Taking a picture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taking a picture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
съемки
Translate

- taking [noun]

noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов

adjective: берущий, привлекательный, заманчивый

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- picture [noun]

noun: рисунок, картина, изображение, картинка, представление, образ, портрет, олицетворение, кинокадр, копия

verb: изобразить, представлять себе, изображать на картине, описывать, обрисовывать, живописать

  • aerodrome air picture - воздушная обстановка аэродрома

  • picture file - файл рисунка

  • following picture - следующая иллюстрация

  • compelling picture - неотразимая картина

  • christmas picture - рождество фото

  • give a clear picture - дать четкую картину

  • picture field - изображение поля

  • 3d visual picture - 3d наглядная картина

  • daily picture - ежедневная картина

  • insert a picture - вставить картинку

  • Синонимы к picture: oil, canvas, representation, illustration, portrait, miniature, watercolor, print, oil painting, sketch

    Антонимы к picture: original, real, certainty, fact, mess, proof, truth, actuality, atrocity, audio

    Значение picture: a painting or drawing.


take a photo, take a picture, get a picture


The postcards then ended with the act taking a picture on a camera or phone and a close up of the resulting artwork was shown onscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем открытки заканчивались актом фотографирования на камеру или телефон, и на экране появлялся крупный план полученного произведения искусства.

The Ranger 7 lunar probe impacted Mare Cognitum at the conclusion of its picture-taking mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лунный зонд Рейнджер-7 столкнулся с Маре Когнитум в конце своей фотографической миссии.

In 1889, Friese-Greene took out a patent for a moving picture camera that was capable of taking up to ten photographs per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году Фриз-Грин получил патент на движущуюся фотокамеру, способную делать до десяти снимков в секунду.

I am really sorry that nobody thought of taking a picture of this dark drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень жаль, что никто не догадался сфотографировать этот темный рисунок.

And she painted a picture of my mum and I, a photo that we took when I was very young and painted it as if from the point of view of the person taking the picture and it's a really interesting picture and she set it on the cliffs in Cornwall, which is where our family used to spend a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она нарисовала картину моей мамы и меня, фотографию, которую мы сняли, когда я была очень молодой, и нарисовала ее, как будто с точки зрения человека, сделавшего снимок, и это действительно интересная картина, и она поместила на ней скалы в Корнуолле, где наша семья проводила много времени.

They were typically illustrated by a crude picture of the crime, a portrait of the criminal, or a generic woodcut of a hanging taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно иллюстрировались грубой картиной преступления, портретом преступника или общей гравюрой на дереве, изображающей повешение.

I thought it was a paparazzo, But it's just some loser taking a picture of his kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что там папараццо, а это всего лишь какой-то придурок фотографирует своего ребенка.

In Venice, while I was taking a picture of you under that bridge, you started taking a picture of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венеции, когда я снимала тебя под тем мостом, ты начал снимать меня.

This picture is taking shape and warrants recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта картина обретает форму и заслуживает признания.

Taking your picture to inspire your boyfriends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю фото чтобы вдохновить твоих ухажеров.

I was afraid a car was going to come smash it as I was taking a picture for you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боялся, что машина его раздавит пока я фотографировал его для вас, ребят.

So taking a picture of it wouldn't only be really cool, it would also help to verify that these equations hold in the extreme conditions around the black hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сфотографировать его было бы не только очень круто, это помогло бы проверить верность расчётов в экстремальных условиях вокруг чёрной дыры.

You have a picture of a Keeper on your phone you can't remember taking, can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сняла Смотрителей на телефон, а потом забыла о них?

She had a superb eye and knew a lot about the art of photography and taught cristina much about the aesthetics and subtleties of picture taking

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был наметанный глаз и она знала много всего об искусстве фотографии и она много рассказывала Кристине об эстетике и тонкости съемки

Because celebrities don't want paparazzi taking their picture all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что звезды не хотят, чтобы папарацци всё время их фотографировали.

Taking a picture of food became one of the norms for the younger generation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографирование еды стало одной из норм для молодого поколения в мире.

You're taking a picture of yourself to Photoshop it into the picture of the Dream Team, and then you're gonna mount that in the lobby instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты фотографируешься, чтобы потом прифотошопить себя на фотографию команды мечты, и потом вы повесите её в холле.

Phil decides to respond with a picture of his penis, taking multiple shots against Jexi’s advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил решает ответить фотографией своего пениса, сделав несколько снимков вопреки совету Джекси.

I picture Riggs as an almost Chaplinesque figure, a guy who doesn't expect anything from life and even toys with the idea of taking his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю себе Риггса почти Чаплинской фигурой, парнем, который ничего не ждет от жизни и даже играет с идеей взять свое.

Jennie stood rigid, staring into the wonder of this picture, her face white, her eyes wide, her hands unconsciously clasped, but one thought in her mind-they were taking his body away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни стояла, завороженная этой картиной; бледная, стиснув руки и широко открыв глаза, она помнила об одном - Лестера увозят.

That makes taking a picture of it extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно затрудняет возможность съёмки кольца.

So, once I was taking picture of our corridor, and Ivanova's father got in the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я фотографировал коридор, и в кадр попал отец Ивановой.

Taking these technical signs into account, I would adopt a “wait and see” stance as far as the short-term picture is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая эти технические признаки во внимание, в краткосрочной перспективе я бы предпочел подождать и посмотреть.

And how about me taking a picture of a medicine man, you know, with the fancy headdress and all the trimmings,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет того, чтобы сделать фото индейского шамана, ну, знаешь, в его причудливом головном уборе и с прочими украшениями,

Jimmy's taking us to the picture show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми ведёт нас смотреть кинокартину.

I wish that everyone hopes Rocky Tanaka will do his best- to succeed in taking his 34th and 35th picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы все надеялись, что Роки Танака сделает все возможное, Чтобы преуспеть, делая 34ю и 35ю фотографии.

I was thinking of taking in a picture show, which brings up the problem of clothes for the young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала принять участие в одном шоу,.. ..которое разбирает проблемы одежды для молодых людей.

One of them reached for a camera, but one glare from the ever-vigilant Lloyd distracted her from taking a picture until it was too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна девушка потянулась к фотоаппарату, но бдительный Ллойд остановил ее одним взглядом.

It displayed a composite picture of an Israeli tank and a soldier taking aim at a defenseless Palestinian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плакате изображен израильский танк и солдат, целящийся в беззащитного палестинца.

I thought you said they were taking a picture of a bunch of doctors together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, ты говорил, что они сделали фото группы врачей.

Picture width o.t.l. can affect the lay out and the way genres are wrapped, which again is taking us away from keeping it simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширина изображения o. t. l.может повлиять на планировку и способ укладки жанров, что опять же уводит нас от сохранения его простоты.

Oh, whose family are we taking a picture of?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О какой это семье идет речь?

When the spacecraft passed the planet in 1980, Sagan proposed the idea of the space probe taking one last picture of Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1980 году космический аппарат пролетел мимо планеты, Саган предложил идею о том, чтобы космический зонд сделал последний снимок Земли.

We're posting an overhead picture of you taking a hellacious number two after math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запостили фотку того, как ты справляешь большую нужду, после математики.

On 21 June 1932, the championship picture became even more muddled when Sharkey won a highly controversial split decision, taking the championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 июня 1932 года картина чемпионата стала еще более запутанной, когда Шарки выиграл очень спорное решение о расколе, взяв чемпионат.

I mean, next time you want to remember something, instead of taking out your cellphone, why don't you take a picture of it with your brain camera?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда захочешь что-нибудь запомнить не лезь за телефоном. Попытайся сфотографировать фотоаппаратом внутри головы.

Why keep taking your picture all over town only to throw them away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем постоянно фотографироваться в разных концах города и тут же выбрасывать снимки?

Why are you taking a picture of his head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вам сканировать его голову?

There's gonna be a huge dinner, And we're taking a picture with the mayor and his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет грандиозный обед, и мы сфотографируемся с мэром и его женой.

When taking a picture of the moon using a camera with a 50 mm lens, one is not concerned with the linear magnification M ≈ −50 mm / 380000 km = −1.3×10−10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При съемке Луны с помощью камеры с объективом 50 мм не учитывается линейное увеличение M ≈ -50 мм / 380000 км = -1,3×10-10.

The cover picture was an image of Koko taking her own picture in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложке был изображен Коко, делающий свой собственный снимок в зеркале.

He laughed and threw them down and the reporters made a great fuss about taking my picture while I was putting them on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассмеялся и бросил их вниз, а репортеры защелкали фотоаппаратами, запечатлевая, как я обуваюсь.

Étienne-Jules Marey invented a chronophotographic gun in 1882, which was capable of taking 12 consecutive frames a second, recording all the frames on the same picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этьен-Жюль Марей изобрел хронофотографический пистолет в 1882 году, который был способен снимать 12 последовательных кадров в секунду, записывая все кадры на одном и том же снимке.

Carlos is finally getting Latino Businessman of the Year and will be taking a family picture with the mayor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос наконец-то становится латиноамериканским бизнесменом года и будет делать семейную фотографию с мэром.

So I started taking pictures of everything, and teaching him what life was like, showing it to him, picture by picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я начала всё фотографировать и так обучать его жизни, показывая ему фотографию за фотографией.

The manager of this fine motion picture theater has been advised not to allow anyone to enter the theater once Psycho begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите менеджеров этих кинотеатров, чтобы они не пускали внутрь никого после начала Психо.

The Thai Government has declared war against narcotic drugs since taking office in February 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайское правительство с момента своего вступления в должность в феврале 2001 года объявило наркотикам войну.

The Service of the custom development of the design can help you order a unique design of the house taking into account all your wishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуга индивидуальное проектирование позволит Вам заказать индивидуальный проект дома с учетом всех пожеланий.

Select the picture you want to insert from the dialog box and click Insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите рисунок, который вы хотите добавить, и нажмите кнопку Вставить.

The political generation of Bashar al-Assad, King Abdullah, and Gamal Mubarak - son of Egypt's ailing president - forms a less coherent picture than that of the outgoing leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическое поколение Башара аль-Ассада, короля Абдулла и Гамала Мубарака - сына больного президента Египта - представляет собой менее понятную картину, чем уходящее руководство.

The carrier who was arrested in Germany He admitted he was taking magazine from Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курьер, которого арестовали в Германии сознался, где в Цюрихе брал журналы.

You can just picture them with a macaroni straw going...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю, как они с макаронными трубочками.

Amy's taking me to a memorial service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эми ведет меня на поминальную службу.

Your dad said he caught Mike taking something from your workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец сказал,что он поймал Майка, который брал что-то для семинара

We're taking these poor people out of the downtown to that facility, away from the drug bazaar, the rats, the urine in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах.

We're taking the motorcar, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мы же на автомобиле, Джордж.

He was wrong in taking counsel with his auxiliaries in the full light of the moon in the Carrefour Rollin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал промах, совещаясь на перекрестке Ролен со своими помощниками, облитый ярким лунным светом.

Right, so this is a sales pitch? And you've chosen a human picture of my sister to be your mouthpiece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это, значит, рекламные байки, ...а ты выбрала человеческую форму моей сестры в качестве рупора.

I use the one with the picture on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользуюсь тем, с рекламы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taking a picture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taking a picture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taking, a, picture , а также произношение и транскрипцию к «taking a picture». Также, к фразе «taking a picture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information