Stable market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stable market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конъюнктура рынка, устойчивая
Translate

- stable [adjective]

adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый

noun: конюшня, хлев, стойло, манеж

verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву

  • stable housing - стабильный корпус

  • stable expression - стабильная экспрессия

  • would be stable - будет стабильным

  • stable financial situation - Стабильное финансовое положение

  • stable cooperation - стабильное сотрудничество

  • stable activity - стабильная деятельность

  • broadly stable - в целом стабильным

  • stable yield - стабильный урожай

  • high stable - высокий стабильный

  • stable properties - устойчивые свойства

  • Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady

    Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic

    Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • market democracy - рыночная демократия

  • market socialism - рыночный социализм

  • residential property market - жилая недвижимость

  • sell on the market - продать на рынке

  • labour market measures - меры на рынке труда

  • pretty market squares - красивые рыночные площади

  • on the asian market - на азиатском рынке

  • in the german-speaking market - в немецкоязычном рынке

  • loss in market - потери на рынке

  • african market - Африканский рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



Polyester mat is weaker and less chemically stable than fibreglass but because it is cheap is gaining market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиэфирный мат слабее и менее химически стабилен, чем стекловолокно, но из-за его дешевизны набирает долю рынка.

Only US stock market prices have remained relatively stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь только курсы американских ценных бумаг на фондовом рынке остались относительно устойчивыми.

Luxembourg's stable and high-income market economy features moderate growth, low inflation, and a high level of innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильная и высокодоходная рыночная экономика Люксембурга характеризуется умеренным ростом, низкой инфляцией и высоким уровнем инноваций.

Interestingly, the market had a muted reaction to this news, and Tesco’s stock price remains fairly stable, it is currently hovering around 215p.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любопытно, что рынок сдержанно отреагировал на эту новость, и курс акции Tesco остается довольно стабильным, он сейчас колеблется в районе 215 пунктов.

And ExtenzaLife's market has remained remarkably stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок Экстензалайф остается невероятно стабильным.

The Swedish labor market’s sometimes rather strict systems and stable structures have impeded integration relative to many other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно строгое устройство и устоявшаяся структура шведского рынка труда препятствуют такой интеграции иммигрантов, которая возможна во многих других странах.

So there will be spikes and troughs, but, for the rest of this year, the oil market should be more stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, будут взлеты и падения, но в основном до конца года нефтяной рынок должен стать более стабильным.

This will then enable a return to a more stable oil market, as well as a stable global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит вернуть стабильность не только рынку нефти, но и всей мировой экономике.

At times price fixing ensures a stable market for both consumers and producers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами фиксация цен обеспечивает стабильный рынок как для потребителей, так и для производителей.

are market economies naturally stable or do they need to be stabilized by policy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

рыночная экономика естественно стабильна или она нуждается в стабилизирующих мерах?

They conclude that China is neither a form of market socialism nor a stable form of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят к выводу, что Китай не является ни формой рыночного социализма, ни устойчивой формой капитализма.

It affirmed that its members would maintain the same course in 2001 so that the market would remain in equilibrium and prices would remain stable over the period approved by OPEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил, что в 2001 году его члены будут следовать тем же курсом, с тем чтобы сохранять рыночный баланс и стабильность цен в течение периода, одобренного ОПЕК.

Hull and I have kept the market fairly stable so far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Хэлл и я поддерживали курс.

The Moscow stock market was closed for the first time ever for an hour to ensure stable trading as prices collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Московский фондовый рынок был закрыт впервые за все время на час, чтобы обеспечить стабильную торговлю, так как цены рухнули.

Fans and relatives gathered for the unveiling in Camden's Stable Market, where it will be a permanent memorial to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники и родственники собрались на открытие в Camden's Stable Market, где это будет постоянный мемориал ей.

Given these factors, the JGB market, which has been stable so far, will face serious trouble in the years ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая эти факторы, рынок правительственных бондов Японии, который до сих пор был стабилен, будет в предстоящие годы испытывать серьезные трудности.

The EU job market was more stable and workers were less likely to accept wage/benefit cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок труда в ЕС был более стабильным, и работники с меньшей вероятностью соглашались на сокращение заработной платы/пособий.

The number of incidents from nationalist separatist groups has remained relatively stable in the years since while religious extremism has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число инцидентов со стороны националистических сепаратистских группировок оставалось относительно стабильным в последующие годы, в то время как религиозный экстремизм рос.

This water movement disrupts the relatively stable thermocline that usually exists between warm shallow water and deeper colder water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это движение воды нарушает относительно стабильный термоклин, который обычно существует между теплой мелководной водой и более глубокой холодной водой.

This star represents the star appeared over the stable in which Christ was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта звезда символизирует звезду, появившуюся над конюшней, в которой родился Христос.

The eurozone status quo is neither tolerable nor stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующее положение в еврозоне не является ни приемлемым, ни стабильным.

For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждый килограмм который выходит на рынок, Более 10 или даже 100 килограммов могут выбрасываться как прилов.

According to business plan of JV the stable annual increment of the volume and nomenclature of manufactured production is scheduled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно бизнес-плану работы СП планируется устойчивый ежегодный прирост выпускаемой продукции по объему реализации и номенклатуре.

I believe the ECB will unleash the mother of all QEs or at the very least, it will be well received by the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что ЕЦБ обнародует полномасштабное QE или как минимум, будет благоприятно воспринят рынком.

American grand strategy cannot be effective or credible unless the nation’s economy, infrastructure, energy, education, and health care are stable and robust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская национальная стратегия не в состоянии обеспечить успех и доверие к себе, если в стране не будет стабильной и надежной экономики, инфраструктуры, энергетики, образования и здравоохранения.

If the actual pace of rate increases evolves anywhere near where the FOMC predicts, the market will be quite surprised and the dollar is likely to move significantly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если реальные темпы роста тарифов будут увеличиваться, FOMC предсказывает, что рынок будет весьма удивлен и доллар, вероятно, будет двигаться значительно выше.

So with a big buyer of EUR out of the market and potentially becoming a big buyer of USD, the implications are for a lower EUR/USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, с большим покупателем евро вне рынка и потенциально крупным покупателем долларов США, последствия указывают на более низкую котировку EUR / USD.

However, increasingly it seems like the market has fallen out of love with the pound, and after a year-long rally the uptrend may be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, создалось впечатление, что рынок «разлюбил» фунт, и после годичного роста тенденция роста может закончиться.

Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений.

As we drive around Skvyra later in the day, she urges me to take pictures of everything that’s gone wrong: an old hospital, an abandoned construction site, a chaotic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы после встречи с Гришей едем по Сквире, она постоянно призывает меня фотографировать все, что не так в этом городе: старую больницу, заброшенную стройку, уличный рынок.

Visit our broker page to find our which of our advertising brokers offers direct market access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, кто из наших брокеров-партнеров предлагает услугу прямого доступа к рынку, посетите нашу страницу, посвященную брокерам.

This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

Free-market systems tend to breed efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности.

For the same reason that she used stable isotos to determine that the victim spent her childhood in East Timor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По той же причине, по которой она использовала стабильные изотопы, чтобы определить что жертва провела свое детство в Восточном Тиморе.

But she's responsive now, and her condition is stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас она реагирует на раздражители, и её состояние стабильно.

This shape is far more stable and able to handle rougher seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма гораздо более стабильна и способна справиться с более суровыми морями.

Nginx is generally considered to be less stable on Windows Server than it is on Linux, while Apache has equal support for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nginx обычно считается менее стабильным на Windows Server, чем на Linux, в то время как Apache имеет равную поддержку для обоих.

This is in contrast to more comprehensive models, which bias towards a stable AMOC characterised by a single equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от более всеобъемлющих моделей, которые склоняются к устойчивому Амос, характеризующемуся одним равновесием.

In electronics, a flip-flop or latch is a circuit that has two stable states and can be used to store state information – a bistable multivibrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электронике триггер или защелка-это схема, которая имеет два стабильных состояния и может использоваться для хранения информации о состоянии – бистабильный мультивибратор.

It is very important to select only stable dogs for breeding purposes, and avoid starting protection training of dogs of this breed at early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно отбирать только стабильных собак для целей разведения и избегать начала защитной дрессировки собак этой породы в раннем возрасте.

The child is able to form stable concepts as well as magical beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок способен формировать устойчивые понятия, а также магические верования.

This decision was based on advice from a group of experts who had found that the conservation conditions inside the cave had become much more stable since the closure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было основано на рекомендации группы экспертов, которые обнаружили, что условия сохранения внутри пещеры стали намного более стабильными после закрытия.

The last stable version is 3.3.0, released in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя стабильная версия-3.3.0, выпущенная в 2017 году.

However, allowing the two isomers to equilibrate results in an excess of the more stable primary alkoxystannane in solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если позволить двум изомерам уравновеситься, то в растворе образуется избыток более стабильного первичного алкоксистаннана.

Some free-flying types use an adapted airfoil that is stable, or other ingenious mechanisms including, most recently, electronic artificial stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы свободного полета используют адаптированный профиль, который является стабильным, или другие хитроумные механизмы, включая, в последнее время, электронную искусственную стабильность.

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

Ships are required to be stable in the conditions to which they are designed for, in both undamaged and damaged states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабли должны быть устойчивыми в тех условиях, для которых они предназначены, как в неповрежденном, так и в поврежденном состоянии.

Due to its large range and relatively stable population, the bat hawk is of least concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего большого ареала и относительно стабильной популяции ястреб-летучая мышь вызывает наименьшее беспокойство.

Thus, glucagon and insulin are part of a feedback system that keeps blood glucose levels stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, глюкагон и инсулин являются частью системы обратной связи, которая поддерживает стабильный уровень глюкозы в крови.

In 1951, Fender released the innovative and musically influential Precision Bass as a similar looking stable-mate to the Telecaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Fender выпустила инновационный и музыкально влиятельный прецизионный бас-гитара в качестве похожего по внешнему виду стабильного партнера для Телекастера.

Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США.

Since the 1970s, industry's share in national output has remained relatively stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970-х годов доля промышленности в национальном производстве оставалась относительно стабильной.

For any value of r there is at most one stable cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для любого значения r существует не более одного стабильного цикла.

In order for blood glucose to be kept stable, modifications to insulin, glucagon, epinephrine and cortisol are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания стабильного уровня глюкозы в крови производятся модификации инсулина, глюкагона, адреналина и кортизола.

Stable versions need to exist but wikis will still remain the most prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильные версии должны существовать, но Вики все равно останутся самыми заметными.

Cultural norms are relatively stable over time, therefore, culture has a major impact on consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурные нормы относительно стабильны с течением времени, поэтому культура оказывает значительное влияние на потребительское поведение.

The mucolytic guaifenesin is a safe and effective treatment for stable chronic bronchitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муколитический гвайфенезин является безопасным и эффективным средством лечения стабильного хронического бронхита.

That a template will be relatively stable is a reasonable expectation of template users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что шаблон будет относительно стабильным, является разумным ожиданием пользователей шаблона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stable market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stable market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stable, market , а также произношение и транскрипцию к «stable market». Также, к фразе «stable market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information