Taxes to the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание
verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать
the payment of all taxes - оплата всех налогов
pay taxes tax authorities - платить налоги в налоговые органы
taxes levied upon - налоги взимаются при
imposition of taxes - обложение налогом
income taxes (benefit) - налог на прибыль (доход)
these taxes - эти налоги
registration fees and taxes - регистрационные сборы и налоги
increases in taxes - увеличение налогов
directorate of taxes - управление налогов
applicable local taxes - применимые местные налоги
Синонимы к taxes: dues, fee, excise, customs, charge, levy, toll, tariff, tithe, duty
Антонимы к taxes: unburdens, releases, exonerates
Значение taxes: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to take steps to find - предпринять шаги, чтобы найти
to clap the lid of a box to - чтобы захлопнуть крышку сундука
to come to the rescue - прийти на помощь
to have the cheek to say sth. - иметь наглость сказать что-н.
to pay a tribute to sb. - платить дань С.Б..
if you want to talk to me - если вы хотите поговорить со мной
trying to figure out what to do - пытаясь выяснить, что делать
i want to go to new york - я хочу поехать в Нью-Йорк
i just need to talk to you - Мне просто нужно поговорить с вами
got to get used to it - должен привыкнуть к нему
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
church of the intercession on the nerl - храм Покрова на Нерли
spirit and the letter of the law - дух и буква закона
in the wake of the economic crisis - в результате экономического кризиса
to be at the head of the class - чтобы быть во главе класса
the final tax outcome of these matters is different from the - окончательный результат по этим налоговым вопросам, отличается от
the implementation of the right to self-determination - осуществление права на самоопределение
on the other side of the car - с другой стороны автомобиля
on the other side of the bed - с другой стороны кровати
call upon the name of the lord - призовет имя Господне
the overall performance of the organization - общая производительность организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state block - госпакет
state complaints - государственные жалобы
state house - состояние дома
state space - пространство состояний
you state - вы заявляете
state border - государственная граница
peaceful state - миролюбивое государство
state prior - состояние до
succeeding state - сменив состояние
state advisory council - государственный экспертный совет
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Taxes on the pipeline and oil carried by it promised to bring even more money into state coffers. |
Налоги на трубопровод и перевозимую по нему нефть обещали принести еще больше денег в государственную казну. |
Donors can take the deduction if they itemize their taxes, and can utilize it on both federal and state returns. |
Доноры могут взять этот вычет, если они перечисляют свои налоги, и могут использовать его как в федеральных, так и в государственных декларациях. |
There are taxes for moving goods from state to state, and even within states. |
Существуют налоги на перемещение товаров из одного штата в другой и даже внутри Штатов. |
The state transaction privilege tax is 5.6%; however, county and municipal sales taxes generally add an additional 2%. |
Государственный налог на привилегии сделок составляет 5,6%; однако окружные и муниципальные налоги с продаж обычно добавляют дополнительные 2%. |
To paraphrase James Madison, war begets state centralization, taxes, and debt. |
Можно перефразировать Джеймса Мэдисона (James Madison) и сказать, что война порождает централизацию государства, налоги и долги. |
Land taxes in Australia are levied by the states, and generally apply to land holdings only within a particular state. |
Земельные налоги в Австралии взимаются Штатами и обычно применяются к земельным владениям только в пределах конкретного штата. |
The trend, however, has been for remitted profits of the state enterprises to be replaced with taxes on those profits. |
Вместе с тем наметилась тенденция к замене перечисленной прибыли государственных предприятий налогами на эту прибыль. |
Federal subsidies are also an important part of the economy, allowing the state to keep taxes low. |
Федеральные субсидии также являются важной частью экономики, позволяя государству удерживать налоги на низком уровне. |
It received back only 1/67th of the tax money, as the state legislature ensured taxes were distributed equally to each county regardless of population. |
Он получил обратно только 1/67 часть налоговых денег, поскольку Законодательное собрание штата гарантировало, что налоги распределяются поровну в каждом округе независимо от численности населения. |
During his administration, spending and taxes were both cut drastically in response to the Depression, and the state government was completely reorganized. |
Во время его правления расходы и налоги были резко сокращены в ответ на депрессию, и правительство штата было полностью реорганизовано. |
Next, he pays any debts and taxes, including estate tax in the United States, if the estate is taxable at the federal or state level. |
Далее, он платит любые долги и налоги, включая налог на недвижимость в Соединенных Штатах, если недвижимость облагается налогом на федеральном или государственном уровне. |
Trading companies began to lose out to the free state government, which not only paid no taxes but also collected all the potential income. |
Торговые компании стали проигрывать правительству свободного штата, которое не только не платило налогов, но и собирало весь потенциальный доход. |
Also relevant are the state constitution, law enforcement agencies, federal representation, state finances, and state taxes. |
Также актуальны Конституция штата, правоохранительные органы, Федеральное представительство, государственные финансы и налоги штата. |
If I am elected governor I'll lower taxes whether bureaucrats in the state capital like it or not! |
Если меня изберут я понижу налоги, понравится ли это нашим столичным бюрократам, или нет! |
Hawaii residents pay the most per person in state taxes in the United States. |
Жители Гавайев платят больше всего налогов на душу населения в Соединенных Штатах. |
Можно построить простые Амхарские предложения, используя подлежащее и сказуемое. |
|
Later in office, Tusk changed his views on the role of taxation in the functioning of the state and his government never cut any taxes. |
Позже, находясь у власти, Туск изменил свои взгляды на роль налогообложения в функционировании государства, и его правительство никогда не сокращало никаких налогов. |
Its purpose was to close a loophole that allowed multi-state corporations to pay taxes out of state, mandating that they pay in California. |
Его цель состояла в том, чтобы закрыть лазейку, которая позволяла мультигосударственным корпорациям платить налоги за пределами штата, обязывая их платить в Калифорнии. |
Many state politicians have tried to increase the share of taxes paid by out of state sources. |
Многие государственные политики пытались увеличить долю налогов, выплачиваемых из государственных источников. |
North Korea claims that it is the only state in the world that does not levy taxes. |
Северная Корея утверждает, что это единственное государство в мире, которое не взимает налоги. |
The state legislature may allow municipalities to institute local sales taxes and special local taxes, such as the 0.5 percent supplemental sales tax in Minneapolis. |
Законодательное собрание штата может разрешить муниципалитетам вводить местные налоги с продаж и специальные местные налоги, такие как дополнительный налог с продаж в размере 0,5 процента в Миннеаполисе. |
It would eliminate or cap the income-tax deduction for state and local taxes – again, squeezing the middle class to cover tax cuts for the rich. |
Кроме того, предлагается отменить или ограничить вычеты из федерального подоходного налога сумм уплаченных местных налогов (штатов и муниципалитетов), что опять же означает выжимание денег из среднего класса ради оплаты снижения налогов для богатых. |
There is a special corporate income tax on petroleum companies, and the state taxes the amount of petroleum produced. |
Существует специальный корпоративный подоходный налог на нефтяные компании, а государство облагает налогом сумму добытой нефти. |
Since the completion of the Trans-Alaska Pipeline System in 1977, the government of the state of Alaska has been reliant on taxes paid by oil producers and shippers. |
С момента завершения строительства Трансаляскинской трубопроводной системы в 1977 году правительство штата Аляска зависело от налогов, уплачиваемых производителями и грузоотправителями нефти. |
The act also granted Puerto Ricans U.S. citizenship and exempted Puerto Rican bonds from federal, state, and local taxes. |
Закон также предоставил пуэрториканцам американское гражданство и освободил пуэрто-риканские облигации от федеральных, государственных и местных налогов. |
But with figure state and local taxes, equipment fees, medical and maintenance costs, administrative fees... |
Но вычтите штатные и местные налоги, технические приспособления, расходы на медпомощь и уход, административные расходы... |
Got all these taxes: city tax, state tax, Social Security tax. |
Все эти налоги: городской, государственный, соц. страхование. |
Section Nine reiterates the provision from Section Two, Clause 3 that direct taxes must be apportioned by state populations. |
В разделе девятом повторяется положение пункта 3 раздела Второго о том, что прямые налоги должны распределяться населением Штатов. |
The federal and state governments had taken out liens on them for unpaid income taxes. |
Федеральное правительство и правительство Штатов наложили на них арест за неуплаченные подоходные налоги. |
Therefore, the state cannot provide everything for everyone, and increased provisions given by the state can only be financed by economic growth or increased taxes. |
Поэтому государство не может обеспечить всех всем необходимым, а увеличение ассигнований, предоставляемых государством, может финансироваться только за счет экономического роста или увеличения налогов. |
Federal prisons are provided for by federal taxes, while state prisons are provided for by the state. |
Федеральные тюрьмы обеспечиваются за счет федеральных налогов, а государственные тюрьмы-за счет государства. |
William Maclay had noted that not even the Pennsylvanian legislators had been able to enforce excise taxes in the western regions of the state. |
Уильям Маклей отметил, что даже пенсильванские законодатели не смогли обеспечить соблюдение акцизов в западных регионах штата. |
Federal tax-exempt status does not guarantee exemption from state and local taxes and vice versa. |
Федеральный налоговый статус не гарантирует освобождения от уплаты государственных и местных налогов и наоборот. |
They could eliminate the federal deductibility of state taxes to increase the cost of funding state programs. |
Они могут отменить федеральные вычеты по налогам штата, чтобы повысить издержки финансирования местных программ. |
Those drivers will soon pay the mileage fees instead of gas taxes to the state. |
Эти водители скоро будут платить штату за мили пробега вместо налога на бензин. |
By 1933, at the depth of the Great Depression, the French wanted a welfare state to relieve distress, but did not want new taxes. |
К 1933 году, в разгар Великой Депрессии, французы хотели создать государство всеобщего благосостояния, чтобы облегчить бедственное положение, но не хотели новых налогов. |
Under this code, increased state taxes and regulations altered the social discontent that had been simmering since the Time of Troubles. |
Согласно этому кодексу, увеличение государственных налогов и правил изменило общественное недовольство, которое кипело со времен Смуты. |
The state sales tax has a base rate of 6.45 percent, with cities and counties levying additional local sales taxes that vary among the municipalities. |
Государственный налог с продаж имеет базовую ставку 6,45 процента, причем города и округа взимают дополнительные местные налоги с продаж, которые варьируются в зависимости от муниципалитетов. |
Each state levied taxes and tariffs on other states at will, which invited retaliation. |
Каждое государство взимало налоги и пошлины с других государств по своему усмотрению, что вызывало ответные меры. |
He was also accused of refusing to pay Vermont state taxes that year. |
Его также обвинили в том, что он отказался платить налоги штата Вермонт в том же году. |
In New Hampshire the state constitutions, since January, 1776, had always called for the state senate to be apportioned based on taxes paid, rather than on population. |
В Нью-Гэмпшире Конституции Штатов, начиная с января 1776 года, всегда призывали распределять сенат штата на основе уплаченных налогов, а не на основе численности населения. |
Rental place wasn't on our radar since they title all their cars out of state so they don't have to pay New York taxes. |
В автопрокатах мы не искали, их машины объявлены собственностью другого штата, и они не платят местные налоги. |
Amazon's state sales tax collection policy has changed over the years since it did not collect any sales taxes in its early years. |
Государственная политика сбора налогов с продаж Amazon изменилась за эти годы, так как она не собирала никаких налогов с продаж в первые годы своей деятельности. |
For example, the state requires payment for its services in the form of taxes whether or not people desire such services. |
Например, государство требует оплаты своих услуг в виде налогов независимо от того, желают ли люди таких услуг. |
Land owned by the federal government is not subject to eminent domain or to the imposition of taxes by state and/or local government. |
Земля, находящаяся в собственности федерального правительства, не подлежит отчуждению или обложению налогами со стороны государства и/или местных органов власти. |
Also the state placed heavy regulations and taxes on the various craft industries Song profiled in his encyclopedia. |
Кроме того, государство установило жесткие правила и налоги на различные ремесленные отрасли, которые Песнь описала в своей энциклопедии. |
More complex calculators can take into account other costs associated with a mortgage, such as local and state taxes, and insurance. |
Более сложные калькуляторы могут учитывать другие расходы, связанные с ипотекой, такие как местные и государственные налоги, а также страхование. |
School funding should not be decided by property taxes or some funky economic equation where rich kids continue to benefit from state aid, while poor kids are continuously having food and resources taken from their mouths. |
Финансирование школ не должно зависеть от налога на собственность или каких-то заумных экономических уравнений, в то время как богатые дети продолжают пользоваться помощью государства, а у бедных детей еду и средства буквально вырывают изо рта. |
In the U.S., state and local sales taxes are levied by state and local governments, not at the federal level. |
В США государственные и местные налоги с продаж взимаются органами государственной власти и местного самоуправления, а не на федеральном уровне. |
In addition, the taxes paid by those companies altered the tax structure of the state. |
Кроме того, налоги, уплачиваемые этими компаниями, изменили налоговую структуру государства. |
That year I made the All State Football team. |
В тот год я стал играть за американскую юношескую сборную. |
In the Superior Court of Star County, State v. Moira Queen, verdict. |
Верховным судом округа Стар, оглашается вердикт в деле штат против Мойры Квин... |
Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State. |
Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству. |
The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition. |
Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально. |
The policy also aspires to attainexpects a full recovery of State control over the national territory by the State, and to defeat terrorism. |
Кроме того, эта политика преследует цель восстановления государством полного контроля над национальной территорией и ликвидации терроризма. |
This law gives some people who have occupied State land the right to acquire freehold title. |
В силу этого закона части людей, занимающих государственные земли, предоставляется право собственности на бесплатное владение. |
It cannot be denied, of course that the Agreement is a good instrument from the coastal-State perspective. |
Конечно, нельзя отрицать, что с точки зрения прибрежных государств Соглашение является достойным инструментом. |
In thinking about this possibility we are drawn to the example of Ireland, where a two-state solution has worked. |
Предположив такую возможность, мы приближаемся к примеру с Ирландией, где уже воплощено решение о создании двух государств. |
The President discourse was marked by calls for support new taxes to overcome the crisis, boos from Rousseff opponents, as well as criticism even from her allies. |
Президентский дискурс был отмечен призывами поддержать новые налоги для преодоления кризиса, боосами со стороны противников Руссефф, а также критикой даже со стороны ее союзников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taxes to the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taxes to the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taxes, to, the, state , а также произношение и транскрипцию к «taxes to the state». Также, к фразе «taxes to the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
