Take turns for the worse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: взятие, дубль, захват, сбор, улов, выручка, барыши, урок наборщика, кинокадр
verb: принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать, воспринимать, отнимать, везти
take (off) - снимать)
vertical take-off - вертикальный взлет
take up initiative - подхватывать инициативу
take initiative - взять на себя инициативу
take a false step - совершать ошибку
take aboard - брать на борт
take home gold - забрать домой золото
take a closer view - повнимательнее вид
may i take a seat? - Могу ли я занять место?
take their decision - принимает решение
Синонимы к take: grab, grip, get hold of, clutch, lay hold of, grasp, clasp, draw, extract, remove
Антонимы к take: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide, place, drive
Значение take: lay hold of (something) with one’s hands; reach for and hold.
verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться
noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход
if he turns to 20 - если он обращается к 20
by taking turns - по очереди
subtle turns - тонкие повороты
input turns - входные витки
turns you - превращает вас
end turns - концевые витки
it turns out to be true - Оказывается, чтобы быть правдой
that turns you on - что вас заводит
turns his head towards - поворачивает голову в сторону
the worm turns - червь витки
Синонимы к turns: whirl, swivel, spin, rotation, gyration, revolution, divergence, veer, change of direction, bend
Антонимы к turns: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl
Значение turns: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
have a liking for - по вкусу
for certain - для некоторых
fondness of/for - Нежность из / для
(more than) make up for - (более) составляют
thirst for power - жажда силы
Presidential Council for Cossack Affairs - президентский совет по делам казачества
time and tide wait for no man - время не ждет
commissioner for competition - комиссар по вопросам конкуренции
center for the belgian comic strip - Центр бельгийского комикса
qualify for the sign up bonus - получать право на бонус за регистрацию
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
to the purpose - с целью
in the meantime - в это время
in the extreme - в крайнем случае
all over (the place) - во всем (место)
be the leader of - быть лидером
long in the teeth - долго в зубах
in the aggregate - в совокупности
pave the way - прокладывать путь
quit the army - покинуть армию
fight in the streets - сражаться на улицах
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
get worse - становиться хуже
worse than ever - хуже чем когда-либо
get even worse. - еще хуже.
what is worse - что еще хуже
worse shape - худшая форма
make me feel worse - заставить меня чувствовать себя хуже
better and for worse - лучше и хуже
worse than being - хуже, чем
gonna get worse - догонят хуже
it get worse - это еще хуже
Синонимы к worse: godawful, shoddy, rotten, defective, ineffectual, appalling, not up to snuff, careless, pathetic, unsatisfactory
Антонимы к worse: great, quite good, excellent, wonderful, beautiful, superb, best, favorable, well, well
Значение worse: of poorer quality or a lower standard; less good or desirable.
The severe economic crisis endured by Palestinian society is growing worse, which in turns increases the complexity of the situation. |
Жесточайший экономический кризис, который переживает палестинское общество, продолжает усугубляться, что, в свою очередь, только осложняет ситуацию. |
И дела пошли все хуже. |
|
The situation turns worse as Bibi gets fed up with her husband and refuses to go anywhere with him, which means the trip to Prague is cancelled. |
Ситуация становится еще хуже, когда Биби надоедает муж и отказывается куда-либо ехать с ним, а это значит, что поездка в Прагу отменяется. |
What if it turns out you're really messy, or worse, you're a neat-freak weirdo with labelled drawers and an alphabetised bookshelf? |
Что, если окажется, что ты действительно грязнуля или хуже. Или одержима опрятностью со странностями, с помеченными ящиками и расположенной в алфавитном порядке книжной полкой. |
The rest of that herd turns around, the bad back there gets worse. |
Если остальная часть стада развернется - дела станут только хуже. |
Turns out the big powerful wizard is just smoke and mirrors, a delusional old fart with a few magic tricks. |
Оказалось, что могущественный волшебник просто всех одурачил. Он - просто спятивший старик, показывающий фокусы. |
So, Goldman would argue, evidentialism, on which the justification of a belief always turns completely on the issue of the belief's evidential support, is false. |
Таким образом, рассуждал Гольдман, эвиденциализм, в котором оправдание Веры всегда полностью зависит от ее доказательной поддержки, ложен. |
The girl turns back into the old woman and lies down in the coffin, which instantly falls apart. |
Девочка снова превращается в старуху и ложится в гроб, который мгновенно разваливается на части. |
Unfortunately, the spider is missing; it turns up moments later and bites Peter. |
К сожалению, паука нет; он появляется через несколько секунд и кусает Питера. |
We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil. |
Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву. |
Some of my favorites: doing errands where you only have to make right-hand turns . |
Мои любимые находки: выполняйте поручения, поворачивая только направо. |
While reading a book, you may be delighted with the book`s plot that might have lots of twists and turns. |
Читая книгу, можно восхищаться ее магией, сюжет которой может быть очень интересным, с неожиданным развитием. |
Всего лишь несколько сантиметров, несколько оборотов на лебедке. |
|
The legislation introduced part-time participation requirements for parents on parenting payment when their youngest child turns six years of age. |
В это законодательство включены положения, касающиеся работы на условиях неполной занятости для родителей, находящихся в оплачиваемом отпуске по уходу за ребенком, когда их младшему ребенку исполняется шесть лет. |
Above: Rikishi take turns pairing up in the ring. |
Вверху: рикиси делают захват с поворотом, объединяясь в пары на арене. Тренировки в режиме мосиай-гэйко очень зрелищны. |
The One Ring is definitely “specialist equipment” and it turns out to be required in the execution of Bilbo’s duties in his professional role as Burglar. |
Кольцо явно является «специальным оборудованием» и оказывается необходимым Бильбо для исполнения обязанностей по профессиональному предназначению в качестве Взломщика. |
Just get back in the air before Infinite Wisdom turns this entire country into a smoldering heap. |
Только поднимайтесь в воздух, пока Бесконечная Мудрость не превратила эту страну в кучку пепла. |
Ваши текущие проблемы станут еще хуже перед тем, пока станет лучше. |
|
Seriously, it turns out that castration is, like, the easiest surgical procedure around, and thousands of farm boys all across the country geld their own livestock. |
Серьезно, ты в курсе, что кастрация, быть может, самая легкая хирургическая операция в мире? По всей стране фермеры кастрируют сотни голов рогатого скота за день. |
He switches the case to his cane-hand so he can grasp the railing, then turns toward the woman. |
Он перекладывает чемоданчик в руку с палкой, чтобы взяться за перила, потом поворачивается к женщине. |
Gerhardt made his way over to his boy, abashed and yet very glad it was no worse. |
Герхардт пробрался к сыну, пристыженный и все же довольный, что дело не кончилось хуже. |
Postmortem, the blood congeals and turns the inside of the mouth black. |
После смерти кровь сворачивается, и во рту всё почернеет. |
Better have a look before Cropper turns up with his checkbook. |
Пойду взгляну, пока Кроппер не пришел с чековой книжкой. |
Pulling out this button turns the watch into a hyper-intensified magnetic field, powerful enough to deflect the path of a bullet |
Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули |
But long story short, I didn't make varsity that spring because I was getting over pneumonia, which I got because, during that swirlie, turns out I aspirated water in my lungs. |
Но если вкратце, я не смог аттестоваться той весной, потому что лежал с пневмонией, которую я получил из-за того, что во время этого сверла, выяснилось, что вода попала в мои лёгкие. |
Carrying her on my back is worse. |
Нести ее на спине еще хуже. |
Turns out, people are willing to pay $200 a pop for a bag of my hot air. |
Люди готовы выложить 200 баксов за моё горячее дыхание. |
Here's your comedian, not much the worse for wear. |
Вот ваш комик, его лишь слегка потрепали. |
Но оказалось, что для это у тебя должно быть педагогическое образование. |
|
lt turns out it wasn't scientific research or academic prestige that got her into this country 1 2 years ago. |
Я обнаружила, что не научные исследования и не академический авторитет привели ее в нашу страну 12 лет назад. |
Well, I recently took the Myers-Briggs personality test, and it turns out I'm an introvert. |
Я прошёл тест личности по Майерсу Бриггсу. Оказалось, я интроверт. |
So, Rachel, it turns out you're not the mild-mannered housewife I thought you were. |
Значит, ты Рейчел, не такая тихая домохозяйка, какой казалась. |
Traditionally, Leslie, the councilmen just kind of take turns on departmental appointments. |
Традиционно, Лесли, советники просто назначают глав департамента по очереди. |
Right, well, actually it turns out... |
Да, ну, вообще-то так вышло... |
to a square metre of the surface. It turns out that, on a clear day when the sun is vertically overhead, that number is about a kilowatt. |
В ясный день, когда Солнце в самом зените, это значение составляет приблизительно один киловатт на квадратный метр. |
Then my odyssey takes me To the city clerk's office, where, it turns out, the counter jockeys aren't opposed to a little |
Затем, моя одиссея привела меня в офис городского клерка... где, как оказалось, на ресепшене работаю такие ребята... мол позолоти ручку... |
And a couple of hours later, The boy turns up dead in a dumpster. |
А через пару часов парнишка оказался мёртвым в мусорном баке. |
Мы все по очереди прожигаем дырочки сигаретой. |
|
We ought to be a match for one beaver if it turns out to be an enemy. |
Неужели мы не справимся с одним бобром, если окажется, что это враг. |
Если что-нибудь проявится, то это будет в деле. |
|
Turns out there's a reason that your father doesn't want to be alone with me in a hotel room, and it has nothing to do with spending more time with his grandchildren. |
Кажется, что причина, по которой твой отец не хочет оставаться наедине со мной в отеле, не имеет ничего общего с времяпрепровождением со своими внуками. |
It is not right for you all together to set upon one. You must take turns. |
Одного всем сразу нельзя бить - надо по очереди... |
That's why it makes you feel even worse. |
Вот почему это заставляет тебя чувствовать себя еще хуже. |
It turns out his breathing improved so much they took him off the iron lung. |
Оказалось, что у него настолько улучшилось дыхание, что его отключили от вентиляции лёгких. |
Оказалось Тенду не большой любитель слов, но он любит фотографии. |
|
And it turns out he's in a complicated situation for this other project he's been trying to find time for. |
И так вышло, что у него затруднительное положение с его вторым проектом, на который он никак не может выделить время. |
So it turns out that I was right yesterday when I told you that we have both become old people. . . . How was it I noticed nothing? |
Но вот и выходит, что я была права вчера, когда я говорила вам, что мы оба уже старые люди... Как это я ничего не видала? |
Turns out he's been selling some of Lang's personal stuff online, making some good money. |
он продавал личные вещи Лэнга, и делал на этом хорошие деньги. |
But I wouldn't want to do Mr Gibson's girl a bad turn, so I think we had better keep it a secret - till we see how it turns out. |
Но я не хочу оказать дурную услугу дочери мистера Гибсона, поэтому давайте сохраним это в секрете, пока не узнаем, чем дело кончилось. |
Оказалось, она использовала двойника. |
|
Why, they're ready to forgive me everything now, just because the clever fellow who used to publish manifestoes out there turns out to be stupider than themselves-that's so, isn't it? |
Да они мне теперь всё простят уже за то одно, что мудрец, издававший там прокламации, оказался здесь глупее их самих, не так ли? |
Ее отец оказался помощником шерифа. |
|
And therefore I think I will beg your excuse and take my three turns—my winter walk. |
А уж я, знаете ли, с вашего разрешения, совершу свой зимний моцион — три раза туда и обратно. |
She crosses the road, 'she stops halfway. 'She turns her head. |
Она переходит дорогу, останавливается на полпути, поворачивает голову. |
More than three decades later the two are rarely apart, and Mr. Pinter turns soft, even cozy, when he talks about his wife. |
Более чем три десятилетия спустя они редко расстаются, и Мистер Пинтер становится мягким, даже уютным, когда говорит о своей жене. |
Helium fusion continues in a thin shell around this core, but then turns off as helium becomes depleted. |
Слияние гелия продолжается в тонкой оболочке вокруг этого ядра, но затем выключается, когда гелий истощается. |
From spring 1649 onward, the situation turned for the worse for the Cossacks; as Polish attacks increased in frequency, they became more successful. |
Начиная с весны 1649 года положение казаков ухудшилось; по мере того как польские атаки участились, они стали более успешными. |
Players would take turns singing songs requested by the audience, written on cocktail napkins. |
Игроки по очереди исполняли песни, написанные на коктейльных салфетках по просьбе зрителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «take turns for the worse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «take turns for the worse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: take, turns, for, the, worse , а также произношение и транскрипцию к «take turns for the worse». Также, к фразе «take turns for the worse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
