System has failed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

System has failed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
система не смогла
Translate

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • system measures - системные меры

  • system schematic - система схематическим

  • experiencing system - система испытывает

  • system emerged - система возникла

  • battery system - система батареи

  • interpretation system - система перевода

  • fractional system - дробная система

  • academic system - академическая система

  • petition system - система петиция

  • repeater system - система повторитель

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- failed [adjective]

adjective: неудачный, неудавшийся



Due to system malfunction, they failed to get into lunar orbit and shot past the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за неисправности системы они не смогли выйти на лунную орбиту и пролетели мимо Луны.

But the system failed to survive the test of time and collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но система не выдержала испытания временем и рухнула.

A relief valve control circuit failed during a test of the fire control system, and oil poured into a tank and overflowed onto a secondary containment area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схема управления предохранительным клапаном вышла из строя во время испытания системы управления огнем, и масло вылилось в бак и перелилось на вторичную защитную зону.

You knew everything else, even to the minute I would land? I'd shake up that intelligence system of yours, if I were you. Your operatives failed.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам было известно все, даже точное время моего приземления. На вашем месте я бы разогнал свою разведывательную службу. Ваши агенты провалились.

On 16 February 1986, the system failed in detecting low flying French jets which were attacking the Ouadi Doum airbase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 февраля 1986 года система не смогла обнаружить низко летящие французские самолеты, которые атаковали авиабазу Уади-Дум.

While it is unarguable that the containment system failed, it did so with the worst earthquake in recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бесспорно, что система сдерживания вышла из строя, это произошло с самым сильным землетрясением в истории человечества.

He was unable to interest investors, and his system failed when the rope stretched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не смог заинтересовать инвесторов, и его система отказала, когда веревка натянулась.

The monetary system of Congress Poland was unified with that of the Russian Empire following the failed January Uprising in 1863.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежная система Польши была объединена с денежной системой Российской империи после неудавшегося Январского восстания 1863 года.

The system at the local, state and federal levels completely failed to protect our most vulnerable, and an entire population was left to fend for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы на всех уровнях, от городских до федеральных, не справились с защитой самых беззащитных и всё население оставили на произвол судьбы.

This system failed and resulted in an explosion of the vermin population, especially crop-eating insects, which consequently had no predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система потерпела неудачу и привела к взрыву популяции паразитов, особенно пожирающих урожай насекомых, которые, следовательно, не имели хищников.

In 1997, he led Apple to buy NeXT, solving the desperately failed operating system strategy and bringing Jobs back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году он привел Apple к покупке NeXT, решив безнадежно провалившуюся стратегию операционной системы и вернув Джобса обратно.

it designed a flawed currency system and failed to correct the defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он создал дефектную валютную систему и так и не смог исправить ее дефекты.

Although it failed, it detailed legislation for the implementation of a system of land value taxation using annual value assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и не удалось,он подробно описал законодательство для внедрения системы налогообложения стоимости земли с использованием ежегодной оценки стоимости.

Yet, in the euro crisis, the center’s responsibility is even greater than it was in 1982 or 1997: it designed a flawed currency system and failed to correct the defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в условиях кризиса евро ответственность центра даже больше, чем это было в 1982 году или 1997 году: он создал дефектную валютную систему и так и не смог исправить ее дефекты.

The October Revolution enabled a political revolution by taking down the old regime but failed to establish a democratic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Октябрьская революция позволила осуществить политическую революцию, свергнув старый режим, но не смогла установить демократическую систему.

Bell System installations typically had alarm bells, gongs, or chimes to announce alarms calling attention to a failed switch element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установки системы колокола обычно имели сигнальные колокола, гонги или куранты, чтобы объявить тревогу, привлекающую внимание к неисправному элементу переключателя.

However, the instrumentation on Chapline's device failed, and there was no way to know if the system had worked or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако приборы на устройстве Чаплина отказали, и не было никакой возможности узнать, сработала ли система или нет.

The process of developing the Copenhagen Accord and the failed attempt to get it adopted has weakened the multilateral system considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс разработки Копенгагенского соглашения и безуспешная попытка принять его на Конференции сторон значительно подорвали многостороннюю систему.

Efforts to get city or state funding failed because of vehement Protestant opposition to a system that rivaled the public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки получить городское или государственное финансирование провалились из-за яростной протестантской оппозиции системе, которая соперничала с государственными школами.

The Cobra Missile System is a functional development of the XM26 and the TOW missile system developed for the failed AH-56 helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракетный комплекс Кобра является функциональным развитием ХМ26 и ракетного комплекса буксир, разработанного для вышедшего из строя вертолета АН-56.

Olympic Pipeline had failed to properly train employees, and had to contend with a faulty computer SCADA system and pressure relief valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский трубопровод не смог должным образом обучить сотрудников, и ему пришлось бороться с неисправной компьютерной системой SCADA и клапаном сброса давления.

The USOS's cooling system is largely built by the US company Boeing, which is also the manufacturer of the failed pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система охлаждения USOS в значительной степени построена американской компанией Boeing, которая также является производителем вышедшего из строя насоса.

Fire suppression system might also have failed due to reduced water pressure in higher lying areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система пожаротушения также могла выйти из строя из-за пониженного давления воды в более высоких местах залегания.

The resulting unexpected sudden acceleration would lead to panic, with the driver thinking that the acceleration system had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникшее в результате этого неожиданное резкое ускорение привело бы к панике, и водитель подумал бы, что система ускорения вышла из строя.

We must therefore start from the premise that the voluntary system of regulation of global fisheries has failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом мы должны прежде всего исходить из того, что добровольная система регулирования мирового рыболовства не сработала.

While in a Failed state and not suspended, the system will periodically check whether the problem that caused the copy status to change to Failed has been resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока копия базы данных не приостановлена и находится в состоянии сбоя, система будет периодически проверять, устранена ли проблема, которая привела к состоянию сбоя.

The system that should have supplied cooling water, failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система, которая должна была подавать охлаждающую воду, вышла из строя.

Under this system, failed tests swiftly result in a brief period of incarceration - usually for a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой системой неудачные тесты быстро приводят к короткому периоду тюремного заключения - обычно в течение нескольких дней.

Rob Gronkowski has been suspended from the Patriots following a failed drug test that showed evidence of steroids in his system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роб Гронковски был исключен из Патриотов, после того, как провалил тест на допинг, который выявил наличие стероидов в его организме.

As they end up failed by the education system, they're on the streets where they're vulnerable to violence, police harassment, police brutality and incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпав из системы образования, они оказываются на улице, где подвергаются насилию, преследованию полиции, полицейскому произволу и арестам.

The male-dominated volunteer distribution system had failed to take advantage of traditional kinship structures and roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминирующая среди мужчин система распределения добровольцев не смогла воспользоваться преимуществами традиционных родственных структур и ролей.

Having failed to budge a petrified legal system, she has now entered parliament, quickly becoming a leading voice for judicial reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сумев сдвинуть с места окостеневшую судебную систему, она решила баллотироваться в парламент, где быстро стала одним из главных борцов за судебную реформу.

But the political system failed to forge a true union between the north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политическая система не смогла создать подлинного союза между Севером и Югом.

Attempts to use machine learning in healthcare with the IBM Watson system failed to deliver even after years of time and billions of investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки использовать машинное обучение в здравоохранении с помощью системы IBM Watson не дали результатов даже после многих лет времени и миллиардов инвестиций.

However, they would prove to be largely ineffective at challenging any of the LMP1 field, due to a failed hybrid system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они оказались бы в значительной степени неэффективными при оспаривании любой из областей LMP1 из-за неудачной гибридной системы.

We want to depict the Dickensian lives of city children and then show clearly and concisely where the school system has failed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно раскрыть дикенсовский образ жизни городских детей. А затем ясно и выразительно представить провалы школьной системы в обучении.

I had lost faith and hope in the world, and I had given up on the system because the system had failed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял веру в человечество, и я отказался от этой системы, потому что она меня подвела.

The CAMELS system failed to provide early detection and prevention of the financial crisis of 2007–2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система кэмел не смогла обеспечить раннее выявление и предотвращение финансового кризиса 2007-2008 годов.

The flood protection system built by the Army Corps of Engineers, aka the federal government, failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 65-ом система защиты от затопления, построенная инженерным корпусом армии, то есть, Федеральным правительством, не справилась.

He proposed a new editorial system, and an editorial saying that the review process had failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил новую редакционную систему и редакционную статью, в которой говорилось, что процесс рецензирования провалился.

Ultimately, the Continental System failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете континентальная система потерпела крах.

Then the automatic attitude control system began malfunctioning and eventually failed completely, resulting in the craft spinning wildly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем автоматическая система управления ориентацией начала давать сбои и в конце концов полностью отказала, в результате чего корабль бешено вращался.

Unprocessed events queued up after the alarm system failure and the primary server failed within 30 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные события выстраивались в очередь после сбоя системы сигнализации и сбоя основного сервера в течение 30 минут.

The Communist system has failed to win support in any of the countries of Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая система не смогла завоевать поддержку ни в одной из стран Восточной Европы.

The faulty cooling system had failed earlier in the month, halting many of the station's science experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлые модели недооценивали скорость усыхания Арктики и недооценивали скорость увеличения осадков.

Could their Comm system have failed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может у них отказала система связи?

He failed to exhibit normal mental or physical neonatal development, and died from a Pneumocystis carinii infection, which indicates a weak immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не проявил нормального умственного или физического развития новорожденного и умер от инфекции Pneumocystis carinii, что указывает на слабую иммунную систему.

Do you have an emergency valve that accessed an outside vent in case the system failed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у аварийного клапана доступ к внешнему вентилированию на случай, если система не работает?

The Taliban closed all girls'schools and failed to establish an educational system for the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талибы закрыли все школы для девочек и не создали никакой системы образования для мальчиков.

There has been at least one case reported where two cells failed similarly and the control system voted out the remaining good cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был, по крайней мере, один случай, когда две ячейки вышли из строя аналогичным образом, и система контроля проголосовала за оставшуюся хорошую ячейку.

Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас.

Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет.

Failed direct talks have often led to a spike in violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудавшиеся прямые переговоры часто приводили к вспышкам насилия.

You promised something incredible, to prove you're as good as they are, and you failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обещал кое-что необыкновенное, чтобы доказать, что ты также хорош как и они, и не сделал.

You can tell your masters that I have failed in my experiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете сказать своим хозяевам, что я провалил свои эксперименты.

I failed to make proper amends to the one person that I should've made them to a long time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не смог как следует загладить вину перед тем человеком, перед которым я должен был это сделать давным-давно.

Which your brother failed to mention because he only seems to articulate things that are directly related to him getting laid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой брат забыл об этом упомянуть, видимо, потому что говорит только то, что поможет ему получить перепихон.

While it had astonishing empirical evidence based on observation, on horoscopes and biographies, it crucially failed to use acceptable scientific standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она располагала поразительными эмпирическими данными, основанными на наблюдениях, гороскопах и биографиях, она принципиально не использовала приемлемые научные стандарты.

He proposed Irish home rule in 1886; It failed to pass and the resulting split in the Liberal Party kept it out of office for most of the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил ирландское самоуправление в 1886 году; оно не прошло, и возникший в результате раскол в Либеральной партии удержал его вне власти в течение большей части следующих 20 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «system has failed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «system has failed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: system, has, failed , а также произношение и транскрипцию к «system has failed». Также, к фразе «system has failed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information