Sweden and switzerland - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sweden and switzerland - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
и швейцария швеция
Translate

- sweden [noun]

noun: Швеция

  • sweden democrats - Шведские демократы

  • sweden which - швеция, который

  • permanent mission of sweden to the united - Постоянное представительство Швеции при Организации Объединенных

  • the delegation of sweden - делегация Швеции

  • the observer for sweden - наблюдатель швеции

  • human rights in sweden - права человека в швеции

  • italy and sweden - Италия и Швеция

  • sweden stated that - швеция заявил, что

  • canada and sweden - канада и швеция

  • stay in sweden - остаться в швеции

  • Синонимы к sweden: kingdom of sweden, sverige, swedish, countries, country, home, hotfix, land, moderate, nation

    Антонимы к sweden: city, deathplace, international, unfamiliar land

    Значение sweden: a country that occupies the eastern part of the Scandinavian peninsula; population 9,059,700 (est. 2009); capital, Stockholm; language, Swedish (official).

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and comprise - и включает в себя

  • principle and - принцип действия и

  • and surrender - и сдача

  • reciprocity and - взаимность и

  • guitar and - гитара и

  • enmity and - вражда и

  • heroism and - героизм и

  • rosa and - Розой

  • exhibit and - выставка и

  • avery and - Эйвери и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- switzerland [noun]

noun: Швейцария



What kept hitler from invading Switzerland or Sweden?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что удерживало Гитлера от вторжения в Швейцарию или Швецию?

In Europe, the song charted at number 16 in Ireland, 62 in Netherlands, 24 in Norway, 82 in Scotland, 63 in Sweden and 80 in Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе песня заняла 16-е место в Ирландии, 62-е-в Нидерландах, 24-е-в Норвегии, 82-е-в Шотландии, 63-е-в Швеции и 80-е-в Швейцарии.

In 2016 Sweden, Denmark and Switzerland—not directly participants in the Euro currency zone—also had NIRPs in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Швеция, Дания и Швейцария—не являющиеся непосредственными участниками евровалютной зоны—также имели Нирп.

In 2011, Canada had 85,827 women players, United States had 65,609, Finland 4,760, Sweden 3,075 and Switzerland 1,172.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году в Канаде было 85 827 женщин-игроков, в Соединенных Штатах-65 609, Финляндии-4760, Швеции-3075 и Швейцарии-1172.

Other participants include Spain, Belgium, the Netherlands, Switzerland and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других участников-Испания, Бельгия, Нидерланды, Швейцария и Швеция.

Residents in Sweden having a foreign permit can exchange it to a Swedish licence, if it is from an EU country, an EEA country, Switzerland or Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденты Швеции, имеющие иностранное разрешение, могут обменять его на шведскую лицензию, если оно получено из страны ЕС, страны ЕЭЗ, Швейцарии или Японии.

In countries like Austria, Belgium, France, Germany, the Netherlands, Sweden, and Switzerland, Muslims comprise 5% or more of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких странах, как Австрия, Бельгия, Франция, Германия, Нидерланды, Швеция и Швейцария, мусульмане составляют 5% населения и более.

There were representatives Belgium, France, the Netherlands, Germany, Switzerland, Sweden, Great Britain, Italy and the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были представители Бельгии, Франции, Нидерландов, Германии, Швейцарии, Швеции, Великобритании, Италии и США.

He also worked, taught, and consulted in Sweden, England, Yugoslavia, Switzerland, Finland and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал, преподавал и консультировал в Швеции, Англии, Югославии, Швейцарии, Финляндии и Австралии.

Immediately after the conference, the Foreign Ministry transmitted orders to its embassies in Switzerland and Sweden to accept the Allied terms of surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после конференции Министерство иностранных дел передало своим посольствам в Швейцарии и Швеции приказ принять условия капитуляции союзников.

By the beginning of the Civil War, Austria-Hungary, Denmark, France, Germany, Greece, Norway, Sweden and Switzerland had recognised Finnish independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу Гражданской войны Австро-Венгрия, Дания, Франция, Германия, Греция, Норвегия, Швеция и Швейцария признали независимость Финляндии.

It was certified Gold in Austria, Belgium, Germany, Italy, the Netherlands, Sweden and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сертифицирован золотым в Австрии, Бельгии, Германии, Италии, Нидерландах, Швеции и Швейцарии.

More of each were planned, but the outbreak of World War I in 1914 ended these plans and sent Kandinsky back to Russia via Switzerland and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были запланированы, но начало Первой мировой войны в 1914 году положило конец этим планам и отправило Кандинского обратно в Россию через Швейцарию и Швецию.

De facto recognition was granted by Switzerland, Sweden, Denmark, and Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое признание было предоставлено Швейцарией, Швецией, Данией и Персией.

Compressed biogas is becoming widely used in Sweden, Switzerland, and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатый биогаз начинает широко использоваться в Швеции, Швейцарии и Германии.

On 25 August 2012, following Switzerland's intention to buy 22 of the E/F variants, Sweden announced it planned to buy 40–60 Gripen E/Fs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 августа 2012 года, вслед за намерением Швейцарии купить 22 варианта E/F, Швеция объявила, что планирует купить 40-60 Gripen E/Fs.

Among the countries reviewed are the United States, the United Kingdom, Switzerland, Germany, Belgium, France, Sweden and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число рассматриваемых стран входят Соединенные Штаты, Соединенное Королевство, Швейцария, Германия, Бельгия, Франция, Швеция и Нидерланды.

In February 1944, Romania managed to secure contracts with suppliers in France, Switzerland, and Sweden for tank parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1944 года Румынии удалось заключить контракты с поставщиками танковых частей во Франции, Швейцарии и Швеции.

In 2014, Sweden celebrated 200 years of peace, breaking even Switzerland's record for peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Швеция отметила 200-летие мира, побив даже рекорд Швейцарии по миру.

Italy, Russia, Switzerland and Sweden rounded out the top five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замыкали пятерку лидеров Италия, Россия, Швейцария и Швеция.

The single also reached number one in many other countries, among them Switzerland, Ireland, Sweden, South Africa and Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл также занял первое место во многих других странах, среди которых Швейцария, Ирландия, Швеция, Южная Африка и Норвегия.

Most missionaries came from England, the United States, Sweden, France, Germany, Switzerland, or the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство миссионеров прибыли из Англии, Соединенных Штатов, Швеции, Франции, Германии, Швейцарии или Нидерландов.

This system has been implemented in Denmark, Belgium, the Netherlands, Luxembourg, West Germany, Switzerland and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система была внедрена в Дании, Бельгии, Нидерландах, Люксембурге, Западной Германии, Швейцарии и Швеции.

Foreign military customers eventually included Finland, Sweden, Denmark, Norway, Switzerland, Hungary, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные военные заказчики в конечном итоге включали Финляндию, Швецию, Данию, Норвегию, Швейцарию, Венгрию и Италию.

The single was a success in many countries, including Switzerland, Germany and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл имел успех во многих странах, включая Швейцарию, Германию и Швецию.

It is banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland, and was also banned in Sweden until the country joined the European Union in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии, а также был запрещен в Швеции до тех пор, пока страна не вступила в Европейский Союз в 1994 году.

Similar reintroduction programs are taking place in Sweden, and Switzerland, where 175 pairs were recorded breeding in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные программы реинтродукции проводятся в Швеции и Швейцарии, где в 2000 году было зарегистрировано размножение 175 пар.

The main neutrals were Ireland, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные здания, построенные в сталинском стиле, включали также Дом Скантеи в Румынии и комплекс Ларго в Софии в Болгарии.

This aggressive easing now leaves monetary policy in Sweden roughly in line with neighbors throughout Europe, including Denmark, Switzerland, and the Eurozone itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое активное смягчение кредитно-денежной политики теперь приближает Швецию к ее европейским соседам, таким как Дания, Швейцария и собственно вся Еврозона.

She hoped that Switzerland could ratify the first Optional Protocol at the earliest possible date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось бы, чтобы Швейцария смогла в скорейшие сроки ратифицировать первый Факультативный протокол.

Here's your book about Switzerland, Graeber said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ваша книга о Швейцарии, - сказал Гребер.

Around the same time, she gained fame in Switzerland as a TV host and endorser of the Italian boutique chain Oviesse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время она получила известность в Швейцарии как телеведущая и рекламодатель итальянской сети бутиков Oviesse.

In Switzerland both the largest and the second largest retailer are consumer owned cooperatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии крупнейшим и вторым по величине розничным продавцом являются потребительские кооперативы.

In July 1992 their show at the Montreux Jazz Festival in Switzerland met with such an enthusiastic response, they came back onstage for three encores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1992 года их выступление на джазовом фестивале в Монтре в Швейцарии встретило такой восторженный отклик, что они вернулись на сцену на три Биса.

In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии этот наследник богатейших княжеских владений Франции продал старую лошадь, чтобы добыть хлеба.

She subsequently moved to Basel, Switzerland, where she made her professional debut in 1956 as Mimì in Puccini's La bohème.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии она переехала в Базель, Швейцария, где в 1956 году дебютировала на профессиональном поприще в роли Мими в Богеме Пуччини.

To the disappointment of many actors at the Burgtheater, the ring was awarded to Switzerland; Meinrad had chosen Bruno Ganz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К разочарованию многих актеров Бургтеатра, кольцо было вручено Швейцарии; Мейнрад выбрал Бруно Ганца.

Three months later – in June of that year – he fled to Switzerland, just before closure of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три месяца спустя – в июне того же года-он бежал в Швейцарию, как раз перед закрытием границы.

His works have also been played in the United States, Russia, England, Wales, France, Italy, Germany, Norway, Sweden, Poland, Egypt, India and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения также играли в США, России, Англии, Уэльсе, Франции, Италии, Германии, Норвегии, Швеции, Польше, Египте, Индии и Аргентине.

Other European countries are also home to Arab populations, including Norway, Austria, Bulgaria, Switzerland, North Macedonia, Romania and Serbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие европейские страны также являются домом для арабского населения, включая Норвегию, Австрию, Болгарию, Швейцарию, Северную Македонию, Румынию и Сербию.

Bitcoin businesses in Switzerland are subject to anti-money laundering regulations and in some instances may need to obtain a banking license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биткойн-бизнес в Швейцарии подпадает под действие правил по борьбе с отмыванием денег, и в некоторых случаях может потребоваться получение банковской лицензии.

In October 2012, during a festival tour in Spain, France and Switzerland, Randy Resnick was called to replace Harvey Mandel who had to quit the tour do to health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года, во время гастролей фестиваля в Испании, Франции и Швейцарии, Рэнди Резник был призван заменить Харви Мандела, который был вынужден покинуть тур из-за проблем со здоровьем.

By the end of 1911, Montessori education had been officially adopted in public schools in Italy and Switzerland, and was planned for the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1911 года образование Монтессори было официально введено в государственных школах Италии и Швейцарии и планировалось для Соединенного Королевства.

He served as chairman of orthodontics in Malmö, Sweden from 1940–1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-1950 годах он был председателем Отдела ортодонтии в Мальме, Швеция.

Switzerland Space Agency, the Swiss Space Office, has been involved in various space technologies and programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцарское космическое агентство, швейцарское космическое управление, участвует в различных космических технологиях и программах.

Previous examples of where they've written was Arboga, Sweden for Suicide Season and rural Scotland for There Is a Hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие примеры того, где они писали, были Арбога, Швеция Для сезона самоубийств и сельская Шотландия для того, чтобы там был ад.

From 1836 to 1848 Gogol lived abroad, travelling through Germany and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1836 по 1848 год Гоголь жил за границей, путешествуя по Германии и Швейцарии.

In the end, the 35-year-old Alyson Avenue's ex-lead singer, Anette Olzon, from Sweden, was chosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге была выбрана 35-летняя бывшая солистка группы Alyson Avenue Анетт Олзон из Швеции.

It is on the road between Chamonix, the Swiss Col de la Forclaz and Martigny in the canton of Valais, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится на дороге между Шамони, швейцарским Коль-де-ла-Форклаз и Мартиньи в кантоне Вале, Швейцария.

The hosts, France, were beaten by the holders, Italy, and Switzerland were seen off by Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяева поля, Франция, были обыграны хозяевами поля, Италия и Швейцария были провожаемы Венгрией.

Sweden also experienced widespread drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция также пережила широкомасштабную засуху.

Nominated by Switzerland, he was the United Nations Special Rapporteur on the Right to Food from 2000 to 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначенный Швейцарией, он был специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по вопросу о праве на питание с 2000 по 2008 год.

The food coloring was previously banned in Denmark, Belgium, France and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пищевой краситель ранее был запрещен в Дании, Бельгии, Франции и Швейцарии.

The Baroque Einsiedeln Abbey at Einsiedeln, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барочное Аббатство Айнзидельн в Айнзидельне, Швейцария.

Another Old French Polo manuscript, dating to around 1350, is held by the National Library of Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна старинная французская рукопись Поло, датируемая примерно 1350 годом, хранится в Национальной библиотеке Швеции.

Use of the Matterhorn, both in style and name, grew from Disney's extended vacation in Switzerland while filming Third Man on the Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Маттерхорна, как по стилю, так и по названию, выросло из продолжительного отпуска Диснея в Швейцарии во время съемок фильма Третий человек на горе.

In 1989 he formed Colani Trading AG in Zurich, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году он основал компанию Colani Trading AG в Цюрихе, Швейцария.

Switzerland was neutral and did business with both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария была нейтральной страной и вела дела с обеими сторонами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sweden and switzerland». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sweden and switzerland» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sweden, and, switzerland , а также произношение и транскрипцию к «sweden and switzerland». Также, к фразе «sweden and switzerland» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information