That the budget proposal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

That the budget proposal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что предложения по бюджету
Translate

- that [conjunction]

conjunction: что, чтобы

pronoun: то, тот, который, та

adverb: так, до такой степени

  • differences that - различия,

  • realising that - понимая, что

  • present that - представьте, что

  • that nice - что приятно

  • threats that - угрозы,

  • elaborated that - уточнил, что

  • suck that - сосать, что

  • that influence - что влияние

  • that wasted - что впустую

  • gem that - драгоценный камень, который

  • Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally

    Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.

- the [article]

тот

- budget [noun]

noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое

verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете

  • budget request - бюджетная заявка

  • budget growth - рост бюджета

  • budget fulfillment - исполнение бюджета

  • big budget - большой бюджет

  • budget knife - бюджет нож

  • a budget offer - бюджет предложение

  • chop a budget - измельчить бюджет

  • by budget - бюджетом

  • enough budget - достаточно бюджет

  • budget plan for - Бюджет плана

  • Синонимы к budget: forecast, accounts, statement, financial plan, allocation, quota, resources, grant, allowance, funds

    Антонимы к budget: extrabudgetary, nonbudget

    Значение budget: an estimate of income and expenditure for a set period of time.

- proposal [noun]

noun: предложение, заявка, план

  • extended proposal - расширенное предложение

  • to withdraw this proposal - вывести это предложение

  • withdraw our proposal - отозвать свое предложение

  • presentation of proposal - презентация предложения

  • proposal to the conference - предложение на конференции

  • issues addressed in the proposal - вопросы, затронутые в предложении

  • a proposal submitted by - предложение, представленное

  • project proposal for - предложение по проекту

  • any such proposal - любое такое предложение

  • proposal to provide - Предложение предоставить

  • Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon

    Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence

    Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.



Paramount executives balked at Hitchcock's proposal and refused to provide his usual budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководители Парамаунт не согласились с предложением Хичкока и отказались предоставить свой обычный бюджет.

I wonder if I might get a minute with you to go over the budget proposal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы уделить мне минутку, чтобы пробежаться по предложениям бюджета?

On March 16, 2017, President Trump sent his budget proposal to Congress, remaining largely unchanged from the initial proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 марта 2017 года президент Трамп направил свое бюджетное предложение Конгрессу, оставаясь в значительной степени неизменным по сравнению с первоначальным предложением.

I'm guessing it's my latest budget cut proposal based on your rage sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мое последнее прошение о сокращении бюджета, судя по твоему яростному поту.

And the answer lies in your budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ответ в вашем предложении бюджета.

The federal budget proposal for 1992 earmarked 81 percent of funds to be diverted into the Serbian war effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В федеральном бюджете на 1992 год предусматривалось направить 81 процент средств на военные нужды Сербии.

A plan for forward maintenance for UNDP headquarters and country office premises will be articulated and proposed as part of the next budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспективный план эксплуатационного обслуживания штаб-квартиры и помещений страновых отделений ПРООН будет разработан и представлен в рамках следующих бюджетных предложений.

The original proposal would have made such savings a distinct part of the budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение превратило бы такую экономию в отличительную черту предлагаемого бюджета.

Those amounts, however, have not been included in the budget and resource calculations contained in the present proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, такие суммы не включены в бюджет и в калькуляцию ресурсов, содержащуюся в настоящем предложении.

The most important executive communication is usually the president's annual message which contains a lengthy budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным исполнительным сообщением обычно является ежегодное послание президента, содержащее пространное бюджетное предложение.

The recommendation has been implemented as applicable and reflected under executive direction and management in the present budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендация была надлежащим образом выполнена и отражена в компоненте «Руководство и управление» настоящего предлагаемого бюджета по программам.

Implemented as part of the 2008/09 budget proposal; cost-sharing concept carried out with UNAMID through the sharing of 3 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнено в рамках подготовки предложений по бюджету на 2008/09 год; внедрена концепция совместного несения расходов с ЮНАМИД посредством совместного использования 3 воздушных судов.

The yearly budget and planning proposal for a city Is called the master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годовой бюджет и планы по развитию называются Генеральный План.

His 2019 budget proposal did not include any funding for two existing programs run under the Ryan White HIV/AIDS Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его бюджетное предложение на 2019 год не предусматривало никакого финансирования для двух существующих программ, осуществляемых в рамках программы Райана Уайта по ВИЧ/СПИДу.

The baseline is your budget proposal from last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на вашем прошлогоднем бюджетном предложении.

The proposal on a single-stage intergovernmental review of the medium-term plan and programme budget has also been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более четким стало и предложение об одноэтапном межправительственном обзоре среднесрочного плана и бюджета по программам.

I have the budget proposal for you to sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесла смету бюджета тебе на подпись.

Secondly, the purpose of the outline is to indicate programmatic priorities, not to present a detailed budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, цель набросков бюджета состоит в определении программных при-оритетов, а не в представлении подробных бюджет-ных предложений.

The programmatic aspects of the budget proposal were satisfactory, however, and only minor adjustments to the programme narrative were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время программные аспекты предлагаемого бюджета являются удовлетворительными, и описание программ нуждается лишь в незначительных корректировках.

The programme budget proposal currently being introduced was the first to fall within the medium-term plan for the period 1998-2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Представляемый ныне проект бюджета по программам вписывается в рамки среднесрочного плана на период 1998-2001 годов.

Unless you want to post his entire budget proposal every year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только вы не хотите публиковать все его бюджетное предложение каждый год?

The initial proposal included location shooting in Hawaii, Idaho and the Midwestern United States and the total budget was over $30 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное предложение включало съемки на Гавайях, в штате Айдахо и на Среднем Западе Соединенных Штатов, а общий бюджет составил более 30 миллионов долларов.

Similarly, in 1976, Gerald Ford had severely criticized Reagan's proposal to turn back a large part of the Federal budget to the states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в 1976 году Джеральд Форд резко раскритиковал предложение Рейгана вернуть большую часть федерального бюджета Штатам.

A supplementary budget proposal is being submitted for five additional investment officer positions in the Investment Management Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас представляется дополнительное предложение по бюджету, которое предусматривает создание в Службе управления инвестициями еще пяти должностей сотрудников по инвестициям.

The chief author of NASA's budget proposal is John Culberson, the head of the science subcommittee in the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В недавнем интервью Энди сказал, что его интересует музыкальная индустрия, потому что он любит создавать музыку с нуля.

After heavy lobbying by limousine operators, Cuomo left the stretch ban out of his state budget proposal in late February, although the other measures remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После интенсивного лоббирования со стороны операторов лимузинов, Куомо оставил запрет на растяжку в своем предложении по государственному бюджету в конце февраля, хотя другие меры остались.

Well, it's a defense budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложения бюджета для минобороны.

And finally, we come to Secretary of State John Kerry’s latest State Department budget proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, мы подходим к последнему бюджетному предложению Госдепартамента во главе с Джоном Керри.

Just a budget proposal, really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто для планирования бюджета.

Japan followed with a proposal to 'normalize' the IWC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Япония выступила с предложением нормализовать МКК.

However, the envoys were given only an allocated budget of $40,000 to achieve peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для достижения мира посланникам был выделен лишь бюджет в размере 40 000 долл.

I want to review the firm's policies, present a program for the future, and have the board consider a financing proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу проанализировать политику фирмы, представить программу на будущее и обсудить финансовое положение.

A perfect place for budget planners tired of city noise and looking for privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличное место для практичных людей, уставших от городской суматохи и шума, желающих уединения.

This proposal received significant, even though not sufficient support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение получило значительную, хотя и недостаточную поддержку в парламенте.

However, it was again necessary to draw on regular budget cash reserves, the Working Capital Fund and Special Account, during the last quarter of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в последнем квартале 2013 года вновь возникла необходимость задействования резерва денежной наличности по линии регулярного бюджета, Фонда оборотных средств и Специального счета.

The national education budget was comparatively large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно велик объем ассигнований, выделяемых из национального бюджета на цели образования.

Gender budgeting required in Brussels as of 2012, at the French Community Commission as of 2013 and mandatory as of 2015 budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении составления бюджета с учетом гендерных факторов действуют в Брюсселе с 2012 года, в рамках Комиссии по делам франкоязычного сообщества - с 2013 года и принимают обязательный характер начиная с бюджета 2015 года.

The workshop, with broad participation, will review the PRTR proposal and launch a final proposal for a national PRTR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти контрольные перечни призваны служить оперативным руководством для проведения анализа институциональной структуры.

Dr. Biely, your proposal includes some fieldwork. Where might that take place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Били, где Вы хотите провести практическую часть Вашего проекта?

Given the recent budget cuts, it's expected that the programs will be phased out over the next three months unless emergency funding is approved in Sacramento.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за последних сокращений бюджета, ожидается, что программы будут закрыты в течение трех следующих месяцев если только Сакраменто не найдет резервные фонды.

Now I'm gonna close the book on this budget draft by the end of the business day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока я собираюсь завершить проект бюджета к концу этого рабочего дня.

I've considered your proposal and I've come to a decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я обдумала предложение и принял решение.

Brian Michaels, you wanted to make a memorable wedding proposal to your girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Майклс, Вы хотели сделать запоминающееся предложение руки и сердца, вашей девушке.

I was just going over my proposal for the new aqueduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь пересматриваю свое предложение по новому водопроводу.

The new government cited as reasons the poor quality of education, high strain on the state budget, and inflation of diplomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве причин новое правительство назвало низкое качество образования, высокую нагрузку на государственный бюджет и инфляцию дипломов.

The proposal would modify the position of bureaucrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение изменит позицию бюрократа.

The weekly production budget was $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов.

Two members of the committee proposed to eliminate the law penalising consensual sodomy, yet their proposal was not supported by other members of the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два члена комитета предложили отменить закон, предусматривающий наказание за содомию по обоюдному согласию, однако их предложение не было поддержано другими членами комитета.

Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути.

These widespread changes in land cover also causes changes to the planetary albedo, inducing complex feedbacks in the Earth's planetary radiation budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти широко распространенные изменения в земном покрове также вызывают изменения в планетарном альбедо, вызывая сложные обратные связи в планетарном радиационном бюджете Земли.

2018 and 2019 both saw significant budget increases as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 и 2019 годах также наблюдалось значительное увеличение бюджета.

According to Sarkozy and Saakashvili, a sixth point in the Sarkozy proposal was removed with Medvedev's consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Саркози и Саакашвили, шестой пункт в предложении Саркози был снят с согласия Медведева.

Users of this template may wish to be aware of the proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи этого шаблона, возможно, пожелают ознакомиться с этим предложением.

The budget cuts prevented the modifications and this version never got beyond the prototype stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение бюджета помешало этим модификациям, и эта версия никогда не выходила за пределы стадии прототипа.

Iran's national science budget in 2005 was about $900 million, roughly equivalent to the 1990 figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный научный бюджет Ирана в 2005 году составлял около 900 миллионов долларов, что примерно соответствует показателю 1990 года.

In the long term, it would also reduce the need of the government to rely on expensive credit to cover budget deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе это также уменьшит потребность правительства полагаться на дорогостоящие кредиты для покрытия дефицита бюджета.

You may have received a message from me earlier asking you to comment on my WikiProject X proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вы уже получили от меня сообщение с просьбой прокомментировать мое предложение по проекту WikiProject X.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «that the budget proposal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «that the budget proposal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: that, the, budget, proposal , а также произношение и транскрипцию к «that the budget proposal». Также, к фразе «that the budget proposal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information