States or of areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

States or of areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
государств или районов
Translate

- states

состояния

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • him or her - его или ее

  • drinks or food - напитки или продукты питания

  • weak or not - слабый или нет

  • full or - полный или

  • or appropriate - или соответствующие

  • or things - или вещи

  • or foam - или пены

  • or neither - не или ни

  • or income - или доход

  • or so called - или так называемые

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • following subject areas - следующие темы

  • circulation areas - зоны циркуляции

  • fill areas - заполнения зоны

  • primary areas of concern - Основные области, вызывающие озабоченность

  • sensitive environmental areas - чувствительные экологические зоны

  • academic areas - академические области

  • in mountainous areas - в горных районах

  • critical risk areas - критические зоны риска

  • offshore marine areas - Оффшорные морские районы

  • open office areas - площади открытых офиса

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



By the thirteenth and fourteenth centuries, some cities become powerful states, taking surrounding areas under their control or establishing extensive maritime empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XIII и XIV векам некоторые города стали могущественными государствами, взяв под свой контроль прилегающие территории или создав обширные морские империи.

Areas that have this type of subtropical climate include Australia, Southeast Asia, parts of South America, and the deep south of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районы с таким типом субтропического климата включают Австралию, Юго-Восточную Азию, часть Южной Америки и глубокий юг Соединенных Штатов.

As with other areas of new settlement, such as the United States, Canada, Australia, New Zealand, Brazil and Uruguay, Argentina is considered a country of immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в других районах нового расселения, таких как Соединенные Штаты, Канада, Австралия, Новая Зеландия, Бразилия и Уругвай, Аргентина считается страной иммигрантов.

Fairmount Park, when combined with Wissahickon Valley Park, is one of the largest contiguous urban park areas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк фэрмаунт в сочетании с парком Виссахикон-Вэлли является одним из крупнейших прилегающих городских парков в Соединенных Штатах.

In the United States, 95% of human hookworm cases are caused by N. americanus, primarily in young school children in economically deprived rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 95% случаев заболевания анкилостомозом человека вызывается N. americanus, в первую очередь у детей младшего школьного возраста в экономически неблагополучных сельских районах.

Post military when he moved back to the United States in Chicago, saw that the culture on the spectrum of Gay culture was found to be in the areas of prostitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост военного, когда он вернулся в Соединенные Штаты в Чикаго, увидел, что культура на Спектре гей-культуры была обнаружена в областях проституции.

In the United States, local governments are restricting fast food chains by limiting the number of restaurants found in certain geographical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах местные власти ограничивают сети быстрого питания, ограничивая количество ресторанов, расположенных в определенных географических районах.

Countries in Southeast Asia have responded to Chinese claims for sea areas by seeking closer relations with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны Юго-Восточной Азии ответили на претензии Китая на морские районы стремлением установить более тесные отношения с Соединенными Штатами.

And if Russia eventually decides to start exploiting these areas, is the United States going to send the 6th Fleet to stop it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Россия решит со временем эксплуатировать эти нефтеносные районы, что в такой ситуации сделают США — направят 6-й флот, чтобы прекратить эти действия?

Idaho is among the few states in the nation without a major freeway linking its two largest metropolitan areas, Boise in the south and Coeur d'Alene in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айдахо-один из немногих штатов в стране, где нет крупной автострады, соединяющей два крупнейших мегаполиса: Бойсе на юге и Кер-д'Ален на севере.

Like other metro areas in the United States, crime in Miami is localized to specific neighborhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие районы метро в Соединенных Штатах, преступность в Майами локализована в определенных районах.

In each of these areas, researchers have developed game-theoretic models in which the players are often voters, states, special interest groups, and politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой из этих областей исследователи разработали теоретико-игровые модели, в которых игроками часто являются избиратели, государства, группы с особыми интересами и политики.

As of 2011, thirty-five states prohibited lead shot use in such specially-specified areas when hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год тридцать пять государств запретили использование свинцовой дроби в таких специально оговоренных районах при охоте.

With care, early-maturing cultivars can be grown as an annual summer crop in temperate areas, such as the Eastern United States and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С осторожностью раннеспелые сорта можно выращивать в качестве однолетней летней культуры в умеренных районах, таких как восточная часть США и Китай.

It was launched in 2007 in several cities in the United States, and has since expanded to include cities and rural areas worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запущен в 2007 году в нескольких городах Соединенных Штатов и с тех пор расширился, включив в себя города и сельские районы по всему миру.

These areas may differ among States, because the initial conditions and dominant market failures are different, as are their institutional capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области в различных государствах могут не совпадать из-за неравных стартовых условий, преобладающих рыночных диспропорций и институционального потенциала.

Recently the beetle and fungus have spread to areas of the United States with much colder climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Жук и гриб распространились в районах Соединенных Штатов с гораздо более холодным климатом.

Kingdoms, States and communities in Africa were arbitrarily divided; unrelated areas and peoples were just as arbitrarily joined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевства, государства и общины в Африке были поделены произвольно, столь же произвольно были объединены не связанные между собой районы и народы.

New markets emerged throughout the United States in areas that were previously uninhabited and far-removed from heavily populated areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые рынки появились по всей территории Соединенных Штатов в районах, которые ранее были необитаемы и удалены от густонаселенных районов.

Kepler's second law states that a body in orbit traces equal areas over equal times; its orbital velocity is highest around perihelion and lowest around aphelion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй закон Кеплера гласит, что тело на орбите прослеживает равные области за равные промежутки времени; его орбитальная скорость выше всего вокруг перигелия и ниже всего вокруг афелия.

But of course this is a running joke, because San Antonio is just above 30th on the list of the most populous Metropolitan areas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, конечно, это шутка, потому что Сан-Антонио находится чуть выше 30-го в списке самых густонаселенных мегаполисов в Соединенных Штатах.

The non-Igbo South-Eastern and Rivers states which had the oil reserves and access to the sea, were carved out to isolate the Igbo areas as East-Central state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не входящие в Игбо юго-восточные и речные государства, которые имели запасы нефти и выход к морю, были вырезаны, чтобы изолировать районы Игбо как Восточно-центральное государство.

Although the form of government is often referred to as an empire, in fact most areas within the empire were organized as city-states, known as altepetl in Nahuatl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя форма правления часто упоминается как империя, на самом деле большинство областей внутри империи были организованы как города-государства, известные как altepetl на языке науатль.

It debuted in various areas of the United States in late 1994 and 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в различных областях Соединенных Штатов в конце 1994 и 1995 годов.

To discourage the United States from escorting tankers, Iran secretly mined some areas in the Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помешать Соединенным Штатам сопровождать танкеры, Иран тайно заминировал некоторые районы в Персидском заливе.

The only areas of Schengen member states located in Europe but excluded are the Faroe Islands and Svalbard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными территориями стран-членов Шенгенской зоны, расположенными в Европе, но исключенными из нее, являются Фарерские острова и Шпицберген.

This type of inversion occurs in the vicinity of warm fronts, and also in areas of oceanic upwelling such as along the California coast in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип инверсии происходит вблизи теплых фронтов, а также в районах океанического апвеллинга, таких как вдоль калифорнийского побережья в Соединенных Штатах.

For instance in the United States, this would include primarily federal and to a lesser degree, state managed areas, but rarely those managed by a county or city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Соединенных Штатах это будут в основном федеральные и в меньшей степени управляемые штатом районы, но редко те, которые управляются округом или городом.

In the United States, the movement has drawn many followers from the middle class and is most popular in commuter towns and urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах движение привлекло много последователей из среднего класса и наиболее популярно в пригородных городах и городских районах.

To provide for exclusions ab initio, on the other hand, would deprive many States of the benefits of the draft convention in numerous areas of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если преду-смотреть исключения аЬ initio, то это лишит многие государства возможности использовать преимущества проекта конвенции в многочисленных областях деятельности.

In the early 1830s, Mormon migrants from northern states and Canada began settling near Independence and areas just north of there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1830-х годов мормонские мигранты из северных штатов и Канады начали селиться вблизи Индепенденса и в районах к северу от него.

The main mining areas are China, United States, Brazil, India, Sri Lanka and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными районами добычи полезных ископаемых являются Китай, США, Бразилия, Индия, Шри-Ланка и Австралия.

Many suburban areas in the United States were incorporated following the establishment of Jim Crow laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пригородные районы в Соединенных Штатах были инкорпорированы после принятия законов Джима Кроу.

In the Asia and the Pacific regional paper, IFAD states that forests and biological diversity are among the most important assets of upland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе МФСР, посвященном Азиатско-Тихоокеанскому региону, говорится, что к числу наиболее важных ресурсов внутренних районов относятся леса и биологическое разнообразие.

Currently, 26 states have implemented comprehensivesmoke-free” laws that ban smoking in worksites, restaurants and bars and other public areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в 26 штатах приняты всеобъемлющие законы, запрещающие курение на рабочих местах, в ресторанах, барах и других общественных местах.

In the Middle Ages these courts had much wider powers in many areas of Europe than before the development of nation states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века эти суды имели гораздо более широкие полномочия во многих областях Европы, чем до развития национальных государств.

Nearly 57,000 individual maps in this series cover the 48 contiguous states, Hawaii, U.S. territories, and areas of Alaska near Anchorage, Fairbanks, and Prudhoe Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 57 000 отдельных карт в этой серии охватывают 48 сопредельных штатов, Гавайи, территории США и районы Аляски вблизи Анкориджа, Фэрбенкса и Залива Прюдо.

This theory states that new cortical areas are formed by the addition of new radial units, which is accomplished at the stem cell level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория утверждает, что новые кортикальные области формируются путем добавления новых радиальных единиц, что осуществляется на уровне стволовых клеток.

In more recent years, Japanese food has become fashionable and popular in the United States, Europe, and many other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы японская кухня стала модной и популярной в США, Европе и многих других регионах.

For some States Parties, for example those that do not have mined areas or stockpiled mines, some of the reporting categories will not be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых государств-участников, например для тех, которые не имеют заминированных районов или складированных запасов мин, некоторые из категорий отчетности будут неприменимыми.

Uncertainty in battleground states is bleeding into other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределённость в ключевых штатах влияет на другие области.

This caused the system to break in many pieces, São Paulo and Rio de Janeiro states were split with a few areas remaining online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что система распалась на множество частей, Штаты Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро были разделены с несколькими областями, оставшимися в сети.

Forbes identified Brownsville as one of 12 metropolitan areas in the United States with the cleanest air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forbes определил Браунсвилл как один из 12 столичных районов в Соединенных Штатах с самым чистым воздухом.

An estimated 45% to 85% of Ireland's population emigrated to areas including Britain, the United States of America, Canada, Argentina, Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, от 45 до 85% населения Ирландии эмигрировало в районы, включающие Великобританию, Соединенные Штаты Америки, Канаду, Аргентину, Австралию и Новую Зеландию.

Thus, while the pace remains uneven, Russia is continuing to catch up, but it will remain behind the United States and possibly China in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, темпы модернизации будут неравномерными, но Россия продолжает догонять другие страны, хотя в определенных областях она будет по-прежнему отставать от США и, возможно, от Китая.

To discourage the United States from escorting tankers, Iran secretly mined some areas in the Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помешать Соединенным Штатам сопровождать танкеры, Иран тайно заминировал некоторые районы в Персидском заливе.

The main mining areas are China, United States, Brazil, India, Sri Lanka and Australia with reserves of holmium oxide estimated as 400,000 tonnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными районами добычи являются Китай, США, Бразилия, Индия, Шри-Ланка и Австралия с запасами оксида гольмия, оцениваемыми в 400 000 тонн.

Large-scale population movements have increased the areas where Chagas disease is found and these include many European countries and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабные перемещения населения увеличили районы, где обнаружена болезнь Шагаса, и они включают многие европейские страны и Соединенные Штаты.

Fairmount Park, when combined with the adjacent Wissahickon Valley Park in the same watershed, is one of the largest contiguous urban park areas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк фэрмаунт в сочетании с соседним парком Виссахикон-Вэлли на том же водоразделе является одним из крупнейших прилегающих городских парков в Соединенных Штатах.

As temporal ruler of the Papal States it applied to those areas over which he had direct control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи временным правителем папских государств, она распространялась на те области, которые он непосредственно контролировал.

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

“The letter states, in particular, that Russia is a friend to Turkey and a strategic partner, with which the Turkish authorities would not wish to spoil relations,” Peskov said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В письме, в частности, говорится, что Россия — друг Турции и стратегический партнер, с которым турецкие власти не желают портить отношения», — сказал Песков.

On top of that, Moreno-Ocampo's request might further alienate the Great Powers (China, Russia, and the United States) that are currently hostile to the ICC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрос Морено-Окампо может еще больше отдалить такие державы, как Китай, Россия и Соединенные Штаты, которые и без того враждебно настроены по отношению к Международному уголовному суду.

It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаны делятся на квадраты, каждая сторона – пять градусов.

He wants to find a method that is unquestionably humane, and to do so he will delve into one of the darkest areas of science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет найти самый гуманный способ лишения жизни, и для этого ему придётся углубиться в одну из самых тёмных областей науки.

In tropical areas, seasonal variation was less evident and the disease was present throughout the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических районах сезонные колебания были менее заметны, и болезнь присутствовала в течение всего года.

Crustose lichens can be found in a wide range of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракообразные лишайники встречаются в самых разных местах.

And, there were no major hurricane hitting the coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не было ни одного крупного урагана, обрушившегося на прибрежные районы.

He works in a variety of management functions within the franchise's basketball and business areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает в различных управленческих функциях в баскетбольной и деловой сферах франшизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «states or of areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «states or of areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: states, or, of, areas , а также произношение и транскрипцию к «states or of areas». Также, к фразе «states or of areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information