Taking place on january - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taking place on january - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
происходит в январе
Translate

- taking [noun]

noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов

adjective: берущий, привлекательный, заманчивый

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

- january [noun]

adjective: январский

noun: январь



He was elected, again, as a Democrat to the United States Senate January 21, 1879, but this time was not prevented from taking the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снова избран демократом в Сенат Соединенных Штатов 21 января 1879 года, но на этот раз ему не помешали занять это место.

John Bizon is a member of the Michigan Senate, taking office in January 2019 representing the 19th Senate District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Бизон является членом Сената штата Мичиган, вступив в должность в январе 2019 года, представляя 19-й Сенатский округ.

He became a United States citizen, taking dual citizenship on January 22, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал гражданином Соединенных Штатов, приняв двойное гражданство 22 января 2020 года.

Taking up residence in the Caribbean island of St. Maarten, from January through June, she would go for 8-, 10-, 12-, and 14-hour-long swims every other week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поселившись на карибском острове Сен-Мартен с января по июнь, она будет совершать 8-, 10-, 12-и 14-часовые заплывы каждые две недели.

Later in January 2012, the Free Syrian Army succeeded in taking control of the town of Zabadani in Damascus province, following intense clashes with the regular troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в январе 2012 года, Свободной сирийской армии удалось взять под контроль город Забадани в провинции Дамаск после интенсивных столкновений с регулярными войсками.

Schultz van Haegen was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 2003, taking office on 30 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульц Ван Хеген был избран членом Палаты представителей после выборов 2003 года, вступив в должность 30 января 2003 года.

Principal photography began on January 15, 2018, and lasted 47 days through April 2018, taking place in New York City and Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 15 января 2018 года и продолжались 47 дней до апреля 2018 года, проходя в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе.

On 5 January 1789 three members of the crew—Charles Churchill, John Millward and William Muspratt—deserted, taking a small boat, arms and ammunition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 1789 года три члена экипажа-Чарльз Черчилль, Джон Миллуорд и Уильям Маспратт—дезертировали, захватив небольшую лодку, оружие и боеприпасы.

On 18 January, against Santos Laguna, he scored two goals, taking his personal tally to 100 goals in the Mexican Primera División.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января в матче против Сантос Лагуны он забил два гола, доведя свой личный счет до 100 голов в Мексиканском примере.

For one, the January jobs report was revised a tick lower (-18k jobs), taking some of the luster off the strong headline growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, январский отчет занятости был скорректирован немного в меньшую сторону (-18 тыс. рабочих мест), несколько лишая блеска солидный первоочередной показатель.

On 16 January 1816, Lady Byron left him, taking Ada with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 января 1816 года леди Байрон покинула его, забрав с собой аду.

On 8 January 1993, the Serbs killed the deputy prime minister of the RBiH Hakija Turajlić after stopping the UN convoy taking him from the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 января 1993 года сербы убили заместителя премьер-министра РБГ Хакию Турайлич после того, как они остановили конвой ООН, увозивший его из аэропорта.

In January 1966, Loot was revived, with Oscar Lewenstein taking up an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1966 года лут был возрожден, и Оскар Левенштейн взял на себя опцион.

Taking January and February together (to eliminate the effect of the Chinese New Year), imports are down 24% yoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая январь и февраль во внимание (чтобы исключить влияние китайского Нового года), импорт сократился на 24% в годовом исчислении.

Boam asked to work alone on the script and ended up constantly changing it from October 1991 until January 1992 while filming was taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боам попросил поработать над сценарием в одиночку и в итоге постоянно менял его с октября 1991 года до января 1992 года, пока шли съемки.

In January 1944 the Joint Chiefs of Staff issued a directive against the taking of Japanese body parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1944 года Объединенный комитет начальников штабов издал директиву против захвата японских частей корпуса.

Tony Duncan joined the paper in 1954 as an editor, taking over for Drake as his 46 years with the paper ended in January 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони Дункан присоединился к газете в 1954 году в качестве редактора, взяв на себя обязанности Дрейка, поскольку его 46 лет работы в газете закончились в январе 1974 года.

The talks are taking place on 23 and 24 January; the first day ended without the sides reaching an agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры проходят 23 и 24 января; первый день закончился без достижения сторонами соглашения.

Dan Nastasi returned for three January dates taking place in Germany and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дан Настаси вернулся на три январские даты, проходившие в Германии и Нидерландах.

You lose so many lovely traditions though, that lovely January tradition of sort of taking it down and throwing it over the neighbour's fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого мы теряем столько прекрасных традиций как, например, январскую забаву разломать ёлку и закинуть её за забор соседу.

Taking into account that the precious metal remains below the downside resistance line taken from the high of the 22nd of January, I would switch my stance to neutral for now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание, что драгоценный металл остается ниже уровня сопротивления, взятый из максимума 22 января, я хотел бы сохранить свою позицию в нейтральном положении на данный момент.

It made changes to personal and commercial income taxes, among other changes, taking effect in January 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес изменения в налог на доходы физических лиц и коммерческие доходы, в том числе изменения, вступившие в силу в январе 2018 года.

It premiered in Japan on Fuji Television on April 26, 1989, taking over its predecessor's time slot, and ran for 291 episodes until its conclusion on January 31, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в Японии на телевидении Fuji 26 апреля 1989 года, заняв место своего предшественника, и продолжалась в течение 291 эпизода до его завершения 31 января 1996 года.

In January 2018, students taking online university courses from 2U gained access to WeWork common spaces and meeting rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года студенты, проходящие онлайн-курсы университета 2U, получили доступ к общим пространствам и конференц-залам Wework'а.

But on January 10, 532, two of them, a Blue and a Green, escaped and were taking refuge in the sanctuary of a church surrounded by an angry mob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но 10 января 532 года двое из них, синий и зеленый, сбежали и укрылись в святилище церкви, окруженной разъяренной толпой.

In 1929 Moran was elected sheriff of the Bronx, taking office on January 1, 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году Моран был избран Шерифом Бронкса, вступив в должность 1 января 1930 года.

When taking into account the Live +7 ratings for the week of January 22–28, it received 5.62 million viewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При учете Live + 7 рейтингов за неделю с 22 по 28 января он получил 5,62 млн зрителей.

On taking office in January 1961, Kennedy was informed that the missile gap was an illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступив в должность в январе 1961 года, Кеннеди был проинформирован, что ракетный разрыв был иллюзией.

On January 12, 2012, Locklear's sister called 9-1-1 when she believed Locklear was in danger after reportedly taking prescription drugs and alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 2012 года сестра Локлира позвонила 9-1-1, когда она считала, что Локлир был в опасности после того, как, по сообщениям, принимал отпускаемые по рецепту лекарства и алкоголь.

Principal photography began April 16, 2013, and concluded on July 16, 2013, with reshoots taking place from January 24–26, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная съемка началась 16 апреля 2013 года и завершилась 16 июля 2013 года, а пересъемки проходили с 24 по 26 января 2014 года.

On January 28, 2011, Burnett reported on the unrest and potential revolution taking place in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 января 2011 года Бернетт сообщил о волнениях и потенциальной революции, происходящих в Египте.

Ferguson was elected, and immediately after taking office in January 1933, she proceeded to discharge all serving Rangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фергюсон была избрана, и сразу же после вступления в должность в январе 1933 года она приступила к увольнению всех служащих рейнджеров.

In January 1770, they marched to Manipur where a rebellion had begun, taking advantage of Burmese troubles with the Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1770 года они двинулись в Манипур, где началось восстание, воспользовавшись тем, что бирманцы столкнулись с китайцами.

If a person who has been registered in the system surfaces elsewhere this can be an indication that criminal activities are taking place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лицо, зарегистрированное в этой системе, появляется где-нибудь в другом месте, это может служить указанием, что ведется соответствующая преступная деятельность.

In January 1814, Charles covertly left his home in London to join the Coalition forces in southern France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1814 года Карл тайно покинул свой дом в Лондоне, чтобы присоединиться к коалиционным силам на юге Франции.

Taking a quick look at the monitors, she got a grip on the control stick and pushed it forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мара посмотрела на экраны, схватилась за ручку управления и толкнула ее вперед.

Then you were taking advantage of his condition for your own financial gain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы воспользовались его состоянием ради своей финансовой выгоды?

Support for older persons taking care of other family members, in the absence of working-age family members, is especially important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особо важное значение имеет поддержка пожилых людей, предоставляющих уход другим членам семьи при отсутствии членов семьи в трудоспособном возрасте.

If such criteria are imposed, we would be taking a dangerous step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если такие меры будут приняты, мы рискуем сделать опасный шаг в обратном направлении.

Because Joe was taking target practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь Джо практиковался в стрельбе по мишеням.

She worked as a packer in a lemon-packing firm from 11 January 1993 to 10 July 1993 and duly signed the document ending her employment contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала упаковщицей на предприятии по упаковке лимонов с 11 января 1993 года по 10 июля 1993 года и надлежащим образом подписала документ о прекращении трудовых отношений.

Anything imbued with that much passion and heartbreak sounds far more interesting than the dreck taking up space in our nation's multiplexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, наполненное таким количеством страсти и горя, кажется намного более интересным, чем половина той ерунды, что в настоящее время отнимает место в кинозалах страны.

Which would make it late January... ..February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло произойти в конце января февраля.

The isotope matches the brachytherapy canisters that were stolen from CalWest Hospital back in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изотопы, сходные с контейнером для лучевой терапии, который был украден из больницы Колвест в январе.

The class of 1943 graduated six months early in January 1943, and the next four classes graduated after only three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс 1943 года закончился на шесть месяцев раньше января 1943 года, а следующие четыре класса закончились только через три года.

On January 30, 2017, Phoenix International Raceway and ISC announced a $178 million renovation called the Phoenix Raceway Project Powered by DC Solar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2017 года Phoenix International Raceway и ISC объявили о реконструкции стоимостью 178 миллионов долларов под названием проект Phoenix Raceway, работающий от DC Solar.

Previously managed by Sports Entertainment Group, she moved to Crown Talent with Marc Marot in January 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее управляемая Sports Entertainment Group, она переехала в Crown Talent с Марком Маро в январе 2012 года.

Ratdog played 2 shows in both January 2012 and August 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ratdog сыграл 2 концерта в январе 2012 и августе 2013 года.

The village annually hosts the Fife Lake Ice Fishing Derby near the end of January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце января в деревне ежегодно проходит дерби по подледной рыбалке на озере Файф.

January 6 is a public holiday in Austria, three federal states of Germany, and three cantons of Switzerland, as well as in parts of Graubünden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 января-государственный праздник в Австрии, трех федеральных землях Германии и трех кантонах Швейцарии, а также в некоторых частях Граубюндена.

As of January 2019, Syfy has not announced another season of Fact or Faked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на январь 2019 года, Syfy не объявила еще один сезон фактов или подделок.

ALDE adopted a new mission statement 22 January 2018 outlining the values and objectives of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 2018 года ALDE приняла новое заявление о миссии, в котором излагаются ценности и цели группы.

The headquarters felt a need for a separate unit for security around railways, and the formation of the unit was announced on 11 January 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб счел необходимым создать отдельное подразделение для обеспечения безопасности на железных дорогах, и 11 января 1946 года было объявлено о создании этого подразделения.

After returning to Pearl Harbor, Cuttlefish put to sea on her first war patrol on 29 January 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения в Перл-Харбор каракатица вышла в море во время своего первого военного патрулирования 29 января 1942 года.

The vehicle went on sale on 21 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль поступил в продажу 21 января 2008 года.

In New Hampshire the state constitutions, since January, 1776, had always called for the state senate to be apportioned based on taxes paid, rather than on population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Гэмпшире Конституции Штатов, начиная с января 1776 года, всегда призывали распределять сенат штата на основе уплаченных налогов, а не на основе численности населения.

On January 5, 2017, the Finnish Government granted television programming licenses in the UHF band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2017 года финское правительство выдало лицензии на телепрограммы в диапазоне UHF.

Ward returned for a U.S. tour with openers Pantera, which began in January 1999 and continued through the summer, headlining the annual Ozzfest tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорд вернулся в тур по США с открывателями Pantera, который начался в январе 1999 года и продолжался все лето, возглавляя ежегодный тур Ozzfest.

In January 2017, the Conservative leadership campaign of Kellie Leitch admitted to spreading fake news, including false claims that Justin Trudeau was financing Hamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года кампания консервативного руководства Келли Лейч призналась в распространении фальшивых новостей, в том числе ложных утверждений о том, что Джастин Трюдо финансировал ХАМАС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taking place on january». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taking place on january» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taking, place, on, january , а также произношение и транскрипцию к «taking place on january». Также, к фразе «taking place on january» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information