Sparsely populated area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sparsely populated - малонаселенный
sparsely closed stand - редина
sparsely foliaged - слаболиственный
Синонимы к sparsely: mountainous, densely, thickly
Антонимы к sparsely: abundant, ample, bountiful, copious, generous, liberal, plenteous, plentiful
Значение sparsely: In a scattered or sparse manner; scantily; widely apart; thinly.
thinly populated - малонаселенный
populated area - населенный пункт
densely populated area - густонаселенный район
densely populated board - плата с плотным монтажом
densely populated region - густо населенный район
densely populated territory - густонаселенная территория
high populated area - многонаселенный район
highly populated area - многонаселенный район
populated area pollution - загрязнение заселенных мест
densely populated country - густонаселенная страна
Синонимы к populated: live in, occupy, inhabit, people, reside in, make one’s home in, settle, colonize, move into, live
Антонимы к populated: depopulated, unpeopled
Значение populated: form the population of (a town, area, or country).
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
local area development - план застройки микрорайона
tightness area - место уплотнения
urban area development plan - план городской застройки
disembarkation area - район выгрузки
bar area - бар
evenki autonomous area - Эвенкийский автономный округ
area forester - районный лесничий
surface valuable metals mining area - район открытой разработки драгоценных металлов
hard-core area - зона высокой интенсивности
lobby area - вестибюль
Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish
Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy
Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.
Most epidemiologists do not fear much for the developed world, with its effective quarantine measures and tracking procedures, or even for sparsely populated developing countries. |
Большинство эпидемиологов не сильно боятся вируса в развитом мире, с его эффективными мерами карантинных процедур и слежения, или даже в малонаселенных развивающихся странах. |
Instead of a workhouse, some sparsely populated parishes placed homeless paupers into rented accommodation, and provided others with relief in their own homes. |
Вместо работного дома некоторые малонаселенные приходы размещали бездомных нищих в арендованных помещениях, а другим предоставляли помощь в их собственных домах. |
By contrast the narrow and discontinuous Pacific coastal lowlands, backed by the Serranía de Baudó mountains, are sparsely populated and covered in dense vegetation. |
Напротив, узкие и прерывистые прибрежные низменности Тихого океана, поддерживаемые горами Серранья-де-Баудо, малонаселенны и покрыты густой растительностью. |
In the 1970s, wide expanses of the northern and eastern plains were sparsely populated, with scattered villages each huddled around an artificial lake. |
В 1970-х годах обширные пространства северных и восточных равнин были малонаселенными, с разбросанными деревнями, каждая из которых жалась вокруг искусственного озера. |
There were two main reasons why these areas were sparsely populated. |
Существовали две основные причины, по которым эти районы были малонаселенными. |
In this sparsely populated region, only the city of Eureka has an urban area approaching 50,000 people. |
В этом малонаселенном регионе только город Эврика имеет городскую площадь, приближающуюся к 50 000 человек. |
The trooper's gonna canvass the area, but he says it's pretty sparsely populated. |
Патрульный собирается прочесать местность, но он сказал, она редко заселена. |
The very sparsely populated but oil-rich Sahara would remain mostly peaceful for almost the entire duration of the conflict. |
Очень малонаселенная, но богатая нефтью сахара останется в основном мирной почти на весь период конфликта. |
The East had 517,198 inhabitants in 1987, and it remains the most sparsely populated of Cameroon's ten regions. |
В 1987 году на востоке страны проживало 517 198 человек, и он остается самым малонаселенным из десяти регионов Камеруна. |
It is also used in sparsely populated areas where the potential demand is too low for broad-gauge railways to be economically viable. |
Он также используется в малонаселенных районах, где потенциальный спрос слишком низок для того, чтобы железные дороги широкой колеи были экономически жизнеспособны. |
The sparsely populated region of Drenthe was part of the republic too, although it was not considered one of the provinces. |
Малонаселенный район Дренте тоже входил в состав республики, хотя и не считался одной из провинций. |
It runs out of fuel and crashes in a sparsely populated area, killing 10 of the 189 people on board. |
У него кончилось топливо, и он разбился в малонаселенном районе, убив 10 из 189 человек, находившихся на борту. |
The more mountainous southern half of the country is far more sparsely populated than the northern half. |
Это огнестрельное оружие династии Юань имеет длину 34,6 см, диаметр дула 2,6 см и весит 1,55 килограмма. |
Its population density stood in 2018 at 72,9 inhabitants per square kilometer, making Croatia one of the more sparsely populated European countries. |
Его плотность населения в 2018 году составила 72,9 жителей на квадратный километр, что делает Хорватию одной из самых малонаселенных европейских стран. |
Infrastructure investments and maintenance can be very expensive, especially in such areas as landlocked, rural and sparsely populated countries in Africa. |
Инвестиции в инфраструктуру и ее техническое обслуживание могут быть очень дорогостоящими, особенно в таких районах, как не имеющие выхода к морю, сельские и малонаселенные страны Африки. |
Charles continued his campaign, but he and his soldiers suffered from hunger while marching to Curtea de Argeș through a sparsely populated region. |
Карл продолжал свою кампанию, но он и его солдаты страдали от голода, когда шли в Куртя-де-Аржеш через малонаселенный район. |
In contrast, the northwestern part of the watershed is sparsely populated. |
Напротив, северо-западная часть водораздела малонаселенна. |
Most of the territory was boggy and subject to constant flooding and hence very sparsely populated. |
Большая часть территории была заболоченной, подверженной постоянным наводнениям и поэтому очень малонаселенной. |
Around Tiro, it is sparsely populated, with 14 inhabitants per square kilometer. |
Вокруг Тиро он малонаселен, с населением 14 человек на квадратный километр. |
The ranges of this sparsely populated mountain area have the most important forested zone of the region. |
Хребты этого малонаселенного горного района имеют наиболее важную лесную зону региона. |
The island is sparsely populated in vegetation; plant life consists mainly of grassland and small shrubs, which are regularly grazed by livestock. |
Остров малонаселен растительностью; растительный мир состоит в основном из лугов и небольших кустарников, которые регулярно пасутся домашним скотом. |
California was suddenly no longer a sparsely populated backwater, but seemingly overnight it had grown into a major population center. |
Калифорния внезапно перестала быть малонаселенным захолустьем, но, похоже, за одну ночь превратилась в крупный населенный пункт. |
The province of Soria is sparsely populated, and Numantia is mainly surrounded by land used for low intensity agriculture. |
Провинция Сория малонаселенна, и Нумантия в основном окружена землями, используемыми для малоинтенсивного сельского хозяйства. |
Because it travels with the wind, it can affect sparsely populated areas as well. |
Поскольку он перемещается с ветром, он также может влиять на малонаселенные районы. |
As for the remaining quarter of Earth's surface: Humans populate that land sparsely and unevenly. |
Что касается оставшейся четверти поверхности Земли, она заселена негусто и неравномерно. |
Markets were held daily in the more populous towns and cities or weekly in the more sparsely populated rural districts. |
Рынки проводились ежедневно в более густонаселенных городах и поселках или еженедельно в более малонаселенных сельских районах. |
The main centres tend to be located around the coast, with the mountainous interior sparsely populated. |
Основные центры, как правило, расположены вокруг побережья, а горные районы малонаселенны. |
The fragmented and sparsely populated nature of the islands made it easy for Spanish colonization. |
Фрагментированный и малонаселенный характер островов облегчал испанскую колонизацию. |
However, it is administratively part of West Nusa Tenggara, along with the larger and more sparsely populated island of Sumbawa to the east. |
Однако в административном отношении он является частью Западной Нуса-Тенггары, наряду с более крупным и малонаселенным островом Сумбава на востоке. |
The basic form of resistance and opposition by the locals and burghers was flight and settlement in the sparsely populated steppe. |
Основной формой сопротивления и противодействия со стороны местных жителей и мещан было бегство и поселение в малонаселенной степи. |
Soviet state documents show that the goals of the gulag included colonisation of sparsely populated remote areas. |
Советские государственные документы показывают, что цели ГУЛАГа включали колонизацию малонаселенных отдаленных районов. |
It hosts a number of unique plant and animal species and is sparsely populated. |
В нем обитает множество уникальных видов растений и животных, и он малонаселен. |
This area is sparsely populated and only frequented by a small number of tourists. |
Этот район малонаселен и посещается лишь небольшим количеством туристов. |
The region is sparsely populated, with an economy dependent on farming and small businesses. |
Регион малонаселен, его экономика зависит от сельского хозяйства и малого бизнеса. |
Outlines that are bare skeletons and sparsely populated outlines are likely to get AfD'd, even while you are working on them. |
Контуры, которые являются голыми скелетами и малонаселенными контурами, скорее всего, получат Afd'D, даже когда вы работаете над ними. |
Furthermore, the islands were sparsely populated due to consistent natural disasters and inter-kingdom conflicts. |
Кроме того, острова были малонаселенными из-за постоянных стихийных бедствий и конфликтов между королевствами. |
Это самый малонаселенный регион в стране. |
|
As a whole, Canada is sparsely populated, with most of its land area dominated by forest and tundra. |
В целом Канада малонаселенна, и на большей части ее суши преобладают леса и тундра. |
Despite being sparsely populated, however, the interior was relatively urbanized in that the capital of each department usually contained about half the inhabitants. |
Тем не менее, несмотря на малонаселенность, внутренние районы были относительно урбанизированы, поскольку в столице каждого департамента обычно проживало около половины жителей. |
The section is set in the sparsely populated lands along the Silk Road between China and India. |
Участок расположен в малонаселенных землях вдоль Великого Шелкового пути между Китаем и Индией. |
Sparsely populated, Wyoming is the least populous state of the United States. |
Малонаселенный штат Вайоминг является наименее густонаселенным штатом Соединенных Штатов. |
It was allowed to fly for about half an hour over southern Israel before being shot down by the Israeli air force over a sparsely populated area. |
Он летал на протяжении получаса над южной частью Израиля, прежде чем был сбит израильскими ВВС над малонаселенной областью. |
Nowadays the population is largely concentrated on the southwest coast of the island while the rest of the island is sparsely populated. |
В настоящее время население в основном сосредоточено на юго-западном побережье острова, в то время как остальная часть острова малонаселенна. |
Eastern Uj consists of sparsely populated desert and arid plains. |
Восточный уй состоит из малонаселенной пустыни и засушливых равнин. |
The second reason for the sparsely populated areas of the coastal plains was the soil type. |
Второй причиной малонаселенности прибрежных равнин был тип почвы. |
These cosmogonies were natural to the old earth, so sparsely populated by man that he did not yet obscure nature. |
Эти космогонии были естественны на старой земле, заселенной человеком так редко, что он не заслонял еще природы. |
The years before the region was a sparsely populated part of the Cossack Hetmanate. |
В прежние годы край был малонаселенной частью казацкого гетманства. |
It is in a sparsely populated tract of mid-Wales and the English border characterised by a hilly plateau cut by narrow river valleys with a broadly east-west axis. |
Он находится в малонаселенном районе среднего Уэльса и английской границы, характеризующемся холмистым плато, прорезанным узкими речными долинами с широкой осью Восток-Запад. |
Over $200 million was apportioned for the construction of the Gravina Island Bridge in Alaska, which would connect sparsely populated regions at tremendous cost. |
Более 200 миллионов долларов было выделено на строительство моста через остров Гравина на Аляске, который соединит малонаселенные районы с огромными затратами. |
Finland is the eighth-largest country in Europe and the most sparsely populated country in the European Union. |
Финляндия является восьмой по величине страной в Европе и самой малонаселенной страной в Европейском Союзе. |
The flat country gave way to a confusion of rolling hills, populated by grotesque growths connected by ropy, purple webs. |
Плоская равнина сменилась нагромождением пологих холмов, покрытых гротескными растениями, перепутанными липкой багровой паутиной. |
Old Sarum, their stamping grounds, was populated by two families separate and apart in the beginning, but unfortunately bearing the same name. |
В Старом Сарэме, на их постоянной территории, поселились когда-то разные семьи, но, на беду, фамилия у них была одна и та же. |
But you hold that newborn boy by whom the iron tribe will end and golden people will rise and populate the whole world... |
Ты носила мальчика, который родился, чтобы завершить род племени в оковах. И золотые люди восстанут и населят весь мир. |
Prevailing winds from the plant carried airborne contamination south and east, into populated areas northwest of Denver. |
Преобладающие ветры с завода переносили загрязнение воздуха на юг и Восток, в населенные районы к северо-западу от Денвера. |
In May 2008, Cyclone Nargis caused extensive damage in the densely populated, rice-farming delta of the Irrawaddy Division. |
В мае 2008 года Циклон Наргиснанес значительный ущерб густонаселенной рисоводческой дельте района Иравади. |
It thus remains heavily populated, with high unemployment and is socially deprived. |
Таким образом, он остается густонаселенным, с высокой безработицей и социально обездоленным. |
In pre-Slavic times the region was populated by the Lugii and Anarti, associated with the Przeworsk and Puchov cultures. |
В дославянские времена регион был заселен лугами и Анарти, связанными с пшеворской и Пуховской культурами. |
VIAF identifiers correspond to identifiers in other systems, and can be used to populate other identifiers in the future. |
Идентификаторы VIAF соответствуют идентификаторам в других системах и могут использоваться для заполнения других идентификаторов в будущем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sparsely populated area».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sparsely populated area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sparsely, populated, area , а также произношение и транскрипцию к «sparsely populated area». Также, к фразе «sparsely populated area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.