Stack away - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stack away - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
убираться
Translate

- stack [noun]

noun: стек, стог, груда, дымовая труба, куча, кипа, стеллаж, масса, множество, скирда

verb: складывать в стог, нагромождать, громоздить

  • push-down stack - выдвижной стоп

  • failure stack trace - отслеживание стека ошибок

  • blowdown stack - труба вытяжная

  • chimney stack - дымоход

  • core-lamination stack - набор пластин сердечника

  • stack batter - угол наклона стен шахты

  • double-stack sifter - двухкорпусный рассев

  • stack on rocks - укладывать на стеллажи

  • stack dating - штабельный ярлык с датой укладки

  • stack room - столовая комната

  • Синонимы к stack: tower, pyramid, heap, mountain, pile, mound, hayrick, shock, haycock, rick

    Антонимы к stack: empty, unstack

    Значение stack: a pile of objects, typically one that is neatly arranged.

- away [adjective]

adverb: далеко, прочь, вон, долой, в отсутствие, отступя

adjective: удаленный, отстоящий

  • while away - пока

  • walk away - уходи

  • waste away - чахнуть

  • chalks away - мелки

  • from far away - издалека

  • jostle away - вытолкнуть

  • away win - победа гостей

  • be away on active service - участвовать в боевых действиях

  • short back away - срыв

  • walk away with - уйти с

  • Синонимы к away: outside, off, from there, from here, at a distance from, apart from, aside, to one side, on vacation, elsewhere

    Антонимы к away: near, on, about, close to, approximately, closely, intimately, nearby, nearest, start

    Значение away: (of a sports competition) played at the opponents’ grounds.


verb

  • salt away, put in, stash away, store, lay in

If the accumulating pipe segments stack to the top of the shaft, the game ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если накапливающиеся сегменты трубы укладываются в верхнюю часть вала, игра заканчивается.

Exploits using this technique still must rely on some amount of luck that they will guess offsets on the stack that are within the NOP-sled region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплойты, использующие эту технику, все еще должны полагаться на некоторую долю удачи, что они угадают смещения на стеке, которые находятся в области NOP-sled.

And she smiled and nodded and reached into the handbag next to the bed, and pulled out a stack of about a dozen randomized controlled trials showing that medical marijuana has benefits for symptoms like nausea and pain and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась, кивнула, полезла в сумку у кровати и достала стопку из десятка случайных контролируемых исследований, которые показывали, что медицинская марихуана помогает при таких симптомах, как тошнота, боль и нервозность.

Drouet looked away from the stage at the audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друэ отвел глаза от сцены и окинул взглядом зрителей.

My mother thinks that an apple a day keeps the doctor away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама думает, что яблоко в день держит доктора прочь.

The stripped bed, the hearth swept clean, but with a small stack of wood set ready for a fire for the next resident: Those were the touches that told me she had tidied herself out of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратная кровать, выметенный очаг и маленькая горка дров, заботливо приготовленных для следующего обитателя.

I was stunned and pleased, and with all that I shrank away from the whole thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был ошарашен и польщен, и все же мне не хотелось такой ответственности.

Chazz Michael Michaels has come in here and captivated this arena like a stack of classic Euro porn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чезз Майкл Майклз появился и покорил сердца зрителей, словно пачка классических европейских порножурналов.

In the channel, the last of the bright metal sucked away into the mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя капля сияющего жидкого металла скатилась с желоба в форму.

Brogan pulled a road atlas from the stack of reference material on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броган достал из кипы бумаг на столе дорожный атлас.

She was cocking the rifle when he dug the spurs into his horse and rode away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изабель взвела курок, и Бойл тронул шпорами коня и развернулся.

I straightened up a stack of toxicology reports and moved them and a pile of death certificates out of my way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выровняла стопку токсикологических отчетов и убрала ее и пачку свидетельств о смерти со стола.

I backed my horse away, took him across the street, faced the gate and kicked him into a gallop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отъехал немного назад, потом развернул лошадь к воротам и пустил ее в галоп.

You mean she ran away with the crazy guy next door that thought the dog was howling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она убежала с тем психом, который жаловался на собачий вой?

Does not each of your users sign away his or her privacy the moment they install your app?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве каждый ваш потребитель не отказывается от конфиденциальности, когда устанавливает вашу программу?

When splitting a URL into its parts a stack overflow can be caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разбиении URL на части может произойти переполнение стека.

You said that in the alley you looked away only for an instant and he was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорил что в переулке... ты оглядывался только на миг... и он пропал.

This brand new hostel is located in a very quiet, easily accessible part of Zagreb, a 15-minute walk away from the main square and the bus station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот совершенно новый хостел находится в очень тихом легко доступном районе Загреба, в 15 минутах ходьбы от главной площади и автобусной остановки.

Conservatives will hammer away on the economy, as they did in 1992, the last time that they won an election outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы будут усердно работать над экономикой, как они это делали в 1992 году, когда они в последний раз безоговорочно победили на выборах.

Perhaps you had better not wander too far away from your room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам лучше не забредать слишком далеко от вашей комнаты.

Our target is the nuclear waste dump about 40 miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель - склад ядерных отходов в 40 милях отсюда.

Now, let's see, if she was right-handed, she bent down over here, she'd probably throw it as far away from the bar as she could...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она была правшой, и вот так присела, то скорее всего, бросила его как можно дальше от бара.

Any side effects, you call me right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появятся побочные эффекты - сразу звоните мне.

As you know, my husband passed away recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы знаете, мой муж недавно скончался.

Well, tonight he sleeps safely with a stack of letters justlike this one tucked beneath his pillow, scripted by strangers whowere there for him when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сегодня он спит спокойно с пачкой таких писем, лежащих под его подушкой. Они написаны незнакомцами, которыеоказались в нужный момент рядом.

There's not gonna be enough time for Kyle and Saffron to get away from the Luna Monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе Кайл и Шафран не успеют сбежать от лунных чудовищ.

So when Harrow's convicted they are going to have to keep them as far away from Magnus as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что когда Хэрроу осудят, им придется держать его как можно дальше от Магнуса.

I stack them like coasters in a drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я храню их в комоде, как подставки под чашки.

And he crackled the stack of bills in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он затрещал пачкой кредиток.

You've got your consequences. Congested air traffic, where Sunday pilots hold up airliners with thousands of people and force us to stack up planes as far away as Denver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили ваши последствия Перегруженные авиалинии, когда пилоты в воскресенье кружат над аэропортом с тысячами людей на борту... и нам приходится их посылать даже до Денвера.

I processed a stack of orders and returns with Patty on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пятницу мы с Петти обрабатывали сведения по заказам и возвратам.

To watch you stack the Small Council with sycophants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для того, чтобы смотреть, как вы назначаете в Малый совет подхалимов.

There's no limit to any game he plays, and you can stack on it that he plays right up to the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игру свою он ведет азартно, не останавливаясь ни перед чем, и, уж будьте спокойны, не бросит карты.

I've got a stack of intern applications on my desk that need filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на столе стопка заявлений в интернатуру, их нужно разобрать.

You're about as pretty as a stack of new 100s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так же прелестна, как и пачка новеньких 100-долларовых купюр.

He takes from his pocket the silver watch and looks at it; then he too sits, at the other end of the stack of lumber. I reckon five minutes will be about right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вынимает из кармана серебряные часы, смотрит на них, потом садится на другой край штабеля. -Пять минут, пожалуй, будет в самый раз.

I got a huge stack of coupons to go through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила много купонов что бы попробовать их всех.

I've got a stack of reports and I'm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня масса отчетов и я...

Luckily, a stack of pizza boxes broke their fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, стопка коробок от пицц предотвратила их падение.

I found a stack of missing persons cases, that know one's talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занялся делом пропавших людей, о котором никто не говорит.

Your dad has let all this paperwork stack up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец позволил всей этой бумажной работе застопориться.

We'll stack up on the forward door, with cover on all the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закроем переднию дверь. и будим следить за всеми окнами.

He had this magnificent dream, to sell as many cars as he could, and stack them up until they got high enough so he could walk to the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него бьiла потрясающая мечта. Продать столько автомобилей, что если поставить их друг на друга, то по ним можно бьiло залезть на Луну.

Money, even clean money, doesn't stack up with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, даже честные деньги, не идут ни в какое сравнение с такими вещами.

He wanted to get short stack pancakes, I told him he was gaining a little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он хотел купить несколько оладий, а я сказала ему, что он и так полнеет.

So, Mr. Stack...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Стек...

Some simulation and analyses were done, which revealed that the main cause was the interaction of the pilot flame and flare stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено некоторое моделирование и анализ, которые показали, что основной причиной было взаимодействие пилотного пламени и факельной трубы.

Therefore, it is necessary to either stack polyester protected photographs horizontally within a box, or bind them in a three ring binder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому необходимо либо укладывать фотографии, защищенные полиэстером, горизонтально внутри коробки, либо связывать их в трехкольцевую связку.

As the union between both specified layers, it also routes messages across the layers of the protocol stack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как соединение между обоими указанными слоями, он также направляет сообщения через слои стека протоколов.

Players take turns removing the top card from a stack, most of which show one of six colors, and then moving their marker ahead to the next space of that color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки по очереди удаляют верхнюю карту из стопки, большинство из которых показывают один из шести цветов, а затем перемещают свой маркер вперед к следующему пространству этого цвета.

Stack canaries, named for their analogy to a canary in a coal mine, are used to detect a stack buffer overflow before execution of malicious code can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канарейки стека, названные по аналогии с канарейкой в угольной шахте, используются для обнаружения переполнения буфера стека перед выполнением вредоносного кода.

Computer processors provide hardware support for procedural programming through a stack register and instructions for calling procedures and returning from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерные процессоры обеспечивают аппаратную поддержку процедурного программирования через регистр стека и инструкции для вызова процедур и возврата из них.

Evaluation of reactive programs is not necessarily based on how stack based programming languages are evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка реактивных программ не обязательно основана на том, как оцениваются языки программирования на основе стека.

Functions include pushing the score of the next word onto the stack, testing the stack and skipping forward or backward in the program and other stack operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции включают в себя перемещение партитуры следующего слова в стек, тестирование стека и пропуск вперед или назад в программе и другие операции с стеком.

AngularJS is the frontend part of the MEAN stack, consisting of MongoDB database, Express.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AngularJS-это интерфейсная часть среднего стека, состоящая из базы данных MongoDB, Express.

Under the stack of papers was a note confessing to the Texarkana killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под стопкой бумаг лежала записка с признанием в убийстве в Тексаркане.

Space on the stack for local variables can then be allocated by incrementally changing the stack pointer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пространство в стеке для локальных переменных может быть выделено путем постепенного изменения указателя стека.

Among others, Erich Fromm, Karen Horney, Harry Stack Sullivan, have been called culturalist psychoanalysts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди прочих Эриха Фромма, Карен Хорни, Гарри стэка Салливана называли культуралистами-психоаналитиками.

Similarly, C99 does not require that longjmp preserve the current stack frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, C99 не требует, чтобы longjmp сохранял текущий кадр стека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stack away». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stack away» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stack, away , а также произношение и транскрипцию к «stack away». Также, к фразе «stack away» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information