Strengthening of its positions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
precipitation strengthening - дисперсионное твердение
progressive strengthening - прогрессирующее усиление
strengthening currency - укрепление валюты
for the purpose of strengthening - с целью укрепления
strengthening capacity - укрепление потенциала
strengthening mechanisms - укрепление механизмов
which are aimed at strengthening - которые направлены на укрепление
at strengthening the role - на усиление роли
establishing and strengthening - создание и укрепление
strengthening political participation - укрепление политического участия
Синонимы к strengthening: make strong/stronger, give strength to, build up, fortify, underpin, make stronger, reinforce, buttress, shore up, toughen
Антонимы к strengthening: weakening, reduction, decrease, weaken, reduce, undermine, decrease, lessen, soften
Значение strengthening: make or become stronger.
keep hold of - удерживать
fit of temper - подгонка
secure the services of - обеспечить услуги
exchange of views - обмен мнениями
think well of - хорошо думать
difference of opinion - различие во мнениях
full of violence - полный насилия
drop out of - выпадают из
be the equal of - быть равным
heterogeneity of the population - разнородность населения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
offering to its clients - предлагая своим клиентам
its entire discretion - вся ее усмотрение
exceeds its - превышает его
presented its products - представила свою продукцию
at its core lies - в ее основе лежит
sold its interest - продал свою долю
improve its abilities - улучшить свои способности
to its working condition - в рабочем состоянии
it fulfills its - она выполняет свою
in all its facets - во всех его аспектах
Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine
Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular
Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
occupy positions - занимать должности
positions you - позиции вы
has held senior leadership positions - занимал руководящие должности
offsetting positions - компенсирующие позиции
uncertain tax positions - Неопределенные налоговые позиции
similar positions - аналогичные позиции
painful positions - болезненные позиции
skilled positions - квалифицированные позиции
most senior positions - большинство руководящих должностей
hold their positions - удерживать свои позиции
Синонимы к positions: locus, area, locality, whereabouts, situation, orientation, spot, site, bearings, location
Антонимы к positions: certainties, facts, proofs, advantage, boon, breaks down, certainty, discharge, dismisses, disorder
Значение positions: a place where someone or something is located or has been put.
Immediately after his election, Job strived to strengthen his paramount position within the domestic church hierarchy. |
Сразу же после своего избрания Иов стремился укрепить свое главенствующее положение в иерархии внутренней церкви. |
During this period, Brezhnev was gathering enough support to strengthen his position within Soviet politics. |
В этот период Брежнев получал достаточно поддержки, чтобы укрепить свои позиции в советской политике. |
The marriage with a descendant of the Bulgarian royal family strengthened his position. |
Брак с потомком болгарской королевской семьи укрепил его положение. |
The only alternatives to a Jamaica coalition are a CDU/CSU minority government or a new election next spring, which would probably only strengthen the AfD’s position. |
Помимо «коалиции Ямайки» существуют только две альтернативы: либо миноритарное правительство ХДС/ХСС, либо новые выборы следующей весной, которые, наверное, лишь усилят позиции AfD. |
Its strength resided mainly in the inaccessibility of the intermediate terrain leading up to the defence positions. |
Его сила заключалась главным образом в труднодоступности промежуточной местности, ведущей к оборонительным позициям. |
What this means is you can gather more and more data around a hypothesis or a positioning, and it will strengthen it, but it will not conclusively prove it. |
Это значит, что можно собирать бесконечное количество данных в пользу гипотезы или позиционирования, но подтверждая их, данные все равно не могут окончательно их доказать. |
But I don't think God endued me with over-much wisdom or strength,' he added, falling hack into his old position. |
Но я не думаю, что Бог наделил меня сверх меры силой или мудростью, - добавил он, опять опускаясь в кресло. |
The failed invasion helped to strengthen the position of Castro's leadership, made him a national hero, and entrenched the rocky relationship between the former allies. |
Неудавшееся вторжение помогло укрепить позиции руководства Кастро, сделало его национальным героем и укрепило шаткие отношения между бывшими союзниками. |
The Oracle of Amun proclaimed that it was the will of Amun that Hatshepsut be pharaoh, further strengthening her position. |
Оракул Амона провозгласил, что по воле Амона Хатшепсут должна стать фараоном, что еще больше укрепило ее положение. |
If Marvel's position is that he does have some level of superhuman strength, whatver the actual amount of weight might be, then that's what has to be reported. |
Если позиция Марвела заключается в том, что у него действительно есть какой-то уровень сверхчеловеческой силы, какова реальная величина веса, то это то, что должно быть сообщено. |
Harry Sandwith is positioned as the paragon of British boyhood, combining physical strength and manly ruggedness with courage, modesty, and integrity. |
Гарри Сэндвит позиционируется как образец британского юношества, сочетающий в себе физическую силу и мужественную выносливость с мужеством, скромностью и честностью. |
Another exception would be midfielders, such as James Hird and Anthony Koutoufides, who have the height and strength to play key positions. |
Еще одним исключением будут полузащитники, такие как Джеймс хирд и Энтони Кутуф, у которых есть рост и сила, чтобы играть ключевые позиции. |
The extent to which knots affect the strength of a beam depends upon their position, size, number, and condition. |
Степень влияния узлов на прочность балки зависит от их положения, размера, количества и состояния. |
As the subtropical ridge varies in position and strength, it can enhance or depress monsoon regimes around their low-latitude periphery. |
Практически все предприятия внедряют инфраструктуру обмена сообщениями для подключения работников и включения бизнес-процессов. |
He states that an element's position describes its function and strength. |
Он утверждает, что положение элемента описывает его функцию и силу. |
In 2002, Interbrew strengthened its position in China, by acquiring stakes in the K.K. Brewery and the Zhujiang Brewery. |
В 2002 году Interbrew укрепила свои позиции в Китае, приобретя доли в пивоварне K. K. Brewery и пивоварне Zhujiang Brewery. |
The decision was considered to disproportionally strengthen the dominant position of Western Union, MoneyGram and Rio. |
Это решение было принято с целью непропорционально усилить доминирующие позиции Western Union, MoneyGram и Rio. |
He strengthened the city's position by granting it the salt monopoly, thus assuring it of additional income. |
Он укрепил положение города, предоставив ему соляную монополию, обеспечив тем самым дополнительный доход. |
Whatever the circumstances, Victor Emmanuel showed weakness from a position of strength, with dire future consequences for Italy and for the monarchy itself. |
Какими бы ни были обстоятельства, Виктор Эммануил проявил слабость с позиции силы, что имело ужасные последствия в будущем для Италии и для самой монархии. |
Colonel Filipowicz ordered the 2nd Mounted Rifles to counter-attack and strengthen the positions between the 21st and 84th regiments. |
Полковник Филипович приказал 2-му конному стрелковому полку контратаковать и укрепить позиции между 21-м и 84-м полками. |
On D plus 9 the enemy attacked the LE MESNIL position in strength. |
На Д плюс 9 противник нанес сильный удар по позиции Ле-Мениль. |
Figures are made up of a combination of skills and positions that often require control, strength, and flexibility. |
Фигуры состоят из комбинации навыков и позиций, которые часто требуют контроля, силы и гибкости. |
Larger companies or corporations form syndicates to strengthen their position in the market. |
Более крупные компании или корпорации создают синдикаты для укрепления своих позиций на рынке. |
By exercising individual fingers and thumb in adduction and abduction motion in pronation position, interosseous muscles will gain strength. |
Упражняя отдельные пальцы и большой палец в движении приведения и отведения в положении пронации, межкостные мышцы будут набирать силу. |
If the current EO ban was following its waiver system, that would strengthen the government's position that the ban was religiously neutral. |
Если бы нынешний запрет на ЭО следовал своей системе отказов, это укрепило бы позицию правительства о том, что запрет является религиозно нейтральным. |
Uncertainty of the position of Archimandrite Vasily and delay in the decision of a time of his consecration to the episcopacy was draining his strength. |
К тому времени в Москве в срочном порядке обсуждались планы столь затянувшейся и уже не терпевшей отлагательства церковной реформы в Китае. |
Many spica casts have a spreader bar between the legs to help strengthen the cast and support the legs in the proper positions. |
Многие слепки spica имеют распорку между ногами, чтобы помочь укрепить гипс и поддержать ноги в нужном положении. |
There were simply too few men to hold the broad defensive positions along the Cutline against a conventional force in divisional strength. |
Просто было слишком мало людей, чтобы удерживать широкие оборонительные позиции вдоль линии фронта против обычных сил дивизии. |
In July of that year, with the aim of strengthen its position in the American market, it purchased Chicago Faucet at a cost of 33.3 million dollars. |
В июле того же года, с целью укрепления своих позиций на американском рынке, она приобрела Чикагский кран стоимостью 33,3 миллиона долларов. |
The motive was to strengthen Medisonus and its position on the European market. |
Мотивом было укрепление позиций Медисонуса на европейском рынке. |
Akbar later appointed Shustari as his chief justice, and Shustari used his position to strengthen the position of the various Sayyid families. |
Позже Акбар назначил шустари своим главным судьей, и Шустари использовал свое положение для укрепления позиций различных семей Сайидов. |
Coalition Liberals and Unionists agreed that an offer to negotiate would strengthen the Government's position if Sinn Féin refused. |
Коалиционные либералы и юнионисты согласились, что предложение о переговорах укрепит позиции правительства, если Шинн Фейн откажется. |
Filipowicz ordered the 12th Uhlans Regiment under Andrzej Kuczek, until then held in reserve, to strengthen the positions of the 19th Regiment. |
Филипович приказал 12-му Уланскому полку под командованием Анджея Кучека, до тех пор находившемуся в резерве, усилить позиции 19-го полка. |
At the XIIIth Communist Party Congress in May 1924, the triumvirate's position was further strengthened at the Left Opposition's expense. |
На XIII съезде Коммунистической партии в мае 1924 года позиции триумвирата были еще более укреплены за счет левой оппозиции. |
By the end of 1905, there was disunity among the reformers, and the tsar's position was strengthened for the time being. |
К концу 1905 года среди реформаторов наметился раскол, и положение царя на время укрепилось. |
Magruder realized the weakness of his position and ordered it strengthened. |
Магрудер понял всю слабость своего положения и приказал укрепить его. |
We can only help them from a position of strength. |
Но мы можем помочь им лишь с позиции силы. |
How do we strengthen the position of your House? |
Как мы упрочим положение твоего Дома? |
It includes human rights issues, in order to strengthen and improve the position of women in society. |
В целях дальнейшего улучшения положения женщин в обществе в нее были включены вопросы прав человека. |
Still, stagnating performances and the building strength of the Eastern Conference made Chicago's league position ever more tenuous. |
Тем не менее, стагнация выступлений и растущая сила Восточной конференции сделали положение Лиги Чикаго еще более шатким. |
Negotiate, by all means, but from a position of strength. |
Переговоры нужны в любом случае, но с прочных позиций. |
This position requires a rider to have good base of leg strength to perform well for long periods, and it can be quite tiring. |
Эта позиция требует от всадника хорошей базы силы ног, чтобы хорошо выступать в течение длительного времени, и это может быть довольно утомительно. |
Политический брак укрепил бы наши позиции |
|
The remaining Native American groups banded together to face the Europeans from a position of strength. |
Оставшиеся группы коренных американцев объединились, чтобы противостоять европейцам с позиции силы. |
Since the Transylvanian Saxons remained loyal to the king, Vlad's attack against them strengthened the position of the Szilágyis. |
Поскольку трансильванские саксы оставались верны королю, нападение Влада на них укрепило позиции Силагов. |
This personnel overlap gave the CPSU General Secretary a way of strengthening his position within the Politburo through the Secretariat. |
Это кадровое дублирование дало генеральному секретарю ЦК КПСС возможность укрепить свои позиции в Политбюро через Секретариат. |
His opponents then flocked to Brezhnev, and they helped him in his task of strengthening his position within the Soviet system. |
Его противники тогда стекались к Брежневу, и они помогали ему в его задаче укрепления своих позиций в советской системе. |
He has forged favour and built up his position of strength patiently, making friends at Head Office in Oxford. |
Он был фальшиво любезен и терпеливо создавал своё властное положение, набиваясь в друзья в Главном управлении в Оксфорде. |
By early 1985, the Macintosh's failure to defeat the IBM PC became clear, and it strengthened Sculley's position in the company. |
К началу 1985 года стало ясно, что Macintosh не смог победить IBM PC, и это укрепило позиции Скалли в компании. |
Vlad began a purge among the Wallachian boyars to strengthen his position. |
Влад начал чистку среди валашских бояр, чтобы укрепить свои позиции. |
periodic redistributions of position, property, and income - all vital to democracy - are eliminated. |
периодическое перераспределение позиций, собственности и дохода -жизненно важное для демократии - просто отменено. |
Then we gather our full strength and march on the Black Gate. |
Тогда надо собирать всю нашу мощь и выступать к Чёрным Вратам. |
Abnormal resistance, abnormal strength. |
Аномальное сопротивление, аномальная сила. |
Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW. |
Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную. |
But he had not come to Petersburg for the sake of amusement. He was bent on making his career and finally establishing his position. |
Но не развлечений он приехал искать в Петербурге: ему надо было окончательно стать на дорогу и упрочить свою карьеру. |
Сатоми называет это силой характера. |
|
It's intended as a show of strength, but it only goes to show his weakness if he stoops to bully girls. |
Так он хотел показать силу, но, опускаясь до запугивания девушек, он, скорее, показывает слабость. |
The power of Parliament grew slowly, fluctuating as the strength of the monarchy grew or declined. |
Власть парламента росла медленно, колеблясь по мере того, как росла или уменьшалась сила монархии. |
Creatine monohydrate is the most cost-effective dietary supplement in terms of muscle size and strength gains. |
Моногидрат креатина является наиболее экономически эффективной пищевой добавкой с точки зрения увеличения мышечной массы и силы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strengthening of its positions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strengthening of its positions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strengthening, of, its, positions , а также произношение и транскрипцию к «strengthening of its positions». Также, к фразе «strengthening of its positions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
