State vector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
port State - государство порта
execution of the State Budget - исполнение государственного бюджета
State Department Store - главный универсальный магазин
rabid state - бешеное состояние
evergreen state - Вечнозеленый штат
sleepy hollow state park - парк Sleepy Hollow
solid state relay - твердотелый реле
solid state relay single phase - бесконтактное реле однофазный
launching state - запускающее государство
static state - статическое состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
noun: вектор, переносчик, носитель, переносчик инфекции, одномерный массив, курс самолета, бациллоноситель
adjective: векторный
verb: направлять, наводить, придавать направление
vector sum - векторная сумма
circulation integral of a vector - циркуляция вектора
vector space - векторное пространство
air velocity vector - вектор воздушной скорости
baculovirus vector - бакуловирусный вектор
vector correlation coefficient - векторный коэффициент корреляции
levels vector - вектор уровней
scalable vector graphics - масштабируемая векторная графика
thrust vector control - управление вектором тяги
vector graphics - векторная графика
Синонимы к vector: transmitter, course, carrier, vehicle, aim, heading, bearing, direction, line, table
Антонимы к vector: basis, best, chaos, disarray, dismiss, disorder, disorganization, disregard, end, forget
Значение vector: a quantity having direction as well as magnitude, especially as determining the position of one point in space relative to another.
Having interpreted the conjugate state vector as an advanced wave, it is shown that the origins of the Born rule follow naturally from the description of a transaction. |
Интерпретировав вектор сопряженного состояния как опережающую волну, показано, что происхождение правила Борна естественным образом вытекает из описания транзакции. |
In this example, predictions for the weather on more distant days are increasingly inaccurate and tend towards a steady state vector. |
В этом примере прогнозы погоды на более отдаленные дни становятся все более неточными и стремятся к установившемуся вектору состояния. |
A quantum mechanical state is a ray in projective Hilbert space, not a vector. |
Квантово-механическое состояние-это луч в проективном гильбертовом пространстве, а не вектор. |
In addition to specifying the polarization state of the wave, a general Jones vector also specifies the overall magnitude and phase of that wave. |
В дополнение к определению поляризационного состояния волны, общий вектор Джонса также определяет общую величину и фазу этой волны. |
As mentioned above, a state of a quantum system is given by a unit vector in a Hilbert space. |
Как уже упоминалось выше, состояние квантовой системы задается единичным вектором в гильбертовом пространстве. |
Mathematically, this says that the state vector is confined to one of the two eigenspaces of P, and is not allowed to range over the entire Hilbert space. |
Математически это говорит о том, что вектор состояния ограничен одним из двух собственных пространств P и не может распространяться на все гильбертово пространство. |
The state vector is inherently defined as a probabilistic mathematical object such that the result of a measurement is one outcome OR another outcome. |
Вектор состояния по своей сути определяется как вероятностный математический объект, так что результатом измерения является тот или иной результат. |
The vector x represents a set of n state variables describing the different internal memory states of the device. |
Вектор x представляет собой набор из n переменных состояния, описывающих различные состояния внутренней памяти устройства. |
Born did not mean an ensemble of instances of a certain kind of wave function, nor one composed of instances of a certain kind of state vector. |
Борн не имел в виду ансамбль экземпляров определенного вида волновой функции, ни один, состоящий из экземпляров определенного вида вектора состояния. |
Polarization scramblers usually vary the normalized Stokes vector of the polarization state over the entire Poincaré sphere. |
Поляризационные скремблеры обычно изменяют нормированный вектор Стокса поляризационного состояния по всей сфере Пуанкаре. |
That being the case, the state vector would not apply to individual cat experiments, but only to the statistics of many similar prepared cat experiments. |
В этом случае вектор состояния будет применяться не к отдельным экспериментам с кошками, а только к статистике многих аналогичных подготовленных экспериментов с кошками. |
Note that if n1 and n2 are the same, the antisymmetric expression gives zero, which cannot be a state vector since it cannot be normalized. |
Обратите внимание, что если n1 и n2 одинаковы, то антисимметричное выражение дает ноль, который не может быть вектором состояния, так как он не может быть нормализован. |
ẋ is the time-dependent rate of change of the state vector x with time. |
ẋ-зависящая от времени скорость изменения вектора состояния x со временем. |
The Jones vector for a classical wave, for instance, is identical with the quantum polarization state vector for a photon. |
Вектор Джонса для классической волны, например, идентичен вектору состояния квантовой поляризации для фотона. |
The state of the system is represented as a vector of real numbers. |
Состояние системы представляется в виде вектора действительных чисел. |
Irregular astigmatism is quantified by a vector calculation called topographic disparity. |
Нерегулярный астигматизм количественно определяется векторным расчетом, называемым топографической диспропорцией. |
The velocity of the air at each point defines a vector field. |
Скорость воздуха в каждой точке определяет векторное поле. |
So if the existence and the fact of your own mortality doesn't get you down, the state of our current funerary practices will. |
И если само существование и факт собственной смертности вас не расстраивает, то состояние современных ритуальных практик вас определённо огорчит. |
That year I made the All State Football team. |
В тот год я стал играть за американскую юношескую сборную. |
Жертва была найдена сегодня утром лесничими национального лесного парка. |
|
Under the auspices of the Greater German state bright future awaits us in a joint family and European nations. |
Под руководством Великой Германии нас ждёт светлое будущее в единой семье народов Европы! |
Every time we try to transfer it from a solid to a liquid state, the results have been catastrophic! |
Каждая попытка перевести его в жидкое состояние заканчивается катастрофой. |
His eyes darted over the displayed vector analyses beside the two steadily crimson supports, and then he grunted again. |
Он глянул на векторный анализ возле двух перманентно красных опор и снова охнул. |
Will pilot be entering another meditative state to conserve air supply? |
Пилот собирается войти в состояние медитации для экономии воздуха? |
In the Superior Court of Star County, State v. Moira Queen, verdict. |
Верховным судом округа Стар, оглашается вердикт в деле штат против Мойры Квин... |
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism. |
Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. |
This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title. |
В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение. |
They state that certain rights are non-negotiable and fundamental. |
Они заявляют, что определенные права являются основными и неотъемлемыми. |
Turkey constitutes a unique example of a country that aspires joining the EU, while maintaining an occupying military force in a member state. |
Турция - это уникальный пример страны, которая, с одной стороны, стремится вступить в Европейский союз, а с другой - держит в одном из государств - членов Европейского союза оккупационные вооруженные силы. |
We also wish to state the high esteem in which we hold the past President, Mr. Julian Hunte, of Saint Lucia, and for Secretary-General Kofi Annan. |
Г-н Бонелам: Г-н Председатель, моя делегация рада видеть Вас на посту Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи. |
Efforts must be deployed in earnest to create the conditions towards realising the two-State solution as envisaged in Security Council resolution 1397. |
Необходимо предпринять реальные усилия по созданию условий для реализации решения о создании двух государств, как это предусмотрено резолюцией 1397 Совета Безопасности. |
It would be difficult for a supervisory body to make a full review of the way in which municipal authorities have applied the legal rules of their respective State. |
Какому-либо надзорному органу было бы трудно провести полный обзор того, каким образом государственные органы применяли нормы права соответствующего государства. |
It cannot be denied, of course that the Agreement is a good instrument from the coastal-State perspective. |
Конечно, нельзя отрицать, что с точки зрения прибрежных государств Соглашение является достойным инструментом. |
The members of the coordinating bureau and the organization committee are independent personalities who do not exercise any State-controlled functions. |
Членами координационного бюро и организационного комитета являются независимые лица, которые не занимают никаких должностей в государственных органах. |
He's not literally a catcher eating rye bread. It's more of a metaphor for a state of adolescent angst. |
Он скорее не буквальный охотник, это метафоричное выражение его неудовлетворённого стремления... |
Loss-making state-owned enterprises have been closed or sold to the private sector. |
Убыточные государственные предприятия были закрыты или проданы частным владельцам. |
On Amnesty Day - not a state holiday, to be sure - we would reveal to our loved ones, constituents, or employers the secrets that we think put us at risk. |
В День амнистии (не официальный праздник, конечно) мы бы раскрывали своим возлюбленным, избирателям или работодателям секреты, которые, как нам кажется, создают для нас риск. |
The Heads of State or Government noted that increased access to energy is critical for fulfilling the legitimate expectations of growth and development in South Asia. |
Главы государств и правительств отметили, что улучшение доступа к носителям энергии играет решающую роль в реализации законных ожиданий в отношении роста и развития в Южной Азии. |
If there are legitimate grounds for so doing, the State civil registration authorities may reduce or extend that one-month period, but not for more than one additional month. |
При наличии уважительных причин органы государственной регистрации актов гражданского состояния Министерства юстиции могут сократить или продлить срок заключения брака, но не более чем на месяц. |
It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel. |
Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна. |
Arrests and prosecutions for endangering state security have risen sharply since September 11, 2001. |
Аресты и судебные преследования за создание угрозы государственной безопасности резко возросли с 11-го сентября 2001 года. |
Then there’s the question of Yanukovych’s position within the state structure and the plutocracy. |
А ведь есть еще вопросы по поводу того, какое место Янукович занимает в структуре государства и в системе плутократии. |
Ukrainians could draw closer to Europe without becoming a front-line state in any conflict between Russia and the Western alliance. |
Украинцы могут сблизиться с Европой, не превращаясь при этом во фронтовое государство в случае конфликта между Россией и западным альянсом. |
Sci-fi movies and novels have romanticized torpor, Caplan says, suggesting humans could move in and out of that coma-like state without difficulty. |
В научно-фантастических фильмах и книгах торпор идеализируется и описывается в романтическом духе, говорит Каплан. Они создают впечатление, что человек без проблем сможет входить и выходить из этого похожего на кому состояния. |
In thinking about this possibility we are drawn to the example of Ireland, where a two-state solution has worked. |
Предположив такую возможность, мы приближаемся к примеру с Ирландией, где уже воплощено решение о создании двух государств. |
Well, it's his information, but I'm the vector. |
Ну, это его информация, но я посредник. |
These displays such as the Imlac PDS-1 require some local refresh memory to hold the vector endpoint data. |
Эти дисплеи, такие как Imlac PDS-1, требуют некоторой локальной памяти обновления для хранения данных конечной точки вектора. |
A common problem in computer graphics is to generate a non-zero vector in R3 that is orthogonal to a given non-zero one. |
Распространенной проблемой в компьютерной графике является генерация ненулевого вектора в R3, ортогонального заданному ненулевому вектору. |
In vector calculus, a Beltrami vector field, named after Eugenio Beltrami, is a vector field in three dimensions that is parallel to its own curl. |
В векторном исчислении векторное поле Бельтрами, названное в честь Эухенио Бельтрами, - это векторное поле в трех измерениях, параллельное своему собственному изгибу. |
In a simply connected open region, any vector field that has the path-independence property must also be irrotational. |
В простой Связной открытой области любое векторное поле, обладающее свойством независимости от пути, также должно быть ирротационным. |
Because Adobe Animate files are in vector file format, they can be used to transfer animation to 35 mm film without any compromise in image quality. |
Поскольку файлы Adobe Animate имеют формат векторных файлов, их можно использовать для переноса анимации на 35-миллиметровую пленку без какого-либо ущерба для качества изображения. |
Было изготовлено несколько векторных графических моделей. |
|
An alternative conserved vector is the binormal vector B studied by William Rowan Hamilton,. |
Альтернативным консервативным вектором является бинормальный вектор B, изученный Уильямом Роуэном Гамильтоном. |
The technical construction uses the dual space associated with a vector space to develop the transpose of a linear map. |
Техническая конструкция использует двойное пространство, связанное с векторным пространством, для разработки транспозиции линейной карты. |
This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle. |
Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности. |
The vector space definition can also be generalized to modules. |
Определение векторного пространства также может быть обобщено на модули. |
There is a preservation only for universal algebras defined by an indexing of operations, which might be not necessary for vector spaces. |
Существует сохранение только для универсальных алгебр, определяемых индексацией операций, которая может быть не нужна для векторных пространств. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «state vector».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «state vector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: state, vector , а также произношение и транскрипцию к «state vector». Также, к фразе «state vector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.