Tasks to be performed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tasks to be performed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задачи должны быть выполнены
Translate

- tasks

задания

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be mainstreamed - будет учитываться

  • be internalized - интернализироваться

  • be our - быть нашим

  • be hammered - забиваться

  • be motivating - быть мотивирующим

  • be administered - вводить

  • might be thought to be - Можно подумать, что

  • be working - будет работать

  • be slightly - немного

  • be legit - быть законным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- performed [verb]

adjective: выполненный



Storage and retrieval of these memories involves the same regions of the FFA, PFA, and PPC that performed the initial processing tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение и извлечение этих воспоминаний включает те же самые области FFA, PFA и PPC, которые выполняли начальные задачи обработки.

Unlike Space Camp, which utilizes simulations, participants performed scientific tasks while using actual saturation diving systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от космического лагеря, в котором используется имитационное моделирование, участники выполняли научные задачи, используя реальные системы погружения насыщения.

For instance, reciting poetry while riding a bike are two tasks that can be performed just as well separately as simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, чтение стихов во время езды на велосипеде-это две задачи, которые можно выполнять как отдельно, так и одновременно.

The crew on HSIII performed 40 tasks a week for research studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипаж на HSIII выполнено 40 задач в неделю для исследования.

If you enable personnel actions, you can also implement an approval or notification process when these tasks are performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При включении действий персонала можно также реализовать процесс утверждения или уведомления при выполнении этих задач.

Groups differed in brain activation patterns suggesting that the groups performed the same tasks in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы различались по паттернам активации мозга, что говорит о том, что они выполняли одни и те же задачи по-разному.

They have performed with efficiency and devotion to duty the important tasks assigned to them by the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они эффективно выполняют важные задачи, возложенные на них Советом Безопасности, демонстрируя беззаветную преданность общему делу.

It entered service on 10 June 1902 as the WMR's no. 17. At the time, it was the most powerful locomotive in New Zealand and successfully performed its intended tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил на вооружение 10 июня 1902 года под номером 17 ВМР. В то время он был самым мощным локомотивом в Новой Зеландии и успешно выполнял поставленные перед ним задачи.

This chart lists the tasks to be performed on the vertical axis, and time intervals on the horizontal axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой диаграмме перечислены задачи, которые необходимо выполнить на вертикальной оси, и временные интервалы на горизонтальной оси.

There is no theoretical barrier to these tasks being performed on the scale required to fuel an antimatter rocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких теоретических препятствий для того, чтобы эти задачи выполнялись в масштабах, необходимых для заправки ракеты антиматерией.

A mock oil rig was set up underwater, and divers successfully performed several industrial tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации возникают из мелодических, гармонических и ритмических элементов темы, а расширенная четырнадцатая вариация образует грандиозный финал.

This allows tasks such as typing to be performed from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет выполнять такие задачи, как ввод текста на расстоянии.

The permissions required to perform tasks to manage recipients vary depending on the procedure being performed or the cmdlet you want to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешения, необходимые для выполнения задач по управлению получателями, зависят от выполняемой процедуры или запускаемого командлета.

These tasks may be performed by members of the household, or by other persons hired for the purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задачи могут выполняться членами домохозяйства или другими лицами, нанятыми для этой цели.

The following table lists some of the tasks that can be performed in the Trade allowance management module

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены некоторые задачи, которые можно выполнить в модуле Управление торговыми скидками.

Then, if all three tasks were performed by a single station, the factory would output one car every 45 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, если бы все три задачи выполнялись одной станцией, завод выпускал бы по одному автомобилю каждые 45 минут.

This approach promises cost savings over routine or time-based preventive maintenance, because tasks are performed only when warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовладелец лингга Уильям Селигер также был арестован, но сотрудничал с полицией и опознал Лингга как производителя бомб, и ему не было предъявлено никаких обвинений.

These are tasks that need to be performed by humans, automation will generally not be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это задачи, которые должны быть выполнены людьми, автоматизация которых, как правило, невозможна.

In order to decrypt the transmitted messages, two tasks had to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расшифровки передаваемых сообщений необходимо было выполнить две задачи.

In another study, those who consumed yogurt performed better on thinking tasks when compared to those who consumed caffeine free diet soda or confections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом исследовании те, кто потреблял йогурт, лучше справлялись с мыслительными задачами по сравнению с теми, кто потреблял диетическую газировку без кофеина или кондитерские изделия.

The optimal task assignment depends on whether the tasks are to be performed simultaneously or sequentially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное назначение задач зависит от того, будут ли они выполняться одновременно или последовательно.

For example, in one experiment, humans performed mental tasks in the presence of distracting noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в одном эксперименте люди выполняли мысленные задания в присутствии отвлекающего шума.

Furthermore, C.K. successfully performed other tasks requiring visual imagery for judgment of size, shape, color, and composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, К. К. успешно выполнял и другие задачи, требующие визуальных образов для суждения о размере, форме, цвете и композиции.

For example, if a calculation must be performed by the product model, you can define calculation variables to handle the tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если расчет должен быть выполнен моделью продукта, можно определить переменные расчета для обработки задач.

Patients with WKS performed worse than normal control participants on all of the tasks in this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с ЗКС выполняли хуже, чем нормальные участники контроля, все задания этой категории.

Rural women's tasks are physically demanding and time-consuming, especially since the work must be performed by hand or with simple tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в сельской местности выполняют также и другие работы, занимающие много времени и требующие приложения физических усилий, но выполняемые ими вручную или с применением простейших орудий труда.

The ants were marked with drops of paint and then were videotaped while they performed such tasks as foraging, transporting the brood and nest building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муравьи были помечены каплями краски, а затем были записаны на видео, когда они выполняли такие задачи, как поиск пищи, транспортировка выводка и строительство гнезда.

The permissions required to perform tasks to configure various components of Microsoft Exchange Server 2016 depend on the procedure being performed or the cmdlet you want to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимые разрешения на выполнение задач для настройки различных компонентов Microsoft Exchange Server 2016 определяются в зависимости от выполняемой процедуры или запускаемого командлета.

However, while she kept the household in good order and performed the tasks that Byrd required, the relationship lacked the passion that Byrd had in his first marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, хотя она поддерживала порядок в доме и выполняла все, что требовалось Берду, в их отношениях не было той страсти, которая была у Берда в его первом браке.

They cured the sick, foretold the future, brought success in hunting and warfare, and performed other similar tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лечили больных, предсказывали будущее, приносили успех в охоте и войне и выполняли другие подобные задачи.

Labor regulations typically limit the personal service tasks that can be performed by minors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовые правила, как правило, ограничивают личные служебные задачи, которые могут быть выполнены несовершеннолетними.

The permissions required to perform tasks related to anti-spam and anti-malware vary depending on the procedure being performed or the cmdlet you want to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешения, необходимые для выполнения задач, относящихся к защите от нежелательной почты и вредоносных программ, зависят от выполняемой процедуры или запускаемого командлета.

These projects may be progressive, irregular tasks performed over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты могут быть прогрессивными, нерегулярными задачами, выполняемыми в течение длительного периода времени.

In the Iliad, she performed tasks around the household such as drawing baths for her brother Ares and helping Hera enter her chariot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сдержанному сексуальному поведению средний класс мог отделить себя от распущенного низшего класса, а также от непристойной знати.

Nevertheless, women performed many of the same tasks as men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее женщины выполняют многие из тех же задач, что и мужчины.

The following table lists some of the tasks that can be performed in the Call center module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице перечислены некоторые задачи, которые можно выполнить в модуле Центр обработки вызовов.

Listed below are the primary tasks/services performed by management accountants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже перечислены основные задачи / услуги, выполняемые управленческими бухгалтерами.

With more difficult tasks, the best performers were less accurate in predicting their performance than were the worst performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении более сложных задач лучшие исполнители были менее точны в прогнозировании своих результатов, чем худшие.

You can see here, the skull of this child being printed in the hours before we performed this surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь вы видите череп ребёнка, напечатанный на 3D-принтере за несколько часов до выполнения самой операции.

Every day we have different tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день у нас различные задания.

Ladies and gentlemen, please rise for our national anthem, performed this afternoon by Peter Griffin and his dirt bike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, прошу всех встать для исполнения нашего гимна, исполняемого сегодня мистером Гриффином и его мотоциклом.

We are actively developing the competence of our employees by versatile practical tasks and continuing education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы активно повышаем квалификацию нашего штата разнообразными практическими задачами и постоянными курсами обучения.

“Terminate a worker and retire their position in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 or AX 2012 R3” section in Key tasks: Existing worker positions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Увольнение работника и отмена их должности в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 или AX 2012 R3 в статье Основные задачи: Существующие должности работника

Verify that your email, appointments, contacts, and tasks have synchronized to Outlook 2016 or Outlook 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, синхронизировались ли ваша электронная почта, встречи, контакты и задачи с Outlook 2016 или Outlook 2013.

The tasks are listed in sequential order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи указаны в последовательном порядке.

Before you can create sales orders for items with potency, you must complete the following tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед созданием заказов на продажу для номенклатур с долей необходимо выполнить следующие задачи.

i have performed this surgery hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал эту операцию сотни раз.

We'll have a memorial service performed, and then we'll go home and have a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеденку отстоим, панихидку отслушаем, а потом, как воротимся домой, и побеседуем.

Administrative tasks would be given to No 20 Civil Affairs Unit, including bringing 200 tons of food, clothing and medicines in on C-Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административные задачи будут возложены на подразделение по гражданским делам № 20, включая доставку 200 тонн продовольствия, одежды и медикаментов в день с.

Poet and musician Robert Calvert wrote lyrics to accompany the song, which he performed in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэт и музыкант Роберт Калверт написал текст песни, которую он исполнил в 1981 году.

Since many complex genetic interactions are necessary for neurons to perform the simplest tasks, it is hard to isolate one gene to study this behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку нейронам для выполнения простейших задач необходимо множество сложных генетических взаимодействий, трудно выделить один ген для изучения этого поведения.

Rabbi Katz is Ron's rabbi who performed his Bar Mitzvah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабби Кац-это раввин Рона, который исполнил свою бар-мицву.

In November, they performed at the BlizzCon festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре они выступили на фестивале BlizzCon.

The development of machinery is an interesting cycle where inventors started inventing machines to complete necessary tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие техники-это интересный цикл, когда изобретатели начали изобретать машины для выполнения необходимых задач.

Children aged 18 to 36 months showed more hand preference when performing bi-manipulation tasks than simple grasping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети в возрасте от 18 до 36 месяцев демонстрировали большее предпочтение рук при выполнении Би-манипуляционных заданий, чем при простом хватании.

The IF-conditions can check for specific user-information and if they match the THEN-branch is performed which is responsible for the adaptive changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IF-условия могут проверять наличие определенной пользовательской информации, и если они совпадают, то выполняется ветвь THEN, которая отвечает за адаптивные изменения.

Her act is a series of monologues and mini-skits performed rapid fire and often without regard for transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее поступок представляет собой серию монологов и мини-сценок, исполняемых быстрым огнем и часто без оглядки на переход.

In fact, a 2001 meta-analysis showed that rewards can increase intrinsic motivation for tasks that initially hold little intrinsic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, метаанализ 2001 года показал, что вознаграждение может повысить внутреннюю мотивацию для выполнения задач, которые изначально не представляют особого интереса.

Therefore, judges at all levels of skill are subject to similar degrees of error in the performance of tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому судьи всех уровней квалификации подвержены одинаковым степеням ошибок при выполнении заданий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tasks to be performed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tasks to be performed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tasks, to, be, performed , а также произношение и транскрипцию к «tasks to be performed». Также, к фразе «tasks to be performed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information