Social differences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social responsibility committee - Комитет по социальной ответственности
social bookmarking - социальные закладки
social compensation - социальная компенсация
labour & social security - труд и социальное обеспечение
facebook social network - facebook социальная сеть
social equity - социальная справедливость
social resilience - социальная устойчивость
mobile social - мобильная социальная
this social - эта социальная
paid social - выплачивается социальная
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора
verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность
the main differences lie in - основные различия лежат в
absence of differences - Отсутствие различий
differences in response - различия в ответ
identify differences - выявления различий
there are differences of opinion - Есть различия во мнениях
on the differences between - о различиях между
no differences were found - Не было обнаружено никаких различий
that these differences - что эти различия
differences in usage - различия в использовании
resolve remaining differences - разрешить остающиеся разногласия
Синонимы к differences: contradiction, dissimilarity, polarity, divergence, variation, variance, gap, contrast, disparity, distinction
Антонимы к differences: accords, agreements, consensuses, harmonies, unanimities
Значение differences: a point or way in which people or things are not the same.
Even if it was still necessary for human beings to do different kinds of work, it was no longer necessary for them to live at different social or economic levels. |
Хотя люди по-прежнему должны были выполнять неодинаковые работы, исчезла необходимость в том, чтобы они стояли на разных социальных и экономических уровнях. |
For example, people may state different sexual orientations depending on whether their immediate social environment is public or private. |
Например, люди могут указывать различные сексуальные ориентации в зависимости от того, является ли их ближайшее социальное окружение публичным или частным. |
Fan films, discussion forums, and social media pages also form, expanding The Matrix to different online platforms. |
Фанатские фильмы, дискуссионные форумы и страницы в социальных сетях также формируются, расширяя матрицу на различные онлайн-платформы. |
Though both radical and liberal currents within feminism seek social change, there is a distinctive difference between the two. |
Хотя как радикальные, так и либеральные течения в рамках феминизма стремятся к социальным изменениям, между ними существует заметная разница. |
Leisure activities cover many different areas, ranging from sporting to cultural activities, social events, games and travel to new and different locations. |
Деятельность, связанная с досугом, охватывает самые разные сферы, начиная с занятий спортом и заканчивая культурными и социальными мероприятиями, играми и поездками в новые и необычные места. |
The difference between the two seems to be that those labeled as schizotypal avoid social interaction because of a deep-seated fear of people. |
Разница между ними, по-видимому, заключается в том, что те, кого называют шизотипическими, избегают социального взаимодействия из-за глубоко укоренившегося страха перед людьми. |
This is partly attributed to differences in the two species’ social systems. |
Это отчасти связано с различиями в социальных системах двух видов. |
Repetition on these different levels causes a large variety of individual and social suffering. |
Повторение на этих различных уровнях вызывает большое разнообразие индивидуальных и социальных страданий. |
Well, you know how every society has different social classes? |
Ну, ведь в каждом обществе есть классовое деление? |
His series of annual summer camps for boys between 1921 and 1939 brought together boys from different social backgrounds. |
Его серия ежегодных летних лагерей для мальчиков с 1921 по 1939 год объединила мальчиков из разных социальных слоев. |
This only goes to show how impossible it is for people from such different social classes to get along together. |
Это лишь доказывает то, что невозможно людям различного социального статуса достигнуть взаимного понимания. |
Lebailly continues that child nudes even appeared on Victorian Christmas cards, implying a very different social and aesthetic assessment of such material. |
Лебайи продолжает, что детские ню даже появились на викторианских рождественских открытках, подразумевая совершенно другую социальную и эстетическую оценку такого материала. |
This difference in outcomes is attributed to numerous factors such as, difference in carcinogen exposure, genetics, social and quality of care. |
Эта разница в исходах обусловлена многочисленными факторами, такими как различие в воздействии канцерогенов, генетика, социальные факторы и качество медицинской помощи. |
693, 721 Hierarchy and inequality may be viewed as natural results of traditional social differences or the competition in market economies. |
693, 721 иерархию и неравенство можно рассматривать как естественные результаты традиционных социальных различий или конкуренции в рыночной экономике. |
There is no turning back or imagining a different social order. |
Назад дороги нет, и никто больше не помышляет об ином общественном порядке. |
The recent social changes in Russia had given rise to some tension and increasing differentiation between the roles of men and women. |
Происшедшие в последнее время социальные преобразования в России породили определенную напряженность и растущую дифференциацию роли мужчин и женщин. |
The strength of social proof also varies across different cultures. |
Сила социального доказательства также различна в разных культурах. |
One interesting difference reported is the greater involvement of social services in substitution therapy than in detoxification. |
Судя по ответам, одно из представляющих интерес различий связано с более частым участием социальных служб в заместитель-ной терапии по сравнению с дезинтоксикацией. |
Social media, for all the gifts it has given us, has also allowed the difference between facts - established facts - and lies to be flattened. |
Социальные сети, при всей их пользе для нас, размыли границу между установленными фактами и ложью. |
It would have required many social factors at the time to have been different including the common feeling that slavery was right and natural. |
Это потребовало бы существенно иного расклада социальных сил в то время, включая господствовавшее убеждение в том, что рабство естественно и справедливо. |
Social cognitive theory emphasizes a large difference between an individual's ability to be morally competent and morally performing. |
Социальная когнитивная теория подчеркивает большое различие между способностью индивида быть морально компетентным и морально результативным. |
The main difference between what we're talking about and MySpace or Friendster, or any of those other social networking sites is... |
Наше основное отличие от всяких там MySpace, Friendster... и остальных социальных сетей это... |
Geographical differences and government social policies that have been more favorable to urban and industrial sectors may be also be to blame. |
Географические различия, а также социальная политика государства, более благосклонная к городским жителям и промышленному сектору, также может быть виновата в таком неравенстве. |
For example, being a landscape painter is completely insane, I could be going out the door with one painting under my arm to work on it and the weather could change and I'd be working on a different painting, or I could have plans with someone and suddenly change them, or drop the plans because the weather's right for a particular painting, and that's a real big sacrifice in terms of your social life and also, of course, finances, if, as I do, I tend to put painting before anything else. |
Например, быть пейзажистом - это полное безумие, я могу выйти за дверь с одной картиной под рукой, чтобы работать с ней, а погода может измениться и я буду работать с другой картиной, или у меня могут быть планы с кем-то и вдруг их изменить, или отбросить планы, потому что погода подходит для той или иной картины, и это действительно большая жертва с точки зрения твоей социальной жизни а также, конечно, финансы, если, как я, я склонна ставить картины превыше всего остального. |
There are mixed results on the question of whether mere exposure can promote good relations between different social groups. |
Существуют неоднозначные результаты по вопросу о том, может ли простое воздействие способствовать хорошим отношениям между различными социальными группами. |
This involves a quest for knowledge, enhancing the value of the ethnic and cultural characteristics of the many different social groups that live in Brazil. |
Это предусматривает изучение и более глубокое осмысление этнических и культурных особенностей многочисленных социальных групп населения Бразилии. |
These differences could potentially be attributed to geographic location, social tendencies, or otherwise. |
Эти различия потенциально могут быть объяснены географическим положением, социальными тенденциями или чем-то еще. |
Differences in the climes of the various habitats can frequently impact the social behavior of L. malachurum within that habitat. |
Различия в климате различных местообитаний часто могут влиять на социальное поведение L. malachurum в пределах этой среды обитания. |
We would invite you to join us but the difference in social rank and wealth, it makes it silly. |
Мы бы пригласили вас присоединиться, но разница в социальном положении и состоянии делает это неуместным. |
When comparing different social statuses of families, the environment of a neighborhood turns out to be major factor in contributing to the growth of a child. |
При сравнении различных социальных статусов семей среда соседства оказывается главным фактором, способствующим росту ребенка. |
At least in theory, anyone offended could challenge the other party to holmgang regardless of their differences in social status. |
По крайней мере теоретически, любой оскорбленный мог бросить вызов другой стороне хольмганга, независимо от их различий в социальном статусе. |
Older people are less likely to develop addictive mobile phone behavior because of different social usage, stress, and greater self-regulation. |
Пожилые люди менее склонны к аддиктивному поведению на мобильных телефонах из-за различного социального использования, стресса и большей саморегуляции. |
Not by social class, but by different psychological desires and drives. |
Не по социальному классу, а по различным психологическим потребностям и движущим мотивам. |
Some differing explanations include men's evolutionary tendency toward risk and violent behavior, sex differences in activity, social support, or gender inequality. |
Некоторые различные объяснения включают эволюционную тенденцию мужчин к риску и насильственному поведению, половые различия в активности, социальную поддержку или гендерное неравенство. |
Yet how much more, and how different were those rarefied reaches of social supremacy to which popular repute bears scarcely any relationship at all. |
И как вместе с тем это было ничтожно по сравнению с известностью тех избранных особ, которые с высоты своего величия даже не замечают подобных признаков популярности! |
Most of the Amerindians practiced agriculture and the social structure of each indigenous community was different. |
Большинство индейцев занимались сельским хозяйством, и социальная структура каждой туземной общины была различной. |
That's the key difference between today's IndieWebCamp philosophy and the thinking that swirled around the Federated Social Web Summit. |
В этом и заключается ключевое отличие современной философии IndieWebCamp и мышления, характерного для участников Федеративного саммита социальных сетей. |
Katz artist practice focused on same-sex and different-sex relationships, and changes in the social construction of sexuality over time. |
Практика художника Каца сосредоточена на однополых и разнополых отношениях, а также изменениях в социальном конструировании сексуальности с течением времени. |
The discipline deals with the integration of different aspects of the social sciences, humanities and human biology. |
Дисциплина занимается интеграцией различных аспектов общественных наук, гуманитарных наук и биологии человека. |
Different from the honest smile the social smile only uses the mouth but not the eyes. |
В отличие от искренней улыбки в социальной улыбке задействуется только рот, но не глаза. |
Sex differences may be induced by specific genes, by hormones, by anatomy, or by social learning. |
Половые различия могут быть вызваны специфическими генами, гормонами, анатомией или социальным обучением. |
In contemporary Western society, social class differences in food consumption follow a general pattern. |
В современном западном обществе социальные классовые различия в потреблении пищи следуют общей схеме. |
However, Stenner says that authoritarians also want difference restricted even when so doing would require significant social change and instability. |
Однако Стеннер говорит, что авторитаристы также хотят ограничить различия, даже если это потребует значительных социальных изменений и нестабильности. |
Sectionalism resulted from the different economies, social structure, customs, and political values of the North and South. |
Секционализм возник из-за различий в экономике, социальной структуре, обычаях и политических ценностях Севера и Юга. |
But this might bring with it social problems, as Europeans resist an influx of foreigners, owing to fears about jobs, security, or cultural differences. |
Открытие дверей мигрантам должно быть постепенным и контролируемым процессом. |
Using social comparisons, children assess whether they did better or worse than classmates in different activities. |
Используя социальные сравнения, дети оценивают, лучше или хуже они справлялись с различными видами деятельности, чем одноклассники. |
The movie highlights their accidental meeting, followed by their subsequent courting despite their difference in social status that should have kept them apart. |
Фильм освещает их случайную встречу, за которой следует их последующее ухаживание, несмотря на разницу в социальном статусе, которая должна была держать их врозь. |
We're different social class, we are. |
Мы относимся к двум разным социальным классам. |
With different characters of society, the singer shows how they consume as true information media and social networks and makes the whole video like a parody. |
С разными персонажами социума певица показывает, как они потребляют как истинную информацию СМИ и социальные сети и делает весь ролик похожим на пародию. |
Before his ideas of social psychology, Murphy bounced around different learning theories and ideas, building off of what was already known. |
До появления идей социальной психологии Мерфи вращался вокруг различных теорий и идей обучения, отталкиваясь от того, что уже было известно. |
The right - social conservatives, not libertarians - social conservatives generally believe people can be greedy and sexual and selfish, and we need regulation, and we need restrictions. |
Правые — социальные консерваторы, не либертарианцы — социальные консерваторы обычно убеждены, что человек может быть жадным, сексуальным, эгоистичным, что нам нужны регламенты и ограничения. |
Besides, who told you to put your business anywhere near social media? |
К тому же, кто тебе посоветовал вести свой бизнес через соцсети? |
These include promoting learning, language and social skills needed later in school. |
Эти меры предусматривают поощрение приобретения знаний, навыков речи и общения, которые потребуются позднее в школе. |
The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty. |
Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области. |
Мое руководство по этике не предусматривает это. |
|
What difference does it make if we offer a temporary exemption? |
Какая разница, если мы предложим временную льготу? |
Your social position and your warm heart tell me everything... |
Общественное положение, Ваше горячее сердце, все говорит мне... |
Ordinary question anywhere else in the world, here it's some kind of social transgression. |
Во всем мире это обычный вопрос а здесь это своего рода социальное преступление. |
I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life. |
Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «social differences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «social differences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: social, differences , а также произношение и транскрипцию к «social differences». Также, к фразе «social differences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
