State insurance system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state of repair - состояние ремонта
state regulator - государственный регулятивный орган
oklahoma state university - Университет штата Оклахома
secretary of state for culture, media and sport - министр культуры, СМИ и спорта
appalachian state university - Аппалачский университет
solid state memory - твердотельная память
indeterminate state - неопределенное состояние
such state of affairs - такое положение дел
us federal and state - нас федеральные и государственные
discuss state affairs - обсудить государственные дела
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
adjective: страховой
noun: страхование, страховка, страховая премия, подстраховка, сумма страхования, мера предосторожности
unlimited health insurance - неограниченное страхование здоровья
inoperative insurance policy - недействующий страховой полис
cash collector insurance - страхование инкассаторов
contingent insurance - обусловленное страхование
vanishing premium insurance policy - страховой полис с понижающейся премией
directors' and officers' liability insurance - директоров и должностных лиц Страхование ответственности
forwarder insurance - страхование экспедитора
insurance convention - страхование конвенции
micro insurance - микро страхование
insurance history - История страхования
Синонимы к insurance: assurance, indemnification, (financial) protection, coverage, security, indemnity, defense, hedge, warranty, provision
Антонимы к insurance: awkwardness, doubt, bullying tactic, consternation, hazard, massacre, potential risk, ache, aggressive tactic, alarming
Значение insurance: a practice or arrangement by which a company or government agency provides a guarantee of compensation for specified loss, damage, illness, or death in return for payment of a premium.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
2 dimensional coordinate system - двумерная система координат
financial statement system - система финансовой отчетности
voice communication system - система речевой связи
new judging system - новая судейская система
nominative type system - номинативная система типов
costly missile-weapon system - дорогостоящая система ракетного оружия
conversational monitor sub system - подсистема диалоговой обработки
outdated system - устарелая система
proportional representation system - система пропорционального представительства
retail trade system - розничная сеть
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
There are two health insurance systems in Romania, a public social health insurance system and a private health insurance system. |
В Румынии действуют две системы медицинского страхования: государственная система социального медицинского страхования и частная система медицинского страхования. |
The law also ended funding, through the health insurance system, of transplants in China for Israeli nationals. |
Закон также прекратил финансирование, через систему медицинского страхования, трансплантаций в Китае для израильских граждан. |
Contracts between BAE Systems and the Saudi government have been underwritten by the Export Credits Guarantee Department, a tax-payer funded insurance system. |
Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Департаментом гарантирования экспортных кредитов-системой страхования, финансируемой налогоплательщиками. |
In the United States, benefits are funded by a compulsory governmental insurance system, not taxes on individual citizens. |
В Соединенных Штатах пособия финансируются системой обязательного государственного страхования, а не налогами на отдельных граждан. |
In the Italian unemployment insurance system all the measures are income-related, and they have an average decommodification level. |
В итальянской системе страхования по безработице все меры связаны с доходом, и они имеют средний уровень декомодификации. |
By 2008, 73% of Iranians were covered by the voluntary national health insurance system. |
К 2008 году 73% иранцев были охвачены системой добровольного национального медицинского страхования. |
Poland's healthcare system is based on an all-inclusive insurance system. |
Система здравоохранения Польши основана на системе страхования все включено. |
There was also, for some time, a social insurance system guaranteeing compensation for battle wounds at a worked-out scale. |
Кроме того, в течение некоторого времени существовала система социального страхования, гарантирующая компенсацию за боевые ранения в отработанном масштабе. |
Hungary maintains a universal health care system largely financed by government national health insurance. |
Венгрия поддерживает универсальную систему здравоохранения, финансируемую главным образом за счет государственного национального медицинского страхования. |
The insurance payments heavily affected the international financial system. |
Страховые выплаты сильно повлияли на международную финансовую систему. |
The system is funded by the National Health Care Insurance Fund, to which employers and employees make mandatory contributions. |
Эта система финансируется Национальным Фондом медицинского страхования, в который работодатели и работники вносят обязательные взносы. |
The general Japanese health insurance system resembles a dualist one. |
Общая японская система медицинского страхования напоминает дуалистическую. |
The transition has begun from a distributive pension system to pension insurance based on the personal savings of each citizen. |
Начался переход от распределительной пенсионной системы к пенсионному страхованию, основанному на личных накоплениях каждого гражданина. |
The public system serves those not covered by Obras Sociales or private insurance schemes. |
Государственная система обслуживает тех,кто не охвачен Obras Sociales или частными страховыми схемами. |
Because of these problems Canada was the last major Western country to bring in an employment insurance system. |
Он известен тем, что особенно защищает иммигрантов и мусульман, подозреваемых в различных уголовных преступлениях. |
We've given the entire healthcare system over to the insurance industry. |
Мы отдали всю систему здравоохранения на откуп страховым компаниям |
Like any other system of insurance, that of individual life, liberty, and property, is subject to two conditions. |
Как и любая другая система страхования, страхование личной жизни, свободы и имущества подчиняется двум условиям. |
Health care insurance is a part of the Belgian social security system. |
Медицинское страхование является частью бельгийской системы социального обеспечения. |
The Unemployment Insurance Act 1920 created the dole system of payments for unemployed workers. |
Закон о страховании от безработицы 1920 года создал систему пособий по безработице для безработных работников. |
After all, these accounts also are not covered by the deposit insurance system, but so far no one is trying to snuff them out. |
Ведь эти счета тоже не попадают в систему страхования вкладов, однако на их существование пока никто не покушается. |
In the American system, a citation for driving under the influence also causes a major increase in car insurance premiums. |
В американской системе штраф за вождение в нетрезвом виде также приводит к значительному увеличению страховых взносов на страхование автомобилей. |
The public system stipulates compulsory insurance for the following:. |
В государственной системе страхования обязательному страхованию подлежат лица:. |
My colleagues and I suggest a system in which compensation is provided by a third party (government, a charity, or insurance) with public oversight. |
Мои коллеги и я предлагаем систему, в которой компенсация предоставляется третьим лицом (правительством, благотворительными организациями или страховыми организациями) с общественным контролем и надзором. |
Peruvian citizens can opt between a state-owned healthcare system and various private insurance companies. |
Граждане Перу могут выбирать между государственной системой здравоохранения и различными частными страховыми компаниями. |
Swedish insurance companies require a fire suppression system in the engine compartment of larger buses and coaches, otherwise they cannot be fire insured. |
Страховые компании Швеции требуют установки системы пожаротушения в моторном отделении больших городских и междугородних автобусов; в противном случае эти автобусы не подлежат страхованию от пожара. |
the endowment insurance system was not initially designed to handle a systemic crisis, warns the head of the institute. |
система страхования вкладов изначально не была рассчитана на системный кризис, - предупреждает глава института. |
I'd suggest there are four things, and none of these things include an insurance system or a legal system. |
Я бы предположил, что есть 4 способа. И один из них не включает систему страхования или правовую систему. |
A number of insurance companies offer policy holders reduced rates for installing a whole-house leak protection system. |
Ряд страховых компаний предлагают держателям полисов льготные тарифы на установку системы защиты от протечек в целом доме. |
A compulsory health insurance system has been in the planning stages for several years. |
Система обязательного медицинского страхования находится на стадии планирования уже несколько лет. |
For serious illness, regardless of the insurance regime, the national health system will assume the cost of long-term remedial treatment. |
При тяжелом заболевании, независимо от режима страхования, национальная система здравоохранения берет на себя расходы на долгосрочное восстановительное лечение. |
Japan made a radical change in how its healthcare system is regulated by introducing long-term care insurance in 2000. |
Япония радикально изменила порядок регулирования своей системы здравоохранения, введя в 2000 году долгосрочное медицинское страхование. |
In 2006, a new system of health care insurance plan was implemented, based on risk equalization through a risk equalization pool. |
В 2006 году была внедрена новая система медицинского страхования, основанная на выравнивании рисков через пул выравнивания рисков. |
Everyone earning less than a certain threshold qualified for the public insurance system. |
Каждый, кто зарабатывает меньше определенного порога, имеет право на участие в системе государственного страхования. |
North Korea has a national medical service and health insurance system. |
В Северной Корее существует Национальная медицинская служба и система медицинского страхования. |
The Act gave the British working classes a contributory system of insurance against illness and unemployment. |
Этот закон предоставил британским рабочим классам накопительную систему страхования от болезней и безработицы. |
Sickness insurance system, from which financial benefits in the event of illness and maternity are provided;. |
система страхования на случай заболевания, по линии которой выплачиваются финансовые пособия по болезни, а также по беременности и родам;. |
These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system. |
Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом. |
As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis. |
И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза. |
Many of the industries in which we now work - health and medicine, finance and insurance, electronics and computing - were tiny or barely existent a century ago. |
Сто лет назад многие отрасли, в которых мы сейчас заняты: здравоохранение и медицина, финансы и страхование, электроника и компьютерные технологии, были слаборазвитыми или ещё не существовали. |
It's a problem when this artificial intelligence system gets things wrong. |
Плохо, когда система искусственного интеллекта понимает что-то неправильно. |
The cochleae and myelin sheaths of the neural portion and auditory system are now fully developed. |
Улитки и миелиновые оболочки нейронной части и слуховая система теперь разработана полностью. |
And it's this system of production outside of France that is crucial for the Enlightenment. |
И именно эта система производства за границей Франции оказалась ключевым элементом Просвещения. |
So, they were put into the system. |
Так что их отправили в детдом. |
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. |
В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных. |
There is no special legal system in Lithuania to protect the freedom necessary for scientific research and creative activity. |
Специальной правовой системы охраны свободы, необходимой для научных исследований и творческой деятельности, в Литве не существует. |
Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country. |
Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны. |
In Gaza, most of the road system is less than five metres wide and is only semi-paved or unpaved. |
В Газе большинство дорог менее пяти метров шириной и асфальтированы только наполовину или не асфальтированы совсем. |
When the bootstrap script has all the information it needs, it will start to download the source code for the base system and compile it. |
Когда скрипт начальной загрузки получит всю необходимую информацию, он начнет скачивание исходного кода для базовой системы и компиляцию. |
You can also learn more about the Gentoo mailing list system by reading the short Gentoo mailing list FAQ that appears later in this document. |
Кроме того, чтобы освоиться с системой рассылок Gentoo, прочитайте краткий сборник часто задаваемых вопросов о рассылках Gentoo, приведённый ниже. |
the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way. |
вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано. |
И эта ночная жизнь рождала нечто вроде страховки. |
|
He died when he was only fifty, leaving his wife and children provided for by a heavy insurance on his life. |
Он умер всего лишь пятидесяти лет, не оставив без средств вдову и сирот, ибо жизнь его была застрахована на солидную сумму. |
My name's Lila, and I just started working over here at Bethel fidelity insurance office. |
Меня зовут Лайла. И я только начала работать тут, в страховой компании Bethel Fidelity. |
Я наконец-то связался с Гринблетт Страхование. |
|
I thought you were interested in Group Insurance, Miss Andrews, and if you're buying, I'm selling. |
Я думал вы заинтересованы в наших услугах, мисс Эндрюс, и если вы покупаете, я продаю. |
У Александра был оформлен полис страхования жизни. |
|
I already have to buy my insurance from this place in the Cayman Islands. |
Мне уже приходится покупать страховку в одном месте на Каймановых островах. |
Нет никаких причин обременять страховые компании. |
|
The National Bank has introduced deposit insurance in its campaign to strengthen the banking sector. |
Национальный банк ввел страхование вкладов в рамках своей кампании по укреплению банковского сектора. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state insurance system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state insurance system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, insurance, system , а также произношение и транскрипцию к «state insurance system». Также, к фразе «state insurance system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.