Technological contribution - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Technological contribution - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
технологический вклад
Translate

- technological [adjective]

adjective: технологический

- contribution [noun]

noun: вклад, взнос, содействие, сотрудничество, пожертвование, статья, контрибуция, налог



The global digital divide also contributes to the inequality of access to goods and services available through technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная цифровая пропасть также способствует неравенству доступа к товарам и услугам, доступным с помощью технологий.

He received the National Medal of Technology from President Obama on February 2, 2013 for his contributions to laser eye surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил Национальную медаль технологий от президента Обамы 2 февраля 2013 года за свой вклад в лазерную хирургию глаза.

The information and communication technology sector has contributed to 5.7% of its GDP in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году доля сектора информационно-коммуникационных технологий в ВВП страны составила 5,7%.

The British realised that Bell Telephone Laboratories and General Electric both could contribute a lot to receiver technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы поняли, что Bell Telephone Laboratories и General Electric могут внести большой вклад в технологию приемников.

He contributed to the Ghulam Ishaq Khan Institute of Engineering Sciences and Technology when he served as the Project-Director of this university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес свой вклад в институт инженерных наук и технологий Гулам Исхак Хана, когда он служил директором проекта этого университета.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

Reluctance to engage with technology, a belief in decentralisation/localisation and lack of funds all contributed to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежелание заниматься технологиями, вера в децентрализацию/локализацию и нехватка средств-все это способствовало этому.

Soviet scientists made a major contribution to the development of computer technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские ученые внесли большой вклад в развитие вычислительной техники.

They should not be there at all, unless they made some notable contribution to the development of multi-touch technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их вообще не должно быть там, если только они не внесли какой-то заметный вклад в развитие технологии мультитач.

In addition, they find the long-term productivity contribution of computerization and technological changes might even be greater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они считают, что долгосрочный вклад компьютеризации и технологических изменений в производительность труда может быть даже больше.

She is also known for her contributions to the subtle technology field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также известна своим вкладом в область тонких технологий.

A number of contributing factors have effected non-profits' ability to adopt information technology in recent history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На способность некоммерческих организаций внедрять информационные технологии в новейшей истории повлиял целый ряд сопутствующих факторов.

Factors contributing to the growth in sales-per-acre include more intensive use of active farmlands and technological improvements in crop production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы, способствующие росту продаж на один акр, включают более интенсивное использование активных сельскохозяйственных угодий и технологические усовершенствования в растениеводстве.

The French contributed legal, military, technological, and political terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы внесли свой вклад в развитие юридической, военной, технологической и политической терминологии.

They also called for an international financial transaction tax whose proceeds might contribute to a fund for green jobs and green technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих дней также предлагалось ввести налог на международные финансовые операции, поступления от которого можно было бы вносить в фонд для создания «зеленых» рабочих мест и «зеленых» технологий.

The Polish people have made considerable contributions in the fields of science, technology and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польский народ внес значительный вклад в развитие науки, техники и математики.

He deserved much more time, but his contributions to the world of technology and philanthropy will live on for generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заслужил гораздо больше времени, но его вклад в мир технологий и филантропии будет жить для будущих поколений.

Society today revolves around technology and by the constant need for the newest and most high-tech products we are contributing to a mass amount of e-waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество сегодня вращается вокруг технологий, и благодаря постоянной потребности в новейших и самых высокотехнологичных продуктах мы вносим свой вклад в массовое количество электронных отходов.

There is little doubt that the increasingly widespread application of some modern food processing technologies has contributed to this development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких сомнений в том, что все более широкое применение некоторых современных технологий пищевой промышленности способствовало этому развитию.

Lisa Lena Opas-Hanninen Young Scholar Prize recognizes a young scholar for their scholarship or contribution using digital technology at a humanities conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия молодого ученого Лизы Лены опас-Ханнинен присуждается молодым ученым за их стипендию или вклад в использование цифровых технологий на гуманитарной конференции.

Cameron contributed to underwater filming and remote vehicle technologies and helped create the digital 3D Fusion Camera System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэмерон внес свой вклад в технологии подводной съемки и дистанционного управления транспортными средствами, а также помог создать цифровую систему 3D Fusion Camera System.

Hungary's rich cultural history includes significant contributions to the arts, music, literature, sports, science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатая культурная история Венгрии включает значительный вклад в искусство, музыку, литературу, спорт, науку и технику.

The highly parallel sequencing-by-ligation concepts of polony sequencing has contributed the basis for later sequencing technologies such as ABI Solid Sequencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокопараллельные концепции секвенирования полоний с помощью лигирования заложили основу для более поздних технологий секвенирования, таких как ABI Solid Sequencing.

Over the course of history, the Polish people have made considerable contributions in the fields of science, technology and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории польский народ внес значительный вклад в области науки, техники и математики.

The research done under this program may have contributed to the technology used in later systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные в рамках этой программы, возможно, внесли свой вклад в технологию, используемую в более поздних системах.

The use of gunpowder technology and street fighting contributed to the victory, which would permanently deter the invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пороховой техники и уличных боев способствовало победе, которая надолго сдерживала бы вторжение.

Blogs, social networks, personal websites and mobile technology all contribute to increased “noise” levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоги, социальные сети, персональные сайты и мобильные технологии-все это способствует повышению уровня “шума”.

Inexpensive steel imports and the failure of management to innovate, embrace technology, and improve labor conditions contributed to Bethlehem Steel's demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дешевый импорт стали и неспособность руководства внедрять инновации, внедрять технологии и улучшать условия труда способствовали упадку Bethlehem Steel.

We will make every effort to contribute to the eradication of these ills, which are turning into a real epidemic with the development of new technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем все возможное для того, чтобы содействовать искоренению этих пороков, которые с развитием новой технологии превращаются в подлинную эпидемию.

The Vikings were major contributors to the shipbuilding technology of their day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Викинги внесли большой вклад в развитие судостроительной техники своего времени.

Contributing to their separation is the technology that is in factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад в их разделение вносит технология, которая есть на фабриках.

The Technology Barnstar may be awarded to an editor who makes particularly fine Technology-related contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология Barnstar может быть присуждена редактору,который делает особенно прекрасные технологические вклады.

Hybride Technologies, a division of Ubisoft, and Rodeo FX also contributed to the visual effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybride Technologies, подразделение Ubisoft, и Rodeo FX также внесли свой вклад в визуальные эффекты.

The World War I room also examines Churchill's role in the disasters of the Dardanelles and Gallipoli and his contributions to the technology of warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Первой мировой войне также рассматривается роль Черчилля в катастрофах Дарданелл и Галлиполи и его вклад в развитие военной техники.

He was also a frequent contributor to the British New Scientist, The Saturday Review, and MIT Technology Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был частым автором статей в Британском журнале New Scientist, The Saturday Review и MIT Technology Review.

This program earned the bank the 2004 Petersburg Prize worth EUR 100,000, for its contribution of Technology to Development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа принесла банку Петербургскую премию 2004 года в размере 100 000 евро за вклад в развитие технологий.

Demand for high bandwidth applications, such as video and file sharing, also contributed to the popularity of ADSL technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на приложения с высокой пропускной способностью, такие как обмен видео и файлами, также способствовал популярности технологии ADSL.

Extensive introduction of modern technologies for the electronic storage of documentation and desktop publishing has also contributed to the reduction of paper output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместное внедрение современных технологий для электронного хранения документации и настольных типографских работ также содействовало сокращению объема выпускаемой печатной продукции.

Technological advances has, in a way, contributed to the social disparities observed today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технический прогресс в какой-то мере способствовал тому социальному неравенству, которое наблюдается сегодня.

Bread and beer increased prosperity to a level that allowed time for development of other technologies and contributed to the building of civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб и пиво увеличили благосостояние до уровня, который позволил время для развития других технологий и способствовал строительству цивилизаций.

Education topped the list of fields to which information technology made major contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех областей образование является той сферой, в развитие которой информационные технологии вносят наибольший вклад.

In July 2007, Entrust contributed PKI technology to the open-source community through Sun Microsystems, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года компания Entrust предоставила технологию PKI сообществу с открытым исходным кодом через Sun Microsystems, Inc.

But now our government has grown up, and we have that technology today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь наше государство выросло и может использовать новую технологию.

And finally, one of the reasons why things have gotten so out of control is because so much of what happens with surveillance - the technology, the enabling rules and the policies that are either there or not there to protect us - are secret or classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, одна из причин, почему всё вышло из-под контроля, это то, что вещи, связанные со слежкой — технологии, политика и правила, дающие дополнительные полномочия, служащие то ли нам, то ли против нас — засекречены или конфиденциальны.

So if you think about the GMOs that we're all more familiar with, like GMO tomatoes and wheat and things like that, this technology is similar to the technologies that were used to make those, but it's dramatically better, cheaper and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете о ГМО, с которыми мы все уже знакомы, например, ГМО-помидоры или пшеница, другие продукты, эта технология очень похожа на ту, с помощью которой эти и подобные продукты созданы, но только она значительно лучше, быстрее и дешевле.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги.

Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию.

Overall, more effort was put into the promotion of concrete applications of science and technology for disaster reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом начала осуществляться более активная деятельность по содействию конкретному применению достижений науки и техники в целях уменьшения опасности стихийных бедствий.

Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс.

Every technological advance and innovation also creates new opportunities that can be exploited against the good vision of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все технологические достижения и новшества также создают новые возможности, которые могут использоваться в ущерб благородным устремлениям человечества.

Factors of design other than dihedral angle also contribute to dihedral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы дизайна, отличные от двугранного угла, также способствуют двугранному эффекту.

I hope people feel free to use and contribute to the resources of the task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что люди не стесняются использовать ресурсы целевой группы и вносить в них свой вклад.

During this time, Bruce also contributed a number of articles to Krassner's satirical magazine The Realist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Брюс также опубликовал ряд статей в сатирическом журнале Краснера реалист.

Mughal rule also contributed to the decline of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление Великих Моголов также способствовало упадку буддизма.

Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей.

Suzanne and Aimé Césaire edited and contributed to Tropiques, a literary publication on Afro-Surrealism in the Caribbean, along with other Martinican poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюзанна и Эме Сезер вместе с другими Мартиниканскими поэтами редактировали тропики -литературное издание, посвященное афро-сюрреализму в Карибском бассейне.

Melting of the mantle wedge can also be contributed to depressurization due to the flow in the wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавление мантийного клина также может способствовать разгерметизации из-за течения в клине.

Air exposure and moisture can both contribute to the introduction and growth of microorganisms, speeding degradation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие воздуха и влаги может как способствовать интродукции, так и росту микроорганизмов, ускоряя их деградацию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technological contribution». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technological contribution» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technological, contribution , а также произношение и транскрипцию к «technological contribution». Также, к фразе «technological contribution» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information