athena, Gaia rises from the ground, touching Athena's robe in supplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу, справа от Афины, Гея поднимается с земли, умоляюще прикасаясь к ее одеянию.

The waltz accompanied a sequence in which a woman rises from her deathbed to dance with ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вальс сопровождал последовательность, в которой женщина поднимается со своего смертного одра, чтобы танцевать с призраками.

The phenomenon exists because warm moist air rises through orographic lifting up and over the top of a mountain range or large mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление существует потому, что теплый влажный воздух поднимается через орографический подъем вверх и над вершиной горного хребта или большой горы.

Buzludzha National Park rises east of the Shipka pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк Бузлуджа возвышается к востоку от Шипкинского перевала.

Streets are narrow and filled with high rises built in the mid- to late 1900s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы узкие и заполнены высотными зданиями, построенными в середине-конце 1900-х годов.

As fruits ripen, their sucrose content usually rises sharply, but some fruits contain almost no sucrose at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере созревания плодов их содержание сахарозы обычно резко возрастает, но некоторые плоды почти не содержат сахарозы вообще.

As the float rises, so does the float-arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поплавок поднимается, то же самое делает и рука-поплавок.

Then the governor's wife rises from the dead and tells him that Mary Magdalene has brought her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда жена губернатора восстает из мертвых и говорит ему, что Мария Магдалина вернула ее обратно.

The Long River rises here and flows east to empty into the Great Long River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная река поднимается здесь и течет на восток, впадая в Великую длинную реку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «slowly rises». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «slowly rises» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: slowly, rises , а также произношение и транскрипцию к «slowly rises». Также, к фразе «slowly rises» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information