Succeeded in getting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
she has had succeeded - она была успешно
was succeeded - наследовал
attack succeeded - атака удалась
later succeeded by - позже сменил
succeeded to realize - удалось реализовать
and succeeded - и удалось
who succeeded - сменивший
could not have succeeded - не мог бы удалось
it has succeeded - ей удалось
succeeded in integrating - удалось интегрировать
Синонимы к succeeded: came off, clicked, delivered, panned out, went, went over, worked out
Антонимы к succeeded: bombed, collapsed, failed, flopped, flunked, folded, foundered, missed, struck out, washed out
Значение succeeded: simple past tense and past participle of succeed.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
colour in - цвет в
in this way - в этом случае
keep in stock - держать в запасе
cash in hand - Деньги в руки
in the black - в черном
up in the air - в воздухе
in (the) future - в будущем
proficiency in - владение
close in on - закрыть
put punctuation marks in - положить знаки препинания в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
getting rid - Избавление
getting rid of sth - избавившись от СТГ
getting nice - получать хороший
none of us are getting any younger - никто из нас не становится моложе
where are you getting this - где вы получаете это
you are not getting - вы не получаете
getting in the middle - получение в середине
he is getting better - он становится лучше
i was getting fat - я был потолстеть
is getting easier - становится проще
Синонимы к getting: taking, developing, gaining, going, gratifying, receiving, catching, nettling, seizing, clutching
Антонимы к getting: losing, giving-up, abandoning, refusal, rejecting, throwing off, misconstruing, misunderstanding, yielding, surrendering
Значение getting: come to have or hold (something); receive.
Zavorotny, the head- an enormous, mighty Poltavian-had succeeded with extreme deftness in getting around the owner; a young man, and, to boot, in all probability not very experienced as yet. |
Старосте - огромному, могучему полтавцу Заворотному удалось чрезвычайно ловко обойти хозяина, человека молодого и, должно быть, еще не очень опытного. |
Now, when the school years have passed so quickly I see clearly that sometimes I succeeded and sometimes I failed in my intention. |
Теперь, когда школьные годы прошли так быстро, я понимаю, что иногда это у меня получалось, а иногда нет. |
The Germans helped by the Italian fascists shortly succeeded in taking control of northern and central Italy. |
Немцам с помощью итальянских фашистов вскоре удалось взять под свой контроль северную и центральную Италию. |
The former head of our people became a puppet for the Americans and was getting fat off our land. |
Бывший правитель нашего народа стал марионеткой американцев и стал жиреть на наших костях. |
She was just getting over that surprise when the king patted her shoulder. |
Она еще не пришла в себя, а король уже похлопывал ее по плечу. |
A solemn and respectful silence succeeded this incoherent burst from the lips of the Delaware prophet. |
За потоком несвязных слов, вырвавшихся из уст Таменунда, последовало торжественное, почтительное безмолвие. |
Han, this is supposed to be about getting a loan, not being alone. |
Хан, это должно было быть о получении ссуды а не одиночества. |
Though, with each subsequent dose, I've succeeded in returning vital signs to normal levels. |
Хотя с каждой последующей дозой, жизненные показатели возвращаются к норме. |
My idea of danger was like getting chocolate milk from the lunch lady. |
Для меня опасностью было купить какао в столовой. |
A handful of countries have succeeded in continuing to stall progress in the reduction of global greenhouse gas emissions. |
Небольшая группа стран продолжает препятствовать процессу сокращения мировых выбросов парниковых газов. |
Не хотела писать, пока мне не станет лучше. |
|
But I'm getting better at discerning when she's lying. |
Но я становлюсь лучше в проницательности, когда она лжет. |
A handshake is like getting bit by a thousand mosquitoes. |
Пожатие руки - всё равно что быть покусанным тысячью комаров. |
Nobody would deny the fact that the Treaty has succeeded in preventing widespread horizontal proliferation. |
Никто не станет отрицать тот факт, что благодаря Договору удалось предотвратить широкомасштабное горизонтальное распространение ядерного оружия. |
Во всяком случае, они снова начали взаимодействовать как напарники. |
|
They succeeded in getting that job. |
Им удалось получить эту работу. |
(Cosmonaut Anatoly Ivanishin tried to sleep with headphones, which succeeded only in suppressing the sound of his wakeup calls.) |
(Космонавт Анатолий Иванишин пытался спать в наушниках, однако они глушили только звон будильника.) |
But she had succeeded in making it a matter of course that she should take her place at an early hour in the library and have work either of reading aloud or copying assigned her. |
В конце концов она добилась того, что ее утренние появления в библиотеке стали чем-то само собой разумеющимся, и она либо читала ему вслух, либо переписывала. |
Его Высокопреосвященство крайне доволен вашими успехами. |
|
Meanwhile Kukishev acted so artfully that he succeeded in making the public take an interest in his efforts. |
Между тем Кукишев действовал так ловко, что успел заинтересовать в своих домогательствах и публику. |
But these petty creatures, impudent and teasing as flies, had succeeded in wounding his vanity, in rousing his pride, and exciting his curiosity. |
Нахальные и назойливые, как мухи, эти мелкие душонки сумели задеть его самолюбие, пробудили его гордость, затронули его любопытство. |
Where she had failed, the wealthy young officer with expectations succeeded. |
Что не удалось ей, то удалось молодому офицеру, богатому и с надеждами. |
And so Kukishev succeeded in realizing his second idea and even began to plan another one, which would beat the Lyulkins hollow. |
Таким образом, Кукишев добился осуществления и второй своей идеи и начал уж помышлять о том, какую бы такую новую идею выдумать, чтобы господам Люлькиным в нос бросилась. |
And, meanwhile, George Sr. hadn't succeeded in startling anyone but himself. |
Тем временем, Джорж-старший никого не смог запугать, кроме самого себя. |
And so I had succeeded in having her without killing her husband. |
И я успешно получил ее, не убивая ее мужа. |
That he never succeeded in staving the houseboat in speaks highly for the man who built her. |
То обстоятельство, что ему ни разу не удалось пробить борт нашего понтона, заставляет отнестись с уважением к человеку, который его строил. |
Then I will have succeeded in locating him. |
В таком случае мне удастся его найти. |
Yet Fra Angelico has succeeded in creating designs which continue to reveal his own preoccupation with humanity, with humility and with piety. |
И все же Фра Анжелико преуспел в создании проектов, которые продолжают показывать его собственную озабоченность человечеством, смирением и благочестием. |
When Louis Philippe's grandfather died in 1785, his father succeeded him as Duke of Orléans and Louis Philippe succeeded his father as Duke of Chartres. |
Когда в 1785 году умер дед Луи-Филиппа, его отец унаследовал титул герцога Орлеанского, а Луи-Филипп-титул герцога Шартрского. |
Spain, aided by the French, launched an invasion of Portugal and succeeded in capturing Almeida. |
Испания с помощью французов начала вторжение в Португалию и преуспела в захвате Алмейды. |
When Mowbray was succeeded as Hibs manager by John Collins in October 2006, Glass fell further down the pecking order. |
Когда Моубрея сменил на посту менеджера Hibs Джон Коллинз в октябре 2006 года, Glass упал еще ниже по иерархии. |
Corpescu succeeded in drinking more blood from Andata Enfier after seducing her so she leaves the room. |
Корпеску удалось выпить больше крови из Андаты Энфье после того, как он соблазнил ее, поэтому она покидает комнату. |
Colonel Beall retired 1 February, and was succeeded by Col. |
Полковник Билл вышел в отставку 1 февраля, и его сменил полковник Дж. |
In the Flashpoint timeline, Gorilla Grodd has succeeded in overthrowing Solovar and taken over Gorilla City. |
В временной шкале Flashpoint Горилла Гродд преуспела в свержении Соловара и захватила горилла-Сити. |
In 1863 Parker was succeeded by William Thompson, who remained in command until 1867. |
В 1863 году Паркера сменил Уильям Томпсон, который оставался в команде до 1867 года. |
After Bharati attained Mahasamadhi in 1960, Yogeswaranda Tirtha succeeded him who also attained Mahasamadhi a year later in 1961. |
После того, как Бхарати достиг махасамадхи в 1960 году, Йогешваранда Тиртха сменил его, который также достиг махасамадхи годом позже, в 1961 году. |
Kriangsak was succeeded in 1980 by the popular Army Commander-in-Chief, General Prem Tinsulanonda, who later became the Privy Council President. |
В 1980 году криангсака сменил главнокомандующий народной армией генерал прем Тинсуланонда, который впоследствии стал президентом Тайного совета. |
The 260 Patrol later received a facelift with a new grille similar to that of the Y60 series which succeeded this generation elsewhere. |
260 Patrol позже получил подтяжку лица с новой решеткой, аналогичной той, что была у серии Y60, которая сменила это поколение в других местах. |
Bill Hayden succeeded Whitlam as leader in the 1980 federal election the party managed to gain more seats however they still lost. |
Билл Хейден сменил Уитлэма на посту лидера на федеральных выборах 1980 года партия сумела получить больше мест, однако они все равно проиграли. |
He was succeeded in 2015 as both Executive Director of Let's Move! |
Его сменили в 2015 году на посту исполнительного директора Let's Move! |
Norman Magnus died in 1929, and was succeeded by his brother, Sir Reginald MacLeod of MacLeod, 27th chief. |
Норман Магнус умер в 1929 году, и ему наследовал его брат, сэр Реджинальд Маклауд из Маклауда, 27-й вождь. |
The thing was, they succeeded, not only in re-creating the sound... but also in writing their own original songs that sounded authentic. |
Дело было в том, что они преуспели не только в воссоздании звука... но также и в написании собственных оригинальных песен, которые звучали аутентично. |
He was succeeded by Yaakov Peri, who was in charge of Shin Bet at the time of the Intifada. |
Его сменил Яков Пери, который во время интифады возглавлял Шин-Бет. |
Born in Saint Petersburg to Grand Duke Paul Petrovich, later Paul I, Alexander succeeded to the throne after his father was murdered. |
Родившийся в Санкт-Петербурге в семье великого князя Павла Петровича, впоследствии Павла I, Александр унаследовал престол после убийства своего отца. |
He was succeeded as head of Psi-Division by Judge Shenker. |
На посту главы пси-отдела его сменил судья Шенкер. |
Riley was succeeded as State Entomologist of Missouri by Otto Lugger who served as an assistant in Riley's early years. |
Райли сменил на посту государственного энтомолога штата Миссури Отто Люггер, который служил помощником Райли в ранние годы его жизни. |
In March 2014, former Rexam chairman Stuart Chambers succeeded John Buchanan as chairman. |
В марте 2014 года бывший председатель Rexam Стюарт Чемберс сменил Джона Бьюкенена на этом посту. |
Seanchan Torpest was the Chief Poet of Connacht in 598 AD when he succeeded Dallán Forgaill as Chief Ollam of Ireland. |
Шончан Торпест был главным поэтом Коннахта в 598 году нашей эры, когда он сменил Даллана Форгейла на посту главного Оллама Ирландии. |
It has been succeeded by the Sony α5100. |
На смену ему пришел Sony α5100. |
Akhenaten is succeeded by two boys, each married to one of his daughters to give them legitimacy. |
Эхнатону наследовали два мальчика,каждый из которых был женат на одной из своих дочерей, чтобы придать им законность. |
Ему наследовал его младший брат Праджадхипок. |
|
He was succeeded by his half-brother, Edmund. |
Ему наследовал его сводный брат Эдмунд. |
In 1834 Penn succeeded his brother, John Penn, in the estates of Stoke Park, Buckinghamshire, and Pennsylvania Castle, Portland. |
В 1834 году Пенн сменил своего брата Джона Пенна в поместьях Сток-парк, Бакингемшир, и Пенсильванский замок, Портленд. |
In 1937, Hutcheson succeeded Erskine as president of the two institutions, a job he held until 1945. |
В 1937 году Хатчесон сменил Эрскина на посту президента двух институтов, который он занимал до 1945 года. |
After the death of Chiang Ching-kuo in January 1988, Lee Teng-hui succeeded him and became the first Taiwan-born president. |
После смерти Чан Цзин-Куо в январе 1988 года ли ТЭН-Хуэй сменил его и стал первым президентом Тайваня, родившимся на этом посту. |
In 1997, biologists Chengde Mao and coworkers of New York University succeeded in constructing a set of rings from DNA. |
В 1997 году биологам Чэндэ Мао и коллегам из Нью-Йоркского университета удалось построить набор колец из ДНК. |
He was succeeded by his son, but army officers attempted to seize power, sparking the North Yemen Civil War. |
Ему наследовал его сын, но армейские офицеры попытались захватить власть, спровоцировав гражданскую войну в Северном Йемене. |
Hence they fostered distrust among the Indigenous Nations which succeeded in breaking the peace within a few years. |
Поэтому они породили недоверие среди коренных народов, которым удалось в течение нескольких лет нарушить мир. |
My Lords, his Majesty succeeded to an empire as great in extent as its reputation was unsullied. |
Милорды, Его Величество унаследовал империю столь же великую, сколь безупречна была ее репутация. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «succeeded in getting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «succeeded in getting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: succeeded, in, getting , а также произношение и транскрипцию к «succeeded in getting». Также, к фразе «succeeded in getting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.