Subalpine grassland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
subalpine grassland - субальпийское пастбище
subalpine climate - субальпийский климат
Синонимы к subalpine: alpestrine, mountainous, alpine, highland, knobby, upland, aerial, hilly, heaven kissing, highlander
Антонимы к subalpine: lowland, silken, steppe
Значение subalpine: At the foot of the Alps.
grassland fire - луговой пожар
bushy grassland - закустаренное пастбище
grassland ecosystem - луговая экосистема
grassland improvement - улучшение лугов
grassland communities - луговые сообщества
crop and grassland - культуры и пастбища
open grassland - открытой луговые
grassland maintenance - луговые обслуживание
tropical grassland - тропические саванны
grassland species - видов луговых
Синонимы к grassland: pasture, meadow, field, grass, steppe, prairie, savanna, plain, lawn, plains
Антонимы к grassland: highland, not grassy, abrupt slope, acclivity, bank, clamber, climb, craggy landscape, craggy region, escarpment
Значение grassland: a large open area of country covered with grass, especially one used for grazing.
Here, the species nests near the tree line and hunt subalpine and alpine pastures, grassland and heath above. |
Здесь вид гнездится вблизи линии деревьев и охотится на субальпийские и альпийские пастбища, пастбища и вересковые пустоши. |
The plant occurs at sheltered sites in subalpine and subantarctic regions, in grasslands and around bogs, up to 2000 m above sea level. |
Растение встречается на защищенных участках в субальпийском и субантарктическом регионах, на лугах и вокруг болот, на высоте до 2000 м над уровнем моря. |
Eventually a young translator gives them the advice to go to the grasslands and look at the sky to find Ein's homeland. |
В конце концов молодой переводчик дает им совет отправиться на луга и посмотреть на небо, чтобы найти родину Эйна. |
They are found mainly in forested areas, but also appear in grasslands or rangelands. |
Они встречаются главным образом в лесных районах, но также появляются на лугах или пастбищах. |
The vast grassland vanished when a shift in the Earth's orbit drove the rains south, and in perhaps only a matter of centuries, the Sahara Desert overwhelmed North Africa. |
Огромное пространство травы исчезло, когда изменение земной орбиты и сдвиг оси отвели дожди на юг, и, вероятно, всего за несколько веков пустыня Сахара захватила Северную Африку. |
The Battalion had marched down the almost imperceptible incline as the shadows of dusk began to creep across the pale grasslands. |
Батальон спускался по почти незаметному склону, когда сумерки коснулись сухой, пожелтевшей травы. |
Я хочу знать, почему ты ездишь на луга, в одиночку. |
|
This is the total mastery of man over beast, our ultimate ingenuity in the grasslands. |
Это настоящее господство человека над животным, вершина нашего мастерства посреди саванн. |
And the grasslands feed the animals that feed our world too. |
А травой на пастбищах кормятся животные, которыми мы тоже питаемся. |
By noon they'd left the road and were riding southwest through the open grassland. |
Днем они свернули с дороги, поехали на юг через пастбища. |
I have ordered scouting parties to sweep the grasslands a week's ride away in case Sidao is... audacious enough to siege Cambulac. |
Я приказал разведчикам прочесывать луга в неделю пути В случае если Сидао... будет достаточно смелым для нападения на Камбулак. |
Alpine and sub-alpine grasslands were identified as potentially the most sensitive to O3. |
Было установлено, что потенциально наиболее чувствительными к ОЗ являются альпийские и субальпийские луга. |
He believes herds of grazers will turn the tundra, which today supports only spindly larch trees and shrubs, into luxurious grasslands. |
Зимов считает, что стада пасущихся животных превратят тундру, где сегодня растет лишь хилая лиственница и кустарник, в роскошные луга и пастбища. |
Managing forests, rivers, grasslands, and coral reefs in sustainable ways makes them more resilient and increases their ability to absorb greenhouse gases, which is good for business. |
Управление лесами, реками, полями и коралловыми рифами экологически рациональными способами делают их более жизнестойкими и увеличивают их способность поглощать парниковые газы, что хорошо для бизнеса. |
The largest grassland on Earth, the vast Eurasian Steppe, stretches one third of the way around our planet. |
Самая большая равнина на Земле - обширная Евразийская степь, простирающаяся на треть окружности нашей планеты. |
In the grasslands of southern Ethiopia, the Suri take this protection to extremes. |
В саваннах южной Эфиопии СУри довели эту защиту до крайности. |
At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish. |
В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают. |
Van Dyne hired dozens of researchers to begin collecting data on everything that lived in the grasslands AND what was underneath in the soil. |
Ван Дайн нанял множество исследователей для сбора данных обо всех обитателях лугов, и том что внизу, в почве. |
This grassland was once covered by a forest that ran unbroken from west coast to east coast. |
Эта саванна когда-то была сплошь покрыта лесом, протянувшимся от западного берега до восточного. |
These fires may appear devastating but they are, in fact, part of a natural cycle that is essential for the regeneration of East Africa's grasslands. |
Эти пожары кажутся разрушительными, но на самом деле они - часть естественного цикла, необходимого для восстановления восточноафриканской саванны. |
Огонь превращает равнину в пепел за несколько минут. |
|
We must be back on the grasslands by the first snow |
Hужно вернуться в степи, пока не выпал снег. |
I thought they were indigenous to the grasslands of New Zealand. |
Я думала, они растут только в Новой Зеландии. |
Но выживание в степях зависит не только от охоты. |
|
Our ingenuity and teamwork, intelligence and courage have all been refined in the grasslands. |
Наша находчивость и командная работа, интеллект и мужество совершенствовались благодаря жизни в степях. |
The rain that a grassland needs to survive for a year might arrive all at once. |
Вся влага, необходимая равнине для поддержания жизни в течение года, может выпасть в виде одного ливня. |
In addition to the delta and desert areas, there are grasslands and savannas, where blue wildebeest, antelopes, and other mammals and birds are found. |
Кроме дельты и пустынных районов, здесь есть луга и саванны, где водятся голубые гну, антилопы и другие млекопитающие и птицы. |
The ings are flood meadows along the Ouse, while the strays are open common grassland in various locations around the city. |
Инги-это заливные луга вдоль УзА, в то время как бродячие животные-это открытые общие Луга в различных местах вокруг города. |
Under these conditions it either grows as small shoots within the grassland sward, or it disappears altogether. |
В этих условиях она либо растет мелкими побегами в пределах пастбищного поля, либо исчезает совсем. |
Brownsville's vegetation is classified as grassland. |
Растительность Браунсвилла классифицируется как пастбища. |
Mountain gorillas are restricted to the mountain rainforests and subalpine forests of eastern Democratic Republic of the Congo, southwestern Uganda and Rwanda. |
Горные гориллы обитают только в горных тропических лесах и субальпийских лесах восточной части Демократической Республики Конго, юго-западной Уганды и Руанды. |
They are generally very small birds of drab brown or grey appearance found in open country such as grassland or scrub. |
Это, как правило, очень маленькие птицы тусклого коричневого или серого цвета, встречающиеся на открытой местности, такой как луга или кустарники. |
Around three-quarters of the island is barren of vegetation; plant life consists mainly of grassland, which is regularly grazed by livestock. |
Около трех четвертей острова лишено растительности; растительная жизнь состоит в основном из пастбищ, которые регулярно пасутся домашним скотом. |
Island forms are mostly smaller than mainland ones, and those inhabiting forests have darker plumage and shorter wings than those occurring in open grasslands. |
Островные формы в основном меньше материковых, а те, что обитают в лесах, имеют более темное оперение и более короткие крылья, чем те, что встречаются на открытых лугах. |
Остальные 1,68 км2 занимают пастбища и пастбища. |
|
The grasslands were native perennial bunch grass maintained by frequent fire before sheep and cattle grazing. |
Луга были местной многолетней пучковой травой, поддерживаемой частым огнем перед выпасом овец и крупного рогатого скота. |
It has been introduced to many parts of North America, where it is found in grassland, prairie, and desert shrub ecosystems. |
Он был завезен во многие районы Северной Америки, где встречается в травянистых, степных и пустынных кустарниковых экосистемах. |
It feeds in a similar way, picking insects and other small prey mainly from grassland or arable land. |
Он питается аналогичным образом, собирая насекомых и другую мелкую добычу в основном с пастбищ или пахотных земель. |
They are also seen on mountains, swamps, grasslands, and even open cultivated fields. |
Они также встречаются на горах, болотах, лугах и даже открытых возделанных полях. |
The pigs reduced the crab population, which in turn allowed grassland to gradually cover about 80 percent of the land surface. |
Свиньи уменьшили популяцию крабов, что, в свою очередь, позволило пастбищам постепенно покрыть около 80 процентов поверхности суши. |
Strips of grassland and or forest between arable land and rivers can greatly reduce losses of phosphate and other nutrients. |
Полосы пастбищ и / или лесов между пахотными землями и реками могут значительно уменьшить потери фосфатов и других питательных веществ. |
Its natural habitats are dry savanna, subtropical or tropical dry shrubland, and subtropical or tropical seasonally wet or flooded lowland grassland. |
Его Естественными местами обитания являются сухие саванны, субтропические или тропические сухие кустарники,а также субтропические или тропические сезонно влажные или затопленные низменные луга. |
Tropical savanna climates often feature tree-studded grasslands, rather than thick jungle. |
В тропическом климате саванны часто встречаются заросшие деревьями луга, а не густые джунгли. |
They are generally very small birds of drab brown or grey appearance found in open country such as grassland or scrub. |
Это, как правило, очень маленькие птицы тусклого коричневого или серого цвета, встречающиеся на открытой местности, такой как луга или кустарники. |
The derelict site was restored and has a network of trails through its grassland and woodland. |
Заброшенный участок был восстановлен и имеет сеть троп через его пастбища и леса. |
The southern slopes of limestone hills provide conditions for the development of thermophilous vegetation, grasslands and scrubs. |
Южные склоны известняковых холмов создают условия для развития теплолюбивой растительности, лугов и кустарников. |
Traditional cattle rearing activities, formerly so important in central Iberia, still survive on dry grasslands in certain villages around the system. |
Традиционные виды скотоводства, ранее столь важные в центральной Иберии, все еще сохраняются на сухих лугах в некоторых деревнях вокруг системы. |
Kublai went south over the grasslands and met up with the first column. |
Хубилай пошел на юг через луга и встретился с первой колонной. |
As a coastal region, Friesland is home to low-lying grasslands, and thus has a cheese production in common with the Western cuisine. |
Как прибрежный регион, Фрисландия является домом для низменных лугов, и поэтому имеет производство сыра, общее с Западной кухней. |
They make use of grasslands, wetlands, and farmland on the wintering grounds in Africa. |
Они используют луга, водно-болотные угодья и сельскохозяйственные угодья на зимовках в Африке. |
The preferred habitat is generally open grassland, perhaps with shrubs interspersed, and adjacent lookout points. |
Предпочтительная среда обитания-это, как правило, открытые пастбища, возможно, с перемежающимися кустарниками и соседними наблюдательными пунктами. |
Subalpine forests and meadows capture heavy snow in winter and soaking rains in summer. |
Субальпийские леса и луга захватывают сильный снег зимой и проливные дожди летом. |
Bristlecone pines grow in scattered subalpine groves at high altitude in arid regions of the Western United States. |
Щетинистые сосны растут в разбросанных субальпийских рощах на большой высоте в засушливых районах западной части Соединенных Штатов. |
These birds' habitat is grassland or steppe defined by open, flat or somewhat rolling landscapes. |
Среда обитания этих птиц-пастбища или степи, определяемые открытыми, плоскими или несколько холмистыми ландшафтами. |
The area around the ponds is mainly damp grassland, with a rich variety of sedges, Carex spp. |
Территория вокруг прудов представляет собой в основном влажные пастбища, с богатым разнообразием осоки, Carex spp. |
The Sahel is mostly covered in grassland and savanna, with areas of woodland and shrubland. |
Сахель в основном покрыт лугами и саваннами, с участками лесов и кустарников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «subalpine grassland».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «subalpine grassland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: subalpine, grassland , а также произношение и транскрипцию к «subalpine grassland». Также, к фразе «subalpine grassland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
