Framework programme for research and technological development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Framework programme for research and technological development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Рамочная программа научных исследований и технологического развития
Translate

- framework [noun]

noun: рамки, структура, основа, каркас, конструкция, рама, остов, сруб, обрамление, набор

- programme [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- research [noun]

verb: исследовать, заниматься исследованиями

noun: исследование, изучение, исследовательская работа, научное исследование, изыскание, тщательные поиски

adjective: исследовательский

  • All-Russian Research Institute - Всероссийский научно-исследовательский институт

  • antarctic climate research - исследование климата Антарктики

  • exploratory research - поисковое исследование

  • research data - данные исследований

  • with some research - с некоторыми исследованиями

  • research on issues - исследований по вопросам

  • our research - наше исследование

  • basic research methods - Основные методы исследования

  • independent research company - независимая исследовательская компания

  • sociologic research - социологическое исследование

  • Синонимы к research: experimentation, fact-finding, investigation, fieldwork, scrutiny, analysis, testing, examination, experiment(s), test(s)

    Антонимы к research: ignorance, neglect, ignore

    Значение research: the systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- technological [adjective]

adjective: технологический

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

To be successful, sustainable development policies had to be based on a strong scientific approach and make use of proven technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешная политика устойчивого развития должна основываться на здравом научном подходе и проверенных технологиях.

Recent updates include research and development statistics, statistics on human resources in science and technology, and innovation statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние выпуски содержат статистику НИОКР, статистику людских ресурсов в области науки и техники и статистику изобретений.

Another recent development in revolver technology is the Rhino, a revolver introduced by Italian manufacturer Chiappa in 2009 and first sold in the U.S. in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним недавним достижением в области револьверной технологии является Rhino, револьвер, представленный итальянским производителем Chiappa в 2009 году и впервые проданный в США в 2010 году.

Genes certainly help shape our behavior, but that behavior is profoundly mediated by the processes of development, culture, social environment, and even technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены, безусловно, способствуют формированию нашего поведения, но это поведение в большей степени опосредованно процессами развития, культуры, социального окружения и даже технологией.

Businesses already dedicate substantial resources in technology advancement and the development of innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые круги уже выделяют значительные ресурсы на цели научно-технического прогресса и инновационные разработки.

Many energy-storage technologies are already in use or in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много технологий аккумулирования этой энергии уже используются или разрабатываются.

Global solutions to poverty, food production, and development of new clean energy technology will require annual investments of roughly $350 billion, or 1% of GNP of the rich world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные решения проблем бедности, производства продовольственной продукции и разработки новых экологически чистых энергетических технологий потребуют ежегодных инвестиций в размере приблизительно 350 миллиардов долларов США или 1% ВНП богатых стран.

Akhanov wrote the following for Forbes about the government's role in fostering the development of new technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аханов написал для Forbes нижеприведенный комментарий о роли правительства в развитии новых технологий.

Technological innovation provides one of the great potentials that we have in terms of addressing the issue of human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические инновации обеспечивают огромные возможности для решения проблемы развития человека.

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

Benefits have been achieved, such as in the development and promotion of floating raft aquaculture projects and seabed sowing technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благоприятные результаты были достигнуты, например, в разработке и внедрении проектов разведения аквакультуры на плавучих платформах и технологии выращивания на морском дне.

Research and technological development are vital to Iraq's industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в области науки и техники имеют жизненно важное значение для промышленного развития Ирака.

Further development of fuel cell, wind turbine, photovoltaic and cogeneration technologies will help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь может помочь дальнейшее развитие технологий, связанных с использованием топливных элементов, ветровых установок, фотоэлектрических установок и комбинированным производством энергии.

Three years later, Arnold became the first director of Calspace, which had its origins in California Governor Jerry Brown's enthusiasm for technological development in his state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя три года Арнольд стал первым директором Космического института Calspace, который возник благодаря энтузиазму калифорнийского губернатора Джерри Брауна (Jerry Brown), всячески способствовавшего научно-техническому прогрессу в своем штате.

These strategies and approaches should lead to actual and concrete technology development, deployment, diffusion and transfer to developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти стратегии и подходы должны обеспечивать разработку, освоение, распространение и передачу на практике конкретных технологий развивающимся странам.

The market is now in its active development phase and needs versatile and high-quality materiel, technologies and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок находится в активной стадии своего развития и нуждается в разнообразной и высококачественной техники, технологиях и оборудовании.

Users can enhance the diffusion of technologies, particularly if they are involved in product development, demonstration, testing and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут активизировать распространение технологий, особенно если они связаны с разработкой, демонстрацией и опробованием продуктов и подготовкой кадров для этих целей.

Goods imported for research and development or technological research are exempted from tariffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукция, импортируемая для целей проведения исследований в технических областях и обеспечения развития, освобождается от налогов.

The second dimension, absorptive capacities, refers to the set of factors that are necessary for imitation-based technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая категория, потенциал освоения, включает ряд факторов, необходимых для имитационного технологического развития.

First established in 1992, Kunming Economic & Technology Development Zone is a national-level zone approved by the State Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые созданная в 1992 году зона экономического и технологического развития Куньмина является зоной национального уровня, утвержденной Государственным Советом.

It worked to promote the industrialization of his country and the development of trade by positively introducing Western technologies to Joseon Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она содействовала индустриализации его страны и развитию торговли, позитивно внедряя западные технологии в Чосон Корее.

Members of the Network will interact on-line through the Science and Technology for Development Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники этой сети будут поддерживать контакты онлайн через Информационную сеть по вопросам науки и техники в целях развития.

Those resources must be used to promote the attainment of goals in such key areas as development, poverty eradication, education, science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделяемые на эти цели ресурсы должны содействовать достижению целей в таких ключевых областях, как развитие, борьба с нищетой, образование, наука и техника.

There is a high cost of technology development and transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность по разработке технологии и ее передаче связана с большими затратами.

CCW technology has been in the research and development phase for over sixty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология КНО находится на стадии исследований и разработок уже более шестидесяти лет.

Therefore, Governments cannot afford to neglect any of the key drivers for technology if they wish to create a virtuous circle for technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если правительства желают создать благотворный круг технологического развития, они не могут позволить себе оставить без внимания ни один из ключевых факторов развития технологии.

I am inclined to believe that the problem of malnutrition in poor countries has little to do with technology or development as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонна полагать, что проблема недостаточного питания в бедных странах мало связана с технологией или развитием, как таковыми.

I stand here today not only as a businessman but also as a promoter of sustainable development at the Monterrey Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступаю здесь сегодня не только как бизнесмен, но также как и поборник устойчивого развития в технологическом институте в Монтеррее.

Capable of enhancing medical development, imaging technologies, body armor, and even building an elevator to space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность развития медицины, технологии визуализации, бронежилеты, и даже постройка лифта в самый космос.

This includes proposals on how to raise additional financing resources and on how best to deploy new resources to enhance technology development and transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся предложения относительно путей мобилизации дополнительных финансовых ресурсов и путей наиболее оптимального использования новых ресурсов для развития разработки и передачи технологий.

The Modeling project contains all the official projects of the Eclipse Foundation focusing on model-based development technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект моделирования содержит все официальные проекты Фонда Eclipse, ориентированные на технологии разработки на основе моделей.

In September 2010, the Eindhoven University of Technology announced the development of the Sofie surgical system, the first surgical robot to employ force feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2010 года технологический университет Эйндховена объявил о разработке хирургической системы Sofie, первого хирургического робота, использующего силовую обратную связь.

It's predicted to be the advent of the singularity, a new moment in human development, where the lines between artificial intelligence and human intelligence blur, where computing and consciousness become almost indistinguishable and advanced technologies help us solve the 21st century's greatest problems: hunger, energy, poverty, ushering in an era of abundance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что тогда настанет технологическая сингулярность, новая веха в развитии человечества, когда сотрутся границы между искусственным интеллектом и человеком, когда компьютер и сознание станут практически неразделимы и новейшие технологии помогут нам решить самые главные проблемы XXI века: голод, энергоресурсы, бедность, возвестив приход века изобилия.

Third, the perennial issues of debt, access to technology and development finance should be addressed systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, следует серьезно подойти к урегулированию давней проблемы задолженности, доступа к технологиям и финансированию в целях развития.

MaximaTelecom is a Russian technology company engaged in the development and commercialization of public wireless networks, Wi-Fi network operator in the Moscow Metro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МаксимаТелеком -российская технологическая компания, занимающаяся разработкой и коммерциализацией беспроводных сетей общего пользования, оператор сети Wi-Fi в Московском метрополитене.

The difficulty of physically establishing an act of possession on the moon should protect it from private development, but it seems technology is once again outsmarting the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время физически обладать каким-либо участком лунной поверхности крайне затруднительно. Именно эта причина должна помешать развитию на Луне частного строительства. Однако мне кажется, что новые технологии обгонят юриспруденцию.

Also pitching in: China’s Ministry of Science and Technology and the National Development and Reform Commission, the state planning agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активное участие в реализации проекта приняли также китайское Министерство науки и технологии и Национальная комиссия по развитию и реформам, то есть государственное агентство по планированию.

The twentieth century saw the marvels of the rapid development of science and technology, while it also engendered dangers arising from the excessive use of such great innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ХХ веке наряду с головокружительным прогрессом в развитии науки и техники возникли также угрозы, связанные с экстремальным использованием таких великих достижений.

It had world class military technology but just one world class commercial firm and a handful of foreign-owned research and development groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна располагала первоклассной военной технологией, однако всего лишь одной коммерческой фирмой мирового уровня и горсткой принадлежащих иностранцам научно-исследовательских групп.

But this actually had a stimulating effect on the adoption and development of technology in the longer run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это скорее стимулировало внедрение и развитие технологий, чем наоборот.

Today, the development of major nations such as China and India and advances in technologies are fueling an ever-greater demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня развитие таких крупных государств, как Китай и Индия, а также прогресс в области технологий подпитывают все больший спрос.

Mixed-use development powered entirely by solar and wind technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс смешанного назначения, полностью снабжаемый энергией за счет ветра и солнца.

Investing heavily in research and development of low-carbon energy, solar power, or other new technologies would become cheaper than fossil fuels much more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложение больших средств в научные исследования низко-углеродистой энергии, солнечной энергии или других новых технологий гораздо быстрее станет более дешевым, чем природное топливо,.

With the rapid development of modern communications technology, virtual space had become another area where children could be exploited or victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым развитием современных коммуникационных технологий виртуальное пространство стало еще одним местом, где дети могут подвергаться эксплуатации и виктимизации.

Enterprise development programmes enhanced SME managerial and production skills, modernized SME technology and enabled SMEs to enter into relationships with TNCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы развития предпринимательской деятельности позволяют повышать квалификацию управленческих и производственных кадров МСП, модернизировать применяемую этими предприятиями технологию и дают им возможность завязывать связи с ТНК.

Young people held the key to human development, sustained economic growth and technological innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно молодежь является движущей силой стратегий человеческого развития, устойчивого экономического роста и технологических инноваций.

As for Energy Secretary Chu, his Sputnik moment coincides with the realization that China, through deliberate effort, is racing ahead in the development of cleaner energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что до министра энергетики Чу, то у него спутниковый момент наступает от осознания того, что Китай, благодаря своим целенаправленным усилиям, быстро идет вперед в развитии технологий чистой энергетики.

First,I wouldliketocongratulate Division of innovative technology ... with the development of modern winter rubber for trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я хотел бы поздравить отдел инновационных технологий... с разработкой новейшей зимней резины для грузовых автомобилей.

The development of social forces and of new technologies have created new forms of alienation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие социальных служб и новые технологии создают новые формы отчуждения.

Formulation and implementation of relevant policies constitute a major area of focus in ECA activities in science and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка и осуществление соответствующей политики является одним из основных направлений деятельности ЭКА в области науки и техники.

Please examine whether the mineral occurrence* really is economically uninteresting and/or technologically not mineable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, действительно ли данное минеральное проявление не представляет экономического интереса и/или не пригодно для разработки по технологическим соображениям.

A wonderful technological advancement that assures that diabetics are alerted when their blood sugar is too low or too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологический прогресс помогает диабетикам получать оповещения о пониженном или повышенном сахаре.

GDDR SDRAM is distinct from commodity types of DDR SDRAM such as DDR3, although they share some core technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GDDR SDRAM отличается от товарных типов DDR SDRAM, таких как DDR3, хотя они разделяют некоторые основные технологии.

The live fire experiments explored the ballistic vulnerability of blade control technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты с живым огнем исследовали баллистическую уязвимость технологий управления лезвиями.

There are several technologies used to treat wastewater for reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько технологий, используемых для очистки сточных вод для повторного использования.

This may be different production technologies or new capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могут быть различные технологии производства или новые мощности.

Examples of liquid crystals can be found both in the natural world and in technological applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры жидких кристаллов можно найти как в естественном мире, так и в технологическом применении.

Google's DeepMind Technologies developed a system capable of learning how to play Atari video games using only pixels as data input.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Google DeepMind Technologies разработала систему, способную научиться играть в видеоигры Atari, используя в качестве входных данных только пиксели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «framework programme for research and technological development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «framework programme for research and technological development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: framework, programme, for, research, and, technological, development , а также произношение и транскрипцию к «framework programme for research and technological development». Также, к фразе «framework programme for research and technological development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information