Spilled food - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Spilled food - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пролитая пища
Translate

- spilled [verb]

adjective: пролитый

  • spilled liquid - разлитая жидкость

  • spilled oil - разлившаяся нефть

  • spilled the beans - проболтался

  • spilled blood - пролил кровь

  • blood spilled - пролил кровь

  • spilled out - выплеснулся

  • spilled seed - пролил семя

  • spilled paint - пролитая краска

  • fuel has been spilled - топливо было пролито

  • i spilled something - я пролил что-то

  • Синонимы к spilled: knock over, tip over, overturn, upset, overflow, splash, flow, overbrim, slosh, pour

    Антонимы к spilled: concealed, hidden

    Значение spilled: cause or allow (liquid) to flow over the edge of its container, especially unintentionally.

- food [noun]

noun: еда, питание, пища, продовольствие, корм, провизия, съестные припасы

  • food abundance - еда изобилие

  • over food - много пищи

  • eating food - поедание пищи

  • urban food - городская пища

  • finished food - готовые пищевые

  • food emulsion - пищевая эмульсия

  • increasing food prices - повышение цен на продукты питания

  • taken with food - с пищей

  • go for food - перейти на продукты питания

  • food price shocks - цены на продукты питания шоков

  • Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender

    Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence

    Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.



I mean, between you and me, I've seen him try to pick up spilled food with a fork and stab himself in the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, между нами, я видел, как он пытался подобрать пролитую пищу вилкой и ранил себя в ногу.

Much of the food that had spilled was slowly rotting, and the stench was sickening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища, рассыпанная по кабине, почти вся сгнила и распространяла тошнотворную вонь.

It can still provide us with food and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она все еще может обеспечивать нас едой и материалами.

So do you have Slovak-style food sometimes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовите ли вы иногда словацкие блюда?

Her dream alternated with the game and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё сон чередовался с игрой и едой.

The gloom was so intense that we could scarcely see the way to cut our food and convey it to our mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мрак, окружавший нас, был так глубок, что мы едва видели пищу, которую подносили ко рту.

Do you understand why we spilled so much blood in the war?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не понимаешь, ради чего мы пролили на войне столько крови?

His hands spilled over my breasts, cupping them, kneading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, его руки нашли мою грудь, приподняли ее, чуть сжали и начали массировать.

He'd taken off his jacket and his curling black hair spilled across the shoulders of his crimson shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджак он снял, и вьющиеся волосы рассыпались по алой рубашке.

Tumbled walls spilled fans of brick and stone into the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвалившиеся стены веером рассыпали на улицах кирпичи и камни.

We are concerned with the fact that insufficient access to food and water can affect the well-being of our peoples and the stability of our States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас вызывает озабоченность то, что недостаточный доступ к продовольствию и воде может отрицательно сказываться на благополучии наших народов и стабильности наших государств.

But if I do it, then he hooks me up with real food, not just the garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если я это сделаю, он подбросит мне настоящей еды, а не только отбросы.

Or oops, i spilled the popcorn salt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Ой, я просыпала попкорн соль?

Well, her Deep Web storefront was being concealed by an Onion Router- that's tech, not a food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, фасад этой сети был скрыт луковой маршрутизацией, это технический термин, а не еда.

Honey, you probably got a microbial virus or some type of toxic food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, это наверняка просто вирусная инфекция или просто какое-нибудь отравление.

She straightened the table, mopped up the spilled wine, and carried the glasses to the kitchen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрала на столе, вытерла винную лужицу, отнесла посуду на кухню.

So we could always offer collier a suite in the basement. 24-hour surveillance. and a food taster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, мы всегда сможем предложить Кольеру комнату в карантине круглосуточное наблюдение и дегустатора пищи.

Tell them about all the years and years of Palestinian blood... spilled by Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите что в течении... долгих-долгих лет, палестинцы проливают кровь по вине Израиля.

This was filled with a blue flower, a rock plant of some sort, and the overflow hung down the vent and spilled lavishly among the canopy of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поросла какой-то горной растительностью, синими цветами. Они буйно затопляли воронку и разливались, растекались по лесу.

I was wearing my pink Sunday dress, shoes, and a petticoat, and reflected that if I spilled anything Calpurnia would have to wash my dress again for tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мне было розовое воскресное платье, туфли и нижняя юбка, и, если я что-нибудь на себя пролью, Кэлпурнии придётся к завтрашнему дню всё это стирать.

If you wish to see your brother's murder avenged, blood must be spilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь отомстить за убийство своего брата, должна пролиться кровь.

He got so riled up, he spilled his wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так взбешён, даже разлил свой бокал вина.

So, then, during my afternoon shift, I spilled an entire tray of drinks on myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, во время дневной смены я вылила на себя целый поднос с напитками.

And all we found there were empty fast food containers and a rambling anarchist manifesto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мы обнаружили только пустые коробки из-под еды и бессвязный анархический манифест.

Much blood had spilled from the platform, and although it was drying quickly in the sunshine it made the metal perilously slippery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху сюда просочилась кровь, и, хотя она быстро высыхала на солнце, захват представлялся ненадежным, а металл предательски скользким.

No, it'll keep your food from rotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, он может сохранить вашу пищу от гниения.

Earl, I spilled hot water on my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрл, я себе ноги ошпарила.

Here's civilization, said Ostap, maybe a snack bar, some food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и цивилизация, - сказал Остап, - может быть, буфет, еда.

She spilled some red wine on a white table cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пролила красное вино на белую скатерть.

I decided to eat only half of the acid at first... but I spilled the rest on the sleeve of my red woolen shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, я решил съесть только половинку кислоты... но остальное я просыпал на рукав моей красной шерстяной рубашки.

Spilled while the wax was still hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылились, когда воск ещё был горячим.

The area of soil directly in front of the weed-bank was flooded with the spilled sap, and the peasants were working in mud up to twelve inches deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся почва перед зарослями была буквально залита им, и рубщики трудились по щиколотку в грязи.

Kate tapped the paper and tore it in two; a little white powder spilled before she folded the ends and passed one to Eva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейт постучала пальцем по бумажке, разорвала ее на две половины, просыпав при этом немного белого порошка; сделала два пакетика, один дала Еве.

Fred knows everything, and obviously you spilled the beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фред знал все, и несомненно ты промыла ему мозги.

For a long time, I couldn't fall asleep. I lay there looking down at her quiet face as the sun came up and light spilled into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я долго не мог уснуть, разглядывая ее спокойное лицо. Взошло солнце, и его первые лучи заполнили комнату.

I spilled more blood than that Mickey Mouse revolution than any other...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пролил больше крови, чем пролилось на той мышиной революции, чем любой другой...

You are the cause of every drop of blood spilled in this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в ответе за каждую пролитую тут каплю крови.

All the orange soda spilled out of my cereal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся газировка вылилась из хлопьев.

All you've succeeded in doing is you've spilled more innocent blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, чего ты при этом добилась - пролилось еще больше невинной крови.

Every hotel has its spilled blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех отелях проливалась кровь.

Everything was flooded by its light, thick as spilled white lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было залито ее густым, как пролитые белила, светом.

I am so sorry I spilled wine all over your shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так жаль, что я пролила вино на твою рубашку.

Somebody spilled ink all over my Pakistani crime report, and I'm just bet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пролил чернила на мой отчёт из Пакистана, и я готов поклясться...

Ned spilled ink all over my poems!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед залил чернилами все мои поэмы!

Then she spilled gravy all over it, and she still wore it for another month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда заляпала её подливой, всё равно проносила ещё месяц.

(Announcer) Spilled over into the dorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

перешла и в спальню.

A bottle of Jack Daniel's got spilled all over the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка Jack Daniel's всегда была разлита на ковре.

At last the mountains were full, and the hillsides spilled into the streams, built them to freshets, and sent them roaring down the canyons into the valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец горы отказались принимать влагу, и ручейки, побежавшие по ущельям, слились в потоки и с ревом обрушились вниз, в долины.

I heard you spilled your briefcase all over the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы рассыпали свои документы по всему кабинету.

They built their solar system on our backs, spilled the blood of a million of our brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они эксплуатировали нас, пролили кровь миллионов наших братьев.

When you spilled your blood and wrote an ending to the war, you starved this evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты, пролив свою кровь, написал конец войны, ты обрёк это зло на голодание.

Though the uranium mill only bordered the Navajo Nation, the tailings spilled onto the Navajo Nation as they flowed down the Puerco River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя урановая фабрика граничила только с нацией Навахо, хвосты выливались на нацию Навахо, когда они текли вниз по реке Пуерко.

After Kramer accidentally has oregano and Parmesan cheese spilled on him, Newman then attempts to eat him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Крамер случайно пролил на него орегано и сыр Пармезан, Ньюмен пытается съесть его.

Leet symbols, especially the number 1337, are Internet memes that have spilled over into popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символы лит, особенно число 1337, являются интернет-мемами, которые проникли в массовую культуру.

Think of the rivers of blood spilled by all those generals and emperors so that, in glory and triumph, they could become the momentary masters of a fraction of a dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о реках крови, пролитых всеми этими генералами и императорами, чтобы в славе и триумфе они могли стать мгновенными хозяевами доли точки.

For example, this association might explain why fairies are often described as having an obsessive impulse to count things like handfuls of spilled seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, эта ассоциация может объяснить, почему феи часто описываются как имеющие навязчивый импульс считать вещи, такие как горсти пролитых семян.

Soon it got caught on a mountaintop and so all the foolishness spilled out and fell into Chełm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он зацепился за вершину горы, и вся эта глупость выплеснулась наружу и упала в Хелм.

In May 2010, as much as several thousands of barrels were spilled from a pump station near Fort Greely during a scheduled shutdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2010 года во время плановой остановки насосной станции вблизи Форт-Грили было разлито несколько тысяч баррелей нефти.

On January 30, 2017, 600,000 gallons of oil spilled from the Seaway Pipeline in Blue Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2017 года из морского трубопровода в Блю-Ридже вылилось 600 000 галлонов нефти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spilled food». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spilled food» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spilled, food , а также произношение и транскрипцию к «spilled food». Также, к фразе «spilled food» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information