Strong mayor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Strong mayor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сильный мэр
Translate

- strong [adjective]

noun: сильные, здоровые, власть имущие

adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый

adverb: сильно, решительно

- mayor [noun]

noun: мэр

  • sanlucar la mayor - Санлюкар-ла-Майор

  • zizur mayor - Сисур-Майор

  • new mayor - новый градоначальник

  • mayor of bremen - Мэр Бремене

  • council mayor - муниципальный совет

  • your mayor - ваш мэр

  • then mayor - затем мэр

  • i am the mayor of this town - я являюсь мэром этого города

  • mayor of this city - мэр этого города

  • works for the mayor - работает для мэра

  • Синонимы к mayor: president, governor, POTUS, chancellor, CEO, director

    Антонимы к mayor: abbreviated piece of nothing, absolute zero, chopped liver, cipher, insignificant person, joe nobody, least important person, low man on the ladder, low man on the totem pole, lowest ranking person

    Значение mayor: the elected head of a city, town, or other municipality.



The Mayor and the Police Commission want a strong female candidate in the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэру и Комиссии по делам полиции нужна кандидатура сильной женщины.

The city uses the strong-mayor version of the mayorcouncil form of government, which is led by one mayor in whom executive authority is vested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе используется вариант сильного мэра формы правления мэр–совет, который возглавляется одним мэром, которому принадлежит исполнительная власть.

Birmingham has a strong-mayor variant mayorcouncil form of government, led by a mayor and a nine-member city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингем имеет сильную мэрскую форму правления, возглавляемую мэром и городским советом из девяти членов.

I gave him the strong-mayor charter, the patronage, the power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел поправку о сильном мэре. Полномочия, власть.

This organizational structure was recently contested by some in favor of a strong-mayor city charter, only to be rejected by Dallas voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта организационная структура была недавно оспорена некоторыми в пользу хартии города с сильным мэром, но была отвергнута избирателями Далласа.

Indeed, he soon regained his former rank under Mayor William Strong and was considered one of the rising stars in the NYPD during the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, он вскоре восстановил свое прежнее звание при мэре Уильяме стронге и считался одной из восходящих звезд в нью-йоркской полиции в течение 1890-х годов.

He was re-elected Mayor in 1939, and served until 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переизбран мэром в 1939 году и служил до 1941 года.

Pierre Aliker, who served for many years as deputy mayor under Césaire, gave the funeral oration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьер Аликер, много лет занимавший пост заместителя мэра при Сесаре, произнес надгробную речь.

At one time he must have been immensely strong; now his great body was sagging, sloping, bulging, falling away in every direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он, должно быть, отличался неимоверной силой, теперь же его большое тело местами разбухло, обвисло, осело, местами усохло.

AnnaBeth, Lavon Hayes is a man of repute, a mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннабет, Левон Хейс уважаемый человек, мэр.

She was such a strong, opinionated, passionate woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была очень сильной, весьма самоуверенной и страстной женщиной.

I'm starting to feel some strong feelings for Kiyomi, and I cannot wait to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начинаю испытывать сильные чувства к Киёми И я не могу дождаться встречи.

They are strong fathers, and they are young men with dreams of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - сильные отцы, а также молодые парни со своими мечтами.

Symptoms of the rebellion are usually strong enough, as far as parents are trying to dictate lifestyle is not discussing the issue with the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы обычно восстание достаточно сильны, насколько родители пытаются диктовать образ жизни не обсуждали этот вопрос с ребенком.

Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт.

When exposed to strong sunlight, their body overreacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прямом попадании сильного солнечного света, их тела бурно реагируют.

But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее удивительными оказались и итоги Либерально-демократической партии Владимира Жириновского, ЛДПР.

Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН.

Go down to the smallest scales — 10^-16 meters, or a million times smaller than an atom — and the strong nuclear force can overcome all the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмем самый маленький масштаб — 10 метров в минус 16-й степени, что в миллион раз меньше размера атома. В таком масштабе сильное ядерное взаимодействие может превзойти все прочие силы.

There is strong opposition in the area off which the first floating nuclear plants would be moored — the Murmansk Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Мурманской области, где планируется поставить на якорь первую плавучую АЭС, выступают решительно против реализации подобных планов.

On July 24, United Russia Deputy for the Yekaterinburg City Duma, Aleksandr Kosintsev, suggested that the Mayor and Speaker of the City Duma, Yevgeny Roizman, resign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля депутат гордумы Екатеринбурга единоросс Александр Косинцев предложил мэру города - спикеру гордумы Евгению Ройзману уйти в отставку.

Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар.

Margit tries to be strong, while traveling to the Sacred Font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргит, отправляется к Священному Источнику, который наполняет людей духовной силой

In 2008, the FBI interviewed all 35 of the employees of the company that fumigated the Kempers' home, but failed to elicit any strong suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 ФБР опросило все 35 работников компании, которая обрабатывала дом Кемперов, но выявить какого-то более-менее подозреваемого не смогло.

It would be untrue to say that, strong and self-reliant as he normally was, he did not suffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы неверно утверждать, что этот обычно сильный и самонадеянный человек был неспособен страдать.

Flip-side is that if he caves, you get yourself a snitch in the Mayor's inner-circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же наоборот, он уступит... у тебя будет доносчик в ближнем кругу мэра.

Okay, we need something strong yet pliable that can withstand the coefficient of friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, нам нужно что-то крепкое, но податливое, что сможет выдержать коэффициент трения.

Then Margaret rose from her trembling and despondency, and became as a strong angel of comfort to her father and brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Маргарет пришла в себя от дрожи и отчаяния и стала стойким ангелом утешения для своего брата и отца.

Come on, kids, want to go vandalize Mayor Tyler's mansion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что, детишки, кто хочет испортить особняк мэра Тайлера?

He's freakish big and freakish strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зверски огромен и зверски силен.

Indeed all this was a strong sensation, and by her third year Zoya was well out of the 'old maid' category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьему курсу Зоя миновала разряд старых дев, - а всё-таки оказалось это не тем.

Yes, he was insensitive and nasty, but he was a strong, masculine presence on the radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он был бесчувственным и противным, но это было сильное, маскулинное присутствие на радио.

Randall Hobbs... the longest-serving teamster boss in Gotham's history, is another candidate with a strong base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл Хоббс, самый опытный из профсоюзных лидеров в истории Готэма, ещё один перспективный кандидат.

So are the short tempers, the great cheekbones, the strong wills and, of course, the powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как и кроткий нрав, выдающиеся скулы, сильная воля и, конечно, силы.

You must be both peace-loving and strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны быть одновременно миролюбивыми и сильными.

We have to keep believing that it will go to trial... ..and when it does, we have to put together as strong an evidential case to the PPS as we possibly can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что дело все-таки дойдет до суда а когда дойдет, то оно будет иметь самую убедительную доказательную базу, которая только может быть.

Because the man the mayor expects to digest is going to toy and play with Mr. Farnum from camouflage for as long as he finds it amusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то мистер Фарнум хочет заглотить того, кто будет играть с ним в поддавки, пока не надоест.

Makes me strong, builds my immune system... fights off a whole bunch of other diseases I might've had if I weren't so strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно делает меня сильным, укрепляет иммунитет, борется с кучей зараз, которые я мог бы подхватить, если бы не был таким сильным.

My lord is strong and well, apparently, so he will not mind if it is a little heavy; and I will make a hole in the bottom of the waggon in order to feed my lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пан здоровый и крепкий с виду, и потому ему ничего, коли будет тяжеленько; а я сделаю в возу снизу дырочку, чтобы кормить пана.

Doctor, would you like to pay tribute to Pelageya, if you feel strong enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, если вы найдете в себе силы, скажете пару слов о Пелагее?

The good news is the radio transmissions aren't very strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости в том, что эта радиопередача относительно слаба.

You say you want a strong woman to... share this crazy life you've chosen, but when push comes to shove, you want me to stay home and bake cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что хочешь сильную женщину чтобы разделить эту сумасшедшую жизнь, но когда дело доходит до драки, ты хочешь, чтоб я осталась дома и выпекала печенье.

He is here to talk mayor gainey Into co-hosting the state football game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел, чтобы поговорить с мэром Гейни по поводу совместного проведения футбольного чемпионата.

Golden-boy mayor throws it all away for raven-haired nanny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш мэр, золотой мальчик решил ухлестнуть за няней своего ребенка.

But when I say that one little old mayor will die well, then, everyone loses their minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я говорю, что помрёт старикашка мэр тогда все просто разом теряют рассудок.

I'm a white mayor in a majority-black city, and if I'm gonna do anything- and, delegate, I am so serious about fixing this city- I'm gonna have to govern by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду белым мэром в городе, где большинство населения черное, и если намерен чего-то достичь- а я всерьез намерен вылечить этот город- я буду вынужден управлять на основе консенсуса.

'I'll tell you who he is,' says Mr. Mayor, sitting up in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам скажу, кто он такой, - говорит мэр, приподнимаясь на кровати как ни в чем не бывало.

My family's provided every Mayor since 1732!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из моей семьи выбирали всех мэров с 1732 года!

Mayor Thomas D'Alesandro III was unable to respond effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Томаса Д'Алесандро, потом III был не в состоянии эффективно реагировать.

On the heels of this victory, the mayor cooperated in getting questions about homosexuality removed from NYC hiring practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой победы мэр сотрудничал в том, чтобы вопросы о гомосексуальности были удалены из практики найма в Нью-Йорке.

In this version, traditional Candy Land characters and locations were replaced with the venues and characters of the Village, such as Mayor Clayton and Ms. Merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой версии традиционные персонажи и локации Candy Land были заменены местами и персонажами деревни, такими как мэр Клейтон и Мисс Мерри.

The current acting Mayor of the city is the Governor of the Province Van, Mehmet Emin Bilmez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время исполняющим обязанности мэра города является губернатор провинции Ван Мехмет Эмин Бильмез.

He was mayor of Henley and Grange from 1932 to 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был мэром Хенли и Грейнджа с 1932 по 1934 год.

Elected at-large, the mayor is limited to two consecutive four-year terms, but can run for the position again after an intervening term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избранный в целом, мэр ограничен двумя последовательными четырехлетними сроками, но может баллотироваться на эту должность снова после промежуточного срока.

In April 2007, the District and Mayor Adrian Fenty petitioned for rehearing en banc, arguing that the ruling created inter- and intra-jurisdictional conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2007 года район и мэр Адриан Фенти подали ходатайство о повторном слушании en banc, утверждая, что это решение создало межведомственный и внутригосударственный конфликт.

Eberhard Diepgen, mayor of Berlin 1991–2001, had publicly opposed the memorial and did not attend the groundbreaking ceremony in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эберхард Дипген, мэр Берлина в 1991-2001 годах, публично выступил против мемориала и не присутствовал на церемонии закладки фундамента в 2000 году.

The current mayor of La Unión, El Salvador is Ezequiel Milla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешним мэром Ла-Униона, Сальвадор, является Эзекиль Милла.

The Mayor of Ballarat is elected from these councillors by their colleagues for a one-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Балларата избирается из числа этих советников их коллегами на один год.

Beverly Hills elected its first Iranian-born Mayor, Jimmy Delshad, in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беверли-Хиллз избрала своего первого иранского происхождения мэр, Джимми Delshad, в 2007 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong mayor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong mayor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, mayor , а также произношение и транскрипцию к «strong mayor». Также, к фразе «strong mayor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information