Star cross'd lovers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Star cross'd lovers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звезда cross любителей
Translate

- star [noun]

verb: играть главные роли, быть звездой, украшать звездами, предоставлять главную роль, отмечать звездочкой

noun: звезда, звездочка, светило, судьба, рок, выдающаяся личность, знаменитый актер, что-либо, напоминающее звезду

adjective: звездный, выдающийся, великолепный, ведущий

  • star azimuth - азимут светила

  • star tracker unit - датчик курсовых углов астрокомпаса

  • blue star contemporary art center - центр современного искусства Blue Star

  • a michelin star - Мишлен звезда

  • tennis star - звезда тенниса

  • star striker - звездный нападающий

  • a star on a shoulder strap - звёздочка на погоне

  • evaluate the altitude of a star - вычислить высоту звезды

  • comparison star - звезда сравнения

  • star antimony - рафинированная сурьма

  • Синонимы к star: heavenly body, dwarf planet, celestial body, asteroid, planet, sun, principal, leading lady/man, female/male lead, hero

    Антонимы к star: unimportant, insignificant, minor, nonentity, unknown, nobody, commoner

    Значение star: a fixed luminous point in the night sky that is a large, remote incandescent body like the sun.

- lovers

любовниками

  • lovers key state park - государственный парк Lovers Key

  • music lovers - поклонники музыки

  • lovers of the sea - любители моря

  • spa lovers - любители спа

  • star crossed lovers - несчастные влюбленные

  • culture lovers - любители культуры

  • horse lovers - любители лошадей

  • as lovers - как любители

  • lovers of good food - Любители хорошей еды

  • lovers of classical music - Любители классической музыки

  • Синонимы к lovers: sweethearts, dears, devotees, buffs, fans, beaux, wives, swains, suitors, romeos

    Антонимы к lovers: aspersers, attack dogs, attackers, babies, backbiters, backseat drivers, belittlers, bellyachers, blamers, calumniators

    Значение lovers: plural of lover.



Aunt Ester made all her lovers give her jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетя Эстер заставляла всех своих любовников дарить ей драгоценности.

Sweet young lovers and nasty hairy fiends who suck out your brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юные нежные любовники и гадкие волосатые бесы, которые высасывают ваш мозг.

We believe that Matilda met her killer online in a chat room dedicated to lovers of Shakespeare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что Матильда познакомилась со своим убийцей на веб-форуме, посвященном любителям Шекспира.

Beer lovers without doubt the best and finest beer brewery Van Steenberge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любители пива, несомненно, самые лучшие пиво пивоварни Ван Steenberge.

In the time of oceans, the celestial lovers rose from the sea each night to consummate their love in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху океанов, влюбленные каждую ночь поднимались из вод, дабы совершить таинство любви в небе.

All over the night side of Mars lovers awoke to listen to their loved ones who lay humming in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всей ночной стороне Марса мужчины просыпались от того, что лежавшие рядом возлюбленные напевали во мраке.

They are in the death by slow torture category, along with bird lovers, small children and tap-dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они и так ходят по лезвию ножа, ровно как и любители птиц, маленькие дети и чечеточники.

And for that reason thieves, murderers, souteners and other riff-raff will always be their lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому их любовниками всегда будут воры, убийцы, сутенеры и другая сволочь.

But still, the worst of all, Jennie continues to discourse, worse than your director, Zoinka, worse than my cadet, the worst of all- are your lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А все-таки хуже всех, - продолжает рассуждать Женя, - хуже твоего директора, Зоинька, хуже моего кадета, хуже всех - ваши любовники.

Bruce, you and I could actually be worse off because of constant bombardment from a single source... our lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс, ты и я может быть мы в худшем положении из-за постоянного обстрела из одного источника - наших партнёров.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

At first a petty-bourgeois newspaper published a scurrilous account of Zoe Montrose's ruined lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала в мелкобуржуазной газете появился пасквиль о разоренных любовниках Зои Монроз.

If they could not be lovers, they could be friends again and she could warm her cold and lonely heart in the glow of his friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если уж они не могут любить друг друга, то по крайней мере могли бы остаться друзьями и она могла бы отогревать свое застывшее одинокое сердце у огонька его дружбы.

I do not need or curse God and speak of intimate acts for lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне не нужно проклинать Бога и говорить об интимных занятиях любовников.

She is like a mad woman, a mad woman who is seeking everywhere for lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как женщина, что в истеричном припадке, повсюду ищет любовников себе.

Got a large meat lovers for beaver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня большая мясная пицца для Бобра?

Who has a habit of waking up next to dead lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для которого характерно просыпаться рядом с мертвым любовником.

Others asserted, that the three lovers were not exempt from rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие уверяли, что хотя три любовника и не имеют соперников, зато у них есть соперницы.

It was so intimate, like we were already lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было так интимно, как будто мы уже были любовниками.

And do what lovers do. Talk and so on...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и, знаешь, поговорить и ...

I have a wish since high school to have a lovers' shot with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще со школы мечтала выпить с тобой на брудершафт.

We have every reason to believe that Giovanna and Mr Dominique are criminal lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все указывает на то, что эти любовники - преступники.

The lovers saw each other every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влюбленные встречались ежедневно.

We were lovers, weren't we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были любовниками, так?

Plenty of women had lovers and who bothered?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У миллиона женщин есть любовники, и это никого не волнует.

It would seem that he had interrupted a pair of lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, теперь помешал влюбленным, - снова вздохнул он.

As for the lovers they put off the question till a formal reconciliation with his father was possible, or vaguely till some change of circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается до любовников, то у них дело отлагалось до формального примирения с отцом и вообще до перемены обстоятельств.

Hello, young lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, юные возлюбленные.

On his return to Paris, his association with Sand began in earnest and by the end of June 1838 they had become lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Париж он начал всерьез общаться с Санд, и к концу июня 1838 года они стали любовниками.

Hi'iaka, a daughter or sister of Pele had several female lovers including Hopoe, Omeo, Wahineʻomaʻo, and Pauo-Palae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У хи'иаки, дочери или сестры Пеле, было несколько любовниц, в том числе Хопо, Омео, Вахинеома'О и Пауо-Пале.

Da Porto gave Romeo and Juliet most of its modern form, including the names of the lovers, the rival families of Montecchi and Capuleti, and the location in Verona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да Порту дал Ромео и Джульетте большую часть ее современной формы, включая имена влюбленных, соперничающие семьи Монтекки и Капулетти, а также расположение в Вероне.

These shifts from hope to despair, reprieve, and new hope serve to emphasise the tragedy when the final hope fails and both the lovers die at the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти переходы от надежды к отчаянию, отсрочке и Новой надежде служат для того, чтобы подчеркнуть трагедию, когда последняя надежда терпит неудачу и оба влюбленных умирают в конце.

Terms of endearment are used for a variety of reasons, such as parents addressing their children and lovers addressing each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины нежности используются по разным причинам, например, когда родители обращаются к своим детям, а любовники-друг к другу.

In spite of having no male lovers himself, the love god Eros was sometimes considered patron of pederastic love between males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что у него самого не было любовников мужского пола, бог любви Эрос иногда считался покровителем педерастической любви между мужчинами.

One day, he encounters the young lovers Fidus and Amata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он встречает молодых влюбленных Фидуса и Амату.

When the shah discovers the actions of his numerous wives and their lovers, he orders the deaths of those involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шах узнает о действиях своих многочисленных жен и их любовниц, он приказывает убить тех, кто в этом замешан.

This is a good book that should be of interest to book lovers and librarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая книга, которая должна заинтересовать книголюбов и библиотекарей.

But to jazz musicians and jazz music lovers, bebop was an exciting and beautiful revolution in the art of jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для джазовых музыкантов и любителей джазовой музыки бибоп был захватывающей и прекрасной революцией в искусстве джаза.

Through plays such as The Conscious Lovers and Love's Last Shift they strove to appeal to an audience's noble sentiments in order that viewers could be reformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких пьесах, как сознательные любовники и последний сдвиг любви, они стремились воззвать к благородным чувствам зрителей, чтобы те могли исправиться.

And with the first video, there was some concern that maybe because it's so young and so playful, it might alienate more serious music lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с первым видео, было некоторое беспокойство, что, возможно, потому, что это так молодо и так игриво, это может оттолкнуть более серьезных любителей музыки.

Ghost and lovers' leap stories belong in this category, as do many UFO stories and stories of supernatural beings and events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории о привидениях и прыжках влюбленных относятся к этой категории, как и многие истории об НЛО и рассказы о сверхъестественных существах и событиях.

Years later they ended up becoming lovers due to Stockholm syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы спустя они стали любовниками из-за Стокгольмского синдрома.

The curls were, for instance, worn like cockades in men's hats as potency talismans, or exchanged among lovers as tokens of affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локоны, например, носили как кокарды в мужских шляпах в качестве талисманов силы или обменивались между любовниками в знак любви.

In keeping with the theme of an inversion of rules, and of disguise, crossdressing was a common strategy, and men would sometimes dress as women and women as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с темой инверсии правил и маскировки, перекрестное одевание было обычной стратегией, и мужчины иногда одевались как женщины, а женщины как мужчины.

In Greek mythology, the story of Callisto has been interpreted as implying that Artemis and Callisto were lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В греческой мифологии история Каллисто была интерпретирована как подразумевающая, что Артемида и Каллисто были любовниками.

The UK Lovers Rock had a softer and more commercial sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский рок любителей имел более мягкое и коммерческое звучание.

In a short Spanish play, two lovers tell each other how much they love each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В короткой испанской пьесе Двое влюбленных говорят друг другу, как сильно они любят друг друга.

However, descriptions of Shukumar and Shoba's changed physical appearances begin to hint at something much more than a lovers’ quarrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако описания изменившейся внешности Шукумара и шобы начинают намекать на нечто гораздо большее, чем ссора влюбленных.

In South Asia, it was a custom to chew areca or betel nut and betel leaf among lovers because of the breath-freshening and stimulant drug properties of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Азии было принято жевать орех арека или бетель и листья бетеля среди любителей из-за освежающих дыхание и стимулирующих лекарственных свойств смеси.

This led to one of his lovers, Barbara Boyle, being convicted as an accomplice and serving less than half of a 50-year sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что одна из его любовниц, Барбара Бойл, была осуждена как соучастница и отбыла менее половины 50-летнего срока заключения.

She tells him a love story that ends with the lovers killing themselves with pills and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказывает ему историю любви, которая заканчивается тем, что влюбленные убивают себя таблетками и алкоголем.

Once a year, on the 7th day of the 7th lunar month, a flock of magpies would form a bridge to reunite the lovers for one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в год, в 7-й день 7-го лунного месяца, стая сороков собиралась на мосту, чтобы воссоединить влюбленных на один день.

Farnaspe is taken into prison and the two lovers are reconciled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарнаспа сажают в тюрьму, и двое влюбленных мирятся.

Faber urges him to make his way to the countryside and contact the exiled book-lovers who live there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фабер призывает его, чтобы сделать свой путь в деревню и обратиться в изгнании книга-влюбленные, которые живут там.

By tradition, lovers or lovelorn singles leave letters at the crypt in tribute to the couple or in hope of finding true love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции влюбленные или влюбленные одиночки оставляют письма в склепе в знак уважения к паре или в надежде найти настоящую любовь.

Once they have become lovers, she tells him about her past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они становятся любовниками, она рассказывает ему о своем прошлом.

That's played all the time in movies and tv, usually as two lovers run towards each other in slow-motion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все время проигрывается в кино и на телевидении, как правило, когда двое влюбленных бегут навстречу друг другу в замедленной съемке?

Hoping to spot the lovers, Roberta goes to Battery Park and sees Jim reunite with Susan before leaving with his band for Buffalo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеясь увидеть влюбленных, Роберта отправляется в Баттери-парк и видит, как Джим воссоединяется со Сьюзен, прежде чем отправиться со своей группой в Буффало.

In the first anime adaptation, Kunzite and Zoisite are lovers as well as allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой аниме-адаптации кунцит и Зойсит являются как любовниками, так и союзниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «star cross'd lovers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «star cross'd lovers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: star, cross'd, lovers , а также произношение и транскрипцию к «star cross'd lovers». Также, к фразе «star cross'd lovers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information