Smallholder irrigation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Smallholder irrigation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
орошение мелких
Translate

- smallholder [noun]

noun: мелкий арендатор, мелкий собственник

- irrigation [noun]

noun: орошение, ирригация, промывание, спринцевание

  • irrigation work - ирригационное сооружение

  • irrigation canal - оросительный канал

  • irrigation and drainage - орошение и дренаж

  • supplemental irrigation - дополнительное орошение

  • need irrigation - необходимость орошения

  • of irrigation facilities - ирригационных сооружений

  • surface irrigation - поверхностное орошение

  • irrigation subsidies - оросительные субсидии

  • drip irrigation techniques - капельное орошение методы

  • equipped for irrigation - оборудованный для орошения

  • Синонимы к irrigation: watering, spraying, sprinkling, washing, ablution, flooding, washout, douche, enema, spray irrigation

    Антонимы к irrigation: drainage, drought, dry, collect, defile, dehydrate, dirty, dust, infect, make a mess

    Значение irrigation: Irrigation is the agricultural process of applying controlled amounts of water to land to assist in the production of crops, as well as to grow landscape plants and lawns, where it may be known as watering. Agriculture that does not use irrigation but instead relies only on direct rainfall is referred to as rain-fed. Irrigation has been a central feature of agriculture for over 5,000 years and has been developed independently by many cultures across the globe.



Israel also provides expertise to Ethiopia on irrigation projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль также предоставляет Эфиопии экспертные знания по ирригационным проектам.

Observing the forest as it regenerated offered all the inspiration they needed to design their smallholding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения за лесом, как он самовозобновляется, предоставили все вдохновение им необходимое для проектирования их небольшой фермы.

The Ministry also plans to make accessible to small farmers low cost loans and grants to implement small scale irrigation systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство также планирует сделать доступными для небольших фермеров дешевые кредиты и субсидии с целью создания небольших ирригационных систем.

Only establish a new lawn in July or August on the condition that effective irrigation is at hand, since the area sown must not be allowed to dry out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый газон можно создавать в июле или в августе только при условии интенсивного полива, так как засеянная площадь не должна высыхать.

Water is essential to human life and is needed for drinking, cooking, cleaning, bathing, washing clothes and irrigating crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода необходима для жизни человека и используется для питья, приготовления пищи, уборки, мытья, стирки и полива урожая.

If women do have access to land, the plot is often poor quality soil or does not provide sufficient access to irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если женщины и имеют доступ к земле, то, как правило, это участок с бедной почвой или не имеющий достаточного доступа к ирригационной системе.

What if we destroy our clean power plants, pollute our irrigation systems?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если мы разрушим экологичные источники энергии, загрязним оросительные системы?

So we sit in a irrigation ditch under water all the rest of that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось нам до самого вечера отсиживаться в оросительной канаве среди камыша.

The tiny irrigation channels were every where, and along some of them the water was running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду тянулись крохотные оросительные канавки, по некоторым и сейчас бежали струйки воды.

These are growing in common sand, with only a few drops of water as irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они растут в обычном песке только с несколькими каплями воды.

Hey, um, so, Harvey, Were you able to put together that list of irrigation specialists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Харви, когда вы сможете предоставить список специалистов в этой области?

However scorching the sun, the people walking along the pavement felt none of its severity. Cool irrigation water ran along the pavement in a tiled ditch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зной люди шли тут, не чувствуя жестокости солнца, и ещё рядом с тротуаром в канавке, обложенной плитками, бежала прохладная арычная вода.

What's the irrigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая система полива?

A new project, Guatemala Coffee Value Chain, will train and assist approximately 20,000 smallholder farmers with technological tools that help increase crop yields and improve soil and water management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках нового проекта под названием Guatemala Coffee Value Chain (Производственно-сбытовая цепь кофе в Гватемале), более 20 тысяч фермеров небольших хозяйств пройдут подготовку и научатся использовать технологии для повышения урожайности и оптимизации управления земляными и водными ресурсами.

For farmers who get water from the Western Cape Water Supply System, they are metered and monitored by irrigation boards and water user associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фермеров, которые получают воду из системы водоснабжения Западного Кейпа, они дозируются и контролируются ирригационными советами и ассоциациями водопользователей.

By 1891, measures for the provision of smallholdings had been made, and the extension of free, compulsory education to the entire country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1891 году были приняты меры по обеспечению мелких землевладений и распространению бесплатного обязательного образования на всю страну.

The ancient Sumerians in Mesopotamia used a complex system of canals and levees to divert water from the Tigris and Euphrates rivers for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние шумеры в Месопотамии использовали сложную систему каналов и дамб для отвода воды из рек Тигр и Евфрат для орошения.

If treatment is required, possible treatments include short-chain fatty acid irrigation, steroid enemas and mesalazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется лечение, возможные методы лечения включают орошение короткоцепочечными жирными кислотами, стероидные клизмы и мезалазин.

For many years from the 1950s onwards, vast dams and irrigation schemes were constructed, causing a massive rise in water-borne infections from schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет, начиная с 1950-х годов, были построены огромные плотины и ирригационные системы, что вызвало массовый рост передаваемых через воду инфекций от шистосомоза.

The Languedoc producers who give serious consideration to Cabernet Sauvignon, generally rely on irrigation to compensate for the climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители Лангедока, которые серьезно относятся к Каберне Совиньон, обычно полагаются на орошение, чтобы компенсировать климат.

This includes roads, highways, bridges, airports, cycling infrastructure, water distribution networks, sewer systems, irrigation plants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя дороги, шоссе, мосты, аэропорты, велосипедную инфраструктуру, водопроводные сети, канализационные системы, ирригационные установки и т.д.

It is Geertz's characterization of the irrigation system as headless that has attracted critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно характеристика гирцем ирригационной системы как безголовой вызвала критику.

Anionic surfactants can be found in soils as the result of sludge application, wastewater irrigation, and remediation processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анионные поверхностно-активные вещества могут быть обнаружены в почвах в результате внесения осадка, орошения сточных вод и процессов рекультивации.

Intensive irrigation, crop rotation, and agricultural manuals were widely adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое распространение получили интенсивное орошение, севооборот и сельскохозяйственные пособия.

By contrast, larger-scale farming often involves irrigation systems, chemical fertilizers and harvesters or at least ladders, e.g. to reach up into fruit trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, крупномасштабное сельское хозяйство часто включает в себя ирригационные системы, химические удобрения и комбайны или, по крайней мере, лестницы, например, чтобы добраться до плодовых деревьев.

The stored water then can be used for irrigation, livestock, municipal water supply, recreation, and hydroelectric power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопленная вода затем может быть использована для орошения, животноводства, городского водоснабжения, рекреации и гидроэнергетики.

The redirected water can be used to supply irrigation systems, reservoirs, or hydroelectric power generation facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенаправленная вода может быть использована для снабжения ирригационных систем, водохранилищ или гидроэлектростанций.

These English smallholders were eventually bought out and the island filled up with large sugar plantations worked by enslaved Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти английские мелкие землевладельцы в конце концов были выкуплены, и остров заполнился большими сахарными плантациями, на которых работали порабощенные африканцы.

Wastewater is generally treated to only secondary level treatment when used for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сточные воды, как правило, обрабатываются только на вторичном уровне, когда используются для орошения.

Heavy usage of these wells for irrigation purposes caused underground water reserves to decline in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интенсивное использование этих скважин для орошения привело к сокращению запасов подземных вод в регионе.

The use of water by humans for activities such as irrigation and industrial applications can have adverse impacts on down-stream ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование человеком воды для таких видов деятельности, как орошение и промышленное применение, может оказывать неблагоприятное воздействие на экосистемы, расположенные ниже по течению.

There is a severe shortage of water for household purposes such as drinking, bathing, cooking and washing and irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует острая нехватка воды для бытовых нужд, таких как питье, купание, приготовление пищи, стирка и орошение.

Following construction of the Aswan Dam, basin irrigation is converted to perennial irrigation system, and this has significantly reduced the infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После строительства Асуанской плотины бассейновое орошение было преобразовано в многолетнюю ирригационную систему, что значительно снизило зараженность.

Nasal irrigation can also refer to the use of saline nasal spray or nebulizers to moisten the mucous membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовое орошение может также относиться к использованию физиологического назального спрея или небулайзеров для увлажнения слизистых оболочек.

In the dryland method, water spinach is grown on raised beds which are separated by irrigation ditches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сухопутном способе выращивания водяной шпинат выращивают на приподнятых грядках, разделенных оросительными канавами.

Until 1975 the University would provide irrigation and an annual till free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1975 года Университет обеспечивал ирригацию и ежегодную кассу бесплатно.

Greywater, including water from washing machines, sinks, showers, and baths may be reused in landscape irrigation and toilets as a method of water conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серая вода, включая воду из стиральных машин, раковин, душевых кабин и ванн, может быть повторно использована в ландшафтном орошении и туалетах в качестве метода сохранения воды.

By 1666 at least 12,000 white smallholders had been bought out, died, or left the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1666 году по меньшей мере 12 000 белых мелких землевладельцев были выкуплены, умерли или покинули остров.

It is pumping large resources of water from the Nubian Sandstone Aquifer System to both urban populations and new irrigation projects around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она перекачивает большие запасы воды из водоносной системы нубийских песчаников как городскому населению, так и новым ирригационным проектам по всей стране.

Sluices and shutters were constructed for regulating water for irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлюзы и ставни были построены для регулирования воды для орошения.

By the end of October 2019, a total of 100 outbreaks in smallholder pig farms had been recorded in Dili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу октября 2019 года в Дили было зарегистрировано в общей сложности 100 вспышек заболевания на мелких свинофермах.

Most activities in this period involved the development of large-scale irrigation projects in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мероприятий в этот период включало разработку крупномасштабных ирригационных проектов в сельских районах.

Priestly started work on the project in 1888, intending to develop an irrigation system for the farmland south of Hagerman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пристли начал работу над проектом в 1888 году, намереваясь разработать ирригационную систему для сельскохозяйственных угодий к югу от Хагермана.

When spring came the smallholder would take the manure-laden litter and cover the in-bye land with it to improve its fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступала весна, мелкий землевладелец брал навозную подстилку и засыпал ею приусадебную землю, чтобы повысить ее плодородие.

The smallholder schemes are owned, developed, and managed by individuals or groups of farmers operating as water users or self-help groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкими землевладельцами владеют, разрабатывают и управляют отдельные лица или группы фермеров, действующих в качестве водопользователей или групп самопомощи.

In 1554 Adam de Craponne began an irrigation project, building the Canal de Craponne from the river Durance to Salon-de-Provence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1554 году Адам де Крапон начал ирригационный проект, построив канал де Крапон от реки Дюранс до салона-де-Прованса.

Good management of field residues can increase efficiency of irrigation and control of erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее управление полевыми остатками может повысить эффективность орошения и борьбы с эрозией.

Pests and diseases, and extremes of temperature and humidity, have to be controlled, and irrigation is necessary to provide water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредители и болезни, а также экстремальные температуры и влажность должны контролироваться, и орошение необходимо для обеспечения водой.

Irrigation destroys habitats of almost all xerophilic species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь предоставить источник для того, чтобы американская система была контрастом с Laissez-faire?

The project resulted in 366,000 metric tons of food produced and generated more than US$148 million in income for its smallholder farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате осуществления этого проекта было произведено 366 000 метрических тонн продовольствия, а доходы мелких фермеров составили более 148 миллионов долларов США.

A correct Persian garden will be divided into four sectors with water being very important for both irrigation and aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильный персидский сад будет разделен на четыре сектора, причем вода будет очень важна как для орошения, так и для эстетики.

The delivery pipes are joined above the centre of the machine to form a single outlet into the irrigation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагнетательные трубы соединены над центром машины для того чтобы сформировать одиночный выход в оросительную систему.

Rigveda hymns, for example, describes plowing, fallowing, irrigation, fruit and vegetable cultivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимны Ригведы, например, описывают вспашку, вспашку паров, орошение, выращивание фруктов и овощей.

Research also showed environmental persistence in agricultural irrigation channels and soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показали устойчивость окружающей среды в сельскохозяйственных ирригационных каналах и почве.

Large irrigation canals in Rio Grande, Texas have been used as wintering grounds by such species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные оросительные каналы в Рио-Гранде, штат Техас, использовались такими видами в качестве зимовок.

On farms without irrigation, however, increasingly severe droughts could cause more crop failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на фермах без орошения все более сильные засухи могут привести к еще большему неурожаю.

However, wound irrigation with antibiotics has no clear benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако орошение РАН антибиотиками не имеет явных преимуществ.

The White Jade River still provides water and irrigation for the town and oasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река белого нефрита по-прежнему обеспечивает водой и орошением город и оазис.

A substantial extension of the irrigation system on the surrounding Somerset Levels was also completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было завершено значительное расширение ирригационной системы на прилегающих уровнях Сомерсета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «smallholder irrigation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «smallholder irrigation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: smallholder, irrigation , а также произношение и транскрипцию к «smallholder irrigation». Также, к фразе «smallholder irrigation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information