Strategic thinking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strategic thinking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стратегическое мышление
Translate

- strategic [adjective]

adjective: стратегический, оперативный

- thinking [noun]

noun: мышление, размышление, размышления, мнение, ход мыслей

adjective: мыслящий, разумный

  • way of thinking - способ мышления

  • quick thinking - быстрое мышление

  • keep thinking - думать всё время

  • say without thinking - сказать не думая

  • divergent thinking - дивергентное мышление

  • conception of thinking - концепция мышления

  • conceptual thinking - концептуальное мышление

  • conventional thinking - традиционные взгляды

  • fool into thinking - дурачить, заставляя думать

  • group thinking - групповое мышление

  • Синонимы к thinking: view(s), opinion(s), assessment, idea(s), evaluation, line of thought, beliefs, thoughts, position, philosophy

    Антонимы к thinking: irrational, nonrational, nonthinking, unintelligent, unreasonable, unreasoning, unthinking

    Значение thinking: the process of using one’s mind to consider or reason about something.


tactical thinking, clever thinking, cunning mind


Strategic management involves the related concepts of strategic planning and strategic thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегическое управление включает в себя соответствующие концепции стратегического планирования и стратегического мышления.

For Ukraine’s sake, the West should reevaluate the strategic reality and Putin’s thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради блага Украины Запад должен пересмотреть свои оценки стратегических реалий и позиции Путина.

Putin stands squarely within centuries of tradition in Russian strategic thinking, and his foreign policy enjoys overwhelming elite support while resonating with the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин строго придерживается многовековой традиции российского стратегического мышления, а его внешняя политика находит подавляющую поддержку среди элиты и положительный отклик в обществе.

IBM said that it is needed in all aspects of leadership, including strategic thinking and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IBM заявила, что она необходима во всех аспектах лидерства, включая стратегическое мышление и планирование.

The concept of buffer states is part of a theory of the balance of power that entered European strategic and diplomatic thinking in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция буферных государств является частью теории баланса сил, которая вошла в европейское стратегическое и дипломатическое мышление в XVIII веке.

Thinking About The Future Guidelines for Strategic Foresight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размышление о будущих руководящих принципах стратегического Форсайта.

Children under five years old display the least effective strategies for delaying gratification, such as looking at the reward and thinking about its arousing features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте до пяти лет демонстрируют наименее эффективные стратегии отсрочки удовлетворения, такие как наблюдение за вознаграждением и размышление о его возбуждающих свойствах.

Soviet thinking on the strategic scale was replaced since December 1962 with a people's war concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советское мышление в стратегическом масштабе было заменено с декабря 1962 года Концепцией народной войны.

Today, the revenue management practitioner must be analytical and detail oriented, yet capable of thinking strategically and managing the relationship with sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня специалист по управлению доходами должен быть аналитическим и ориентированным на детали, но способным стратегически мыслить и управлять отношениями с продажами.

Does Theory of Change frustrate or complement strategic thinking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешает ли теория изменений стратегическому мышлению или дополняет его?

Some studies comparing artists to non-artists have found that artists spend more time thinking strategically while drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования, сравнивающие художников с нехудожниками, показали, что художники тратят больше времени на стратегическое мышление во время рисования.

Second, it lends itself much more effectively to long-term strategic thinking about the overall direction of the national, or even the international, economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, он пригоден для гораздо более эффективного долгосрочного стратегического мышления относительно общего курса национальной, а возможно и международной, экономики.

His thinking had a strong normative foundation, but his keen understanding of the world led him to approach foreign policy with a sense of humility and strategic patience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мышление имело ярко выраженный нормативный фундамент, но его тонкое понимание мира подкрепляло его подход к внешней политике чувством смирения и стратегическим терпением.

The teacher then specifically and explicitly models his or her thinking processes out loud, using each of the four reading strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем учитель специально и явно моделирует свои мыслительные процессы вслух, используя каждую из четырех стратегий чтения.

From a strategic point of view, his way of thinking was right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стратегической точки зрения он был прав.

It includes such activities as strategic planning and strategic thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя такие виды деятельности, как стратегическое планирование и стратегическое мышление.

America's Pakistan policy too needs to move from wishful thinking to a more strategic use of both carrots and sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане Америке также следует прекратить принимать желаемое за действительное и начать благоразумнее использовать как кнут, так и пряник.

In other words, strategic planning happens around the strategic thinking or strategy making activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, стратегическое планирование происходит вокруг стратегического мышления или деятельности по разработке стратегии.

As a great power and emerging superpower, China's foreign policy and strategic thinking are highly influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные мужские образы также были интерпретированы как один главный герой, который имеет несколько встреч с куртизанкой.

Participants train in public speaking, analytical thinking, teamwork strategies and the philosophical aspects of leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники тренируются в публичных выступлениях, аналитическом мышлении, стратегиях командной работы и философских аспектах лидерства.

Effective strategies for teaching critical thinking are thought to be possible in a wide variety of educational settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что эффективные стратегии обучения критическому мышлению возможны в самых различных образовательных условиях.

It involves activities such as strategic planning and strategic thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя такие виды деятельности, как стратегическое планирование и стратегическое мышление.

I want to give you two strategies for thinking about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу вам о двух возможных подходах.

It watches what all these people are thinking and it correlates that with how they think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отслеживает мнения людей и их образ мышления, а затем даёт им соответствующие рекомендации.

Believe me, that is magical thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, это магическое мышление.

So any specialist weapon systems or strategies used before will be ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому любые системы вооружения или стратегии, используемые раньше, не будут эффективными.

Said he'd been thinking of making some changes in Central Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что подумывает о перестановках в центральном отделении.

Has to do things, can't bear to be thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен чем-то заняться, терпеть не может думать.

Still thinking positively, still focused on your goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё ещё мыслишь позитивно, всё ещё сосредоточен на своей цели.

More funding must be made available if adaptation strategies are to become sustainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо предоставить дополнительное финансирование, если мы хотим, чтобы стратегии в области адаптации имели устойчивый характер.

He was thinking about developing a drug addiction, but that would be stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подумывал о том, чтобы подсесть на обезболивающие, но это было бы глупо.

I'm thinking about painting a series in acrylic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю сделать серьёзную работу - акрилом.

Everywhere you look, the excitement about scientific advance that gripped Anatole France is being replaced by ignorant fear and incipient censorship of scientific thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы вы ни взглянули, восхищение по поводу научного прогресса, охватывавшее Анатоля Франса, замещается невежественным страхом и зарождающейся цензурой научного мышления.

Bring in the answers - that's all that's needed - no thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас требуют добывать сведения, а не думать.

Harold and I, we've been thinking for a while about getting a new house and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Гарольдом уже давно думаем о приобретении нового дома и...

But it was not so much the beating which tortured me as the thought of what my Queen Margot was now thinking of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не столько побои мучили меня, сколько мысль о том, что теперь думает обо мне Королева Марго.

Without thinking about my warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вспомнив о моём войне.

It's like when you're skiing down a glacier. You know, you're not thinking of the crevasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда ты несешься на лыжах вниз по леднику, совсем не думаешь о трещинах.

Well, that just opened up a whole new line of thinking into who could have done this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, это открывает нам новое направление для обдумывания. того кто это сделал

So, you know I've been thinking about you non-stop since we talked on the phone the other day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я тут о тебе постоянно думала после нашего разговора по телефону.

I'm thinking about coloring my hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, не покрасить ли мне волосы.

That is 'Latin' thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вот рассуждения латинянина.

Mrs. Cowperwood cared not a whit one way or another, but she accompanied him to exhibitions, thinking all the while that Frank was a little peculiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лилиан была к живописи более чем равнодушна, но сопровождала мужа по всем выставкам, не переставая втихомолку думать, что Фрэнк все-таки человек не без странностей.

Trick them into thinking they aren't learning, and they do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обманом заставил их думать, что это не учеба, и теперь они учатся.

I hear you're thinking of offering Phyllis Bell private communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы подумываете предложить Филис Белл причащаться отдельно.

My family is somewhere out there, probably thinking I am dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья где-то там, возможно, думает, что я умерла.

See, I'm thinking that publishing studies is probably the easiest way to get a pharmaceutical company to give you a reach-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я думаю, что публикация, это, скорее всего, самый простой способ вытрясти из фармакологической компании много денег.

It turns out that despite my ever-youthful, forward-thinking... 21st-century ways, when it came down to throwing away mom's old recipes, I just couldn't do it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что несмотря на мои всегда молодые, передовые взгляды 21 века, когда пришло время выбросить старые мамины рецепты, я просто не смог!

I've been thinking the last couple of days, I've had some spare time ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут думал пару дней, у меня было время...

But there's a big difference between thinking outside the box and totally demolishing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, это большая разница между мыслить вне коробки и полностью, уничтожить ее.

Well, I was thinking of Jane, after her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я думала о Джейн, в честь ее матери.

The only difference in my way of thinking is, that I am now willing to set my objections aside, out of regard for your happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственную разницу в моем образе мыслей составляет то, что я согласна теперь устранить мои возражения из уважения к твоему счастью.

Fatigue is a symptom of thinking you have a disease you don't actually have, and sluggishness is a synonym of fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усталость является симптомом ваших раздумий насчет несуществующей у вас болезни. а медлительность синоним усталости.

Makes it easier to work underground, thinking there's a view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделано для легкой работы под землей, подумая о виде с окна.

What shall I do if she doesn't believe me thinking I'm a provocateur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что если девушка мне не поверит, а будет считать меня провокатором?

Tomorrow, Lucy's gonna be opening her presents with that ridiculously cute smile on her ridiculously cute face, I'll be thinking about this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра Люси будет открывать свои подарки со своей милой смешной улыбкой на ее милом смешном лице, а я буду думать об этом.

It's funny because before you mentioned it, I was thinking we should take a class together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, просто перед тем как ты сказала, я думал о том, что нам надо вместе взять урок.

We were thinking of sending out a search party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже подумывали, не отправиться ли нам на поиски.

He glanced at the grand strategist with horror in his eyes, stepped back into a corner, and said nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с ужасом посмотрел на великого комбинатора, отошел в угол и затих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strategic thinking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strategic thinking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strategic, thinking , а также произношение и транскрипцию к «strategic thinking». Также, к фразе «strategic thinking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information