Spanish civil guard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spanish civil guard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
испанский гражданской гвардии
Translate

- spanish [adjective]

adjective: испанский

noun: испанский язык

  • intensive spanish course - Интенсивный курс испанского языка

  • students of spanish - студенты испанский

  • spanish international - испанский международный

  • spanish knowledge - испанское знание

  • spanish measures - испанские меры

  • on spanish - на испанском

  • spanish girl - испанский девушка

  • the general council of spanish lawyers - общий совет испанских адвокатов

  • by the spanish government - от испанского правительства

  • talk in spanish - Обсуждение на испанском языке

  • Синонимы к spanish: spanish speaking, hispanic, castilian, spanish american, old spanish, catalan, Hispano Gallican, Modern Spanish, Iberian dialects, portuguese

    Антонимы к spanish: absolute silence, complete silence, silence, written statement

    Значение spanish: of or relating to Spain, its people, or its language.

- civil [adjective]

adjective: гражданский, государственный, штатский, вежливый, воспитанный

- guard [noun]

noun: стража, охрана, гвардия, караул, кожух, бдительность, ограждение, сторож, защитник, часовой

verb: охранять, защищать, сторожить, оберегать, блюсти, остерегаться, хранить, караулить, беречься, стоять на страже

adjective: сторожевой, караульный

  • guard-rail stanchion - леерная стойка

  • mesh guard - сетка охранник

  • stand guard - стенд охранник

  • guard for - Защитный кожух для

  • guard corps - КСИР

  • guard brigade - охранник бригада

  • fire guard - пожарная охрана

  • united nations guard unit - оон охранник блок

  • double the guard - двойной защитный кожух

  • navy coast guard - флот береговой охраны

  • Синонимы к guard: sentinel, lookout, garrison, protector, watchman, guardian, watch, night watchman, defender, border patrol

    Антонимы к guard: disregard, neglect, forsake, expose, forget, ignore

    Значение guard: a person who keeps watch, especially a soldier or other person formally assigned to protect a person or to control access to a place.



Two other local police officers were arrested by Spanish Civil Guards in connection to the corruption claims and will have to be questioned by a judge alongside Navarro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще двое местных полицейских были арестованы гвардейцами Национальной гвардии Испании в связи с обвинениями в коррупции и будут допрошены судьёй вместе с Наварро.

His attire in the Spanish Civil War, along with his size-12 boots, was a source of amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одежда во время Гражданской войны в Испании, наряду с его ботинками 12-го размера, была источником веселья.

Blum rejected support for the Spanish Republicans because of his fear that civil war might spread to deeply divided France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюм отверг поддержку испанских республиканцев, опасаясь, что гражданская война может распространиться на глубоко расколотую Францию.

The Ju 87 made its combat debut in 1937 with the Luftwaffe's Condor Legion during the Spanish Civil War and served the Axis forces in World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ju 87 дебютировал в 1937 году в составе легиона Кондор Люфтваффе во время Гражданской войны в Испании и служил в войсках Оси во время Второй мировой войны.

Mexican–American War Indian Wars American Civil War Spanish–American War Philippine–American War World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексиканско-американская война индейские войны американская гражданская война испано-американская война Филиппино-американская война Вторая Мировая война.

On 4 August 2018 he was named a Commander of the Spanish Order of The Civil Merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 2018 года он был назначен Командором испанского ордена гражданских заслуг.

Is anyone aware of any current resource that tracks this sort of thing in relation to the Spanish Civil War?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает о каком-либо текущем ресурсе, который отслеживает подобные вещи в связи с гражданской войной в Испании?

The most senior of these was the Spanish communist veterans of the Spanish Civil War, Francisco Ciutat de Miguel, Enrique Líster, and Cuban-born Alberto Bayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми старшими из них были испанские коммунисты-ветераны гражданской войны в Испании Франсиско Сьютат де Мигель, Энрике Листер и уроженец Кубы Альберто Байо.

From mid-1936, the Spanish Civil War preoccupied the Schulze-Boysen group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины 1936 года гражданская война в Испании захватила группу Шульце-Бойзена.

The British read unsteckered Enigma messages sent during the Spanish Civil War, and also some Italian naval traffic enciphered early in World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы читали незашифрованные сообщения Энигмы, отправленные во время Гражданской войны в Испании, а также некоторые итальянские морские сообщения, зашифрованные в начале Второй мировой войны.

Valentine and her husband moved to Spain in 1936 during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валентина и ее муж переехали в Испанию в 1936 году во время Гражданской войны в Испании.

Spain meanwhile could not participate due to the ongoing Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испания тем временем не могла участвовать из-за продолжающейся гражданской войны в Испании.

Around the mid-1930s, there was a slight liberalisation that was cut by the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине 1930-х годов произошла небольшая либерализация, которая была прервана гражданской войной в Испании.

Dirlewanger next went to Spain, where he enlisted in the Spanish Foreign Legion during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дирлевангер отправился в Испанию, где был зачислен в испанский Иностранный Легион во время Гражданской войны в Испании.

It proved effective during the war with Ethiopia and the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она доказала свою эффективность во время войны с Эфиопией и Гражданской войны в Испании.

Benjamin Péret, Mary Low and Juan Breá joined the POUM during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин пере, Мэри Лоу и Хуан Бреа присоединились к ПОУМ во время Гражданской войны в Испании.

She also campaigned on behalf of those suffering during the Spanish Civil War and inspected refugee camps in France and Africa as international delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также выступала от имени тех, кто пострадал во время Гражданской войны в Испании, и инспектировала лагеря беженцев во Франции и Африке в качестве международного делегата.

Fascist Italy and Nazi Germany aided Franco in the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская Италия и нацистская Германия помогли Франко в гражданской войне в Испании.

The Spanish Civil War, in which his family took the side of the losing Republicans, marked his childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Испании, в которой его семья приняла сторону проигравших республиканцев, ознаменовала его детство.

Nazi Germany supplied non-steckered machines to Franco's Nationalists in the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был обучен командой отца/сына Бена и Джимми Джонса, безупречно ездил в большинстве своих гонок Дуглас Додсон.

He joined the Republican side fighting Francisco Franco's forces during the Spanish Civil War in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он присоединился к Республиканской стороне, сражавшейся с войсками Франсиско Франко во время Гражданской войны в Испании в 1936 году.

During the Spanish Civil War, it was sometimes known as the anti-fascist salute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны в Испании его иногда называли антифашистским салютом.

The Spanish Civil War broke out in July 1936 and deeply divided the government, which tried to remain neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Испании разразилась в июле 1936 года и глубоко расколола правительство, которое пыталось сохранить нейтралитет.

He found his views on the Spanish Civil War out of favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что его взгляды на гражданскую войну в Испании не в его пользу.

The monument was conceived by caudillo Francisco Franco as a memorial to those who died during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник был задуман каудильо Франсиско Франко как памятник тем, кто погиб во время Гражданской войны в Испании.

He patrolled around Gibraltar during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он патрулировал Гибралтар во время Гражданской войны в Испании.

The Spanish Civil War began in July 1936 and officially ended with Franco's victory in April 1939, leaving 190,000 to 500,000 dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Испании началась в июле 1936 года и официально закончилась победой Франко в апреле 1939 года, оставив от 190 000 до 500 000 погибших.

Created by Rafael Atché i Ferré and dedicated in 1917, it was withdrawn and saved during the Spanish Civil War and repositioned in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный Рафаэлем Атче - и-Ферре и посвященный в 1917 году, он был снят и сохранен во время Гражданской войны в Испании и восстановлен в 1977 году.

After the outbreak of the Spanish Civil War in 1936 Dalí avoided taking a public stand for or against the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала Гражданской войны в Испании в 1936 году дали избегал публично выступать за или против Республики.

She was an ardent Communist who fought in the Spanish Civil War and served in the Soviet international underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была ярой коммунисткой, участвовавшей в гражданской войне в Испании и служившей в Советском международном подполье.

There was much activity of the Spanish Maquis in this range and the neighboring areas after the Spanish Civil War and well into the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны в Испании и в 1960-х годах в этом районе и соседних районах наблюдалась большая активность испанских Маки.

At the start of the Spanish Civil War in 1936, the gay poet Federico García Lorca was executed by Nationalist forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Гражданской войны в Испании в 1936 году гей-поэт Федерико Гарсиа Лорка был казнен националистическими силами.

After the Spanish Civil War the club started attracting more members and a larger number of spectators at matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны в Испании клуб стал привлекать больше членов и большее количество зрителей на матчи.

After the Spanish Civil War, the “Virgen de la Salud” and the “Corpus Christi” were turned into patron saints of Archena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны в Испании Virgen de la Salud “и” Corpus Christi были превращены в святых-покровителей Архены.

Although Rick professes to be neutral in all matters, he ran guns to Ethiopia during its war with Italy and fought on the Loyalist side in the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Рик исповедует нейтралитет во всех вопросах, он управлял оружием в Эфиопии во время ее войны с Италией и воевал на стороне лоялистов в гражданской войне в Испании.

Azcona invited dozens of relatives of Republicans who were shot, persecuted or disappeared during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аскона пригласила десятки родственников республиканцев, которые были расстреляны, подверглись преследованиям или исчезли во время Гражданской войны в Испании.

The Civil War ravaged the Spanish economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война опустошила испанскую экономику.

While the cat is napping, the Spanish civil war and the flower wilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока кошка дремлет, испанская гражданская война и цветы увядают.

Hitler also sent troops to Spain to support General Franco during the Spanish Civil War after receiving an appeal for help in July 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитлер также направил войска в Испанию, чтобы поддержать генерала Франко во время Гражданской войны в Испании после получения призыва о помощи в июле 1936 года.

The Luftwaffe recognized the difficulty of hitting moving ships during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люфтваффе признавали трудность поражения движущихся кораблей во время Гражданской войны в Испании.

In the years 1937, 1938 and 1939, the Fallas were suspended due to the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1937, 1938 и 1939 годах Фальяс были приостановлены из-за Гражданской войны в Испании.

The Spanish Civil War and World War II also had a devastating impact on horse breeding throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская война в Испании и Вторая Мировая война также оказали разрушительное влияние на разведение лошадей по всей Европе.

This organizational structure was later used in organizing militias created by anarchists in the Spanish revolution and Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организационная структура впоследствии использовалась для организации ополчения, созданного анархистами во время Испанской революции и Гражданской войны в Испании.

He was active in Spain in the late 1930s, during the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он активно работал в Испании в конце 1930-х годов, во время Гражданской войны в Испании.

The experience of the Spanish Civil War proved invaluable - air and ground crews perfected their skills, and equipment was evaluated under combat conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Гражданской войны в Испании оказался неоценимым-воздушные и наземные экипажи оттачивали свое мастерство, а техника оценивалась в боевых условиях.

Dalí was in London when the Spanish Civil War broke out in July 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали был в Лондоне, когда в июле 1936 года разразилась гражданская война в Испании.

The coup had failed in the attempt to bring a swift victory, but the Spanish Civil War had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка переворота принести быструю победу провалилась, но началась гражданская война в Испании.

Prior to the Spanish Civil War the structure did not envision battalion-type units; its largest component was a requeté, roughly comparable to a company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Гражданской войны в Испании эта структура не предусматривала подразделений батальонного типа; ее крупнейшим компонентом был рекет, примерно сравнимый с ротой.

American militia saw action in the various Indian Wars, the War of 1812, the American Civil War, and the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская милиция участвовала в различных войнах с индейцами, войне 1812 года, Гражданской войне в Америке и испано–американской войне.

Responsibility for the Spanish Civil War, and for the repression that followed, was not to be placed upon any particular social or political group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за Гражданскую войну в Испании и последовавшие за ней репрессии не должна была возлагаться на какую-либо конкретную социальную или политическую группу.

The civil servants don't only deal in contraband cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники замешаны не только в контрабанде сигарет.

I've spoken to the distinguished Spanish film maker, Esteban Gomez, who is very keen to direct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже заручился поддержкой знаменитого испанского кинорежиссера Эстебана Гомеса.

Otherwise, you better brush up on your prison Spanish because they don't take too kind to gringo drug dealers down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае учи испанский сленг, потому что они там не очень любят белых наркоторговцев.

I can speak to you in Spanish, if you prefer it; but I dare say you will understand me better in English: which, I presume, is your native tongue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу объясняться с вами и по-испански, если хотите, но, мне кажется, вы лучше поймете меня, если мы будем говорить по-английски - ведь это ваш родной язык? Не так ли?

The riots remain the largest civil and most racially-charged urban disturbance in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядки остаются крупнейшими гражданскими и наиболее расово мотивированными городскими беспорядками в Американской истории.

More commonly, breach of commercial confidentiality falls under civil law, such as in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего нарушение коммерческой тайны подпадает под действие гражданского законодательства, например в Соединенном Королевстве.

On 30 November 2006, the Civil Union Act came into force; despite its title it does provide for same-sex marriages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 2006 года вступил в силу закон О гражданском союзе, который, несмотря на свое название, предусматривает однополые браки.

Such beards were common around the time of the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие бороды были обычным явлением во времена Гражданской войны в Америке.

It was years before any Spanish settlement took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за много лет до того, как произошло какое-либо испанское поселение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spanish civil guard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spanish civil guard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spanish, civil, guard , а также произношение и транскрипцию к «spanish civil guard». Также, к фразе «spanish civil guard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information