Spherical compass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spherical compass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сферический компас
Translate

- spherical [adjective]

adjective: сферический, шарообразный

- compass [noun]

noun: компас, циркуль, буссоль, диапазон, круг, пределы, предел, объем, граница, окружность

adjective: компасный, полукруглый

verb: замышлять, окружать, обходить кругом, достигать, схватывать, понимать, осуществлять

  • compass north - компас север

  • prismatic compass - буссоль с призмой

  • geological compass - геологическая буссоль

  • reflector compass - рефлекторный компас

  • compass deflector - дефлектор компаса

  • elliptic compass - эллипсограф

  • compass window - полукруглый эркер

  • beyond the compass of - за пределами

  • prism compass - призматический компас

  • masthead compass - мачтовый компас

  • Синонимы к compass: limits, extent, bounds, span, scope, parameters, reach, range, ambit, breadth

    Антонимы к compass: lose, forget, independent, abandon, abide, acquire, angle, annoy, annul, become

    Значение compass: an instrument containing a magnetized pointer that shows the direction of magnetic north and bearings from it.



Depending on how a lens is corrected for spherical aberration, the disc may be uniformly illuminated, brighter near the edge, or brighter near the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как линза исправлена на сферическую аберрацию, диск может быть равномерно освещен, ярче вблизи края или ярче вблизи центра.

Within a relatively small compass, the Bulgarian landscape exhibits striking topographic variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При относительно небольшой широте болгарские ландшафты поражают своим топографическим разнообразием.

The article «Theory of disjoining pressure in a concentrated dispersion of charged spherical particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликована статья «Теория расклинивающего давления в концентрированной дисперсии заряженных сферических частиц.

Upon extrusion testing with a dia. 8mm spherical punch the inner core diameter is minimum 3.7mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина лунки при испытании ленты на выдавливание по Эриксену сферическим пуансоном диаметром 8 мм не менее 3.7 мм.

A first-stage piston, situated above the shock absorber, is in the form of a valve with a spherical check member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поршень первой ступени, размещенный над амортизатором, выполнен в виде клапана с шаровым запорным органом.

There's a metaphor which I love: living like a drawing compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть метафора, которую я очень люблю: жить, как компас.

Ain't nothing worse than a businessman who's lost his compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего хуже, чем бизнесмен, потерявший чутьё.

This will also be my compass in the weeks before us, during the German presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будет и моим ориентиром на предстоящие недели в ходе председательства Германии.

He had no compass and no chart for the sea crossing of a hundred miles or so, but said he knew the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ни компаса, ни карты, чтобы пройти морем около сотни миль, но он знает дорогу, сказал Фоке.

That is a direction on a compass, not a town or a suburb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это направление по стрелке компаса, а не город или его окрестности.

Here, towards this particular point of the compass, Mr. Casaubon had a sensitiveness to match Dorothea's, and an equal quickness to imagine more than the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Кейсобон был чувствителен не меньше Доротеи и подобно ей легко преувеличивал факты и воображал то, чего не было.

The compass is still pointing the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компас по-прежнему указывает это направление.

This crooked compass will catch the light and point the way to the labyrinth's location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компас ловит свет и указывает путь к лабиринту.

Consequently, manned capsules of that era were based upon the spherical section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, пилотируемые капсулы той эпохи базировались на сферической секции.

Monarchs are known to use their time-compensated sun compass during both the southern migration in the fall and the northern remigration in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи, как известно, используют свой компенсированный временем солнечный компас во время Южной миграции осенью и Северной ремиграции весной.

The FN 303 fires a spherical, fin-stabilized projectile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FN 303 стреляет сферическим, стабилизированным плавником снарядом.

The article presently cites Lactantius’s opposition to the habitability of the Antipodes as evidence of his opposition to a spherical earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящей статье приводится возражение Лактанция против обитаемости антиподов как свидетельство его оппозиции сферической Земле.

The Jerusalem Talmud was edited about 350 CE. See also Tractate Avoda Zara p41, where it states the shape of the world is spherical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иерусалимский Талмуд был отредактирован около 350 г. н. э. См. также трактат Avoda Zara p41, где говорится, что форма мира является сферической.

He argued that all big spherical moons, including the Moon, should likewise be considered planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что все большие сферические Луны, включая Луну, также должны считаться планетами.

The stones were normally ground into cylindrical or spherical beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни обычно перемалывались в цилиндрические или сферические бусины.

The details of which satellites are visible from which places on the ground at which times prove an approximately spherical shape of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали того, какие спутники видны из каких мест на земле в какое время, доказывают приблизительно сферическую форму Земли.

For convenience in the calculations, we assume that the planet and star are spherical, the stellar disk is uniform, and the orbit is circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удобства расчетов мы предполагаем, что планета и звезда имеют сферическую форму, звездный диск однороден, а орбита-круговая.

The quadratic lens intercepts a portion of this spherical wave, and refocuses it onto a blurred point in the image plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная линза перехватывает часть этой сферической волны и фокусирует ее на размытую точку в плоскости изображения.

Integrating over the whole sphere, the result is zero net force everywhere within the spherical shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегрируя по всей сфере, результат-нулевая чистая сила везде внутри сферической оболочки.

By the Middle Ages—as evidenced by thinkers such as Thomas Aquinas—European belief in a spherical Earth was widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Средневековью, как свидетельствуют такие мыслители, как Фома Аквинский, Европейская вера в сферическую Землю была широко распространена.

The problem is that Ptolemy was experimenting with convex spherical mirrors 1300 years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что Птолемей экспериментировал с выпуклыми сферическими зеркалами 1300 лет назад.

Each eye contains a lens, two retinas and a concave spherical mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый глаз содержит хрусталик, две сетчатки и вогнутое сферическое зеркало.

The spherical, white spores have web-like texture on the surface and are 4-5 µm in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферические белые споры имеют на поверхности сетчатую текстуру и имеют диаметр 4-5 мкм.

In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму.

The visible double lobe of the Boomerang Nebula was observed to be surrounded by a larger spherical volume of cold gas seen only in sub-millimeter radio wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что видимая двойная доля Туманности Бумеранг окружена большим сферическим объемом холодного газа, видимым только в субмиллиметровых радиоволнах.

In contrast, many hole-nesting birds have nearly spherical eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, у многих гнездящихся в норах птиц яйца имеют почти сферическую форму.

The eggs are brownish and almost spherical.T. canis eggs have oval or spherical shapes with granulated surfaces, are thick-walled, and measure from 72 to 85 μm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца коричневатые и почти шаровидные.Яйца T. canis имеют овальную или сферическую форму с гранулированной поверхностью, толстостенны и имеют размер от 72 до 85 мкм.

A fixed spherical mirror focuses the light in the same place independent of the sun's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижное сферическое зеркало фокусирует свет в одном и том же месте независимо от положения Солнца.

In spherical geometry, a triangle is defined by three points u, v, and w on the unit sphere, and the arcs of great circles connecting those points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сферической геометрии треугольник определяется тремя точками u, v и w на единичной сфере и дугами больших окружностей, соединяющими эти точки.

Over the course of domestication, barley grain morphology changed substantially, moving from an elongated shape to a more rounded spherical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе одомашнивания морфология зерна ячменя существенно изменилась,перейдя от удлиненной формы к более округлой сферической.

For example, he says that the atom must be spherical since it should be the same in all dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он говорит, что атом должен быть сферическим, так как он должен быть одинаковым во всех измерениях.

The world's first spherical video display system, the globe was wrapped in 15,600 LED clusters, each consisting of 12 light-emitting diodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая в мире сферическая система видеодисплея, глобус был обернут в 15 600 светодиодных кластеров, каждый из которых состоял из 12 светодиодов.

Spherical aberration can be minimised with normal lens shapes by carefully choosing the surface curvatures for a particular application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферическая аберрация может быть сведена к минимуму при нормальной форме линз, тщательно выбирая кривизну поверхности для конкретного применения.

The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая.

For example, the first evidence of knowledge of the spherical shape of the Earth in Scandinavia is a 12th-century Old Icelandic translation of Elucidarius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, первое свидетельство знания сферической формы Земли в Скандинавии - это исландский перевод 12-го века Elucidarius.

The films Die Another Day, The Golden Compass, Spies Like Us and Heroes of Telemark, as well as the TV series Lilyhammer and Vikings also had scenes set in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильмах умри в другой день, Золотой компас, шпионы вроде нас и герои Телемарка, а также в телесериале Лилихаммер и викинги тоже были сцены из Норвегии.

The compass rose was also depicted on traverse boards used on board ships to record headings sailed at set time intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза компаса была также изображена на траверзных досках, используемых на кораблях для записи заголовков, проплывавших через установленные промежутки времени.

The contemporary compass rose appears as two rings, one smaller and set inside the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная Роза компаса выглядит как два кольца, одно меньше и установлено внутри другого.

Some telescopes deliberately use non-spherical optics to overcome this phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые телескопы намеренно используют несферическую оптику, чтобы преодолеть это явление.

The faces project onto regular spherical polygons which exactly cover the sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грани проецируются на правильные сферические многоугольники, которые точно охватывают сферу.

Lewy bodies appear as spherical masses that displace other cell components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела Леви выглядят как сферические массы, которые вытесняют другие компоненты клетки.

22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 тенистые деревья покрывают его своею тенью;ивы ручья окружают его.

Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра.

Most pigments used in paint tend to be spherical, but lamellar pigments, such as glass flake and MIO have overlapping plates, which impede the path of water molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство пигментов, используемых в красках, как правило, сферические, но пластинчатые пигменты, такие как стеклянная чешуйка и МИО, имеют перекрывающиеся пластины, которые препятствуют прохождению молекул воды.

Here, α, β, and γ are the angles at the center of the sphere subtended by the three arcs of the spherical surface triangle a, b, and c, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь α, β и γ-углы в центре сферы, подчиненные трем дугам треугольника сферической поверхности a, b и c соответственно.

The quadrature of the circle with compass and straightedge had been proved in the 19th century to be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке было доказано, что квадратура круга с компасом и линейкой невозможна.

Like polar and cylindrical vectors, spherical vectors can be specified using simplified autonomous equations, in this case for ρ, θ, and φ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Полярным и цилиндрическим векторам, сферические векторы могут быть заданы с помощью упрощенных автономных уравнений, в данном случае для ρ, θ и φ.

Æbleskiver are traditional Danish pancakes made in a distinctive spherical shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эблескивер-это традиционные датские блины, выполненные в характерной сферической форме.

Hungarian words for the points of the compass are directly derived from the position of the Sun during the day in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские слова, обозначающие точки компаса, напрямую связаны с положением Солнца в течение дня в Северном полушарии.

The UN suspended Compass in October 2005 after allegations of contract bidding irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН приостановила работу компаса в октябре 2005 года после обвинений в нарушении условий торгов по контрактам.

One simple inflorescence occurs per axil, the spherical flower heads contain 18 to 22 golden flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пазуху приходится одно простое соцветие, сферические головки цветков содержат от 18 до 22 золотистых цветков.

In 1784, Lt Henry Shrapnel invented a spherical case-shot, which was later named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1784 году лейтенант Генри шрапнель изобрел сферический гильзовый выстрел, который позже был назван в его честь.

When foxes perform their high-jumps onto small prey like mice and voles, they tend to jump in a north-eastern compass direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лисы совершают свои высокие прыжки на мелкую добычу, такую как мыши и полевки, они, как правило, прыгают в северо-восточном направлении по компасу.

Forming around one-sixth of its mass, M87's stars have a nearly spherically symmetric distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образуя около одной шестой своей массы, звезды М87 имеют почти сферически симметричное распределение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spherical compass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spherical compass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spherical, compass , а также произношение и транскрипцию к «spherical compass». Также, к фразе «spherical compass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information