Tell goodbye - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
| verb | |||
| прощаться | take leave of, tell goodbye, bid one’s farewell, bid adieu, make one’s adieu, take one’s adieu | ||
verb: сказать, рассказывать, говорить, сообщать, указывать, сказываться, приказывать, показывать, доносить, уверять
tell (to) - скажи)
to tell the truth - по правде говоря
tell tall tale - травить байку
tell true story - рассказывать правдивую историю
tell blue stories - рассказывать неприличные анекдоты
tell a nationwide audience - объявлять всенародно
tell the lord - сказать господу
tell the user - сообщать пользователю
to tell a lie - лгать
tell jokes - рассказывать анекдоты
Синонимы к tell: warn, apprise, let know, notify, inform, clue in/up, alert, acquaint with, brief, make aware
Антонимы к tell: silent, obey, abide
Значение tell: communicate information, facts, or news to someone in spoken or written words.
say goodbye - прощаться
wave goodbye to - до свидания
long goodbye - долгие проводы
kiss goodbye - поцеловать на прощание
the goodbye girl - Девушка для прощания
wave goodbye - помахать на прощание
last goodbye - последнее прощание
goodbye kiss - прощальный поцелуй
saying goodbye - прощаться
Синонимы к goodbye: bye-bye, adieu, cheerio, bye, good day, goodbye, sayonara, toodle-oo, farewell, bon voyage
Антонимы к goodbye: hello, hey, how are you, what's up, how are you doing, how's it going, hi, how do you do, how's everything, what's going on
Значение goodbye: an instance of saying “goodbye”; a parting.
Pupils have said goodbye to Tsarina Heavenly, she has bowed and has disappeared. |
Ученики попрощались с Царицей Небесной, она поклонилась и исчезла. |
Riley and Mulligan share a well-meaning goodbye as they split up with their groups. |
Райли и Маллиган разделяют благонамеренное прощание, когда они расстаются со своими группами. |
Tell me, Mr. Bravo, didn't you write the Fingerprint series? |
Скажите, мистер Браво, не вы ли писали цикл отпечатки пальцев? |
After a tearful goodbye, Blue stabs him, causing him to disintegrate into lightning and smoke. |
После слезливого прощания Блу пронзает его, заставляя распасться на молнии и дым. |
When I said earlier, to try and tell a story from the inside out, versus the outside in - part of what Chris said so eloquently in his introduction - is this melding. |
Когда я сказала, показать историю изнутри, а не снаружи - слова Криса, как нельзя лучше, иллюстрируют этот подход. |
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
You could tell that things had really changed when, six years later, the Wall Street Journal ran an editorial that assumed you knew what VisiCalc was and maybe even were using it. |
Можно сказать, что всё действительно изменилось, когда 6 лет спустя в Wall Street Journal вышла редакционная статья, предполагавшая, что вы знаете о VisiCalc и, может, даже её используете. |
If however, you say you're writing a drama about the assassination of Julius Caesar purely from your own perspective and entirely in a fictional context, then you have the right to tell the story however you like. |
Если, однако, вы говорите, что вы пишете драму об убийстве Юлия Цезаря чисто со своей точки зрения и полностью в вымышленном контексте, то вы имеете право, однако, рассказывать так, как вам нравится. |
Very soon I'll pass my final exams at school and after a farewell party at the end of June I'll say goodbye to my teachers who are very well-educated people with broad outlook and deep knowledge of the subjects. |
Очень скоро я сдам мои выпускные экзамены в школе и после прощальной вечеринки в конце июня я буду прощаться с моими учителями, которые очень хорошо образованные люди с широким кругозором и глубокими знаниями предметов. |
Потом делимся новостями, я рассказываю об уроках и школе. |
|
Разве я забыл упомянуть, чтобы ты держал свой чертов рот на замке? |
|
Who can tell me why this patient cannot be transfused with type and cross-match blood? |
Кто может сказать, почему нельзя делать переливание даже подходящей крови? |
Tell your cruel father he can put a bullet through me before he takes my children. |
Скажи этому жестокосердному отцу, что он может убить меня, но детей я ему не отдам. |
Tell that bullying man-child Garcia that his games cannot be allowed to compromise the king's laws and diplomacy. |
Скажи этому забияке, мужчине-ребенку Гарсии, что нельзя позволить его играми компрометировать законы и дипломатию короля. |
You didn't tell me we got anything off the enhancement. |
Вы не говорили мне, что у нас было что-то по результатам увеличения снимка. |
I want to tell you something I tell every client at this point in an investigation. |
Хочу сказать вам то, что говорю на этом этапе расследования каждому клиенту. |
Я расскажу моим друзьям об этом. |
|
Будет глупостью с моей стороны что-либо вам рассказывать. |
|
The members of the group, who come from more than 20 different countries, have come together to tell stories of the suffering of our people in Gaza. |
Участники этой группы, которые представляют более 20 различных стран, собрались вместе для того, чтобы поведать о страданиях нашего народа в Газе. |
Скажи о себе хотя бы что-то, что... ненормально. |
|
I always tell people they should take comfort in the thought that they are always watching over us. |
Я всегда всем говорю, что нужно утешаться мыслью о том, что за нами всегда присматривают. |
Пошли парня в метро и скажи ему, чтобы он взял гидравлические ножницы. |
|
Tell them our transceiver assembly is down, that we can send messages but not receive them. |
Скажите им, что наш приёмник вышел из строя. |
Я отвечу Вам, что же произойдёт. |
|
So, when it comes time to tell the brass what happened here today, you back me up? |
Так, когда дело дойдет до того, чтобы рассказать начальству что произошло, та меня прикроешь? |
Different first names but same family... with one story to tell. |
Разные имена, но одна семья... с одной историей. |
Он всегда мог сказать, в каком направлении дул ветер. |
|
You can tell Lonesome Rhodes for me... |
И я думаю ты вполне можешь продолжать жить без наших сеансов. |
Tell the boys... to put the small pastry counter where the aquarium was. |
Скажи парням... поставить автомат с печеньем на место аквариума. |
Я пойду скажу лётчику, чтобы сделал ещё один круг. |
|
Скажите, если согласны и мы продолжим. |
|
Or that I might, uh, might blow a fuse and tell one of those camera crews everything I've done? |
Или о том, что я могу взорваться и рассказать перед одной из камер о том, что сделал? |
And if you ask Title 1 teachers, they'll tell you they've got about four or five boys for every girl that's in their program, in the elementary grades. |
Если вы спросите учителей этой программы, они скажут: что на каждую девочку приходится 4 или 5 мальчиков в начальных классах. |
I had to say goodbye in some way, shape or form. |
Мне нужно было попрощаться хоть как-нибудь. |
However, it’s too early to tell what impact the lower Australian dollar, assuming it stays around current levels or weakness a little more, will have on the economy. |
Однако ещё рано говорить о том, какое влияние низкий австралийский доллар (предполагая, что он останется в районе текущих уровней или немного ослабнет) окажет на экономику. |
You can tell because the relationship line here has a ONE and an INFINITY symbol. |
Это обозначено единицей и символом бесконечности. |
So what that meant was, when I went down to Fort Dix, I had to hop out in front of 180 guys and tell them of my vision. |
На деле же, оказалось, что по прибытию в Форт Дикс, мне предстояло выступить перед 180 парнями, и рассказать о моей затее. |
Yet there have been similar rumors before, and it is difficult to know whether Mbeki and the other southern African leaders are finally willing to tell Mugabe that he must go. |
Однако подобные слухи были и раньше, и невозможно знать наверняка, действительно ли Мбеки и другие южно-африканские лидеры решили, наконец, сказать Мугабе, что ему пора уйти. |
Here you have overhead motion capture cameras on the top that tell the robot where it is 100 times a second. |
На борту есть камеры захвата движения, сообщающие роботу его местоположение 100 раз в секунду. |
she heard me tell T. P. to saddle Prince at one oclock she kept watching me not eating much she came too |
Она слышала как я велел Ти-Пи седлать Принса в первом часу Глаз не спускает не ела почти вышла следом |
You tell them that you need a new dust filter for a Hoover MaxExtract Pressure-Pro, Model 60. |
Скажи, что тебе нужен новый фильтр от пыли для Гувер МаксЭкстракт ПрэшеПро модель 60. |
This is a... I don't know, goodbye to the good times. |
Это как... я не знаю, сказать до свидания старым добрым временам. |
Прощай, старая леди, слушающая рок и ездящая на мотоцикле. |
|
We'll let you say goodbye before turning off the ventilator for the last time. |
Мы дадим вам попрощаться. перед тем как отключим вентиляцию в последний раз. |
Also guessing you're not so keen to come visit here again, so...this is goodbye. |
Я тоже думаю, что ты не жаждешь снова оказаться здесь, так что...это прощание. |
Но у каждого есть право сказать Прощай |
|
He told me to tell you goodbye. |
Он просил попрощаться с тобой. |
You'd think I'd be used to telling you goodbye by now. |
Ты наверное думаешь, что я уже привык прощаться с тобой. |
She had to go abroad first with her father and when we came to say goodbye we knew we wouldn't see each other for almost a year. |
Но сначала она должна была отправиться за границу со своим отцом. Когда мы прощались, мы знали, что не увидимся почти год. |
Let's go up on deck and wave goodbye to... |
Пойдёмте на палубу, помашем... |
If not... we say goodbye to civilisation and we slide right back into savagery. |
Если нет... мы попрощаемся с цивилизацией и скатимся в дикость. |
We've known some ups and downs together, it's true, but if this is goodbye... let's part as friends, eh? |
Вместе мы знали и взлеты, и падения,это правда, но если это прощание... давай расстанемся друзьями? |
Большинство людей не получают шанс попрощаться. |
|
Time to say goodbye to the HAB MOD. |
Пришло время прощаться с жилым модулем. |
The Poppers wave goodbye as Mr. Popper and his penguins sail away towards the North Pole and Mr. Popper promises to be back in a year or two. |
Попперы машут на прощание, а Мистер Поппер со своими пингвинами уплывает к Северному полюсу, и Мистер поппер обещает вернуться через год или два. |
She returns to Walnut Grove temporarily in order to say goodbye. |
Она временно возвращается в ореховую рощу, чтобы попрощаться. |
Coburn reluctantly bids goodbye to Lee at the airport, presenting him with one last gift, passports for his mother and sister. |
Сыр становится все более популярным в Кении, а его потребление растет, особенно среди среднего класса. |
He bows to her, she kisses Clara goodbye, and leads them to a reindeer drawn sleigh. |
Он кланяется ей, она целует Клару на прощание и ведет их к запряженным оленями саням. |
After saying goodbye, Grace and the Promethea crew return to their universe. |
Попрощавшись, Грейс и экипаж Прометеи возвращаются в свою вселенную. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tell goodbye».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tell goodbye» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tell, goodbye , а также произношение и транскрипцию к «tell goodbye». Также, к фразе «tell goodbye» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
