Social concepts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social and economic structure - социально-экономический уклад
expenditure for welfare and social benefits - затраты на социальные нужды
tighten social control - ужесточать общественный контроль
i'm social - я социальный
healthcare and social welfare - здравоохранение и социальное обеспечение
education, health and social protection - образования, здравоохранение и социальная защита
social tensions - социальная напряженность
normal social - нормальная социальная
social efficiency - социальная эффективность
social animals - социальные животные
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
concepts and fundamentals - концепции и основные принципы
exploring the concepts - исследуя понятия
two concepts of - две концепции
intermediate concepts - промежуточные понятия
basic concepts and principles - Основные понятия и принципы
related concepts - связанное с ним понятие
business concepts - бизнес-концепция
financial concepts - финансовые концепции
innovation concepts - инновационные концепции
human rights concepts - Концепции прав человека
Синонимы к concepts: notion, impression, opinion, idea, picture, image, conviction, belief, conception, abstraction
Антонимы к concepts: beings, concretes
Значение concepts: an abstract idea; a general notion.
The concerns in racial hygiene grew high from industrialization growth and the concepts of social Darwinism being expressed. |
Озабоченность расовой гигиеной сильно возросла в связи с ростом индустриализации и появлением концепций социального дарвинизма. |
If you compare the concepts used to frame newspaper editorials today and ten or more years ago, you will find the deep – but unacknowledged – impact of the social sciences. |
Сравните, к примеру, принципы редактуры в газетах десятилетней давности с ныне используемыми, и вы найдете глубокую, хотя и не сразу узнаваемую выжимку из представлений социологов. |
Social theories, or concepts, propose explanations for the distinctive relationships between old people and their societies. |
Социальные теории, или концепции, предлагают объяснения отличительных отношений между старыми людьми и их обществами. |
These situations have touched on legal and moral concepts such as animal rights, corporate responsibility, ethics, and social justice. |
Эти ситуации затронули правовые и моральные концепции, такие как права животных, корпоративная ответственность, этика и социальная справедливость. |
Many of the principles and concepts from social identity theory are also applicable to communication accommodation theory. |
Многие принципы и концепции теории социальной идентичности также применимы к теории аккомодации общения. |
Concepts of humanistic psychology were embraced in education and social work, peaking in the 1970s-1980s in North America. |
Концепции гуманистической психологии были приняты в образовании и социальной работе, достигнув своего пика в 1970-1980-х годах в Северной Америке. |
Ultimately, the story's central concepts were inspired by equivalent social changes he saw in modern society, particularly in Japan. |
В конечном счете, центральные концепции этой истории были вдохновлены аналогичными социальными изменениями, которые он видел в современном обществе, особенно в Японии. |
It was during the 1960s that Beuys formulated his central theoretical concepts concerning the social, cultural and political function and potential of art. |
Именно в 1960-е годы Бойс сформулировал свои основные теоретические концепции, касающиеся социальной, культурной и политической функции и потенциала искусства. |
It aims at protecting the concepts of small government and individual liberty while promoting traditional values on some social issues. |
При правильной реализации сжатие значительно увеличивает расстояние унификации, удаляя шаблоны, которые могут облегчить криптоанализ. |
Their lyrics and visual concepts occasionally deal with social and environmental idealism. |
Их тексты и визуальные концепции иногда имеют дело с социальным и экологическим идеализмом. |
Attachment theory is a framework that employs psychological, ethological and evolutionary concepts to explain social behaviors typical of young children. |
Теория привязанности-это система, которая использует психологические, этологические и эволюционные концепции для объяснения социального поведения, типичного для маленьких детей. |
The speech accommodation theory was developed to demonstrate all of the value of social psychological concepts to understanding the dynamics of speech. |
Теория аккомодации речи была разработана для того, чтобы продемонстрировать все значение социально-психологических концепций для понимания динамики речи. |
Social identity theory proposes that people are motivated to achieve and maintain positive concepts of themselves. |
Теория социальной идентичности предполагает, что люди мотивированы к достижению и поддержанию позитивных представлений о себе. |
Social scientists have done much research about filial piety and related concepts. |
Социологи провели много исследований о сыновнем благочестии и связанных с ним понятиях. |
Weber derived many of his key concepts on social stratification by examining the social structure of many countries. |
Вебер вывел многие из своих ключевых концепций социальной стратификации, исследуя социальную структуру многих стран. |
Modern classical liberals oppose the concepts of social democracy and the welfare state. |
Современные классические либералы выступают против концепций социал-демократии и государства всеобщего благосостояния. |
Prior to the Civil War, Cooper was active in the anti-slavery movement and promoted the application of Christian concepts to solve social injustice. |
До Гражданской войны Купер активно участвовал в антирабовладельческом движении и пропагандировал применение христианских концепций для решения проблем социальной несправедливости. |
In human context, the term adult additionally has meanings associated with social and legal concepts. |
В человеческом контексте термин взрослый дополнительно имеет значения, связанные с социальными и правовыми понятиями. |
Some of the greatest thinkers in the world, who believe social scientists must be allowed to study human behavior unfettered by conventional concepts. |
Величайшие умы мира, которые верят, что общественные учёные должны быть допущены к изучению человеческого поведения, не скованного обычными понятиями. |
Both occupation and income are social construct and not biological concepts. |
И профессия, и доход-это социальные конструкции, а не биологические понятия. |
lets not loose the practical- social spirit of buddhism and indulge in other worldly persuits and metaphysical concepts. |
давайте не будем терять практико-социальный дух буддизма и предаваться другим мирским убеждениям и метафизическим концепциям. |
Most concepts of American social class do not focus on race or ethnic as a characteristic within the stratification system, although these factors are closely related. |
Большинство концепций американского социального класса не фокусируются на расовой или этнической характеристике в рамках стратификационной системы, хотя эти факторы тесно взаимосвязаны. |
I'm not sure what to do with it. Its an important concept in organizational behavior, as are most social psych concepts. |
Я не знаю, что с ним делать. Это важное понятие в организационном поведении, как и большинство социально-психологических концепций. |
These concepts are a part of social psychology as a whole. |
Эти понятия являются частью социальной психологии в целом. |
So I invite you to join me in creating a world where technology works for all of us, not just some of us, a world where we value inclusion and center social change. |
Я приглашаю вас присоединиться ко мне, чтобы создать мир, в котором технология работает на всех нас, а не только на некоторых, мир, в котором мы ценим инклюзию и сосредотачиваемся на социальных переменах. |
Despite the urgency of a war, it still took a full 100 years for actual social inclusion to occur. |
Несмотря на безотлагательный характер той войны, социальная интеграция заняла 100 лет. |
That a bunch of awkward scientists with no social skills would invent a machine to do it for them? |
В то, что кучка ученых без навыков общения изобретет машину, которая их в этом заменит? |
They lived very simply, and they didn't run in our social circles. |
Они жили скромно и не вращались в нашем обществе. |
How are we going to put over the idea that the world press corps has difficulty understanding the basic concepts? |
Как мы будем продвигать идею, что у мировой прессы трудности с пониманием базовых концепций? |
Additionally, most rural Dominicans suffer from poor social services and limited employment opportunities. |
Кроме того, большинство доминиканцев, проживающих в сельских районах, страдают из-за плохой работы социальных служб и ограниченных возможностей трудоустройства. |
If that contract breaks down, then all social contracts break down and we descend into anarchy. |
Если этот контракт разрушится, то все социальные контракты разрушатся, и мы опустимся до анархии. |
We endorse this remark which may offer suitable guidance for a study on income distribution and the realization of economic, social and cultural rights. |
Мы разделяем вышеизложенную точку зрения, поскольку она может служить надлежащим ориентиром при проведении исследования по вопросу о характере распределения доходов и реализации экономических, социальных и культурных прав. |
The declaration should revitalize the impetus for solidarity to strengthen the notion of family and reverse the potential threat of social exclusion. |
Декларация должна придать новый импульс солидарности в целях укрепления концепции семьи и предотвращения потенциальной угрозы социального отчуждения. |
Strengthening institutional capacities for service delivery contributes to political commitment in the rights-based social reform process. |
Укрепление институционального потенциала в области оказания услуг способствует повышению степени политической приверженности процессу реформирования социальной сферы на основе соблюдения прав человека. |
Doesn't work as a phone number, too short for a social security number. |
Не работает как номер телефона, слишком короткий для номера социального страхования. |
Gains in these areas will enhance social inclusion and ensure that growth is inclusive, equitable and sustained. |
Успехи в этих областях будут способствовать социальной интеграции и обеспечат, чтобы экономический рост был всеобъемлющим, справедливым и устойчивым. |
The concept of social inclusion has been used with increased frequency, both in intergovernmental debate and in policymaking. |
Понятие социальной инклюзивности все чаще употребляется как в ходе межправительственного дискурса, так и в ходе процесса формирования политики. |
Cultural, social and business norms and values change as people begin to use ICTs. |
По мере того как люди начинают использовать ИКТ, меняются культурные, социальные и деловые нормы и ценности. |
Understanding Erdogan’s new Turkish state requires deciphering the new concepts and slogans undergirding it. |
Чтобы понять «Новую Турцию» Эрдогана, следует расшифровать лозунги и новые концепции, поддерживающие ее. |
Despite his social standing-and the wealth to sustain it-he sees himself alone; without friend or sympathiser: for so stands the assassin in Texas! |
Несмотря на свое богатство и высокое общественное положение, он одинок - у него нет ни друзей, ни сторонников. |
And besides, distrust of the magistracy in general is a beginning of social dissolution. |
Притом в недоверии к судьям кроется начало разложения общества. |
Your social position and your warm heart tell me everything... |
Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне... |
Following is an introductory definition of one type of automaton, which attempts to help one grasp the essential concepts involved in automata theory/theories. |
Ниже приводится вводное определение одного типа автоматов,которое пытается помочь понять основные понятия, связанные с теорией автоматов/теориями. |
The different concepts of justice, as discussed in ancient Western philosophy, were typically centered upon the community. |
Различные концепции справедливости, обсуждавшиеся в древней западной философии, как правило, были сосредоточены на общине. |
Before 1900 sovereign states enjoyed an absolute immunity from the judicial process, derived from the concepts of sovereignty and the Westphalian equality of states. |
До 1900 года суверенные государства пользовались абсолютным иммунитетом от судебного процесса, вытекающим из концепции суверенитета и Вестфальского равенства государств. |
In 1983, he wrote a book, High Output Management, in which he described many of his methods and manufacturing concepts. |
В 1983 году он написал книгу Управление высокой производительностью, в которой описал многие из своих методов и производственных концепций. |
It is also important to understand that both technical and structural differences in time management exist due to variations in cultural concepts of time. |
Важно также понимать, что как технические, так и структурные различия в управлении временем существуют из-за различий в культурных концепциях времени. |
The idea and concepts of women's rights, have changed daily. |
Идея и концепции прав женщин меняются ежедневно. |
What is Memory Divider 2. Important Overclocking Concepts. |
Что такое делитель памяти 2. Важные Концепции Разгона. |
After the development of distinct schools of Indian philosophy, Advaita Vedanta and Samkhya schools are thought to have originated concepts similar to solipsism. |
Считается, что после развития различных школ индийской философии, школ Адвайта-веданты и Санкхьи, возникли концепции, сходные с солипсизмом. |
Although he later abandoned Some Neoplatonist Concepts, some ideas are still visible in his early writings. |
Хотя позднее он отказался от некоторых Неоплатонических концепций, некоторые идеи все еще видны в его ранних работах. |
The Russo-Japanese War was the first test of the new concepts. |
Русско-японская война была первым испытанием новых концепций. |
It encompasses a set of concepts closely related to nationalism. |
Она включает в себя ряд понятий, тесно связанных с национализмом. |
The Zettel were apparently intended as a list of mnemonic aids to help the student remember concepts he had been taught orally. |
Зеттель, по-видимому, был задуман как список мнемонических средств, помогающих ученику запомнить понятия, которые он учил устно. |
Похоже, что у нас есть три статьи для двух концепций. |
|
Do not presume to lecture me about medieval cultural conquests and other concepts. |
Не вздумайте читать мне лекции о средневековых культурных завоеваниях и прочих концепциях. |
By breaking up a problem space into basic concepts, a reference model can be used to examine two different solutions to that problem. |
Разбивая проблемное пространство на базовые понятия, можно использовать эталонную модель для изучения двух различных решений этой проблемы. |
Comas’ work attempted to destroy the concepts of race and the foundations of racism in physical anthropology. |
Работа комаса была направлена на разрушение концепций расы и основ расизма в физической антропологии. |
A Congress could also provide a platform for the announcement of new ideological concepts. |
Конгресс мог бы также послужить платформой для объявления новых идеологических концепций. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social concepts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social concepts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, concepts , а также произношение и транскрипцию к «social concepts». Также, к фразе «social concepts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.