Temporary pass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Temporary pass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
временный пропуск
Translate

- temporary [adjective]

adjective: временный, переходящий

noun: временный рабочий или служащий

- pass [noun]

noun: пасс, пас, передача, проход, пропуск, перевал, путь, ущелье, паспорт, фарватер

verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить

  • pass off - проходить

  • ski pass - ски-пасс

  • centering pass - пас в центр

  • pass scans - пройти сканирование

  • pass frequencies - передать частоты

  • pass the winter - зимуют

  • requirements to pass - требования пройти

  • pass grinding - проходят шлифовальные

  • we have to pass - мы должны пройти

  • this too shall pass - это тоже пройдет

  • Синонимы к pass: permit, warrant, authorization, license, cross, kick, throw, lateral (pass), hit, road

    Антонимы к pass: take, come, start, begin, come out, take up, suitable, appropriate

    Значение pass: an act or instance of moving past or through something.



The first pass to assign temporary labels and record equivalences and the second pass to replace each temporary label by the smallest label of its equivalence class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый проход для назначения временных меток и записи эквивалентностей, а второй проход для замены каждой временной метки самой маленькой меткой ее класса эквивалентности.

This facilitates temporary reinstallation of the converter in order to pass an emission test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это облегчает временную переустановку преобразователя для прохождения испытания на эмиссию.

You see, the Dark Ones only have a... a temporary pass into this world, like a like a tourist visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, Темные имеют только... временный пропуск в этот мир, как... ну, туристическая виза.

During this period, his son was born, and he was successively promoted to temporary lieutenant, and captain on 27 August 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период у него родился сын, и 27 августа 1917 года он был последовательно повышен до временного лейтенанта и капитана.

The temporary discipline imposed by the currency board had masked the absence of crucial reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная дисциплина, которую внес механизм полного золотовалютного обеспечения, замаскировала отсутствие реформы в ключевых областях экономики.

b Temporary vacancies due to mission assignment, secondment, temporary assignment to other departments or internal temporary assignment within the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b Временные вакансии, связанные с назначениями в миссии, командированием, временными назначениями в другие департаменты или внутренними временными назначениями в рамках Департамента.

Or, temporarily turn it off to see if your wireless network signal improves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, временно выключите его, чтобы проверить, улучшается ли сигнал беспроводной связи.

Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice (see below).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ на наш сайт разрешен на временной основе, и мы оставляем за собой право прекратить или внести изменения в оказываемые нами услуги без уведомления (см. ниже).

We greatly regret that due to temporary problems of liquidity, we are experiencing some backlog of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сожалеем, что из-за временных трудностей по ликвидации мы задержались с оплатой.

All those that were present had been well drilled within the hour to remember that the prince was temporarily out of his head, and to be careful to show no surprise at his vagaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все присутствующие были предварительно вышколены, целый час им внушали не забывать, что у принца временное помрачение рассудка, и не удивляться его причудам.

The antidepressants were a temporary crutch so that you could start taking steps on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антидепрессанты - временная поддержка, чтобы ты смогла пойти дальше самостоятельно.

He's had gastric trouble, it seems, been away in hospital while another man took on temporarily for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привратник страдает гастритом и вскоре после этого попал в больницу, а тем временем его обязанности выполнял другой человек.

If it delivers, we'll have what we need to build a machine that temporarily shuts off the electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их доставят, то у нас будет все необходимое, чтобы создать машину, которая, временно отключит электроэнергию.

We have temporary guardianship, and the rest is in the works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас временное опекунство, а остальное в процессе.

Miss Taggart, we're all very appreciative that you cut short your temporary leave of absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Таггерт, мы все вам глубоко признательны за то, что вы прервали свой официальный отпуск.

Her dressmaking establishment will be temporarily located at their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её швейное производство временно расположится в их доме.

It is not vanquished with the destruction of the temporary body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не умирает при разрушении временного тела.

But then it occurs to me that- It occurs to you that this feeling might be temporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но затем оказывается, что оказывается, что те чувства были временными.

I'm gonna need a temporary clip now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужен зажим, сейчас.

Some speculation states that nerve bundles can be damaged by temporary cavitation, creating a stun effect, but this has not been confirmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предположения утверждают, что нервные пучки могут быть повреждены временной кавитацией, создающей эффект оглушения, но это не было подтверждено.

In November 2017, environmentalists entered the mine and temporarily halted operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года экологи вошли в шахту и временно приостановили работу.

A temporary memorial was built near the crash site soon after the attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после терактов рядом с местом крушения был сооружен временный мемориал.

He also temporarily joined the black metal supergroup Eibon and contributed vocals to that band's only 2 songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также временно присоединился к Блэк-металлической супергруппе Eibon и внес свой вклад в вокал только 2 песен этой группы.

Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей.

The Flash defeats Grodd and temporarily removes his telepathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка побеждает Гродда и временно лишает его телепатии.

En route, D Troop's orders were changed, temporarily attaching it to the 101st Airborne Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути приказы отряда Д были изменены, и он временно присоединился к 101-й воздушно-десантной дивизии.

One year later, Wat Phra Dhammakaya expanded its temporary ordination program by making it nationwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Ват Пхра Дхаммакайя расширила свою временную программу посвящения, сделав ее общенациональной.

A temporary structure, known as the Octagonal House, was eventually built for the elephants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временная постройка, известная как Восьмиугольный дом, в конце концов была построена для слонов.

The declaration of war was followed by a revival of nationalism across Russian society, which temporarily reduced internal strife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За объявлением войны последовало возрождение национализма во всем российском обществе, что временно уменьшило внутреннюю рознь.

As such, any printed versions were considered ephemera, i.e., temporary documents created for a specific purpose and intended to be thrown away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любые печатные версии считались эфемерными, то есть временными документами, созданными с определенной целью и предназначенными для выброса.

In between each visit, the pulp canal system must be protected from contamination from the oral cavity, and a temporary filling is placed in the access cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутках между каждым посещением система пульповых каналов должна быть защищена от загрязнения из полости рта, а в полость доступа помещается временная пломба.

The BBC transmission truck blew a fuse during the set, temporarily interrupting the broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик передачи Би-би-си взорвал предохранитель во время съемок, временно прервав трансляцию.

Others view it as a temporary, partial default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие рассматривают его как временный, частичный дефолт.

Temporary crowns can either be direct, if constructed by the dentist in the clinic, or indirect if they are made off-site, usually in a dental laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные коронки могут быть либо прямыми, если они изготовлены стоматологом в клинике, либо непрямыми, если они изготавливаются вне помещения, обычно в зуботехнической лаборатории.

The day after the video's upload, Kjellberg temporarily regained his lead over T-Series as the most subscribed channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день после загрузки видео Кьелльберг временно вернул себе лидерство над T-Series как наиболее подписанным каналом.

Unattached kinetochores temporarily inactivate p31comet, but attachment reactivates the protein and inhibits MAD2 activation, possibly by inhibitory phosphorylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непривязанные кинетохоры временно инактивируют p31comet, но прикрепление реактивирует белок и ингибирует активацию MAD2, возможно, путем ингибирующего фосфорилирования.

The vintage logo sparked some controversy due in part to the siren's bare breasts, but the temporary switch garnered little attention from the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтажный логотип вызвал некоторые споры, отчасти из-за голой груди сирены, но временный переключатель привлек мало внимания со стороны средств массовой информации.

The collection was initially stored in a temporary storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально коллекция хранилась во временном хранилище.

He was temporarily successful, but Kim would eventually regain joint custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был временно успешен, но Ким в конечном итоге вернет себе совместную опеку.

The finalized version of the theme song was originally supposed to be a temporary version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательная версия песни-темы изначально должна была быть временной версией.

In 1921, a temporary measure was passed to slowdown the open door on immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году была принята временная мера по замедлению открытой двери для иммиграции.

His parents were temporarily living in Arizona, and the family moved to Cache Bay, Ontario, at a young age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители временно жили в Аризоне, и семья переехала в кэш-Бей, Онтарио, в раннем возрасте.

As of November 2015, the College of Midwives of British Columbia reported 247 General, 2 Temporary, 46 Non-practicing Registrant midwives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на ноябрь 2015 года колледж акушерок Британской Колумбии сообщил о 247 общих, 2 временных и 46 непрактикующих акушерках-регистраторах.

Laura and Albert temporarily get back at Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лора и Альберт временно отомстят миссис Уотсон.

Spinal cord injury is damage to the spinal cord that causes changes in its function, either temporary or permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма спинного мозга - это повреждение спинного мозга, которое вызывает изменения в его функции, как временные, так и постоянные.

Only a few returned to their former homes when Germany invaded the Soviet Union and temporarily gained control of those areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие вернулись в свои прежние дома, когда Германия вторглась в Советский Союз и временно получила контроль над этими районами.

New road under construction and temporarily opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая дорога строится и временно открыта.

Grazing in forests was allowed temporarily, and new tanks were constructed and old tanks repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временно разрешили выпас скота в лесах, построили новые танки и отремонтировали старые.

Under the temporary stewardship of John Pemberton, Forest finally climbed out of the relegation zone, having beaten Norwich City 3–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под временным руководством Джона Пембертона Форест наконец-то выбрался из зоны вылета, обыграв Норвич Сити со счетом 3: 2.

Yin Ziqi decided that his army was too tired to fight, so he ordered a temporary retreat to regroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инь Цзыци решил, что его армия слишком устала, чтобы сражаться, поэтому он приказал временно отступить и перегруппироваться.

Not having all the priviliges of the group is a temporary sanction far short of exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не обладание всеми привилегиями группы-это временная санкция, далекая от исключения.

and do not use a temporary page to develop structure and content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не используйте временную страницу для разработки структуры и содержания.

On 4 June 1736, Stanislas Leszczyński, after abdicating in April, temporarily settled in Meudon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июня 1736 года Станислав Лещинский, отрекшись в апреле от престола, временно поселился в Медоне.

The Orangery, acquired by the department in 1997, serves as a venue for temporary exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжерея, приобретенная департаментом в 1997 году, служит местом проведения временных выставок.

Alterations in diet may provide temporary improvement but will not alter the course of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в диете могут обеспечить временное улучшение, но не изменят течение болезни.

A temporary music festival is typically an outdoor venue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временный музыкальный фестиваль обычно проводится на открытом воздухе.

The egress of the passengers was temporarily halted while the purser and another flight attendant began clearing the branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход пассажиров был временно приостановлен, когда казначей и еще один стюардесса начали расчищать ветки.

Trotsky was expelled from the Soviet Union in 1929 and Kamenev and Zinoviev temporarily lost their membership in the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий был выслан из Советского Союза в 1929 году, а Каменев и Зиновьев временно лишились членства в Коммунистической партии.

Vascular bubbles formed in the systemic capillaries may be trapped in the lung capillaries, temporarily blocking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые пузырьки, образующиеся в системных капиллярах, могут быть захвачены в капиллярах легких, временно блокируя их.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «temporary pass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «temporary pass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: temporary, pass , а также произношение и транскрипцию к «temporary pass». Также, к фразе «temporary pass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information