Tend to be based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tend to be based on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как правило, основаны на
Translate

- tend [verb]

verb: иметь тенденцию, ухаживать, заботиться, пасти, присматривать, иметь склонность, клониться, направляться, обслуживать

  • tend to react - имеют тенденцию реагировать

  • tend to appreciate - как правило, ценят

  • tend to hold - как правило, держать

  • would tend - будет иметь тенденцию

  • tend to receive - как правило, получают

  • tend to weaken - как правило, ослабить

  • tend to represent - как правило, представляют собой

  • tend to trust - как правило, доверие

  • tend to expect - склонны ожидать

  • tend to side - как правило, в сторону

  • Синонимы к tend: be prone, have a propensity, be inclined, have a tendency, be disposed, be liable, be apt, gravitate, move, incline

    Антонимы к tend: neglect, be treated, be under medical treatment, be under treatment, forget, get treatment, pose a threat to, receive medical care, receive medical treatment, receive treatment in hospital

    Значение tend: regularly or frequently behave in a particular way or have a certain characteristic.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be relaxed - расслабляться

  • be distressed - быть расстроенным

  • be enamored - быть влюбленным

  • be striken - быть striken

  • be measuring - быть измерения

  • be manufactured - быть изготовлены

  • be characterized - характеризоваться

  • be fighting - они борются

  • be easier - легче

  • will be deemed to be accepted - будет считаться принятым,

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • based on cooperation - основанный на сотрудничестве

  • transformer based - трансформатор на основе

  • music based - музыка, основанная

  • ethically based - на основе этически

  • school-based activities - деятельность на базе школы

  • resource-based projects - Проекты ресурсов на основе

  • a task-based - задача на основе

  • based in geneva - базирующаяся в Женеве

  • figures are based - цифры основаны

  • evaluated based on - оцениваются на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on barriers - по барьерам

  • on union - на союз

  • filed on - поданной

  • spitting on - плюя на

  • on cooling - при охлаждении

  • curtains on - шторы на

  • bath on - ванна на

  • on substantially - по существу

  • cock on - взвести на

  • knobs on - ручки на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).



Based on research thus far, the effects of coaching tend to be positive for both interviewees and interviewers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании проведенных исследований, результаты коучинга, как правило, являются положительными как для интервьюируемых, так и для интервьюеров.

Consumers who are less knowledgeble about a category tend to evaluate a brand based on its functional characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители, которые менее осведомлены о той или иной категории, как правило, оценивают бренд на основе его функциональных характеристик.

Models segments tend to be based on comparison to well-known brand models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегменты моделей, как правило, основаны на сравнении с известными моделями брендов.

In the game, secret societies tend to be based on sketchy and spurious knowledge of historical matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре тайные общества, как правило, основаны на отрывочных и ложных знаниях исторических вопросов.

Cementitious and gypsum based plasters tend to be endothermic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементные и гипсовые пластыри, как правило, эндотермичны.

This strong correlation between perception and positive versus negative stimuli demonstrates that we tend to see the world based on our own desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сильная корреляция между восприятием и положительными и отрицательными стимулами показывает, что мы склонны видеть мир, основываясь на наших собственных желаниях.

Boys on the other hand, tend to be less intimate and have more activity based friendships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, мальчики, как правило, менее близки и имеют более активные дружеские отношения.

Individual behaviors tend to generate response rates that differ based upon how the reinforcement schedule is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальные модели поведения, как правило, генерируют различные коэффициенты отклика в зависимости от того, как создается график подкрепления.

Boys tend to bully peers based on the peer's physical weakness, short temper, friend group, and clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики склонны запугивать сверстников, основываясь на их физической слабости, вспыльчивости, дружеской группе и одежде.

Since the advent of the Internet, RMs tend to converse and support each other online within social media groups and on web-based forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением интернета компании, как правило, общаются и поддерживают друг друга онлайн в группах социальных сетей и на веб-форумах.

] tend to pick up different behaviors of parenting based on the sex of their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] склонны подбирать различные формы родительского поведения в зависимости от пола своего ребенка.

I tend to agree based on the information available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склонен согласиться, основываясь на имеющейся информации.

I do, because it's a very difficult experience having a baby in high school, and, you know, girls tend to relate to each other based on common experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже, потому что это очень сложный опыт- иметь ребенка в средней школе, и, ты знаешь, девушки стремятся общаться с теми, у кого есть подобный опыт.

The terms are not strictly defined, and vary within the literature as definitions based on new technologies tend to change over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти термины не являются строго определенными и варьируются в литературе, поскольку определения, основанные на новых технологиях, имеют тенденцию меняться с течением времени.

At present, these components of hygiene tend to be regarded as separate issues, although based on the same underlying microbiological principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эти компоненты гигиены, как правило, рассматриваются как отдельные вопросы, хотя и основаны на одних и тех же основополагающих микробиологических принципах.

Entry-level tools tend to focus on determining the learner's pathway based on simplistic criteria such as the learner's answer to a multiple choice question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструменты начального уровня, как правило, фокусируются на определении пути ученика, основанного на упрощенных критериях, таких как ответ ученика на вопрос с множественным выбором.

The gaps tend to be skipped over and the attribution is made based on the perception information most salient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пробелы, как правило, пропускаются, и атрибуция производится на основе наиболее заметной информации о восприятии.

These influences tend to be more powerful for strong attitudes which are accessible and based on elaborate supportive knowledge structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти влияния, как правило, более сильны для сильных установок, которые доступны и основаны на сложной поддерживающей структуре знаний.

This bias is natural since people tend to edit articles based on their own interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта предвзятость естественна, поскольку люди склонны редактировать статьи, основываясь на своих собственных интересах.

Unlike heterosexual relationships that tend to divide work based on sex roles, lesbian relationships divide chores evenly between both members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от гетеросексуальных отношений, которые обычно делят работу на основе сексуальных ролей, лесбийские отношения делят работу по дому равномерно между обоими членами.

Nominative determinism is a hypothesis which suggests a causal relationship based on the idea that people tend to be attracted to areas of work that fit their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинативный детерминизм-это гипотеза, которая предполагает причинно-следственную связь, основанную на идее о том, что людей, как правило, привлекают области работы, соответствующие их названию.

These organizations tend to be relationship-based and people-focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти организации, как правило, основаны на отношениях и ориентированы на людей.

They also found that states with an inheritance or estate tax tend to have lower entrepreneurship rates when using a tax-based measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили, что государства с налогом на наследство или имущество, как правило, имеют более низкие предпринимательские ставки при использовании налоговой меры.

They tend to select and reject partners based on what they perceive as desirable, compatible traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они склонны выбирать и отвергать партнеров, основываясь на том, что они воспринимают как желательные, совместимые черты.

LSI is based on the principle that words that are used in the same contexts tend to have similar meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LSI основан на принципе, что слова, которые используются в одних и тех же контекстах, как правило, имеют сходные значения.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

And when they don't, I tend to unravel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это происходит, я обычно разваливаюсь.

These regulations apply to all types of enterprises, reflecting the broad-based nature of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти положения действуют в отношении предприятий всех видов, что свидетельствует о масштабном характере данной системы.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

As one foreign observer based in the south of the country put it, the country has not been allowed to develop by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выразил это один иностранный обозреватель, базирующийся на юге страны, «стране не позволено развиваться самой по себе».

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

The oculist with bad breath and two left hands, both of which tend to wander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окулист с двумя левыми руками, обе дрожат

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.

Dr. Brennan, based on the viscosity and color of your discharge, it's clear that you're still contagious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Бреннан, судя по вязкости и цвете ваших выделений, очевидно, что вы ещё заразны.

Tell him, uh, based on the nausea and the fever, that it's strangulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что судя по тошноте и лихорадке, произошло ущемление.

The various Oriental Orthodox and Oriental Catholic Rites vary in the particulars of the First Hour, but in general tend to have a larger number of psalms in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные восточные православные и восточные католические обряды различаются в частности первого часа, но в целом имеют тенденцию иметь большее количество псалмов в них.

Hawaiʻi's climate is typical for the tropics, although temperatures and humidity tend to be less extreme because of near-constant trade winds from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат Гавайев типичен для тропиков, хотя температура и влажность имеют тенденцию быть менее экстремальными из-за почти постоянных пассатов с востока.

Contemporary mathematicians tend to use a modernized form of the system of Zermelo–Fraenkel set theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные математики склонны использовать модернизированную форму системы теории множеств Цермело-Френкеля.

They tend to be influenced by urban and hip-hop cultures and are often, but not always, Afro-American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, находятся под влиянием городских и хип-хоп культур и часто, но не всегда, афроамериканцы.

They tend to produce articles that are half-baked and that's, of course, because they are students; they are still learning their subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, производят статьи, которые наполовину испечены, и это, конечно, потому, что они студенты; они все еще изучают свой предмет.

Like KMFDM, humor features prominently in PIG's lyrics, although they tend towards a darker/grittier tone than KMFDM's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и KMFDM, юмор заметно выделяется в текстах PIG, хотя они имеют тенденцию к более темному / более грубому тону, чем KMFDM.

Lavas, especially rhyolite and dacite flows, tend to form clastic volcanic rocks by a process known as autobrecciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лавы, особенно потоки риолита и дацита, склонны образовывать терригенные вулканические породы в результате процесса, известного как автобрекчация.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.

Female drow tend to fill many positions of great importance, with priests of the dark goddess Lolth holding a very high place in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-дроу, как правило, занимают много важных должностей, а жрецы темной богини Ллос занимают очень высокое место в обществе.

Sub areas of the map tend to hold their colors stable and min conflicts cannot hill climb to break out of the local minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подзоны карты, как правило, сохраняют свои цвета стабильными, и мини-конфликты не могут подняться на холм, чтобы вырваться из локального минимума.

A number of cultures associate breasts with sexuality and tend to regard bare breasts in public as immodest or indecent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие культуры связывают грудь с сексуальностью и склонны рассматривать обнаженную грудь на публике как нескромную или неприличную.

These diseases tend to have characteristic pathological effects which characterize them as an autoimmune disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти заболевания, как правило, имеют характерные патологические эффекты, которые характеризуют их как аутоиммунное заболевание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tend to be based on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tend to be based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tend, to, be, based, on , а также произношение и транскрипцию к «tend to be based on». Также, к фразе «tend to be based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information