State or entity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

State or entity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государство или юридическое лицо
Translate

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • precarious state - неустойчивое состояние

  • enemy state - неприятельское государство

  • washington state - штата Вашингтон

  • state award - государственные награды

  • appropriate state - соответствующее состояние

  • orissa state - состояние Орисса

  • state dissolution - состояние растворения

  • flat state - плоское состояние

  • state proceedings - государственные разбирательства

  • transferring state - передачи состояния

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • either or - либо

  • results or findings - результаты или выводы

  • stands or falls - стоит или падает

  • or they - или они

  • suspension or - приостановление или

  • or baby - или ребенок

  • reach or - достигают или

  • advocate or - адвокат или

  • or pursuant to - или в соответствии с

  • rules or laws - правила или законы

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- entity [noun]

noun: объект, сущность, организация, существо, организм, вещь, бытие, нечто реально существующее

  • political entity - политическая единица

  • relevant entity - соответствующая организация

  • a given entity - данное юридическое лицо

  • entity responsible - лицо, ответственное

  • affiliate entity - партнерская организация

  • an independent legal entity - является самостоятельным юридическим лицом

  • new entity - новый объект

  • respective entity - соответствующий объект

  • research entity - исследовательская организация

  • of an entity - хозяйствующий субъект

  • Синонимы к entity: life form, body, creature, being, thing, organism, person, object, individual, article

    Антонимы к entity: idea, abstract, concept

    Значение entity: a thing with distinct and independent existence.



This fact allowed the reestablishment of diplomatic relations with the Holy See, to which the Mexican State did not recognize as a political entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот факт позволил восстановить дипломатические отношения со Святым Престолом, который мексиканское государство не признавало в качестве политического образования.

Every state has an entity designed to promote coordination and collaboration between higher education institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом государстве есть организация, призванная содействовать координации и сотрудничеству между высшими учебными заведениями.

In addition, the adoption of new criminal procedure codes at the State and entity levels meant that prosecutors, rather than judges or police officers, were leading investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, принятие новых уголовно-процессуальных кодексов на государственном уровне и уровне образований означало, что расследования вели прокуроры, а не судьи или сотрудники полиции.

The practice of dentistry in Brazil is overseen by CFO Conselho Federal de Odontologia, a federal entity that coordinates the 27 state bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика стоматологии в Бразилии контролируется финансовым директором Conselho Federal de Odontologia, федеральным органом, который координирует работу 27 государственных органов.

Paragraph 1 applies also to a commercial transaction engaged in by a State enterprise or other entity established by a State,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 1 применяется также к коммерческой сделке, заключенной государственным предприятием или другим учрежденным государством образованием,.

The primary address for the legal entity must be in the following countries/regions: EU member state

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной адрес юридического лица должен находиться в следующих странах/регионах: Страна-член ЕС

A sovereign state, in international law, is a political entity that is represented by one centralized government that has sovereignty over a geographic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суверенное государство в международном праве - это политическое образование, представленное одним централизованным правительством, обладающим суверенитетом над географическим районом.

The internal disturbances, tensions and civil war cannot be considered the cause for extinction of the political entity of a State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние беспорядки, напряженность и гражданская война не могут рассматриваться в качестве основания для исчезновения политического субъекта государства.

According to contemporaries, Yuzhmash was a separate entity inside the Soviet state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По свидетельству современников, Южмаш был отдельным образованием внутри Советского государства.

A state-owned enterprise is a legal entity that undertakes commercial activities on behalf of an owner government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное предприятие - это юридическое лицо, осуществляющее коммерческую деятельность от имени государства-собственника.

D7 basically shut its doors and reemerged as a new out-of-state entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Д7 просто закрыли двери, и появились в новом штате, как предприятие.

Just because Taiwan is not an independent state does not mean it is not an independent entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Тайвань не является независимым государством, еще не означает, что он не является независимым образованием.

Vorpommern is a constitutional region of the state, yet not an administrative entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя Померания является конституционным регионом государства, но не административным образованием.

After extensive discussions, the Legal Subcommittee of the Commission, comprised of State, entity and Brcko officials, prepared initial draft laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После продолжительных обсуждений Юридический подкомитет Комиссии в составе представителей государства, образований и Брчко, подготовил первоначальные тексты законопроектов.

A disregarded entity's transparent tax status does not affect its status under state law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачный налоговый статус игнорируемой организации не влияет на ее статус в соответствии с законодательством штата.

The state entity has $10 billion in capital that it can invest in Russia alongside foreign partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У российского фонда имеется капитал в объеме 10 миллиардов долларов, который он может инвестировать в России совместно с иностранными партнерами.

Another way to define an ADT, closer to the spirit of functional programming, is to consider each state of the structure as a separate entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ определения АДТ, более близкий к духу функционального программирования, заключается в рассмотрении каждого состояния структуры как отдельной сущности.

A state is any political entity with coercive power, from a municipality to the political organization known as the United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство - это любое политическое образование с принудительной властью, от муниципалитета до политической организации, известной как Соединенные Штаты Америки.

If States are diminished, so will this Organization be diminished; for the entity we know as the State, there is no substitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если унижается достоинство государств, то унижается достоинство и нашей Организации, ибо нет замены образованию, именуемому государством.

Some entity’s steady state is challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивое состояние некоторых сущностей подвергается сомнению.

State recognition signifies the decision of a sovereign state to treat another entity as also being a sovereign state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание государства означает решение суверенного государства рассматривать другое образование также как суверенное государство.

What entity awarded Ohio State with a National Championship in 1970?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая организация наградила штат Огайо национальным чемпионатом в 1970 году?

The term signifies the decision of the government of an already existing State to recognize another entity as a State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин означает решение правительства уже существующего государства признать в качестве государства другое образование.

It operates as a semi-independent entity of the Special State Protection Service, an agency subordinate to the President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действует как полунезависимый орган Специальной Службы государственной охраны, подчиненный президенту.

But under state law, an SMLLC can contract in its own name and its owner is generally not personally liable for the debts and obligations of the entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в соответствии с законодательством штата SMLLC может заключать контракты от своего имени, и его владелец, как правило, не несет личной ответственности за долги и обязательства организации.

This suggests the possibility of modelling the vacuum as a dynamic entity as opposed to it being an immutable and non-degradable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает возможность моделирования вакуума как динамической сущности, а не как неизменного и неразлагаемого состояния.

Stored data are regarded as part of the internal state of the entity performing the algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранимые данные рассматриваются как часть внутреннего состояния объекта, выполняющего алгоритм.

It was detached from the state as a separate judicial entity when the new church law came to force in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1869 году вступил в силу новый церковный закон, он был отделен от государства в качестве отдельного судебного органа.

The applicant indicated that COMRA is registered as a State entity in the sponsoring State and is under the effective control of the sponsoring State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявитель указал, что КОИОМРО зарегистрировано в качестве государственной структуры в государстве-поручителе и находится под эффективным контролем государства-поручителя.

There is no such state and no country regognise it as a legal entity except Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого государства нет, и ни одна страна не признает его в качестве юридического лица, кроме Турции.

If adopted, the law will represent another step by an entity to legislate on a matter already regulated by state law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае принятия закон станет еще одним шагом образований по регулированию вопросов, которые уже регулируются государственным законодательством.

But an even more fundamental reservation should have followed, because Afghanistan is more of a concept - a polyglot entity of various ethnic groups - than a functioning state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нужно сделать еще более серьезную оговорку, поскольку Афганистан - это, скорее, концепция - многоязычный организм из различных этнических групп - чем дееспособное государство.

Nor has any State or entity undertaken to apply it provisionally, as allowed under the Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ни одно государство и ни один субъект права не пошли на временное его применение, которое допускается Соглашением.

Animal rights activists state that for an entity to require intrinsic rights, it must have interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники прав животных утверждают, что для того, чтобы субъект требовал неотъемлемых прав, у него должны быть интересы.

Funds from an out-of-state bank will take longer to clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банку может потребоваться больше времени на перевод средств из другого штата.

It's only by His grace that I was able to survive that plunge into the ravine and 11 months in the state penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Его провидением я пережил падение в пропасть и 11 месяцев в тюрьме штата.

Freedom is not a gift from the ruler or the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода - это не подарок от правителя государства.

Funding is provided for in the general State budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование Прокуратуры по защите прав человека осуществляется из средств общего государственного бюджета.

The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально.

We consider the security of the State of Israel as non-negotiable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем, что безопасность Государства Израиль обсуждению не подлежит.

Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы.

Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета.

Or is it irrationality, imperfection, and doubt – traits beyond the reach of any non-biological entity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же это иррациональность, несовершенство и сомнения – свойства, которые недоступны любому небиологическому созданию?

They still do: between 2014 and 2015, more than 28 million people changed their place of residence, of whom more than 10 million moved to a different county, state or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они до сих пор много переезжают: с 2014 по 2015 год место жительства сменили 28 миллионов американцев, и 10 миллионов из них переехали в другой округ, штат или даже страну.

Putin says he is bombing Islamic State in the Turkmen mountains, yet there are no recorded Islamic State forces in that area or for some distance beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин утверждает, что он бомбит Исламское государство в туркменских горах, но пока нет никаких данных о том, что силы Исламского государства находятся в этой области или рядом с ней.

Moreover, the U.S. constitution has a big say about what is or isn't within the purview of state authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в конституции США четко прописано, за что могут или не могут отвечать власти штатов.

Martin Henricson, CEO of the former Episerver business assumed the role of Executive Chairman for the merged entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Хенриксон, генеральный директор бывшей компании Episerver, взял на себя роль исполнительного председателя объединенной компании.

After of number of guest artist appearances and behind the scenes management, Prodigal launched his own entity, Godz Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ряда выступлений приглашенных артистов и закулисного управления, Блудный сын запустил свою собственную организацию, Godz Inc.

The result is one set of financial statements that reflect the financial results of the consolidated entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом является один набор финансовых отчетов, отражающих финансовые результаты консолидированной организации.

Interaction duration between judge and entity has varied in Loebner Prizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность взаимодействия между судьей и сущностью варьировалась в призах Лебнера.

Vi Senior Living is a distinct business entity from Hyatt and Global Hyatt Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ви старший жизни отдельного хозяйствующего субъекта от Хаятт Хаятт и глобальные корпорации.

In December 2008, Blackstone announced that Kailix would be spun off to its management team to form a new fund as an independent entity backed by Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года Blackstone объявила, что Kailix будет передана в управление компании, чтобы сформировать новый фонд в качестве независимой организации, поддерживаемой Blackstone.

Instead, Buddhism denies the existence of a permanent entity that remains constant behind the changing corporeal and incorporeal components of a living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого буддизм отрицает существование постоянной сущности, которая остается неизменной за изменяющимися телесными и бестелесными компонентами живого существа.

It is not a bad idea, however, this article in particular describes the PRC as a political entity and not its culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не плохая идея, однако, в этой статье, в частности, описывается КНР как политическое образование, а не его культура.

If refers to the Solidarity Trade Union; in few cases where it doesn't, a full name of the other entity is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о профсоюзах солидарности; в тех редких случаях, когда это не так, используется полное название другой организации.

The Penrose entity continued doing business as Estes Industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Пенроуза продолжала вести бизнес под названием Эстес Индастриз.

The date used in a tag may be a past date, provided the tagging entity controlled the authority name on that past date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата, используемая в теге, может быть прошедшей датой, при условии, что объект тегирования контролировал имя органа на эту прошедшую дату.

Traditionalist conservatives think that loyalty to a locality or region is more central than any commitment to a larger political entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы-традиционалисты считают, что лояльность к определенной местности или региону имеет более важное значение, чем любая приверженность более крупному политическому образованию.

In regards to a cultural entity, I don't think anyone with anything closely resembling NPOV can deny one existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки пересекают несколько сред, перемещаясь по локациям, включая города, здания и храмы, чтобы продвигаться по сюжету игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state or entity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state or entity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, or, entity , а также произношение и транскрипцию к «state or entity». Также, к фразе «state or entity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information