Take short positions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр
verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти
take everything - принять все
take work forward - продвижения вперед работы
take any decisions - принимать какое-либо решение
take antidepressants - принимать антидепрессанты
order take-out - заказ на вынос
take resources - брать ресурсы
could take place - может иметь место
will just take - просто взять
take no sides - не принимать никаких сторон
take this challenge - принять этот вызов
Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove
Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive
Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно
noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного
short-field capability - способность взлетать и садиться на ограниченные аэродромы
short root - короткий корень
short-haul transportation - местная перевозка
relatively short term - относительно короткий срок
short of some - не хватает некоторых
very short overview - очень краткий обзор
5 million short - 5 миллионов меньше
short analysis - Краткий анализ
holding short positions on - проведение коротких позиций по
i was short-listed - я был короткий список
Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish
Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long
Значение short: measuring a small distance from end to end.
noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение
verb: помещать, ставить, определять местоположение
shift positions - менять положение
positions the company as - позиционирует компанию как
above positions - выше позиции
managerial positions - руководящие должности
contract positions - контрактные позиции
large positions - большие позиции
commentary positions - комментаторов
tricky positions - хитрые позиции
case of opening short positions - случай открытия коротких позиций
from positions in - с позиций
Синонимы к positions: locus, area, locality, whereabouts, situation, orientation, spot, site, bearings, location
Антонимы к positions: certainties, facts, proofs, advantage, boon, breaks down, certainty, discharge, dismisses, disorder
Значение positions: a place where someone or something is located or has been put.
Along with parts of his company he conquered a Danish entrenched position after a short battle. |
Вместе с частями своей роты он после короткого боя захватил укрепленную позицию датчан. |
Profit can, however, occur in competitive and contestable markets in the short run, as firms jostle for market position. |
Однако прибыль может быть получена на конкурентных и конкурентных рынках в краткосрочной перспективе, когда фирмы борются за рыночные позиции. |
For analogous reasons, short positions in derivatives also usually involve the posting of margin with the counterparty. |
По аналогичным причинам короткие позиции по производным инструментам также обычно предполагают размещение маржи с контрагентом. |
By my reckoning we should be about here, just short of our planned position. |
По моим расчетам, мы скоро должны оказаться на запланированной нами позиции. - Должны быть... |
Short and to the point means it cannot possibly include criticism of all available positions. |
Коротко и по существу означает, что она не может включать в себя критику всех имеющихся позиций. |
The fund launched in time to profit from his short positions at the time of the stock market crash of October 19, 1987. |
Фонд начал вовремя получать прибыль от своих коротких позиций во время краха фондового рынка 19 октября 1987 года. |
In a short while I had the body in it, seated erect,-in the natural position. |
Вскоре мне удалось усадить покойника в естественной позе. |
Minkow continued to profit from his short sales position due to sharp decreases in the reported company's stock price immediately after releasing a new report. |
Минков продолжал получать прибыль от своей короткой позиции по продажам из-за резкого снижения котировок акций компании сразу после выпуска нового отчета. |
In short, his position in almost all of its aspects was care-full and trying. |
Короче говоря, его положение сейчас, с какой стороны ни подойти, в высшей степени затруднительно и шатко. |
In November 2017, Ackman's hedge fund closed out its short position in Herbalife. |
В ноябре 2017 года хедж-фонд Акмана закрыл свою короткую позицию в Herbalife. |
Holding such a position against a Ha'tak would be virtually impossible, even for a short period of time. |
Учитывая положение Хатака, это будет практически невозможно, даже в короткий период времени. |
In short, Ukraine without the Donbas would be in an even more unsustainable economic position than it already is today. |
Короче говоря, без Донбасса Украина окажется в еще более неустойчивом экономическом положении, чем сегодня. |
Resistance levels can therefore be used to enter into new short positions or as a profit target level to close current long positions. |
Таким образом, уровень сопротивления можно использовать для входа в рынок с короткой позицией, либо как уровень прибыли для закрытия открытой длинной позиции. |
Существует целый ряд способов достижения короткой позиции. |
|
He retained the position only for a short time. |
Он сохранил эту должность лишь на короткое время. |
A short position can also be achieved through certain types of swap, such as contracts for differences. |
Короткая позиция также может быть достигнута с помощью определенных типов свопов, таких как контракты на разницу. |
According to German financial law this notice has to be given at least one day after creating a short-position within that limit. |
Согласно немецкому финансовому законодательству, это уведомление должно быть сделано по крайней мере через один день после создания короткой позиции в пределах этого лимита. |
Swap short — rollover size for a short position; |
Своп короткой позиции — размер ролловера для короткой позиции; |
Some time later, the trader closes his short position by purchasing the same number of shares in the market and returning them to the lender. |
Через некоторое время трейдер закрывает свою короткую позицию, покупая такое же количество акций на рынке и возвращая их кредитору. |
Bracing immobilizes the spine in a flexed position for a short period to allow healing of the bony defect in the pars interarticularis. |
Фиксация иммобилизирует позвоночник в согнутом положении в течение короткого периода времени, чтобы обеспечить заживление костного дефекта в pars interarticularis. |
When a position is closed, the transaction has been completed – whether the position was long or short or whether it was profitable or incurred losses. |
Когда позиция закрыта, то это означает, что сделка завершена, будь это длинная или короткая позиция, прибыльная или убыточная. |
Return measures the increase in size of an asset or liability or short position. |
Доходность измеряет увеличение размера актива или обязательства или короткой позиции. |
He appeared to take note of the shape, the shoeing, the number and relative position of the nails-in short, everything that might suggest an idiosyncrasy, or assist in a future identification. |
Он замечал форму копыт, подковы, количество и взаимное расположение гвоздей - короче говоря, все, что могло бы помочь ему распознать следы этой лошади. |
This was a serious position as they were short of fuel and food. |
Это было серьезное положение, так как им не хватало топлива и продовольствия. |
Last Friday’s “Commitment of Traders” report showed two records for speculative positions: a record long DXY and a record short AUD. |
В прошлую пятницу отчет «Обязательства трейдеров» показал две записи для спекулятивных позиций: рекордный рост DXY и рекордное падение AUD. |
Ценные бумаги, доступные для открытия коротких позиций |
|
The boat slowed dramatically, drawing with precision into position against a short dock constructed of wooden planks, bleached into whiteness by the moon. |
Яхта с картинной точностью причалила к выбеленному лунным светом деревянному пирсу. |
When trading CFDs you can profit even at times when the market is falling because you hold the great advantage of being able to take a short position. |
Торгуя CFD, Вы можете получать прибыль даже на падающем рынке, так как у Вас есть возможность открывать короткие позиции. |
Terminal checks long positions with BID price for meeting of this order provisions, and it does with ASK price for short positions. |
При проверке условия этого ордера для длинных позиций используется Bid-цена, а при проверке коротких позиций — Ask-цена. |
When averaged over astronomically short timescales, their relative position is random, just like bodies that are nowhere near resonance. |
При усреднении по астрономически коротким временным шкалам их относительное положение является случайным, так же как и тела, которые находятся далеко от резонанса. |
When the new mine proved unsuccessful, the brothers secured for Burroughs a position with the Oregon Short Line Railroad in Salt Lake City. |
Когда новая шахта оказалась неудачной, братья обеспечили Берроузу место на железной дороге Орегон-шорт-Лайн в Солт-Лейк-Сити. |
Support can be used in much the same way as resistance, but in this case, to either enter a new long position or to close a short position. |
Поддержку можно использовать по аналогии с сопротивлением с той разницей, что на этом уровне следует открывать длинную позицию и закрывать короткую позицию. |
Fighter pilots have taken tactical positions, armed with short-range air-to-air missiles. |
Истребители заняли боевые позиции, вооружились ракетами ближнего боя воздух - воздух. |
The default position is that we end up with a very short article that merely reports why he has become well known. |
Позиция по умолчанию заключается в том, что мы заканчиваем очень короткой статьей, которая просто сообщает, почему он стал хорошо известен. |
The position must have been extremely uncomfortable, even for a short period of time. |
Поза, в которой она находилась, должна быть очень утомительна. |
However, for opening of long positions and closing of short ones, Ask price is always used. |
Однако при открытии длинных позиций и закрытии коротких всегда используется Ask-цена. |
Arbitrage trades are necessarily synthetic, leveraged trades, as they involve a short position. |
Арбитражные сделки обязательно являются синтетическими сделками с кредитным плечом, поскольку они связаны с короткой позицией. |
Ability to take both long and short positions: if you want to go short, there are no separate selling rules or different margin requirements to going long. |
Возможность открывать как длинные, так и короткие позиции: если Вы хотите открыть короткую позицию, то не существуют каких-либо специальных правил для продажи или отдельных требований по марже. |
After a short study trip to Dresden and Saxon Switzerland, he returned to Berlin and obtained a position as a decorator for the Royal Theater on the Alexanderplatz. |
После короткой учебной поездки в Дрезден и Саксонскую Швейцарию он вернулся в Берлин и получил должность декоратора в Королевском театре на Александерплац. |
One aspect dealt with Muddy Waters failing to report the build up of a short-position exceeding 0,5% of stocks in due time. |
Один из аспектов касался того, что мутные воды не смогли своевременно сообщить о создании короткой позиции, превышающей 0,5% акций. |
Yeah, I think you mean that you've secured a net short position yourselves. So you're free to mark my swaps accurately for once because it's now in your interest to do so. |
Да, я думаю, что у вас есть обеспечение, по вашим сокращаемым позициям, поэтому можете тщательно оценить мои свопы в этот раз, потому что теперь в ваших интересах сделать это. |
At that, the order for opening of a short or long position, respectively, will be sent to the broker. |
При этом брокеру отсылается ордер на открытие короткой или длинной позиции соответственно. |
The targeted deletion or alteration of moss genes relies on the integration of a short DNA strand at a defined position in the genome of the host cell. |
Целенаправленная делеция или изменение генов мха зависит от интеграции короткой цепочки ДНК в определенном положении в геноме клетки-хозяина. |
Keyworth did neither, prompting Reis to resign a short time later, taking a position at SAIC. |
Кейворт не сделал ни того, ни другого, что побудило рейса вскоре уйти в отставку и занять должность в SAIC. |
Один из вариантов короткой продажи включает в себя длинную позицию. |
|
To trade CFDs in pairs simply open a long position on one index and a short position on the other. |
Чтобы торговать парой CFD, просто откройте длинную позицию по одному индексу и короткую – по-другому. |
They have come here to breed, but polar summers are so short, they must be in position before the thaw starts. |
Они прибыли сюда, чтобы размножаться, но полярные лета настолько коротки, что они должны быть на месте перед началом таяния. |
d) a Stop Loss on an open short position is placed in the queue to be executed if the Ask price in the quotes flow becomes equal to or higher than the order level; |
d) ордер Stop Loss по открытой короткой позиции помещается в очередь на исполнение, если цена Ask в потоке котировок станет равной или выше уровня ордера; |
Attention: When a long position is being closed, the Bid price must equal to the value of Stop Loss or Take Profit, and Ask price must do for short positions. |
Внимание: при закрытии длинной позиции значению уровней ордеров Стоп Лосс или Тейк Профит должна равняться цена Bid, а при закрытии короткой — цена Ask. |
In short, a word of good advice in your position is like broth to a dead man, said Jacques Collin, with a serpentlike gaze at his old pal. |
Короче, добрый совет в твоем положении, что крепкий бульон для мертвеца, - продолжал Жак Коллен, бросая на каторжника гипнотизирующий взгляд. |
Прическа похожа на совершенное чучело с жутко короткой челкой. |
|
The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor. |
Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором. |
The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay. |
Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний. |
I like to call it the Global Shadow Economy, or McMafia, for short. |
Мне нравится называть её глобальной теневой экономикой или кратко - МакМафией. |
Nevertheless, Harper told reporters at a caucus retreat yesterday that he believes his position is in tune with Canadians and will be maintaining it. |
Тем не менее Харпер (Harper) сказал репортёрам после окончания совещания вчера, что он считает, что народ Канады разделяет его позицию он будет ее отстаивать. |
If you see Dode, then honk four times, long-short, long-short. |
Если увидишь Дода, Посигналь четыре раза, длинный-короткий, длинный-короткий. |
Thanks to the happy accident of my position, the one certain way of protecting her lay easily within my reach. |
Благодаря моему счастливому положению единственный способ защитить ее находился в моих руках. |
That said, I expect your work to be nothing short of exemplary moving forward. |
Тем не менее, я надеюсь, ваша работа будет не чем иным, как образцом самосовершенствования. |
They will confer on us the royal position we shall need to see this through and if we fail, they will be there for refuge and support. |
Они придадут нам достаточно престижа, чтобы пережить это и окажут необходимую поддержку, если ничего не получится. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take short positions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take short positions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, short, positions , а также произношение и транскрипцию к «take short positions». Также, к фразе «take short positions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
