Tanker squadron - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tanker squadron - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эскадрилья самолётов-заправщиков
Translate

- tanker [noun]

noun: танкер, цистерна, танкист, наливное судно, самолет-заправщик

  • versatile tanker - универсальный танкер

  • tanker jetty - причал для танкеров

  • fuel replenishment tanker - танкер-заправщик

  • tanker ship - танкер судно

  • tanker owner - владелец танкера

  • tanker tonnage - грузоподъёмность танкера

  • twin-bulkhead tanker - танкер с двумя продольными переборками

  • oil settling tanker - отстойная топливная цистерна

  • methane tanker - судно для перевозки сжиженного метана

  • tanker mooring system - система швартовки танкеров

  • Синонимы к tanker: tank ship, oil tanker, oiler

    Антонимы к tanker: abstainer, abstinent, ascetic, nephalist, non alcoholic, non alcoholic person, nonalcoholic, nondrinker, pal, peacemaker

    Значение tanker: a ship, road vehicle, or aircraft for carrying liquids, especially petroleum, in bulk.

- squadron [noun]

noun: эскадра, эскадрилья, эскадрон, авиаотряд, отряд, дивизион, соединение, артиллерийский дивизион

adjective: эскадренный, эскадронный, дивизионный

verb: сводить в эскадроны

  • airship squadron - эскадрилья дирижаблей

  • camouflage squadron - маскировочная эскадрилья

  • amphibious squadron - десантное соединение ВМС

  • fighter attack squadron - истребительно-штурмовая эскадрилья

  • forestry squadron - лесозаготовительный эскадрон

  • helicopter squadron - вертолетный отряд

  • airlift squadron - эрлифта эскадрилья

  • airman classification squadron - эскадрилья квалификационной подготовки рядового и сержантского состава ВВС

  • armoured reconnaissance squadron - бронеразведывательный батальон

  • long-range maritime patrol squadron - эскадрилья морских патрульных самолётов дальнего действия

  • Синонимы к squadron: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к squadron: individual, single

    Значение squadron: an operational unit in an air force consisting of two or more flights of aircraft and the personnel required to fly them.



Phantom FG.1 of 43 Squadron approaching a USAF KC-135 tanker in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантом ФГ.1 из 43 эскадрильи приближается к танкеру ВВС США KC-135 в 1980 году.

This convoy was later intercepted, and the tanker sunk, by Force K. On 29 November Upholder sailed into the midst of an Italian naval squadron on a night exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот конвой был позже перехвачен, а танкер потоплен форсом К. 29 ноября Апхолдер вошел в середину итальянской морской эскадры на ночных учениях.

Empire Stickleback was a 1,984 GRT tanker which was built by American Shipbuilding Co, Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Stickleback был танкером GRT 1,984, который был построен American Shipbuilding Co, Кливленд, Огайо.

The Rogue Squadron series was released between 1998 and 2003, also focusing on space battles set during the films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия Rogue Squadron была выпущена между 1998 и 2003 годами, также сосредоточившись на космических сражениях, происходящих во время съемок фильмов.

He turned around an undistinguished unit and won the squadron its first Meritorious Unit Commendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развернул ничем не примечательное подразделение и получил в эскадрилье свою первую заслуженную благодарность.

As new personnel continued to check in, facilities were built, and the squadron's pilots trained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как новый персонал продолжал проходить регистрацию, строились новые помещения и обучались пилоты эскадрильи.

A military tanker variant of the Boeing 767-2C is being developed for the USAF as the KC-46.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный вариант танкера Boeing 767-2C разрабатывается для ВВС США как KC-46.

He's the only one in the squadron who's actually flown missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был единственным в отряде, кто на самом деле летал на задания.

For this design of tanker with a valve chest, the valves would be fully protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваемая же конструкция автоцистерны, оснащенной клапанной коробкой, позволила бы полностью защитить клапаны.

So, what was in that tanker truck?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что было в автоцистерне?

Captain Jack Harkness, 133 Squadron, Royal Air Force, American volunteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Джек Харкнесс, 133-я эскадрилья, ВВС Великобритании, американский волонтёр.

Cadet Rostov, ever since he had overtaken the regiment in Poland, had lived with the squadron commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнкер Ростов с тех самых пор, как он догнал полк в Польше, жил вместе с эскадронным командиром.

Whiskey is our squadron mascot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виски - талисман нашего звена.

First Expeditionary Red Horse Squadron out of Bagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый экспедиционный корпус Красные кони из Баграма.

The squadron in which Nicholas Rostov served as a cadet was quartered in the German village of Salzeneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрон, в котором юнкером служил Николай Ростов, расположен был в немецкой деревне Зальценек.

I negotiated the purchase of an oil tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то вёл покупку нефтяного танкера.

'That's two to the fighting eighth power,' Yossarian pointed out, 'if you're thinking of writing a symbolic poem about our squadron.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, вы собираетесь написать о нашей эскадрилье героическую поэму.

With the stalemate on land, the air/tanker war began to play an increasingly major role in the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тупиковой ситуации на суше воздушно-Танковая война стала играть все более важную роль в конфликте.

The British already had a small squadron of warships on Lake Ontario when the war began, and they had the initial advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда началась война, британцы уже располагали небольшой эскадрой военных кораблей на озере Онтарио, и у них было первоначальное преимущество.

The squadron was disbanded after the maneuvers on 8 September, and Kaiser Friedrich III was decommissioned again on 15 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья была расформирована после маневров 8 сентября, а Кайзер Фридрих III был вновь выведен из строя 15 сентября.

The smaller cavalry squadron which was to attack the English rear would have to go through the trouble of circumventing the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший кавалерийский эскадрон, который должен был атаковать английский тыл, должен был пройти через трудности обхода леса.

The escalating tanker war in the Gulf became an ever-increasing concern to foreign powers, especially the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскалация танкерной войны в Персидском заливе стала все более серьезной проблемой для иностранных держав, особенно для Соединенных Штатов.

She was reactivated on 31 July 1911 and assigned to III Squadron during the annual fleet exercises, then returned on 15 September to the Reserve Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вновь активизирована 31 июля 1911 года и назначена в III эскадрилью во время ежегодных учений флота, а затем вернулась 15 сентября в резервную дивизию.

The German naval squadron led by Vice Admiral Hugo Meurer blocked the city harbour, bombarded the southern town area, and landed Seebataillon marines at Katajanokka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая морская эскадра во главе с вице-адмиралом Хьюго Мейрером блокировала городскую гавань, обстреляла Южную часть города и высадила морских пехотинцев Seebataillon в Катаянокке.

In mid-September, V Squadron was transferred to the Baltic, under the command of Prince Heinrich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине сентября V эскадра была переброшена на Балтику под командованием принца Генриха.

Mankind's only hope is the surviving orbital space carrier Omaha and its squadron of F-177 pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная надежда человечества-уцелевший орбитальный космический корабль Омаха и его эскадрилья пилотов F-177.

The tanker Bainsizza was also hit by Upholder and sank immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танкер Bainsizza также был сбит Апхолдером и немедленно затонул.

Other opponents, including fishermen who feared tanker leaks south of Valdez, maintained their disagreement with the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие противники, в том числе рыбаки, опасавшиеся утечки танкера к югу от Вальдеса, по-прежнему не соглашались с планом.

It has one squadron of 12 F-16C/D aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет одну эскадрилью из 12 самолетов F-16C/D.

On 14 April 1899, Diederichs left the East Asia Squadron; command passed to Prince Henry and Deutschland became the Squadron flagship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 апреля 1899 года Дидерихс покинул восточноазиатскую эскадру; командование перешло к принцу Генриху, а Дойчланд стал флагманом эскадры.

In November 1936 Bruce joined No. 214 Squadron at Scampton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1936 года Брюс присоединился к 214-й эскадрилье в Скэмптоне.

14 Squadron was given new FG-1Ds and in March 1946 transferred to Iwakuni, Japan as part of the British Commonwealth Occupation Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-я эскадрилья получила новые FG-1Ds и в марте 1946 года была переброшена в Ивакуни, Япония, в составе оккупационных сил Британского Содружества.

In 2017, another squadron was added named Joillet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году была добавлена еще одна эскадрилья под названием Joillet.

At the time of her death she was a squadron commander, only three flights from her fifth rating, the highest certificate then available to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент своей смерти она была командиром эскадрильи, всего лишь три полета из ее пятого рейтинга, самого высокого сертификата, который тогда был доступен женщинам.

At 1030, the Polish 4th Squadron of the dismounted 19th Cavalry Regiment was attacked from behind and pushed out of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10.30 польский 4-й эскадрон спешившегося 19-го кавалерийского полка был атакован сзади и вытеснен из леса.

The inactivation of the 10th Combat Weather Squadron resulted in special operations weathermen from the unit being integrated into 720th STG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инактивация 10-й боевой метеорологической эскадрильи привела к тому, что в 720-ю СТГ были интегрированы метеорологи из подразделения специальных операций.

One squadron, VF-66, received its first Fireballs in March 1945, but they never saw combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна эскадрилья, VF-66, получила свои первые огненные шары в марте 1945 года, но они никогда не видели боя.

Similarly, the Italian claims did not match any losses recorded in Allied squadron reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, итальянские претензии не соответствовали никаким потерям, зафиксированным в отчетах союзных эскадр.

VPB-13 was a Patrol Bombing Squadron of the U.S. Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VPB-13 была патрульной бомбардировочной эскадрильей ВМС США.

Their uniform was blue with scarlet facings, and the new class composition was one squadron each of Pathans, Muslim Rajputs and Sikhs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их форма была синей с алой окантовкой, а новый классовый состав состоял из одного эскадрона Патанов, мусульманских раджпутов и сикхов.

In September 1940, No. 29 Squadron was re-equipped with the Bristol Beaufighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1940 года 29-я эскадрилья была перевооружена на Бристоль Бофайтер.

He downed a RE-8 of No. 4 Squadron and a Sopwith Triplane of No. 1 Naval Squadron in early July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июля он сбил RE-8 из 4-й эскадрильи и триплан Sopwith из 1-й Морской эскадрильи.

Marine Corps squadron commanding officers proceed directly to the CO position; USMC squadron XOs are typically majors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командиры эскадрилий Корпуса морской пехоты направляются непосредственно на позицию ко; старшие офицеры эскадрилий USMC обычно являются майорами.

The squadron was founded with castoff Sopwith Camels from 1ère Escadrille de Chasse as well as a few Hanriot HD.1s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья была основана с заляпаны верблюдов Сопвич с 1ère эскадрильи-де-ШАС, а также несколько Анрио HD качестве.1С.

With these new airplanes, Jasta 2 flew its first squadron missions on 17 September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими новыми самолетами Jasta 2 совершила свой первый полет эскадрильи 17 сентября.

In October 2012, Air Spray Aviation of Alberta, Canada, purchased its first BAe 146 for conversion into an air tanker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2012 года компания Air Spray Aviation of Alberta, Канада, приобрела свой первый самолет BAe 146 для переоборудования в воздушный танкер.

From April 1966, the aircraft continued operations as 10th Fighter Commando Squadron with their number boosted to 17 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 1966 года авиация продолжала действовать как 10-я истребительно-десантная эскадрилья, численность которой возросла до 17 самолетов.

Five B-25s from Ascension's permanent squadron and Hardin's B-24 continued to search for submarines from dawn till dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Б-25 из постоянной эскадрильи Вознесения и Б-24 Хардина продолжали поиски подводных лодок с рассвета до заката.

The squadron's boats also captured a number of Dutch schuyts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодки эскадры также захватили несколько голландских шуйтов.

On 13 April 1796 Revolutionnaire, one of Pellew's squadron, captured the French frigate Unité.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 1796 года революционер, входивший в эскадру Пелле, захватил французский фрегат юните.

The squadron briefly relocated to RAF Muharraq, Bahrain, from late December until late February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья ненадолго перебазировалась в Рейф Мухаррак, Бахрейн, с конца декабря до конца февраля.

In September 1594, Frobisher led a squadron of ships that besieged Morlaix and forced its surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1594 года Фробишер возглавил эскадру кораблей, которые осадили Морле и вынудили его сдаться.

Production ended in 1989, with 386 delivered to airlines along 60 KC-10 tanker aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство закончилось в 1989 году, когда 386 самолетов-заправщиков были поставлены авиакомпаниям вместе с 60 самолетами-заправщиками KC-10.

Soon, a Byzantine squadron appeared off the city under Eustathios Daphnomeles, and the city returned to Byzantine rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре у города появилась Византийская эскадра под командованием Евстафия Дафномела, и город вернулся под византийское правление.

Several weeks later, on 3 June the 91st boarded a troop ship heading for the Port of New York, where the squadron arrived on the 17th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель, 3 июня, 91-я эскадра поднялась на борт военного корабля, направлявшегося в порт Нью-Йорка, куда она прибыла 17-го числа.

The terrorists plan use the stolen Mirage to shoot down a tanker aircraft over Paris during the Bastille Day celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористы планируют использовать украденный Мираж, чтобы сбить самолет-заправщик над Парижем во время празднования Дня взятия Бастилии.

Neither oil tanker was sunk in the attack, despite significant damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один нефтяной танкер не был потоплен в результате атаки, несмотря на значительные повреждения.

A fighter squadron consists of 18 aircraft; all fighter squadrons are headed by a commanding officer with the rank of wing commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребительная эскадрилья состоит из 18 самолетов; все истребительные эскадрильи возглавляются командиром в звании командира крыла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tanker squadron». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tanker squadron» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tanker, squadron , а также произношение и транскрипцию к «tanker squadron». Также, к фразе «tanker squadron» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information