Split peas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Split peas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расколотый горошек
Translate

noun
лущеный горохsplit peas
- split [noun]

noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина

adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам

verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать

  • split (in two) - раскол (в два)

  • split asunder - расколоться

  • stock split - разделение акций

  • split with - расколоться

  • thick-split graft - лоскут кожи с захватом 3/4 ее глубины

  • split cathweight coil - бухта с промежуточной разрезкой катанки

  • split path dialog box - диалоговое окно разделения тракта

  • double split - двойной сплит

  • split up forces - разделять войска

  • split into - разделить на

  • Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack

    Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine

    Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.

- peas [noun]

noun: горох, бушлат

  • like (two) peas in a pod - как (два) гороха в стручке

  • as like as two peas - похожий как две капли воды

  • be like two peas in a pod - быть похожим как две капли воды

  • chick peas paste - нутовая паста

  • strained peas - пюре из зеленого горошка

  • fresh frozen peas - замороженный зеленый горошек

  • green peas - зеленый горошек

  • sweet peas - сладкий горошек

  • Синонимы к peas: beans, apples, limes, olives, pea coat, pea jacket, reefer, saps, bean, jades

    Значение peas: a spherical green seed that is widely eaten as a vegetable.



However, it's very different from split peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он сильно отличается от расколотого гороха.

Bissara is sometimes prepared using split peas or chickpeas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биссару иногда готовят с использованием расколотого гороха или нута.

Yellow split peas are used to make a sweet snack in Beijing cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый дробленый горох используется для приготовления сладких закусок в Пекинской кухне.

Okay, you wanna split a can of peas, too?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Может, хочешь ещё разделить со мной банку гороха?

Furthermore, in the winter the Dutch serve a dish called erwtensoep which is primarily made from green split peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, зимой голландцы подают блюдо под названием erwtensoep, которое в основном готовится из зеленого горошка.

In the Caribbean split peas are a key ingredient in many Indian dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Карибском регионе расщепленный горох является ключевым ингредиентом многих индийских блюд.

Split peas are an agricultural or culinary preparation consisting of the dried, peeled and split seeds of Pisum sativum, the pea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дробленый горох - это сельскохозяйственный или кулинарный препарат, состоящий из высушенных, очищенных и расщепленных семян Pisum sativum, гороха.

Yellow split peas are most often used to prepare dal in Guyana, Suriname, Mauritius, South Africa, Trinidad and Tobago and Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтый колотый горох наиболее часто используется для приготовления Даля в Гайане, Суринаме, Маврикии, Южной Африке, Тринидаде и Тобаго и Фиджи.

After Funk Volume split up, Benton was between labels, until 2018 when he was signed to Roc Nation, founded by Jay-Z in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Funk Volume распался, Бентон был между лейблами, до 2018 года, когда он был подписан с Roc Nation, основанной Jay-Z в 2008 году.

And mushy peas and curry sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И гороховое пюре с соусом карри.

This guy wants to split the liver in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень хочет извлечь печень из тела.

But they need to cash out to split up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но им нужна наличка, чтобы разбежаться.

When it came to panzer placement, he split the various armored divisions between Rommel, Panzer Group West and a third reserve under Hitler's personal control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда встал вопрос о размещении танков, он разбил танковые дивизии на три части, отдав одну часть Роммелю, одну танковой группе «Запад», а третий резерв оставив в своем подчинении.

And take those crotch peas with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмешь с собой те бобы, что на тебе.

Double-whipped mashed potatoes next to a ridge of ground beef, atop a bedrock of peas and carrots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По взбитому дважды картофельному пюре рядом с горным хребтом из говяжьего шарфа c основанием в виде гороха и моркови.

I studied the Mendelian Law of Inheritance... and their experiments with sweet peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал менделистские законы наследственности и эксперименты, проводимые с горохом.

He just doubles back to where he came from lickety-split, you know what I'm saying?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, сломя голову, мчится туда, откуда пришёл, ну вы понимаете.

Gideon, Boyd, and Catriona - were like three rotten little peas in a pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидеон, Бойд и Катрина были как три гнилых горошины в стручке.

Um, is it getting crowded in here, 'cause I think there are two peas in this pod?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм, здесь становится очень тесно, потому что, я думаю, мы две горошины в стручке.

The same kind of split-second decision-making that caused you to leave a bunch of clues in the safe!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же разновидность принятия решений за долю секунды, из-за которой ты оставил кучу улик в сейфе!

Should you become a drunk because someone has left you, because your family has split apart, because your life is a small dirty war which you cannot win?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому человек и становится пьяницей, что кто-то его бросил! Потому что его семья распалась, потому что его жизнь превратилась в маленькую, грязную войну, которой он не может выиграть!

Detective, the last time that you truly came face-to-face with the fact that you had lost your wife, it split your reality in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив, в последний раз когда вы действительно столкнулись лицом к лицу с тем, что потеряли свою жену, это разделило реальность на две части.

How about we split the difference and discuss why Austria was an archduchy and not just a regular duchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давай пойдём на компромисс и обсудим, почему Австрия была эрцгерцогством, а не обычным герцогоством.

Meanwhile, the kitchen-boys stood below on the grass among the flowering sweet-peas, their mouths open and their heads in white caps thrown back as they looked up at the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поварята стояли внизу на траве, среди душистого горошка, разинув рты и задрав головы в белых колпаках.

Your love line's split, marked with little crosses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя линия любви раздваивается и вся в мелких черточках

Eric fingered his split lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик теребил разбитую губу.

With the vote split among three candidates, including Rives and Tyler, the Senate seat remained vacant for almost two years, until January 1841.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку голоса разделились между тремя кандидатами, включая Ривза и Тайлера, место в Сенате оставалось вакантным почти два года, до января 1841 года.

I think stubs should be split up by category, that way the stubs are more organized and will make it easier to find stubs to fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что заглушки должны быть разделены по категориям, чтобы заглушки были более организованными и облегчали поиск заглушек для исправления.

Hispania Racing, already in F1 considered buying the chassis following their split with car designers Dallara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hispania Racing, уже в F1 рассматривала возможность покупки шасси после их разрыва с автомобильными дизайнерами Dallara.

But some years later the 2 teams were split again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несколько лет спустя эти две команды снова разделились.

Others, such as the V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 and V18 engine show increased vibration and generally require balance shafts or split crankshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как V2, V4, V6, flatplane V8, V10, V14 и V18, демонстрируют повышенную вибрацию и обычно требуют балансировочных валов или расщепленных коленчатых валов.

Her team investigated European digs for crops of cereals such as wheat and barley, as well as pulses such as peas and lentils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее команда исследовала европейские раскопки для выращивания зерновых культур, таких как пшеница и ячмень, а также бобовых, таких как горох и чечевица.

WWE wrestler Josip Peruzović, better known as Nikolai Volkoff, was born in Split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борец WWE Иосип Перузович, более известный как Николай Волков, родился в Сплите.

The Split SeaWolves is the only American football team in Dalmatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплит Сиволвз-единственная американская футбольная команда в Далмации.

Additionally, there was a major split between the citizens of Paris and those citizens of the more rural areas of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существовал серьезный раскол между жителями Парижа и жителями более сельских районов Франции.

In the Southern zone, map series are split into sixteen map areas, while in the Arctic and High Arctic zones, they are split into eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южной зоне серии карт разделены на шестнадцать картографических областей, а в Арктической и Высокоарктической зонах-на восемь.

In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски.

Colour modes can be split or windowed on a single screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветовые режимы могут быть разделены или оконные на одном экране.

The ASCII code for space may not be represented directly because it could cause older parsers to split up the encoded word undesirably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код ASCII для пространства не может быть представлен непосредственно, потому что это может привести к тому, что старые синтаксические анализаторы нежелательно разделят закодированное слово.

Domestically, they underperformed at the start of the season and were in 8th place at the end of the second week of the spring LCS split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны они уступили в начале сезона и были на 8-м месте в конце второй недели весеннего раскола LCS.

From being just a transition centre, Split is now a major Croatian tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из центра переходного периода Сплит превратился в одно из главных туристических направлений Хорватии.

Pig tails are used in the cuisine of the American South in various recipes with black-eyed peas, collard greens, red beans, and kalalloo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свиные хвосты используются в кухне американского Юга в различных рецептах с черным горошком, зеленью капусты, красной фасолью и калаллу.

In 1991, it was split into DIN 476-1 for the A and B formats and 476-2 for the C series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он был разделен на DIN 476-1 для форматов A и B и 476-2 для серии C.

The agency produced the cover work for The Black Eyed Peas' album Monkey Business and the poster for the film Walk the Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство подготовило обложку для альбома Black Eyed Peas Monkey Business и постер к фильму Walk the Line.

The family and friends split up for touring, Mom takes Zhang, Teeto and Hooper to Bhaktapur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья и друзья разъехались на гастроли, мама везет Чжана, Тито и Хупера в Бхактапур.

These brands are labeled as “grain-free” and list peas, lentils, or potatoes as the main ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти бренды обозначены как беззерновые и перечисляют горох, чечевицу или картофель в качестве основного ингредиента.

The acrimonious split in the Texas Democrats ensured an unusually bitter primary battle between Johnson and Stevenson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язвительный раскол в рядах техасских демократов обеспечил необычайно ожесточенную первичную битву между Джонсоном и Стивенсоном.

Other proteins must be split into multiple sections without splicing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие белки должны быть разделены на несколько секций без сплайсинга.

Percussion is split between two booksregular percussion and mallets .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкуссия разделена между двумя книгами-обычной перкуссией и молотками .

The features are split into several tables accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции разбиты на несколько таблиц соответственно.

Usually, an MBT carries 30–50 rounds of ammunition for its main gun, usually split between HE, HEAT and kinetic energy penetrator rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, МБТ несет 30-50 патронов для своего основного орудия, обычно разделенных между ним, тепловыми и кинетическими энергетическими проникающими снарядами.

We can do it in a format similar to 1990s fashion or have it split into men/women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем сделать это в формате, подобном моде 1990-х годов, или разделить его на мужчин и женщин.

There are variations that allow for split systems, high-velocity systems, and ductless systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют вариации, которые позволяют использовать сплит-системы, высокоскоростные системы и бесконтактные системы.

I don't know why this article does not go into it. The split toilet seats are mostly North American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, почему эта статья не входит в него. Раздельные сиденья для унитазов в основном североамериканские.

RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте.

A split in January 1970, mirroring a split in the IRA, led to the emergence of two groups calling themselves Sinn Féin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол в январе 1970 года, повторивший раскол в ИРА, привел к появлению двух групп, называвших себя Шинн Фейн.

Episodes are 50 minutes long and split in two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды длятся 50 минут и делятся на две части.

From the appearance of unsplit chana dal, it seems to be a primitive version of chick peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по внешнему виду нерасщепленного Чана Даля, это, по-видимому, примитивная версия нута.

Eptazymo is the Cretan style that is prepared with chick peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эптазимо-это Критский стиль, который готовится с нутом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «split peas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «split peas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: split, peas , а также произношение и транскрипцию к «split peas». Также, к фразе «split peas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information