Stick on the ground - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Stick on the ground - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наклеить на земле
Translate

- stick [noun]

verb: придерживаться, держаться, втыкать, вкалывать, приклеивать, наклеивать, завязнуть, торчать, застревать, насаживать

noun: палка, палочка, ручка, трость, жезл, посох, прут, рукоятка, брусок, ветка

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on target - на цели

  • on one side - на одной стороне

  • put on duty - дежурить

  • suck at/on - посасывать / о

  • put on one side - надеть одну сторону

  • woven on square - тканый с одинаковой плотностью по основе и утку

  • be on the drink - быть в запое

  • impact on public opinion - воздействие на общественное мнение

  • branch on less than zero - условный переход по минусу

  • keeping on - сохранять

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- ground [noun]

noun: земля, основание, полигон, заземление, почва, грунт, основа, местность, пол, фон

adjective: молотый, измельченный, грунтовой, донный, тертый, толченый, притертый, шлифовальный

verb: заземлять, основывать, обосновывать, грунтовать, стачиваться, мездрить, обучать основам предмета, опускать на землю, опускаться на землю, наскакивать на мель



The other solution is to stick a knife into the ground, blade up. The faeu, in an attempt to kill itself, will attack the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое решение-воткнуть нож в землю лезвием вверх. Феи, пытаясь убить себя, нападут на клинок.

He seized a stick that was lying on the ground, and began to belabour the hag with all his might.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил лежавшее на дороге полено и начал им со всех сил колотить старуху.

My guess... is they'll stick to the high ground just north of the base, and coordinate an attack from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое предположение ... они будут держаться на высоте к северу от базы, и планируют удар оттуда.

A small pointed stick was laid on the ground, then struck near one end with a bat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На землю клали маленький колышек и ударяли по нему битой, чтобы он взлетел вверх.

Soldiers of the world revolution, stick your bayonets in the ground, go home from the front, get the bourgeoisie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты мировой революции, штыки в землю, домой с фронта, на буржуев!

One stick goes vertically into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна палка уходит вертикально в землю.

With new-found respect for the Mekong's power, the crew stick to solid ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со вновь обретённым уважением перед силой Меконга, команда придерживается твёрдой земли.

Her pantomime of his action suggests a man pursuing something on the ground before him and striking at it ever and again with his walking-stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По тому, как она это изобразила, можно было заключить, что он словно преследовал что-то движущееся по земле, время от времени замахиваясь тростью.

Casy found a stick on the ground and held down the tongue with it, and the uneven breath rattled in and out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси поднял с земли палочку и прижал ею язык, вслушиваясь в неровное, хриплое дыхание.

Poor old chap - stick him in the ground and let's get on with enjoying ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный старик - угробить его и продолжать развлекаться.

When grown-ups dream and have to run, their feet stick to the ground, they moan and groan as they try to pull their feet free of the quagmire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне взрослые, когда им нужно бежать, прилипают к земле, стонут и мечутся, пытаясь оторвать ноги от трясины.

A wisp of green floating in the air caught my eye, and another glance showed me that it was carried on a stick by a man who was moving among the broken ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди валунов мелькнуло что-то зеленое. Приглядевшись, я увидел, что это зеленый лоскут на палке, а палку несет человек, идущий по направлению к тропинке.

Then he carried out the twins, one under each arm, and put them on the ground beside the table and gave each boy a stick for his hand to shake and make shadows with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вынес близнецов, держа одного правой, другого левой рукой, посадил на землю у стола и дал каждому палочку - махать и развлекаться игрой тени.

To do the latter, a kiwi would stick its beak into the ground, then use its beak to dig into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать последнее, киви втыкает свой клюв в землю, а затем использует его, чтобы зарыться в землю.

-if I WILL go to dinner! cried Mr. Boythorn in a violent burst and stopping to strike his stick upon the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если я пойду обедать! - вскричал мистер Бойторн в буйном порыве, останавливаясь, чтобы хватить палкой по земле.

Would you like me to un-invite- 22 goddamn years to stick a single shovel in the ground for the O'Hare expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотели бы Вы меня не приглашать - 22 проклятых года, чтобы один раз копнуть лопатой в землю для расширения О'Хара.

If one stick is taken away, the other two will fall to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отнять одну палку, две другие упадут на землю.

Lambert suddenly faced round and struck his stick into the ground in a defiant attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ламберт вдруг обернулся и воткнул свою трость в землю в знак протеста.

As far as him touching the stick to the ground, well, a light saber can turn off one of its ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается его прикосновения палкой к Земле, то световой меч может отрубить один из ее концов.

Her stick was tied to a peg in the ground and she could not follow him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была привязана к колышку, вбитому в землю, и не могла пойти за своим детенышем.

Just pick anything... a Beatles lyric... and stick it in the ground and get over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто выбери что-нибудь, хоть слова из Битлз, воткни нафиг в землю и забудь.

It nests on a stick platform near the ground, and lays 8-12 eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гнездится на палочной платформе у земли и откладывает 8-12 яиц.

The rubber soles made you stick to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиновая подошва приклеила тебя к полу.

In the mid-ground, the artist has sketched a street scene, which features walking stick figures and cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине площадки художник набросал уличную сцену, на которой изображены фигурки трости и автомобили.

At exactly the same time he put a stick in the ground and the sun was at an angle...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в то же самое время он воткнул палочку в землю — и солнце падало под углом...

In the trenches, soldiers found that driving a stick into the ground and holding the other end between their teeth enabled them to feel any underground vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окопах солдаты обнаружили, что вбивание палки в землю и удерживание другого конца между зубами позволяет им чувствовать любую подземную вибрацию.

I agree, which is why I'm allowing this change only if Ms. Rothlo can stick to the start date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласна, поэтому разрешаю замену, если мисс Ротло сможет успеть к дате суда.

Jordan wants me to stick to policy and not push back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан хочет, чтобы я придерживался нашей стратегии и не отвечал на её нападки.

Yes. Not all fish is shaped like a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вся рыба выглядит как палочка.

We know Carlson was beaten with a hockey stick, after which a lace puller entered his brain through his eye and killed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, Карлсон был избит хоккейной клюшкой, после чего крюк для затягивания шнурков воткнули в его мозг через глаз и убили его.

A “hands-on throttle and stick” put all the vital buttons, switches, and toggles at the pilot’s fingertips, and also eliminated the need for the Guy In Back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип управления с помощью дроссельного рычага и ручки управления предусматривал размещение всех самых важных кнопок, переключателей и тумблеров под пальцами у пилота, и поэтому второй пилот в кабине был не нужен.

The Lord of the Flies hung on his stick like a black ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель мух висел на палке, как черный мяч.

They stick 'em in the tickers of people who've had bypass work, whose hearts need just a little jump, a kick start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их монтируют на часы людям, с искусственным кровообращением, сердцу которых требуется небольшой скачок для взвода.

And Wes he kept a... a big stick in the corner of the room for when she acted up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Уэс держал... большую палку в углу комнаты, для тех случаев, когда она шалила.

Talk about talking softly and carrying a big stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорил говорить тише и держал при себе огромную палочку.

And he rolls around on the ground biting the cold steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он падает на землю,.. ...кусая холодную сталь.

I'd as lief stick a fork in my eye!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лучше засуну себе вилку в глаз.

I'll stick to construction that is construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду, пожалуй, продолжать строить дома, которые и есть дома.

Just stick around downstairs. We'll see you later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побудь внизу, а позже увидимся.

The only weapons. My lot could find in the woods were stick guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным оружием, которое мои люди смогли найти в лесу, были палочные ружья.

Not enough for her to stick her neck out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не достаточно, чтобы она высунула шею.

If you stick your neck out, Cass steps on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высунешь башку, Кас её оторвёт.

Let them do the talking, then drop the hammer, and stick a settlement down their throat before they know what hit them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть поговорят, а потом надави на педаль и сунь им под нос соглашение, пока они не успели опомниться.

Podduyev swore at him obscenely and held the stick up straight himself. The result was quite clear - one metre sixty-five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддуев матюгнулся на него, поставил рейку ровно, и явно получилось метр шестьдесят пять.

Is this about the hockey stick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу хоккейной клюшки?

A stick sharpened at both ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палка, заточенная с обоих концов.

All right, Wolford still needs to stand trial and if his defense gets wind of Kiera's tactics, the charges may not stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Волфорд все ещё должен предстать перед судом и если защита прознает что-нибудь об этой Кира-тактике обвинение может просто развалиться

This is a promise to always keep you out of harm's way as long as we stick together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обещание всегда держать тебя вдали от пути вреда столько, сколько мы будем вместе.

Anything else stick out about that day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомнилось ли Вам что-нибудь из этого дня?

The hosts are supposed to stay within their loops, stick to their scripts with minor improvisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты обязаны оставаться в своих петлях и придерживаться своих сценариев с незначительными импровизациями.

I was to stick with the first grade and he would stick with the fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё место в первом классе, а место Джима - в пятом.

I'd stick his pictures in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высовывал его картины в окно.

Father hit big stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец бить большая палка.

Anyway, i had microscope and decided i was going to take its head off and stick it under the microscope for further inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у меня был микроскоп, и я решил, что собираюсь снять его голову и засунуть ее под микроскоп для дальнейшего изучения.

PTFE is used as a non-stick coating for pans and other cookware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTFE используется в качестве антипригарного покрытия для кастрюль и другой посуды.

The camera was sold under a variety of model names, often accomplished by merely affixing a different stick-on label to the same product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоаппарат продавался под разными названиями моделей, и зачастую для этого достаточно было просто приклеить к одному и тому же изделию другую наклейку.

Can we stick to the original proposals, and take a more strategic approach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем ли мы придерживаться первоначальных предложений и принять более стратегический подход?

The glue was packaged in a glass bottle with a Popsicle stick type wooden applicator attached with a rubber band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей был упакован в стеклянную бутылку с деревянным аппликатором типа палочки эскимо, прикрепленным резинкой.

Having been trained by Stick, Daredevil is a master hand-to-hand combatant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи обученным палкой, Сорвиголова является мастером рукопашного боя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stick on the ground». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stick on the ground» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stick, on, the, ground , а также произношение и транскрипцию к «stick on the ground». Также, к фразе «stick on the ground» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information