Song arrangement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Song arrangement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аранжировка песни
Translate

- song [noun]

noun: песня, пение, романс, стихотворение

- arrangement [noun]

noun: расположение, устройство, договоренность, соглашение, урегулирование, механизм, аранжировка, установка, расстановка, приспособление

  • blocktype arrangement - блочное расположение

  • arms control arrangement - мера по контролю над вооружениями

  • changeable arrangement - изменчива расположение

  • sealing arrangement - уплотнительное устройство

  • consortial arrangement - консорциумов расположение

  • packaging arrangement - комплектация

  • unusual arrangement - необычное расположение

  • arrangement works - работы по обустройству

  • executive arrangement - исполнительная договоренность

  • the best arrangement - лучшее расположение

  • Синонимы к arrangement: display, positioning, organization, presentation, order, grouping, alignment, disposition, preparations, provision(s)

    Антонимы к arrangement: chaos, disorder, disarray, disorganization, muddle, violence, mare's nest, mess, blind, broken

    Значение arrangement: the action, process, or result of arranging or being arranged.



This waltz-time song was a hit for Rudy Vallée in 1929, and in 1937, updated to a four-quarter-time swing arrangement, was a top hit for Tommy Dorsey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вальсовая песня была хитом для Руди Валле в 1929 году, а в 1937 году, обновленная до четырех четвертей свинговой аранжировки, стала главным хитом для Томми Дорси.

Except for the glockenspiel and the song's ending, their live performances generally follow the studio arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением глокеншпиля и финала песни, их живые выступления обычно следуют студийной аранжировке.

Elmore James recorded a different arrangement of the song in 1960, with himself credited as author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элмор Джеймс записал другую аранжировку этой песни в 1960 году, причем его самого признали автором.

She was still credited for the vocal arrangements in the album's liner notes, and the song became an international hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей все еще приписывали вокальные аранжировки в примечаниях к альбому, и песня стала международным хитом.

This song was a country No. 1. The arrangement includes riffs and themes from the previous two El Paso songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня была страной № 1. Аранжировка включает в себя риффы и темы из двух предыдущих песен Эль-Пасо.

Later arrangements of the song made minor alterations to the lyrics and introduced a new, simpler melody for the chorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пианино подверглось критике за манипулирование цифрами, заявленными во время конференции paidContent.

Having taken acetates home overnight, the band decided to redo the song again on 29 November, using the same arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взяв ацетаты домой на ночь, группа решила повторить песню снова 29 ноября, используя ту же аранжировку.

Song structure is the arrangement of a song, and is a part of the songwriting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура песни - это аранжировка песни, и это часть процесса написания песни.

Lisa Coleman created the string arrangement, played by her brother and friends, that was overdubbed into the song in a studio in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза Коулман создала струнную аранжировку, которую сыграли ее брат и друзья, которая была наложена на песню в студии в Лос-Анджелесе.

Vocaloid producer DJ'Tekina//Something provided the song's arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продюсер вокалоида DJ'Tekina / / Something обеспечил аранжировку песни.

The theme music of the video game was an electronic arrangement of Peter Gunn song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальная тема видеоигры представляла собой электронную аранжировку песни Питера Ганна.

In 2010 Vincent joined the French Rock band Devianz in studio to sing and write strings arrangements for a song of their second album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Винсент присоединился к французской рок-группе Devianz в студии, чтобы спеть и написать струнные аранжировки для песни их второго альбома.

The song is a R&B ballad featuring an arrangement of strings, background percussion and guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня представляет собой R&B балладу с аранжировкой струнных, фоновой перкуссии и гитары.

The trio clicked as a unit, Durango's ability to rework arrangements and tweak sounds helping to refine Albini's song ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио щелкнуло как единое целое, способность Дюранго переделывать аранжировки и настраивать звуки помогла усовершенствовать песенные идеи Альбини.

I've heard that you're doing the arrangement for the closing song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала, ты работаешь над финальной песней?

The song was composed in 3/4 time signature but was changed to 4/4 by Quincy Jones in his arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была написана в 3/4 времени подписи, но была изменена на 4/4 Куинси Джонсом в его аранжировке.

Funk song introductions are an important place for horn arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение фанк песни являются важным местом для Рог аранжировок.

We also have, as a special added attraction, the Sierra Boys Choir, who have chosen a certain special song and a special arrangement to honour their host, Mr Michael Corleone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас также есть специальный номер... Сьерский хор мальчиков... которые приготовили... особенную песню в специальной аранжировке... в честь своего хозяина, мистера Майкла Корлеоне.

The song's basic arrangement and comical effect makes it a favourite for school bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная аранжировка песни и комический эффект делают ее любимой для школьных групп.

Before opening the show off-Broadway, Duncan Sheik had composed an arrangement of song demos for the original concept of Spring Awakening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем открыть шоу за пределами Бродвея, Дункан Шейк сочинил аранжировку демо-песен для оригинальной концепции весеннего пробуждения.

It was intended to serve as the lead-off single to their debut album with Big Machine Records, but the album was pushed back due to the song's mediocre chart success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был стать ведущим синглом к их дебютному альбому с Big Machine Records, но альбом был отложен из-за посредственного успеха песни в чартах.

It would operate under a Board of Directors and would be free to enter into partnership arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно функционировало бы под руководством Совета директоров и могло бы свободно заключать соглашения о партнерстве.

So I think this arrangement may be good for you too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я думаю, что такая схема может и тебе быть на пользу.

You requested my favorite song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заказал мою любимую песню?

There's something called an individual Voluntary Arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там предлагают некое Индивидуальное мировое соглашение.

One day Philip went to dine by arrangement at the wretched eating-house at which Cronshaw insisted on taking his meals, but Cronshaw did not appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Филип условился пообедать с Кроншоу в убогой закусочной, где тот постоянно питался; но поэта там не оказалось.

So it's still just all white keys for this song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой песни до сих пор потребуются только белые клавиши.

If, before it comes to that, I could effect an arrangement agreeable to you, I would be much pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, пока до этого не дошло, мне бы от души хотелось достигнуть приемлемого для вас соглашения.

Inquiry - are you acquainted with the criminal River Song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрос: ты знаком с преступницей Ривер Сонг?

The presence of irrelevant clocks, the advancing of time by an hour, the arrangements made so deliberately for the discovery of the body, all these must be set aside for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненужные часы, передвинутые стрелки, тщательно продуманные детали обнаружения тела - все это нужно на время отбросить.

Well, I actually thought of a song that helps me remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я даже придумал песню, которая мне в этом помогает.

He switched on the tape machine, turned up the volume, and played me the most powerful, moving song I'd ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включил магнитофон, прибавил громкость, и проиграл мне самую сильную, трогательную песню в моей жизни.

I don't want the song in a commercial for beauty products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу отдавать песню для рекламного ролика, для косметики.

I'll make arrangements immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немедленно приму меры.

The fact that my internal arrangement differs from yours, Doctor, pleases me no end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт. что мое анатомическое строени отличается от вашего, доктор, безмерно приятен мне.

I speak on behalf of all the Song dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю от лица всей династии Сун.

Hetty already made arrangements for a Marine Corps rep to meet us at the boatshed to tell us what they do know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэтти договорилась с людьми из корпуса морской пехоты встретиться на лодочной, обсудить, что им известно.

After her treatment, we had no beds available, so... I made arrangements for her to stay in the call room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После лечения не было свободных кроватей, поэтому я договорилась, чтобы она могла остаться в комнате вызова.

So we'll fly in there, face the music even if it is the Hydra theme song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы летим туда и послушаем музыку... даже если играет тема Гидры.

If it was never new and it never gets old, then it's a folk song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это никак не новое и никогда не стареет, тогда это - фолк-песня.

I bet you a silver dollar they got no next of kin, house goes up for auction, Markham gets it for a song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставлю доллар, что родни у них нет, дом выставят на торги - и Маркэм с лёгкостью его получит.

I just had some money from an old business arrangement, and I thought I'd spread it around a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня просто остались деньги после прошлых бизнес-сделок, и сегодня я хочу немного покутить.

Remember that arrangement Powels was telling us about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь то соглашение, упомянутое Пауэлсом?

But heed him not-out and to thy people-Cry your Saxon onslaught, and let them sing their war-song of Rollo, if they will; vengeance shall bear a burden to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не обращай на него внимания, уходи скорее к своим. Возгласи боевой клич саксов, и пусть они запоют свою воинственную песнь. Моя месть послужит им припевом.

Every song is better a cappela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно любая песня звучит лучше а капелла.

At least you could stop that song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты не мог бы выключить эту песню?

Next song, we go with a classic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше мы обратимся к классике...

We perform the song for Artie, he makes his choice, we go to Mr. Shue as a group, and we tell him who the new lead soloist is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступим перед Арти , и он сделает свой выбор, Затем мы все вместе пойдем к мистеру Шу, и скажем ему, кто является новым солистом.

The video adds additional visuals not included with the words of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео добавляет дополнительные визуальные эффекты, не включенные в слова песни.

Willems is said to have copied it from several one-sheet prints sold by market singers and before that the song was passed along orally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что Виллемс скопировал его с нескольких однолистных гравюр, проданных рыночными певцами, а до этого песня передавалась устно.

Director Shana Feste had considered using the original film's iconic theme song in one scene but eventually decided against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Шана фесте рассматривала возможность использования культовой песни оригинального фильма в одной сцене, но в конечном итоге решила отказаться от нее.

In the chorus the band chants the song's title while Roy persuades them to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В припеве группа поет название песни, а Рой уговаривает их остановиться.

With no promotional performances, music video, or commercial single, the song was still able to reach the top 20 of the Billboard Country Singles chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без каких-либо рекламных выступлений, музыкального видео или коммерческого сингла, песня все еще могла достичь топ-20 чарта Billboard Country Singles.

Tyler opens the song saying that he recorded it in one take.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайлер открывает песню, говоря, что он записал ее в один дубль.

For myself, I've had enough of that song..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, то с меня довольно этой песни..

I tried to find a lyrics translation for the song Dance of Curse, from Esxaflowne, and it doesn`t seem to be a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался найти перевод песни Dance of Curse, из Esxaflowne, и, похоже, это не язык.

The song has been sampled numerous times for its synthesized beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была многократно сэмплирована для своего синтезированного ритма.

2009's album Laura Live World Tour 09 also features a live version of the song, recorded in Florence during Pausini's World Tour 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом 2009 года Laura Live World Tour 09 также содержит концертную версию песни, записанную во Флоренции во время Мирового тура Pausini 2009.

In the 1941 song “Let me off Uptown” by Gene Krupa, Anita O’Day invites Roy Eldridge to “… come here Roy and get groovy”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В песне 1941 года” Let me off Uptown “ Джина крупы Анита О'Дэй приглашает Роя Элдриджа” ... come here Roy and get groovy.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «song arrangement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «song arrangement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: song, arrangement , а также произношение и транскрипцию к «song arrangement». Также, к фразе «song arrangement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information