Spinal column - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Spinal column - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позвоночник
Translate

  • spinal column [spaɪnl ˈkɒləm] сущ
    1. позвоночникм, спинной хребет, позвоночный столб
      (spine)
    2. хребетм
      (ridge)

noun
позвоночный столбvertebral column, spine, spinal column, chine
спинной хребетspine, backbone, spinal column, vertebral column, chine
- spinal [adjective]

adjective: спинной, спинномозговой, спинальный, позвоночный

  • spinal chord - спинной мозг

  • spinal fracture - перелом позвоночника

  • spinal muscular atrophy - спинальная мышечная артрофия

  • spinal tap - спинномозговая пункция

  • have spinal surgery - переносить операцию на позвоночнике

  • spinal injury - повреждение позвоночника

  • spinal needle - игла для спинномозговой пункции

  • spinal puncture - спинномозговая пункция

  • spinal canal - спинальный канал

  • spinal nerves - позвоночные нервы

  • Синонимы к spinal: backbone, back, vertebral, spine, spinal anaesthesia, dorsal, general anesthetic, spinal anesthesia, hypnosis, local anesthetic

    Антонимы к spinal: analeptic, exterior, external, invertebrate, outer, outermost, outlying, outside, outward, peripheral

    Значение spinal: of or relating to the spine.

- column [noun]

noun: столбец, колонка, колонна, столб, графа, столбик, стойка, строй кильватера

  • column deodorizer - дезодоратор колоночного типа

  • column bleacher - колонный отбеливатель

  • fifth column - пятая колонна

  • column of marcus aurelius - Колонна Марка Аврелия

  • column order - порядок следования столбцов

  • alt stress column - столбец воздействия ALT

  • baffle spray column - скруббер с отбойными поверхностями

  • attribute column - столбец атрибутов

  • twisted column - витая колонна

  • stacked column - состыкованный столбец

  • Синонимы к column: stanchion, pile, baluster, Tuscan column, Ionic column, upright, Corinthian column, Doric column, support, post

    Антонимы к column: impugn, hinder, unbalanced, disprove, forsake, flaccid, halting, acquiescent, springy, tentative

    Значение column: an upright pillar, typically cylindrical and made of stone or concrete, supporting an entablature, arch, or other structure or standing alone as a monument.


spine column · vertebral column · spine · backbone · vertebra · rachis · chine · spinal

noun

  • rachis, back, spine, vertebral column, backbone

anterior, beginning, facade, face, façade, fore, forefront, foreground, forepart, forward, front, frontal, head, lead, leading, nose, obverse, offshoot, phase, start, top, topside

Spinal Column the spine; the backbone.



I believe a serrated knife was pulled violently up and across her neck, practically severing it from the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, ей перерезали шею зубчатым ножом, практически отделив голову от позвоночника.

In individuals with myelomeningocele, the unfused portion of the spinal column allows the spinal cord to protrude through an opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с миеломенингоцеле незакрепленная часть позвоночного столба позволяет спинному мозгу выступать через отверстие.

He then reappears on tournament grounds holding Sub-Zero's skull and spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снова появляется на турнирной площадке, держа в руках череп и позвоночник Саб-Зиро.

It was lodged right next to his spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была рядом с позвоночником.

It only nicked the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только поцарапала позвоночник.

They say his spinal column and head are OK, but they don't know when he'll come out of the coma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что спинной мозг не поврежден, что-то с головой. Какое-то повреждение, но он не может выйти из комы.

The anterior and posterior grey column present as projections of the grey matter and are also known as the horns of the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя и задняя части серого столба представляют собой проекции серого вещества и также известны как рога спинного мозга.

We know Tracy Leveque was stabbed at the top of the spine, severing the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что Трейси Левик была нанесена колотая рана в основания черепа, отделившая его от позвоночника.

Lacerated spinal column, cracked sternum, shattered collarbone, perforated liver, and one hell of a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рваные раны на позвоночнике, трещина в грудной клетке, раздробленная ключица, проколотая печень и ужасная головная боль.

Vertebrate is derived from the word vertebra, which refers to any of the bones or segments of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vertebrate происходит от слова vertebra, которое относится к любой из костей или сегментов позвоночного столба.

The brainstem continues below this as the spinal cord, protected by the vertebral column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ствол головного мозга продолжается ниже этого уровня как спинной мозг, защищенный позвоночным столбом.

Replace his entire spinal column?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заменить весь позвоночный столб?

The vertebrae in the human vertebral column are divided into different regions, which correspond to the curves of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонки в позвоночном столбе человека делятся на различные участки, которые соответствуют изгибам позвоночного столба.

Looking directly at the front or back of the body, the 33 vertebrae in the spinal column should appear completely vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть прямо на переднюю или заднюю часть тела, то 33 позвонка в позвоночнике должны казаться полностью вертикальными.

It's a lot heavier than I expected, and I'm pretty sure it's compacting my spinal column, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тяжелее, чем я думала, и он наверняка портит мне позвоночник, но...

Each of the three fascicles has its own motorneuron subnucleus in the motor column in the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из трех пучков имеет свой собственный моторнейронный субъядерный узел в двигательном столбе спинного мозга.

Some nociceptors are unspecialized free nerve endings that have their cell bodies outside the spinal column in the dorsal root ganglia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ноцицепторы представляют собой неспециализированные свободные нервные окончания, которые имеют свои клеточные тела вне позвоночного столба в дорсальных корневых ганглиях.

The bullet strikes and severs the spinal column causing flaccid paralysis and eliminates the possibility of involuntary muscle spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля поражает и разрывает позвоночник, вызывая вялый паралич и устраняя возможность непроизвольных мышечных спазмов.

Oh, and that is a spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, а это позвоночный столб.

Disease has turned his entire spinal column into one long piece of brittle bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь превратила весь спинной хребет в одну большую хрупкую кость.

In the human body there are 31 pairs of spinal nerves, one on each side of the vertebral column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческом теле имеется 31 пара спинномозговых нервов, по одному с каждой стороны позвоночного столба.

Severing the top of the spinal column or massive trauma to the brain... are the most effective methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разчлиненеие верха позвоночника или сильная травма мозга... наиболее эффективные методы.

According to the Yogis, there are two nerve currents in the spinal column, called Pingalâ and Idâ, and a hollow canal called Sushumnâ running through the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно йогам, в спинном мозге есть два нервных потока, называемые Пингала и Ида, и полый канал, называемый Сушумна, проходящий через спинной мозг.

Well, if you look here on your MRI, you see this cephalopod-like object that's spreading down your spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вы посмотрите на МРТ, то увидите как этот объект, похожий на головоногое, распространяется вниз вашего позвоночника.

Pop my spinal column where it meets the base of my skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхушку спинного мозга, где он встречается основанием черепа.

You're talking about a spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о позвоночном столбе.

In the dorsal column-medial leminiscus tract, a primary neuron's axon enters the spinal cord and then enters the dorsal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дорсальном столбе-медиальном тракте леминиска-Аксон первичного нейрона входит в спинной мозг, а затем в Дорсальный столб.

If the primary axon enters below spinal level T6, the axon travels in the fasciculus gracilis, the medial part of the column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первичный Аксон входит ниже уровня позвоночника Т6, то Аксон перемещается в фасцикулус грацилис, медиальную часть столба.

It was noticed that his spinal column was crooked, his head seated on his shoulder blades, and that one leg was shorter than the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметили, что спинной хребет его был искривлен, голова глубоко сидела между лопаток, одна нога была короче другой.

The mind recoils in horror... unable to communicate with the spinal column... which is interesting because you can actually watch yourself behaving in this terrible way... but you can't control it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг в ужасе отступает... в невозможности общаться с позвоночником... что довольно интересно, потому что на самом деле, ты понимаешь, что ведешь себя жутко... но управлять этим не можешь.

Another potential cause of SCI is iatrogenic injury, caused by an improperly done medical procedure such as an injection into the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой потенциальной причиной ТСМ является ятрогенная травма, вызванная неправильно выполненной медицинской процедурой, такой как инъекция в позвоночник.

I decompressed her posterior fossa by removing areas of the skull and spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уменьшил давление на заднюю черепную ямку, удалив участки черепа и позвоночного столба.

The projectile entered and hit the spinal column and fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля вошла, попала в позвоночник и распалась на осколки.

Slowly growing over the years, pressing against her spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно прогрессирующая годами, разрушающая спинной мозг.

Now, I'm pretty sure there's some extra packing in there for Gene's spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что там дополнительная упаковка для позвоночника Джина.

It goes up to the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Идут вверх по спинному хребту.

The enclosing bony vertebral column protects the relatively shorter spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающий костный позвоночный столб защищает относительно короткий спинной мозг.

The vertebral column surrounds the spinal cord which travels within the spinal canal, formed from a central hole within each vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бой начался с того, что Руис был одним из двух лучших претендентов, готовых бороться за вакантный титул.

The vertebral column houses the spinal canal, a cavity that encloses and protects the spinal cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позвоночном столбе находится спинномозговой канал-полость, которая окружает и защищает спинной мозг.

I did everything that I could, but your spinal column

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал всё, что мог, но Ваш позвоночник...

The sacral nerves are the five pairs of spinal nerves which exit the sacrum at the lower end of the vertebral column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестцовые нервы - это пять пар спинномозговых нервов, которые выходят из крестца на нижнем конце позвоночного столба.

Thus it is the standard for anyone who has neurological deficits found in SCI or is thought to have an unstable spinal column injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, это стандарт для тех, кто имеет неврологический дефицит, обнаруженный в SCI, или, как полагают, имеет нестабильную травму позвоночника.

We had to neutralize the neuro-transceiver in your upper spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нейтрализовали нейро-трансивер в верхнем отделе позвоночника.

A scoliosis spinal column curve of 10° or less affects 1.5% to 3% of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривая позвоночника при сколиозе 10° или менее поражает от 1,5% до 3% людей.

The spinal nerves arise from the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинномозговые нервы возникают из позвоночного столба.

An irritated Omec is likely to hunt you down, hang you from your ankles and separate you from your spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозлённый омек выследит тебя, подвесит за ноги и сорвёт мясо с костей.

A radiographic evaluation using an X-ray, CT scan, or MRI can determine if there is damage to the spinal column and where it is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгенологическое исследование с помощью рентгеновского снимка, компьютерной томографии или МРТ может определить, есть ли повреждение позвоночника и где оно расположено.

Spinal cord injury without radiographic abnormality exists when SCI is present but there is no evidence of spinal column injury on radiographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение спинного мозга без рентгенографической аномалии существует при наличии ТСМ, но на рентгенограммах нет никаких признаков повреждения позвоночника.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

Jeeves, I have the unpleasant feeling that centipedes are sauntering up and down my spinal column waving to their friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дживс, я чувствую, будто по моей спине бегают многоножки,.. приглашая всех родных и знакомых.

This is only possible if the reference range, where the column or row is inserted, originally spanned at least two cells in the desired direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возможно только в том случае, если диапазон ссылки, в который вставляется столбец или строка, первоначально включает хотя бы две ячейки в нужном направлении.

An absolute column reference takes the form $A1, $B1, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная ссылка столбцов приобретает вид $A1, $B1 и т.д.

Hover over the ad you want to preview, and then scroll to the right until you see the Preview Link column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наведите курсор на нужное объявление и прокрутите вправо, пока не увидите столбец Ссылка для предварительного просмотра.

Well, in her column this week, she IDs the mover and shaker behind it all...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, на этой неделе в своей колонке она определила серого кардинала, стоящего за всей движухой...

First he proposed a broken column with some drapery, next a pyramid, then a Temple of Vesta, a sort of rotunda, or else a mass of ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он предложил обломок колонны с драпировкой, потом - пирамиду, потом - храм Весты, нечто вроде ротонды... или же груду руин.

Men already know what men think, so Bill writing the column would be almost redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины знают, как думают мужчины, поэтому рубрика Билла была бы едва ли не лишней.

Increasingly sending instructions to the magazine by letter, Wilde began a new period of creative work and his own column appeared less regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще посылая инструкции в журнал по почте, Уайльд начал новый период творческой работы, и его собственная колонка появлялась все реже.

On 15 May 1992, a JNA column was ambushed in Tuzla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 мая 1992 года колонна Юна попала в засаду в Тузле.

Duchesne committed 1,300 troops to his attack column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дачезне ввел 1300 солдат в свою атакующую колонну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «spinal column». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «spinal column» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: spinal, column , а также произношение и транскрипцию к «spinal column». Также, к фразе «spinal column» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information