Sublimation dehydration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sublimation dehydration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сублимационная сушка
Translate

- sublimation [noun]

noun: сублимация, возгонка, возвышение, очищение

  • sublimation process - процесс сублимации

  • dye-sublimation printer - сублимационный принтер

  • sublimation transfer - сублимационный перенос

  • sublimation crystal - сублимационный кристалл

  • laser sublimation - лазерная сублимация

  • sublimation printer - сублимационный принтер

  • sublimation of ice - сублимация льда

  • sublimation interface - граница зоны сублимации

  • entrainer sublimation - сублимация с носителем

  • nuclei of sublimation - ядра сублимации

  • Синонимы к sublimation: distillation, conversion, atomization, exaltation, refinement, suppression, evaporation, paragon, defense mechanism, purification

    Антонимы к sublimation: accuracy, arrival, base, blight, blighted, certainty, chaos, contrast, debasement, decrescendo

    Значение sublimation: The process of changing from a solid to a gas without passing through an intermediate liquid phase. Carbon dioxide, at a pressure of one atmosphere, sublimates at about −78 degrees Celsius. Ice and snow on the Earth's surface also sublimate at temperatures below the freezing point of water.

- dehydration [noun]

noun: обезвоживание, дегидратация, десикация



Amber is, however, conducive to preserving DNA, since it dehydrates and thus stabilizes organisms trapped inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарь, однако, способствует сохранению ДНК, так как он обезвоживает и таким образом стабилизирует организмы, попавшие внутрь.

During the process of vitrification a developed blast is dehydrated and it and its blastocoel cavity collapses for the freezing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе витрификации развитый взрыв обезвоживается, и он вместе со своей бластокоэльной полостью разрушается для процесса замораживания.

The first few bits of molten forged iridium shrapnel plastered themselves to the outside and sublimated under the expanding fireball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько кусочков расплавленной иридиевой шрапнели прилипли к стенке коробки и испарились в огненном шаре.

You're chewing nicotine gum, which causes dehydration, which causes wear and tear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы жуёте жвачку от курения, что вызывает обезвоживание, которое вызывает натёртость.

Well, he was a dehydrated and traumatized 7-year-old left to fend for himself for days in a salvage yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему всего 7 лет и он был обезвожен один все эти дни в пустом дворе.

Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская лапша из концентратов под лампой дневного света.

Delta-One was preparing a dehydrated protein meal when his watch beeped in unison with the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимался приготовлением протеиновой еды, когда неожиданно зазвучали все личные хронометры команды.

Dehydration, bruises easy, joint hyper mobility... that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание, синяки, суставы слишком подвижны... вот уж точно.

People dehydrate it and make it into pills, but that's the expensive way. I always just thought you could, like, scramble it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди обезвоживают ее и превращают в таблетки, но это - дорогая история я просто всегда думал, что ты могла приготовить все

So, the main risk with MDMA, apart from being sold something dodgy, is that it can dehydrate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный риск с MDMA (экстази - прим. пер.), не считая того как нелегко это купить, в том, что оно обезвоживает.

They were so dehydrated. We had 'em on IV drips, the whole megillah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти бедняги были так обезвожены, что нам пришлось посадить их на капельницу, святая Мегилла.

Give her something to drink or she'll dehydrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай ей попить что нибудь что бы она не обезвожилась.

Dehydrates the body, gets the slug out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушивает тело. Заставляет слизняков уйти.

He is dehydrated and exhausted but not giving up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его организм обезвожен и измучен, но он не сдается.

I think you're just sublimating your anxiety about the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, ты просто сублимируешь тревогу за детей.

So according to my calculations the dry ice would have completely sublimated within 5 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно моим расчетам, сухой лед полностью бы распался в течение пяти минут.

Based on your state of dehydration and your level of malnutrition, I think it's been more like one or two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая степень вашего обезвоживания и уровень вашего истощения, думаю, вы провели в ней месяц или два.

This man is malnourished, severely dehydrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек истощен и сильно обезвожен.

Dehydration inconsistent with exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дегидратация несовместимая с жизнью.

African-American male, mid-30s, suffering from severe dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина, около 30-ти, страдает сильным обезвоживанием.

Add some color to the flesh to compensate for the dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлю коже цвета, чтобы компенсировать обезвоживание.

Another in and out of consciousness, probably shock and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой без сознания возможно от шока и обезвоживания.

Was I dehydrated or not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня было обезвоживание или нет?

Paula Trueman collapsed and was taken to the local emergency room to be treated for dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пола Трумэн упала в обморок и была доставлена в местное отделение неотложной помощи для лечения обезвоживания.

The harsh dust of the diatomaceous earth abrades the cuticle of the mites, dehydrating them fatally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткая пыль диатомовой земли истирает кутикулу клещей, смертельно обезвоживая их.

Donna, after witnessing the attack and realizing Tad is in danger of dying of dehydration, battles Cujo and kills him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна, став свидетельницей нападения и поняв, что Тад находится в опасности умереть от обезвоживания, сражается с Куджо и убивает его.

Dehydration may reduce gas solubility in a tissue due to higher concentration of other solutes, and less solvent to hold the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание может снизить растворимость газа в ткани из-за более высокой концентрации других растворителей и меньшего количества растворителя для удержания газа.

Alcohol was originally used for the very fine powder produced by the sublimation of the natural mineral stibnite to form antimony trisulfide Sb2S3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирт первоначально использовался для получения очень тонкого порошка, полученного путем сублимации природного минерала стибнита с образованием трисульфида сурьмы Sb2S3.

The landforms of scalloped topography can be formed by the subsurface loss of water ice by sublimation under current Martian climate conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы рельефа с зубчатым рельефом могут быть сформированы подповерхностной потерей водяного льда путем сублимации в современных марсианских климатических условиях.

Sublimation consumes a great deal of energy, compared to melting, so high levels of sublimation have the effect of reducing overall ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сублимация потребляет очень много энергии, по сравнению с плавлением, поэтому высокие уровни сублимации имеют эффект уменьшения общей абляции.

Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук.

These hydration and dehydration conversions of CO2 and H2CO3, which are normally very slow, are facilitated by carbonic anhydrase in both the blood and duodenum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гидратационные и дегидратационные превращения CO2 и H2CO3, которые обычно происходят очень медленно, облегчаются карбоангидразой как в крови, так и в двенадцатиперстной кишке.

On physical examination there is usually clinical evidence of dehydration, such as a dry mouth and decreased skin turgor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При физикальном осмотре обычно имеются клинические признаки обезвоживания, такие как сухость во рту и снижение тургора кожи.

This leads to polyuria, dehydration, and polydipsia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к полиурии, обезвоживанию и полидипсии.

The dehydration of phosphoric acid to give phosphorus pentoxide is not possible as on heating metaphosphoric acid will boil without losing all its water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание фосфорной кислоты с получением пятиокиси фосфора невозможно, так как при нагревании метафосфорная кислота будет кипеть, не теряя всей своей воды.

Additionally, heterogeneous catalysts can dissolve into the solution in a solid–liquid system or sublimate in a solid–gas system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, гетерогенные катализаторы могут растворяться в растворе в системе твердое тело-жидкость или сублимироваться в системе твердое тело–газ.

Dioxane is produced by the acid-catalysed dehydration of diethylene glycol, which in turn is obtained from the hydrolysis of ethylene oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксан получают катализируемым кислотой обезвоживанием диэтиленгликоля, который в свою очередь получают из гидролиза окиси этилена.

During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал.

It is a powerful desiccant and dehydrating agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мощный осушитель и обезвоживающий агент.

This can lead to hypothermia and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ведет Винк Мартиндейл, а диктором выступает Рэнди Уэст.

Symptoms may become life-threatening in these groups if dehydration or electrolyte imbalance is ignored or not treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы могут стать опасными для жизни в этих группах, если дегидратация или электролитный дисбаланс игнорируются или не лечатся.

Both miraculously survived the crash, only to face rapid dehydration in the intense desert heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба чудом выжили в катастрофе, только чтобы столкнуться с быстрым обезвоживанием в сильной жаре пустыни.

Immediately following the final, Hamm collapsed in the locker room from severe dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после финала Хэмм рухнул в раздевалке от сильного обезвоживания.

This usually occurs with missed insulin doses, illness, dehydration or adherence to a low-carbohydrate diet while taking the medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит с пропущенными дозами инсулина, болезнью, обезвоживанием или соблюдением низкоуглеводной диеты во время приема лекарства.

This often involves managing low blood sugar and body temperature, addressing dehydration, and gradual feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто включает в себя управление низким уровнем сахара в крови и температурой тела, решение проблемы обезвоживания и постепенное питание.

Once dehydration develops oral rehydration solutions are preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После развития дегидратации предпочтительны пероральные регидратационные растворы.

All movements become painful due to muscle atrophy and dry, cracked skin that is caused by severe dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все движения становятся болезненными из-за атрофии мышц и сухой, потрескавшейся кожи, которая вызвана сильным обезвоживанием.

Both agree that drinks with too much sugar or salt can make dehydration worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба согласны с тем, что напитки со слишком большим количеством сахара или соли могут усугубить обезвоживание организма.

Anneliese Michel stopped eating food and died due to malnourishment and dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннелиза Мишель перестала есть пищу и умерла от недоедания и обезвоживания организма.

The humidity within burrows prevents dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажность внутри нор предотвращает обезвоживание.

Nutritional deficiencies decrease proteolytic enzymes while dehydration reduces lymphatic fluids to separate the skin layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит питательных веществ снижает уровень протеолитических ферментов, в то время как обезвоживание уменьшает количество лимфатических жидкостей для разделения слоев кожи.

When the human body becomes dehydrated, it experiences thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть трудно подогнать, тяжело и неудобно носить.

Becoming passionate about a cause or hobby is another coping mechanism, termed sublimation in psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлеченность каким-либо делом или хобби-это еще один механизм совладания, называемый в психиатрии сублимацией.

Finally, weak and dehydrated, he collapses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, ослабевший и обезвоженный, он падает в обморок.

By injection into a vein it is used to treat dehydration such as from gastroenteritis and diabetic ketoacidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем инъекции в Вену он используется для лечения обезвоживания, например, от гастроэнтерита и диабетического кетоацидоза.

The cell shrinks and cellular death occurs, this is called 'dehydration at cellular level'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетка сжимается и происходит клеточная смерть, это называется обезвоживанием на клеточном уровне.

In some local recipes the potatoes are dehydrated, while in others there is a mixture of raw and boiled potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местных рецептах картофель обезвоживается, а в других-это смесь сырого и вареного картофеля.

In severe cases, where dehydration develops, intravenous fluid may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тяжелых случаях, когда развивается обезвоживание, может потребоваться внутривенное введение жидкости.

Likens was then given toast to eat but was unable to consume the food due to her extreme state of dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем лайкенсу дали съесть тост, но она не смогла его съесть из-за своего крайнего обезвоживания.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sublimation dehydration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sublimation dehydration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sublimation, dehydration , а также произношение и транскрипцию к «sublimation dehydration». Также, к фразе «sublimation dehydration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information