Split vote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раскол, расщепление, разрыв, трещина, шпагат, щель, раскалывание, расщепленность, прорезь, расщелина
adjective: расщепленный, расколотый, раздробленный, разделенный пополам
verb: раскалывать, разбивать, расщепить, раскалываться, расщепляться, расщеплять, распределять, трескаться, сечься, рассекать
split up - разделить
split (up) - разделить)
split off - откалываться
split open - расколоться
split with - расколоться
split balance - разделенный баланс
clear split - чёткое разделение
split hairs - крохоборствовать
split the differense - идти на компромисс
cross split - поперечный шпагат
Синонимы к split: disconnected, disunited, fragmented, fissure, break, fracture, cleft, crevice, breach, crack
Антонимы к split: juncture, union, marriage, closure, closing, join, pull-together, combine
Значение split: a tear, crack, or fissure in something, especially down the middle or along the grain.
noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос
verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать
the vote - голосование
cast a vote - голосовать
public vote - публичное голосование
vote non-confidence - выносить вотум недоверия
vote for the election of - голосовать при избрании
dissenting vote - голос "против"
third party vote - число голосов, поданных за третью партию
vote in general election - участвовать в голосовании на всеобщих выборах
vote down bill - проваливать законопроект
explanation of vote - разъяснение мотивов голосования
Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement
Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting
Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
Wendy siphons off your black votes, you and Childs split the white vote, and she wins, all you do is play spoiler? |
Вэнди оттянет у тебя чёрные голоса, ты и Чайлдс разделите голоса белых, и она победит, Все твои старания ради маловероятной неожиданной победы? |
Other parties stood down in selected seats so as not to split the anti-Brexit vote. |
Другие партии заняли отдельные места, чтобы не разделять голоса против Brexit. |
That'd split the black vote. |
Это должно привести к расколу в черном электорате. |
In the end, Stark and Milligan split the anti-Pendergast vote in the Senate Democratic primary and Truman won by a total of 8,000 votes. |
В конце концов Старк и Миллиган разделили антипендергастовское голосование на праймериз Демократической партии в Сенате, и Трумэн выиграл в общей сложности 8000 голосов. |
The DUP did not contest Fermanagh and South Tyrone and the UUP did not contest Belfast North so as not to split the unionist vote. |
ДУП не оспаривал Ферману и Южный Тирон, а UUP не оспаривал Белфаст-Норт, чтобы не разделить голоса юнионистов. |
The vote on whether or not to abolish net neutrality was passed on December 14, 2017, and ended in a 3-2 split in favor of abolishing net neutrality. |
Голосование о том, отменять или нет сетевой нейтралитет, было принято 14 декабря 2017 года и закончилось расколом 3-2 в пользу отмены сетевого нейтралитета. |
She said the vote had split the country and parliament could not spend the next few years on the single issue of Europe. |
Она сказала, что голосование раскололо страну и парламент не может потратить следующие несколько лет на единую проблему Европы. |
In 1992, California State Assemblyman Stan Statham placed an advisory vote in 31 counties asking if the state should be split into two. |
В 1992 году депутат Законодательного собрания штата Калифорния Стэн Стэтхэм провел консультативное голосование в 31 округе, задав вопрос, следует ли разделить штат на два. |
With the vote split among three candidates, including Rives and Tyler, the Senate seat remained vacant for almost two years, until January 1841. |
Поскольку голоса разделились между тремя кандидатами, включая Ривза и Тайлера, место в Сенате оставалось вакантным почти два года, до января 1841 года. |
Голоса разделились по расовому признаку-12 к 8. |
|
She said the vote had split the country and parliament could not spend the next few years on the single issue of Europe. |
Она сказала, что голосование раскололо страну и парламент не может потратить следующие несколько лет на единую проблему Европы. |
They vote on the quality of the content and, if something doesn't look right, they can flag it as spam. |
Они отмечают контент, который считают неприемлемым. |
I urge you all to vote to implement this. |
Я призываю вас всех проголосовать, чтобы реализовать это. |
Что ж, я за то, чтобы мы передохнули, а вы помолились за чудо. |
|
My vote, we get rip-roaring drunk and settling into a stack of oh I dunno, something Rachel McAdams-y, |
Лично я за буйную пьянку и просмотр киношек. Ну, скажем, чего-нибудь в духе Рэйчел МакАдамс. |
I also split an infinitive and she didn't notice. |
Я ещё и глагол употребил в неправильной форме, а она не заметила. |
Well, according to the preliminaries, you're gonna be one vote shy of holding onto that land. |
Что ж, согласно предварительным расчетам, Вам не хватит всего одного голоса, чтобы удержаться на этой земле. |
Этот президент был избран 48 процентами избирателей. |
|
No, no, no, we can't split up. |
Нененне, нам нельзя разделяться. |
Мы все знали, что не можем голосовать против себя? |
|
Речь об избирательном праве для женщин? |
|
The vote is about opening an office in L.A., - it's not ab... |
Голосование про открытие офиса в Лос-Анджелесе, а не про... |
Let's say we do split up. |
Скажем, мы расстанемся. |
Not that I wouldn't vote Communist if I thought it'd get rid of blokes like him. |
Может я и проголосовал бы за коммунистов, если бы это помогло избавиться от таких, как он. |
I haven't split up with him. |
Я с ним не рассталась. |
I thought you guys could vote on policy and that sort of thing. |
Я думал, вы можете голосовать насчет порядков в отделении и прочих дел. |
I said no to the split conference. |
Я вчера сказала нет разрыву переговоров. |
Having seen the colours come, and very rapidly go, I'd just like to say/vote that I liked them and thought they added to the usability. |
Увидев, что цвета приходят и очень быстро уходят, я просто хотел бы сказать/проголосовать, что мне они понравились и я подумал, что они добавили к удобству использования. |
At that point split the obscure words off into a separate list of some sort, if you think that will help. |
В этот момент разделите непонятные слова на отдельный список, если вы думаете, что это поможет. |
I think stubs should be split up by category, that way the stubs are more organized and will make it easier to find stubs to fix. |
Я думаю, что заглушки должны быть разделены по категориям, чтобы заглушки были более организованными и облегчали поиск заглушек для исправления. |
Hispania Racing, already in F1 considered buying the chassis following their split with car designers Dallara. |
Hispania Racing, уже в F1 рассматривала возможность покупки шасси после их разрыва с автомобильными дизайнерами Dallara. |
It spoils the wheat and not only that which it touches, but where it breathes the grass dries and the stones are split. |
Она портит пшеницу и не только то, к чему прикасается, но и то, где она дышит, трава высыхает, а камни раскалываются. |
Further, since then, many groups have split off from existing branches. |
Кроме того, с тех пор многие группы отделились от существующих филиалов. |
And the pig, because it has a split hoof, but does not chew the cud; it is unclean for you. |
И свинья, потому что у нее раздвоенное копыто, но она не жует жвачку; она нечиста для вас. |
Many believed that the split in the Republican party, like the one in 1912, would allow a Democrat to win the presidency. |
Многие считали, что раскол в Республиканской партии, как и в 1912 году, позволит демократу выиграть президентство. |
The draw was split into four groups to ensure equal distribution of teams from each tier, with geographical proximity a secondary factor. |
Жеребьевка была разделена на четыре группы, чтобы обеспечить равное распределение команд из каждого уровня, с географической близостью второстепенным фактором. |
In the Southern zone, map series are split into sixteen map areas, while in the Arctic and High Arctic zones, they are split into eight. |
В южной зоне серии карт разделены на шестнадцать картографических областей, а в Арктической и Высокоарктической зонах-на восемь. |
The hostiles had now split up into many small parties, which were followed up and nearly all ultimately captured. |
Теперь противники разделились на множество небольших отрядов, которые преследовались и почти все были захвачены в плен. |
The ASCII code for space may not be represented directly because it could cause older parsers to split up the encoded word undesirably. |
Код ASCII для пространства не может быть представлен непосредственно, потому что это может привести к тому, что старые синтаксические анализаторы нежелательно разделят закодированное слово. |
At any point, a player may accuse someone of being a werewolf and prompt others to vote to lynch them. |
В любой момент игрок может обвинить кого-то в том, что он оборотень, и побудить других проголосовать за линчевание. |
Split was to pay no tribute, it was to choose its own count and archbishop whom the king would confirm, it preserved its old Roman laws, and appointed its own judge. |
Раскол не должен был платить дань, он должен был сам выбирать себе графа и архиепископа, которого утвердит король, он сохранил свои старые римские законы и назначил своего собственного судью. |
If the split occurs later than this time period, the twins risk being conjoined. |
Если разделение происходит позже этого периода времени, Близнецы рискуют быть соединенными. |
Wu left the band in 1981, to be replaced by Che, and The Photos split up later that year. |
Ву покинул группу в 1981 году, чтобы быть замененным Че, и фотографии разделились позже в том же году. |
The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts. |
Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты. |
This is a strike-slip fault, where part of Siletzia has been split off; the missing piece may be the Yakutat terrane now at the head of the Gulf of Alaska. |
Это разлом Страйк-слипа, где часть Силетзии была отколота; недостающим фрагментом может быть земля Якутат, находящаяся сейчас в начале залива Аляска. |
It is one of the official documents required to vote at any election, although any other form of official ID such as a driving licence or passport may be used. |
Это один из официальных документов, необходимых для голосования на любых выборах, хотя могут использоваться любые другие формы официального удостоверения личности, такие как водительские права или паспорт. |
In 1991, it was split into DIN 476-1 for the A and B formats and 476-2 for the C series. |
В 1991 году он был разделен на DIN 476-1 для форматов A и B и 476-2 для серии C. |
After Funk Volume split up, Benton was between labels, until 2018 when he was signed to Roc Nation, founded by Jay-Z in 2008. |
После того, как Funk Volume распался, Бентон был между лейблами, до 2018 года, когда он был подписан с Roc Nation, основанной Jay-Z в 2008 году. |
These people, unknown to the voter, cast the vote for the party of their choice. |
Эти люди, неизвестные избирателю, отдают свой голос за ту партию, которую они выбрали. |
The family and friends split up for touring, Mom takes Zhang, Teeto and Hooper to Bhaktapur. |
Семья и друзья разъехались на гастроли, мама везет Чжана, Тито и Хупера в Бхактапур. |
He developed the psychoanalytic theory in the late 19th century and the results from his development led to split concepts of hysteria. |
Он разработал психоаналитическую теорию в конце XIX века, и результаты его развития привели к расколу понятий истерии. |
Associate membership limits Jordan's participation to observer status, without the right to vote. |
Ассоциированное членство ограничивает участие Иордании статусом наблюдателя без права голоса. |
In 2004, Illinois held a popular vote to pick the painted turtle, but legislation was still required in 2005 to make the choice official. |
В 2004 году штат Иллинойс провел всенародное голосование, чтобы выбрать раскрашенную черепаху, но в 2005 году все еще требовалось законодательство, чтобы сделать этот выбор официальным. |
We can do it in a format similar to 1990s fashion or have it split into men/women. |
Мы можем сделать это в формате, подобном моде 1990-х годов, или разделить его на мужчин и женщин. |
This causes the tube to split into multiple sections, creating rubber bands. |
Это приводит к тому, что трубка разделяется на несколько секций, создавая резинки. |
RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated. |
RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте. |
These sentences need to be split out and, perhaps, the ideas they convey enlarged so that they build on one another. |
Эти предложения должны быть разделены и, возможно, идеи, которые они передают, расширены так, чтобы они опирались друг на друга. |
Эпизоды длятся 50 минут и делятся на две части. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «split vote».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «split vote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: split, vote , а также произношение и транскрипцию к «split vote». Также, к фразе «split vote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
