Sound in sync - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Select the account that you want to change, and then select Manage > Change mailbox sync settings. |
Найдите учетную запись, которую нужно изменить, и выберите Управление > Изменить параметры синхронизации почтового ящика. |
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
Listen close to everybody's heart and hear that breaking sound. |
Прислушайтесь ко всем сердцам и вы услышите, как они разбиваются. |
Audio and subtitles delay adjustment. Allows you to sync audio and subtitles. |
Регулирование задержки звука и субтитров позволит Вам синхронизировать звук и субтитры. |
Google Drive: You won't be able to sync or upload new files, and syncing between your Google Drive folder and My Drive will stop. |
Google Диск. Вы не сможете синхронизировать или загружать новые файлы. Синхронизация между папкой Google Диска и разделом Мой диск также будет приостановлена. |
You can do this by using the wireless sync button or a USB cable. |
Это можно сделать с помощью кнопки синхронизации беспроводной связи или с помощью кабеля USB. |
Your Office 365 Admin can deploy the OneDrive sync client for you, or you can install it yourself. |
Развернуть Клиент синхронизации OneDrive может администратор Office 365, либо вы можете установить его самостоятельно. |
The software creates a sync group for each item or category you select and drag. |
Программа создает группу синхронизации для каждого выбранного элемента или категории. |
He must also take care not to have his attention disturbed by radio or other sound producing devices. |
Он также должен позаботиться о том, чтобы его внимание не отвлекало ни радио, ни другие звуковоспроизводящие устройства. |
Can’t sync to Windows Phone 7 or Zune |
Не удается выполнить синхронизацию с Windows Phone 7 или Zune |
Create, play, and sync playlists |
Создание, воспроизведение и синхронизация списков воспроизведения |
Для удаления всего контента из проигрывателя и повторной синхронизации выполните следующие действия. |
|
Choose Next, choose the files you want to sync with OneDrive, and then choose Next again. |
Нажмите кнопку Далее, выберите файлы для синхронизации с OneDrive, а затем еще раз нажмите кнопку Далее. |
Select Choose OneDrive folders to sync. |
Выберите пункт Выбрать папки OneDrive для синхронизации. |
See Get started with the OneDrive for Business Next Generation Sync Client on Mac OS X |
Ознакомьтесь со статьей Начало работы с клиентом синхронизации нового поколения OneDrive для бизнеса в системе Mac OS X. |
Now that you’ve erased all the content on your player, sync your content back to it. |
Теперь, после удаления всего контента проигрывателя, повторно выполните его синхронизацию с контентом. |
That much thinking may sound like a lot of work, but it is what is required of a responsible adult these days. |
Такие сложные размышления могут показаться большой работой, однако это то, что требуется сегодня от ответственного взрослого человека в наши дни. |
Сюды! - и копытный топот. |
|
She thought of the fetid cell and her verminous mattress, and she wanted to scream. She clenched her jaw shut so that no sound would come out. |
Она подумала о жуткой камере и омерзительном матрасе, и ей захотелось закричать, завыть. Но она только крепче сжала челюсти, так что ни один звук не вырвался наружу. |
В вашем изложении все выглядит безнадежно, -мрачно проговорила Вайо. |
|
Tolland had to admit, Norah's logic was chillingly sound. |
Толланду пришлось признать логику Норы. |
Back and forth upon the floor they rolled, neither one emitting a sound of fear or pain. |
Они катались по полу, причем ни один не издал ни звука ужаса или боли. |
I don't want to sound self-piteous but loss has followed loss. |
Не хочу жаловаться, но потери обрушились одна за другой. |
Whether from terror or courage, Cosette had not breathed a sound, though her hands were a little abraded. |
Страх ли был тому причиной или присутствие духа, но только Козетта не издала ни звука. Руки ее были слегка оцарапаны. |
Reports and records of all kinds, newspapers, books, pamphlets, films, sound-tracks, photographs-all had to be rectified at lightning speed. |
Всякого рода сообщения и документы, книги, газеты, брошюры, фильмы, фонограммы, фотографии - все это следовало молниеносно уточнить. |
Every time I peeked back out there would be the smell of burning hair and a sound like sidemeat on a hot griddle. |
А стоило только высунуть голову, в комнате стоял запах паленого волоса и слышалось скворчание, словно сало шипело на раскаленной сковородке. |
It broke the sound barrier, and runs a fleet of nuclear-powered 33 -knot airports. |
Преодолела звуковой барьер, и сделала флот из 33узловых аэродромов. |
You make Sam Hamilton sound like a criminal, he said. |
Тебя послушать, так Сэм Гамильтон прямо-таки преступник какой. |
I'll need a band, orchestrations, and sound equipment, and you are gonna pay for all of it. |
Мне нужна группа, инструменты и аппаратура, и ты заплатишь за всё это. |
She lay quiet for a moment, eyes closed, sighing with relief, and heard the slobbery gurgle of the baby near by and the reassuring sound of Wade's hiccoughing. |
С минуту она лежала неподвижно, закрыв глаза, с облегчением дыша, и слышала где-то рядом мирное посапывание Бо и привычную для уха икоту Уэйда. |
I don't know if you're trying to impress her by harmonising or you impressing him, but genuinely, you guys literally sound like you've been playing all your lives together. |
Я не знаю пытаешься ли ты впечатлить гармониями её или его, но правда вы ребята звучите как будто играете вместе всю свою жизнь. |
Why not? But he didn't sound reproachful; he simply wanted to know. |
Почему? - Но без малейшего упрека, а как будто из любопытства. |
The interlace and the diode loop went right out of sync for no reason. |
По неизвестной причине вышли из строя синхронизация прогрессивной развертки и цепь диодов. |
Оно создаёт высокий звук, который бьёт стёкла. |
|
или что-то такое. А что, в чем дело? |
|
It would sound believable in Moscow. |
Я могла бы поверить в это в Москве. |
Did the sound of me vomiting on the other end of the line not clue you in? |
Разве звуки рвоты на другом конце линии не натолкнули тебя на мысль? |
(Announcer) Jon and Anthony are in total sync on their appetizers... (Gordon) Very nice. |
(Диктор) Джон и Энтони синхронно работают над закусками... (Гордон) Очень хорошо. |
Your mind's working so hard to make stuff up, that your body can't keep in sync. |
Мозг так напряженно работает, придумывая ложь, что тело не успевает синхронизироваться. |
And if you and I aren't in sync, I'm afraid it's not gonna happen. |
И если мы не будем делать ее вместе, боюсь, что результата не будет. |
Wow, that's amazing because his mouth is moving in sync with what you're saying. |
Вау, потрясающе, потому что его рот двигается в такт твоим словам. |
Okay, it says in sync. That means there must be another star. |
Хорошо, тут сказано вровень. Это значит, там должна быть ещё одна звезда. |
Why not a mind that feels, I don't know, more in sync with my own? |
Почему не те, не знаю, кто близок мне по духу? |
The dashed line represents where the metronomes started to sync up. |
Пунктиром показано, где метрономы начинают синхронизироваться. |
I'll sync up all five locations so they heat at exactly the same rate. |
Я синхронизирую все 5 мест, чтобы они нагревались с одной скоростью. |
God, I'm all out of sync. |
Боже, я выпала из жизни. |
X sync closes the flash contact just as the shutter blades are almost completely open. |
X sync закрывает контакт вспышки, как только лопасти затвора почти полностью открыты. |
This allows light to be delivered to the entire area of the film or image sensor even though the shutter is never fully open at any moment, similar to FP sync. |
Это позволяет свету быть поставленным ко всей области пленки или датчика изображения даже при том, что затвор никогда полностью не открыт в любой момент, подобно синхронизации FP. |
I used to sync my email inbox with Outhouse, and want to do the same for Thunderbird. |
Раньше я синхронизировал свой почтовый ящик с Outhouse, и хочу сделать то же самое для Thunderbird. |
After the video detector, the video is amplified and sent to the sync separator and then to the picture tube. |
После видеодетектора видео усиливается и отправляется в разделитель синхронизации, а затем в кинескоп. |
However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution. |
Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током. |
In PAL and NTSC, the vertical sync pulse occurs within the vertical blanking interval. |
В PAL и NTSC вертикальный синхроимпульс происходит в пределах интервала вертикального гашения. |
The vertical sync pulses are made by prolonging the length of HSYNC pulses through almost the entire length of the scan line. |
Вертикальные синхроимпульсы производятся путем удлинения длины HSYNC импульсов почти по всей длине линии сканирования. |
Waters herself does not appear in the video, but members of the marching band lip sync her lyrics at various points. |
Сама Уотерс в клипе не появляется, но участники марширующего оркестра губами синхронизируют ее тексты в разных точках. |
But I'm in sync with and love Phillip's fiery spiritual poetry! |
Но я нахожусь в гармонии с пламенной духовной поэзией Филиппа и люблю ее! |
The autoaddressing routine is performed during the sync field. |
Процедура автоадресации выполняется во время поля синхронизации. |
The cutoff frequency of this filter was 15 kHz to prevent any horizontal sync crosstalk from being encoded. |
Частота среза этого фильтра составляла 15 кГц, чтобы предотвратить любые перекрестные помехи горизонтальной синхронизации от кодирования. |
The app allows users to lip sync over audio clips including sections of songs, movies, and famous quotes. |
Приложение позволяет пользователям синхронизировать губы по аудиоклипам, включая разделы песен, фильмов и известных цитат. |
For a diode drop, Vsw and Vsw,sync may already be known, based on the properties of the selected device. |
Для падения диода, Vsw и Vsw,синхронизация уже может быть известна, основываясь на свойствах выбранного устройства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sound in sync».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sound in sync» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sound, in, sync , а также произношение и транскрипцию к «sound in sync». Также, к фразе «sound in sync» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
